DE2164657C3 - Varioobjektiv für kleine Bildfeldwinkel - Google Patents

Description

	38.532	-3.430	1.62041	I'm	60.3
"Il ~	4.0	II;	1.59551	I'm	39.2
'/,<	1.5
(Iu	(U		1.51 72X	i';i	09.fi
'I'	5.3	II; ι	1.75520	.ν	27.5
(I-.	1.5	II, ■
,I1.,	83.912	-3.177	1.51728	>■[.	69.6
,/,.	3.6	n,
	3.2		1.48606	'Ι ι	81.5
	6.2	Il :	1.717	I,	47.9
(I;;	2.3
</·,	71.5		1.5168	V11.	64.2
tl·.	T 7	«...
ti;. -	".8		1.76684	Γ; -	46.6
</-	1.4	η -
-/- ^	-1 X	n

wobei r ... γ- die Krümmungsradien der aufeinanderfolgenden Linsen, d- ... d- die Luftabstände der aufeinanderfolgenden Linsen. n> . .. πι die Brechungsindizes der Glasmaterialien für die c/-Linie und i'i ... η, die Abbe-Zahlen dieser Glasmaterialien in fortlaufender Numerierung vom Objekt her sind.

Die Erfindung bezieht sich auf ein Varioobjektiv gemäß dem Oberbegriff der nebengeordneten Ansprüche 1 und 2. Ein solches Objektiv ist aus der DE-AS 57 807 bekannt.

Bei herkömmlichen Varioobjektiven mit afokalem Vorsatzteil aus sammelnden, zerstreuenden und sammelnden Lin5engruppen wird eine Änderung der Brennweite durch eine Verschiebung der zweiten Linsengruppe erzielt, wobei durch eine Verschiebung mit U-förmiger Umkehr der ersten oder der dritten sammelnden Linsengruppe die Bildebene ortsfest bleibt. Am Scheitelpunkt einer solchen U-förmigen Umkehrbewegung liegen Objekt und Büd zur zweiten Linsengruppe abstandsgleich. Hierbei kann die Bewegungskurve nach dem Durchtritt, durch den Scheitelpunkt der U-förmigen Umkehrbewegung eine größere ü Steigung aufweisen, was zu mechanischen Schwierig keiten bei der Herstellung der Objektivfassung führt. Aus diesem Grunde wurde bei einer bestimmten Art von Varioobjektiv die dritte, sammelnde Linsengruppe weiter in zwei Untergruppen, nämlich eine zerstreuende μι und eine sammelnde, unterteilt, von denen die vordere zerstreuende Untergruppe für eine kleine Verschiebung mit U-förmiger Umkehrbewegung, und zwar konvex zum Objekt hin, vorgesehen ist, um die erwähnten Schwierigkeiten zu mildern. In jedem Falle wurde es b5 jedoch für Varioobjektive dieser Bauart zur Regel ggrjjoch* den Scheite!ⁿunkt der U-fönni^en Umkehrbewegung der dritten (oder ersten) Linsengruppe in die Nähe des Mittelpunktes des ganzen Objektives zu

verlegen. Ferner besteht bei einem derartigen Varioobjektiv die Neigung, daß die Abweichung von Sinusbedingung auf der Seite der kürzeren Brennweite mehr oder weniger negativ und auf der Seite der längeren Brennweite positiv wird und daher der Nachteil eines solchen Varioobjektivs noch stärker in Erscheinung tritt, wenn die Größe des Vorsatzteils verringert wird. Daher wird, wenn die axiale Gesamtlänge des ganzen Objektivs auf sieben Zehntel oder weniger seiner größten Brennweite herabgesetzt werden soll, die Änderung in der Koma infolge einer Brennweitenverstellung im Vorsat/.teil zu groß, wodurch eine gedrängte Ausbildung des ganzen Objektivs verhindert wird.

Zur Verringerung der axialen Gesamtlänge ist es bei Teleobjektiven bereits bekannt, ein sogenanntes TeIephoto-System zu verwenden, das eine vordere Linsengruppe mit einer Axiallänge kürzer als die Brennweite des ganzen Systems und eine zerstreuende Linsengruppe besitzt, die hinter der vorderen Linsengruppe angeordnet ist. Wenn ein kleinerer Wert für den Telekoeffizienten (d. h. das Verhältnis der axialen Gesamtlänge zur Brennweite des Objektivs) gewählt werden würde, würde die restliche chromatische Aberration in der vorderen Linsengruppe, die als Sekundärspektrum bekannt ist. in der nachfolgenden zerstreuenden Linsengruppe größer werden. Eine weitere Beschränkung für ein solches Objektiv besteht darin, daß die Petzval-Summe negativ zu werden droht.

Neuerdings wurden Glasrohlinge von ziemlicher Größe mit günstigen Werten für die relativen Teildispersionen, wie Quarzit _uncj dg|._ verwendet, um dadurch die Korrektur des Sekundärspektrums wesentlich zu erleichtern und dementsprechend die Korrektur der chromatischen Aberration gegenüber dem herkömmlichen System beträchtlich zu verbessern. Dies hat zu dem Umstand geführt, daß die untere Grenze des Telekoeffizienten durch die Toleranz für die Petzval-Summe statt durch die Toleranz für die chromatische Aberration bestimmt wird. Die Verwendung von Quarzit oder einem anderen optischen Spezialglas dürfte ebenfalls zu einer wesentlichen Wirkung im Falle von Varioobjektiven führen, jedoch verursacht es

η Li

chromatischen Aberration und den anderen Linsenfehlern im ganzen Objektiv und hinsichtlich der Vereinbarkeit von relativ großen Linsen und einem kompakten Aufbau des Objektivs.

Die Aufgabe der Erfindung besteht demgegenüber darin, ein gut korrigiertes Varioobjektiv der eingangs erwähnten Art mit geringem Telekoeffizienten zu schaffen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch Ausbildung des Verioobjektives mit Konstruktionsdaten gelöst, die im Kennzeichen des Anspruchs 1 bzw. im Kennzeichen des Anspruchs 2 aufgeführten Konstruktionsdaten insofern entsprechen als die Flächenteilkoeffizienten nach Seidel bzw. deren Summen innerhalb der im jeweiligen Anspruch angegebenen Toleranzbereiche liegen.

Bei dem erfindungsgemäßen Varioobjektiv ist die Brechkraft-Anordnung jeder sammelnden, zerstreuenden und sammelnden Linsengruppe des Vorsatzteils so bestimmt, daß die Lage des Scheitels der U-förmigen Umkehrbewegung des Systems außerhalb seiner größten Brennweite sein kann. Im Brennweitenverstellbereich bewegt sich die dritte Linsengruppe nicht mit einer U-förmigen Umkehrbewegung, sondern entsprechend einer Kurve, welche die gleiche Richtung wie die Bewegung der zweiten Linsengruppe hat. Der größte Vorteil, der sich aus der Verwendung eines solchen Brennweitenverstellbereiches ergibt, ist eine vereinfachte Bauform und damit eine erhöhte Herstellungsgenauigkeit des Kurvenelements sowie eine stabilisierte Koma über den Brennweitenänderungsbereich, was durch die nur in einer Richtung verlaufende gekrümmte Bewegung der dritten Linsengruppe erhalten wird. Daher ermöglichen sowohl die optischen als auch die mechanischen Toleranzen des erfindungsgemäßen Varioobjektivs eine wesentliche Verringerung seiner Bauform dahingehend, daß die volle axiale Länge nur sechs bis sieben Zehntel seiner größten Brennweite beträgt. Ferner besitzt das erfindungsgemäße Varioobjektiv eine ausgezeichnete Korrektur der monochromatischen Aberration, was wiederum eine wesentliche Herabsetzung der chromatischen Aberration über das gesamte System durch die wirksame Verwendung von bestimmten optischen Spezialmaterialien ermöglicht, wodurch eine infrarote Eichung entbehrlich ist. Schließlich läßt sich bei dem erfindungsgemäßen Varioobjektiv ein höherer Achromatismus durch die Verwendung von Quarzit oder einem anderen optischen Material mit günstigen Werten für die relativen Teildispersionen erhalten, was eine weitere Herabsetzung der Baugröße ermöglicht.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt

F i g. 1 ein Diagramm zur Veranschaulichung der Grundbauform des erfindungsgemäßen Varioobjektivs und der Bewegung der einzelnen Linsengruppen;

F i g. 2 ein Schnittbild durch ein erstes erfindungsgemäßes Varioobjektiv.

F i g. 3 ein Schnittbild ähnlich wie in F i g. 2 für ein weiteres erfindungsgemäßes Varioobjektiv.

Fig. 4(a) die sphärische Aberration für die kleinste, die mittlere und die größte Brennweite des Objektivs nach F i g. 2:

Fig. 4(b) den Astigmatismus für die kleinste, die mittlere und die größte Brennweite des Objektivs nach Fig. 2:

Fig. 4(c) die Verzeichnung für die kleinste, die J*¹^ A'io (trrtß

Ri-«»nηivA»tα /Hpc OKiplflivc

Fig. 2:

Fig. 5(a) die sphärische Aberration für die kleinste, die mittlere und die größte Brennweite des Objektivs nach F i g. 3:

Fig. 5(b) den Astigmatismus für die kleinste, die mittlere und die größte Brennweite des Objektivs nach F i g. 3 und

F i g. 5(c) die Verzeichnung für die kleinste, die mittlere und die größte Brennweite des Objektivs nach F i g. 3.

In F i g. 1 ist schematisch das erfindungsgemäße Varioobjektiv vom Ultratele-Typ, bestehend aus einer ersten, sammelnden Linsengruppe. einer zweiten, zerstreuenden Linsengruppe und einer dritten, sammelnden Linsengruppe dargestellt, welche in der angegebenen Reihenfolge, vom Objekt her gesehen, angeordnet sind. Das Variosystem hat eine Brechkraft-Anordnung, welche durch die folgenden Beziehungen bestimmt wird:

0.8 I
1 -Λί

I.I I

ι -vT

2 /
Λί-Ι

3.0 /

wobei /Ί, h und /j die Brennweiten der aufeinanderfolgenden Linsengruppe darsteilen, M das Vario-Verhältnis (Verhältnis vcii größter zu kleinster Brennweite) des Systems darstellt, und / der maximale Bewegungshub der zweiten Linsengruppe zur Änderung der Vergrößerung ist. Die erste, sammelnde Linsengruppe umfaßt zwei Linsenglieder, von denen das erste durch eine bikonvexe F.inzellinse gebildet wird und das zweite durch eine sammelnde, eine zerstreuende und eine sammelnde Linse gebildet wird, die miteinander verbunden sind (diese drei Linsen können voneinander durch Lufl.ibstände getrennt sein, wenn es Linsen von großem Durchmesser sind, wie nachfolgend bei Objektiv 1 beschrieben). Rir diese drei Linsen bestehen die folgenden Beziehungen:

»12 F < »12 Af

wobei n\2i. flint und fJi;« die Brcchungsindiz.es der aufeinanderfolgenden Linsen im /weiten Linsenglied der ersten Linsengruppe darstellen. Außerdem hat das zweite Linsenglied der ersten Linsengruppe die Form eines positiven Meniskus mit generell konvexer Vorderfläche. Die zweite, zerstreuende Linsengruppe umfaßt drei Linsenglieder, von denen das erste ein negatives Duplett ist, das durch eine sammelnde und eine zerstreuende Linse gebildet wird, welche miteinander verkittet sind und deren Zwischenfläche /um Objekt hin konkav ist. Diese beiden Linsen befriedigen die folgende Beziehung:

wobei /72if und π-ar die Brechungsindizes der beiden Linsen darstellen. In der Regel können das zweite und das dritte Linsenglied der zweiten Linsengruppe bikonkave Einzellinsen sein, jedoch können, wenn ein besserer Achromatismui' der zweiten Linsengruppe erforderlich ist. diese Linsenglieder durch ein achromatisches Kittglied gebildet werden, die als hyperchromatische Linse bekannt ist, wie nachfolgend in Beispiel 1 beschrieben ist. Die dritte, sammelnde Linsengruppe umfaßt zwei Linsenglieder, welche beide sammelnde zusammengesetzte Linsen sind. Das erste dieser beiden Linsenglieder hat die Form eines Meniskus mit generell konkaver Vorderseite, während das zweite Linsenglied mit seiner Zwischenfläche zum Objekt hin generell konkav ist und die folgende Beziehung befriedigt:

«32F

wobei njjfund n₃₂ßdie Brechungsindizes der Glasmaterialien darstellen, weiche die vor und hinter dieser Zwischenfläche angeordneten Linsen bilden.

Eine Beschreibung der vorangehenden verschiedenen Bedingungen und der jeweiligen Linsenglieder der aufeinanderfolgenden Linsengruppen folgt:

Die Bedingungen (1) bis (4) zusammen dienen zur Bildung der Grundform des afokalen Vorsatzes für das Varioobjektiv im Gauß'schen Bereich, welche den wesentlichen Teil des Varioobjektivs bildet

Die untere Grenze der Bedingung (i) steiit ein Limit dar, innerhalb welchem die erste, sammelnde Linsengruppe und die zweite, zerstreuende Linsengruppe bei der kleinsten Brennweite des afokalen Varioobjektivs mechanisch einander nicht stören. Unterhalb dieser Grenze läßt sich eine mechanische Störung nicht vermeiden, sofern nicht eine besondere Anordnung vorgesehen wird, bei welcher die Hauptcbcnc entweder der ersten Linsengruppe oder der zweiten Linsengruppe außerhalb des Linsensystems angeordnet ist. Die obere Grenze der Bedingung (1) ist ein Limit zur Vermeidung eines unnötig großen Abstandes zwischen der ersten und der zweiten Linsengruppe bei der kleinsten Brennweite des Varioobjektivs.

Die Bedingung (2) gibt die Werte für die Brennweite Λ und den maximalen bewegungshub / der zweiten Linsengruppe in Abhängigkeit vom Vario-Verhältnis aus. Durch Bedingung (2) wird eine U-förmige Umkehr bei der Verschiebung der dritten Linsengruppe vermieden.

Die untere Grenze dieser Bedingung dient zur Vermeidung eines /.'.! groß'¹» Hpiv^gnngühnhps drr zweiten Linsengruppe beim gewünschten Vario-Verhältnis, da bei einem solchen Varioobjektiv die dritte und die zweite Linsengruppe in der gleichen Richtung zur Korrektur des Brennpunktes bewegt werden. Mit anderen Worten, wenn der Wert von 6 geringer als die untere Grenze ist, muß die zweite Linsengruppe über einen längeren Hub für das gleiche Vario-Verhältnis bewegt werden, was zur Folge hat, daß das Varioobjektiv seine gedrängte Form verliert. Die obere Grenze der Bedingung (2) soll die Verschiebung mit U-förmiger Umkehr der dritten Linsengruppe des Variosystems vermeiden. Wenn die obere Grenze überschritten wird, würde ebenso wie bei den bekannten Objektiven eine Verschiebung mit U-förmiger Umkehr stattfinden.

Die Bedingung (3) bestimmt den Wertbereich, der für die dritte Linsengruppe zur Verfügung steht, um den Varioteil bei Verschiebungen der zweiten Linsengruppe afokal zu halten, die durch die Bedingung (2) bestimmt werden. Die untere Grenze der Bedingung (3) dient dazu, eine mechanische Kollosion zwischen der dritten und der zweiten Linsengruppe zu verhindern, während die obere Grenze einen übermäßigen Abstard zwischen diesen Linsengruppen bei der größten Brennweite zu verhindern.

Nachdem die Grundform im Gauß'schen Bereich berechnet worden ist, sind die für die verschiedenen Linsengruppen zu wählenden Formen zur Sicherstellung eines guten Korrektionszustandes ebenfalls wichtig-

Das zweite Linsenglied der ersten Linsengruppe ist ein Triplett aus einer sammelnden Linse, einer zerstreuenden Linse und einer sammelnden Linse, die miteinander verbunden sind. Wenn ein Duplett aus einer sammelnden Linse und einer zerstreuenden Linse verwendet wird, würde dieses niemals eine wesentliche Verringerung des Sekundärspektrums ermöglichen, selbst wenn ein Glas mit speziellen relativen Teildispersionen verwendet wird. Die geeignetste Form für eine wirksame Verringerung des Sekundärspektrums bei Verwendung der geringstmöglichen Zahl von Komponenten ist ein Apochromat aus drei miteinander verkitteten Linsen.

Daher kann die Korrektur der chromatischen Aberration bei der größten Brennweite, was bisher gewöhnlich das größte Problem bei der Herabsetzung der Größe des Varioteils eines Varioobjektivs war, völlig zufriedenstellend erzielt werden. DIz chromatische Aberration kann weiter verringert vnrden und die Baulänge des Varioteils kann entweder dadurch

geringer sein, daß ein Material mi; geeigneten relativen Teildispersionen auch für das ersve Linsenglied der ersten Linse-fgruppe verwendet wird, oder dadurch, da8 für das negative zweite Linsenglied die relativen Teildispersionen so geändert werden, daß die chramatische Aberration durch die Kombination der Gläser für die zweite Linsengruppe und die vorhergehende sammelnde Linse kompensiert wird. Das zweite Linsenglied der ersten Linsengruppe muß bei Verwendung solcher Gläser oder von Quarzit in einem Apochromaten ebenfalls die sphärische Aberration ausreichend beheben, während die Bedingung (4) die Grenze für die Brechzahl darstellt, welche für diesen Zweck festgelegt ist. Ferner ist es zum Ausgleich der verschiedenen Aberrationen im ganzen Objektiv und, um die Änderung der sphärichen Aberration während einer Nahaufnahme so gering wie möglich zu halten, erforderlich, daß das erste Linsenglied der ersten Linsengruppe die Form einer bikonvexen Linse hat und daß das zweite Linsenglied die Form einer sammelnden Meniskuslinse hat.

Die Ausbildung der zweiten Linsengruppe mit zwei oder drei Linsengliedern ist zur Aufrechterhaltung eines guten Ausgleiches zwischen der sphärischen Aberration und dem Astigmatismus über den ganzen Brennweitenänderungsbereich bei einem Vario-Vorsatz erforderlich, dessen Brechkraft durch die Bedingungen (2) und (J) bestimmt wird. Außerdem ist die Bedingung (5), welche das erste Linsenglied der zweiten Linsengruppe festlegt und die Konkavität von dessen Kittfläche zum Objekt hin vor allem erforderlich, um die sphärische Aberration über den ganzen Brennweitenänderungsbereich auszugleichen und die Änderung des Astigmatismus so gering wie möglich zu machen.

Die Meniskusform des ersten Linsengliedes der dritten, sammelnden Linsengruppe soll eine Überkorrektur des Astigmatismus und der Koma bei mittleren Brennweiten verhindern, wenn die Aberrationen auf entgegengesetzten Seiten ausgeglichen bleiben, d. h. in Bereichen der kleinsten und der größten Brennweite. Außerdem wird, da der Farbfehler der dritten Linsengruppe überkorrigiert werden muß. um diese hinsichtlich des hohen Korrekturgrades der chromatischen Aberration in der ersten Linsengruppe ausgeglichen zu halten, die dritte Linsengruppe als Duplett ausgebildet. Ferner sind eine konkave Kittfläche des zweiten Linsengliedes der dritten Linsengruppe zum Objekt hin und die Bedingung (6) erforderlich, um insgesamt eine gute Korrektur der sphärischen Aberration in der dritten Linsengruppe aufrecht zu halten und ebenso die chromatische Änderung der sphärischen Aberration und den Astigmatismus so klein wie möglich zu machen.

Nachdem nun die Brechkraftanordnung jeder Linsengruppe im Gauß'schen Bereich und die Grundformen der Linsenglieder im Aberrationsbereich bestimmt worden sind, läßt sich eine gute Lösung leicht mittels Durchrechnung von Strahlen durch das Objektiv erzielen. Wenn der Vario-Vorsatz getrennt vom Objektiv gerechnet werden soll, ist eine Relais-Linse vom Tele-Typ zweckmäßig, deren Petzval-Summe positiv ist, wodurch die Größe des Varioobjektivs weiter verringert werden kann. Bei den dargestellten Ausführungsformen sind, wie ersichtlich, drei oder vier Linsen für die Vordergruppe und drei solcher Linsen für die Hintergruppe verwendet, wodurch ein Varioobjektiv mit einem außerordentlich kleinen Tele-Verhältnis von beispielsweise 0,6 bis 0,7 erhalten wird. Diese Ausführungsformen betreffen beide ein Ultratele-Varioobjektiv für 35 mm Stehbildkameras und insbesondere aus Beispiel 2 (Fig. 5) ergibt sich, daß die spärische Aberration so weitgehend korrigiert ist, daß sie bis zur A '-Linie geht, wodurch ein Varioobjektiv erhalten wird, das praktisch keine infrarote Eichung erfordert.

Die numerischen Werte von erfindungsgemäßen Objektiven sind in den nachstehenden Tabellen angegeben, in welcher n. r>... r„ die Krümmungshalbmesser der aufeinanderfolgenden Linsen darstellen. d\. di-.-dn-] die Dicken bzw. die Luftabstände der aufeinanderfolgenden Linsen, Π\, η:... πι die Brechungsindizes der Gläser für die d-Linie und ιί, >': ·.. »Ά die Abbe-Zahlen der Gläser sind, sämtlich vom Objekt her fortlaufend durchnummeriert.

Objektiv I

Varioobjektiv für 35 mm Stehbildkamera

Brennweite/= 360-1200mm: relative OITnurm 1 : 11: Tole-Verhiiltnis 0.61;

./·, = 420.955

η = +441.5

r-_: = -580.0

r. = +274.2

η = -638.1

a = -638.1

r„ = +298,2

r- = +1281.5

</, = 8.(1 H₁ = 1.48606 V₁ = 81.5

i/;. = 9.5 n_: = 1.48606 v_: =81.5

(I_x = 1.0

df = 4.0 η-, = 1.744 ν-, = 44.9

<i„ = 6.0 H₄ = 1.58913 ν, =61.2

d- = 11.258-211.258

i

./: = -86.956

I

'ι?

/■ = 190.565

r\t.

.Λ = 537,805

/■>·>

21

64 657

4.7

η =

"in -

14

,75520

v<

= 27,5

13

i ''·'

r\-

Γι;

= +8939,7

2.6

H1, =

«11 =

1.58913

Vl,

= 61,2

j fm

(Is =

I

ns

Oj

= - 126.6

6,0

ti; =

I /-11

ri'i

O 5

= +172.9

1.3

I]- =

"ι: =

1.48606

V-

= 81,5

'/in =

O"

O(>

= - 166.7

3.0

Hs =

"I.: =

1.58875

VS

= 51.2

Ί U =

Ol

γη

= +118,3

6.0

-3.744

ti v. =

Os

= + 238.7

2,6

"■1 =

"14 =

1,5168

V,i

= 64.2

ti υ =

fill

= - 149.8

64,853-4.248

du =

= +444.7

3,5

«15 =

1.62041

»'HI

= 60,3

d\> =

! '■■·,

= -3106,9

2.ti

"lh =

1.61293

I'll

= 36,9

rflh =

= - 134.2

0,2

«17 =

I γ=.

«/,7 =

= -203.7

4,7

1.48606

»Ί:

= 81,5

rfi* =

= +398.1

2,6

"is =

1.75520

>Ί·.

= 27.5

rfm =

= -143.2

143,138

rfs. =

= - 246,4

4,0

«1- =

1.51454

»'14

= 54,6

Λ ι =

= + 344,6

6.2

«'II ■

thz =

= -577.7

6.0

1.48606

»Ί?

= 81.5

(I2X =

= +85,8

13.5

1,744

»'κ.

= 44,9

rf:4 =

= - 1535,0

6.3

1,6393

»V

= 45,0

rfi5 =

= +80.0

139,4

rf:» =

= +136.359

2,7

1,50137

VlS

= 56.5

= +385.1

15.2

rf:x ■

= -385.1

2,8

1.74443

>Ί·ι

= 49.4

rfii, =

= - 124.9

4.4

1.60342

V'l

=- 38.0

rf.<n =

- + 87.5

i/;,

- - 200.4

Objektiv II

35 mm

21

64

1

r,

= + 264,9

rf.

657

16

e-VerhSItnis 0,7.

"5 =

lh, =

M I.·. =

1,51728

I'.

= 69,6

15

Varioobjektiv für

Brennweite/= 180-600mm; relative ÖITnung

Γι

= -370,0

rf:

«I =

"h =

Win =

Stehbildkamer;

= +174,9

rf:.

I : 8; Tel

"ι, ---

1,48606

Vi

= 81,5

'j

= -353,1

rfj

= 7.0

Hi =

II· =

«II =

Wl- =■

1,74950

V-

= 35,0

Vi = 244.0

l\

= + 180,8

rf.

= 0.2

Hi =

"ι: =

1,59507

Vj

= 35,6

rh

= + 1195,6

rf<.

= 8.2

«4 =

lh =

= 83.912-3,177

Hi,. -

I

= +5000,0

rf:

= 2,0

= 2,474-118,31

= 38.532-3.430

= 3.6

1,7847

V5

= 26,1

= - 70,3

rfs

= 5,0

= 4,8

= 4.0

= 3.2

1,62041

Vh

-- 60,3

= +104,02

rf.,

= 1,5

= 1,5

- 6.2

= -96.6

rf«.

= 4.0

= 0.1

= 2.}

1,5168

1'-

= 64.2

/i = - 50,3639

= +220.9

rf. ι

= 2.0

= 5.3

- 71.5

= -83,0

rf.:

= 4,0

= 1,5

- 2.7

1.5168

i'x

= 64.2

= +287,5

rf. j

= 1.5

Γη

= -1850,0

rfu

1.62041

V. ρ

= 60.3

'χ

= - 77,683

rf.?

1.59551

V|l,

= 39.2

r.)

= -122,917

rf,,,

r„

= +251.3

dr

1,51728

I'll

= 69.6

/, = 113,2688

r„

= -85,15

rf«

1.75520

»"ι;

= 27.5

n:

= -157.5

rf,,,

'u

= +203,9

rf:,,

1.51728

Vf.

= 69.6

= -309,7

rf:,

= +47.9

rf."

1.48606

»Ί·

-81.5 ':

= - 459,0

rf;;

1.717

v.<

= 47.9

/, - 275.744

= +70.7

rf:.

- +271.0

rf,.

1.5168

I'l,.

64.2

i-u

r,5

'lh

'r

'18

/·,.,

On

Oi

0:

O.i

Oi

17	/j = 275,744	2	1	64 657	«r =	18	- = 46,6
		rj„ = - 165,7			«IX =		χ = 35,6
		O7 - - 75,9		r/ji, = 7,8	Blatt Zeichnungen
r-s = +51,5		(Ir = 1,4	1,76684 ν
η., = -97,9		(/is= 4,8	1,59507 »-
Hierzu	4

Claims (1)

21 64 657ι2Patentansprüche:ϊrx = +441,5h = - 86,956rs = +8939,7/, = 190,5651";r„ = - 134,2(Ix -benen Konstruktionsdaten insofernnachentsprechen, alsSummen usn größen-1, Varioobjektiv für kleine Bildfeldwinkel mitdie Flächenteilkoeffizientenentsprechenden SeidelkoeffizienterSeidel von denab weichen:einem afokalen Vorsatz aus einer positiven Linsen/·, = -580,0n, = - 126,6Ί» = - 203,7di =um nicht mehrgruppe, einer negativen Linsengruppe und einer\:als etwa 10% und die Summen der Seidelkoeffizienpositiven Linsengruppe und mit einem Relaisobjekr; = +274,2/·„, = + 172,9/·,„ = +398,1dy -ten von den entsprechendentivteil vom Telesystem-Typ mit positiver Petzval-Ulordnungsmäßig höchstens 1 %Vl =summe, dadurch gekennzeichnet, daßBrennweite/= 360-1200 mm; relative ÖffnungrA = -638,1r„ = - 166,7/■>„ = - 143,2dA =seine Konstruktionsdaten den nachfolgend angege-1 : ll:Telekoerfizient 0,61;r5 = -638,1r,, = +118,3Oi = -246.4rf? =-■ 8,0 /i, = 1,48606Vj =r„ = +298,2r,., = +238,7rf., == 0,2h - +1281,5Λ|4 = - 149,8rf7 =/, = 420,955= 9,5 n, = 1,48606V; =r(. = +444,7rf» == 1,0V4 =/·„, = -3106,9rf·» == 4,0 //., = 1,744rfin == 6.0 W4 = 1,58913V5 =rfii == 11,258-211,258V(, =i/,2 == 4,7 «s = 1,75520rfl.i == 2,6 λ,, = 1,58913V7 =f/,4 == 6,0V8 =</„ == 1,3 /T7 = 1,48606rf|6 == 3,0 /i8 = 1.58875V9 =rf|7 == 6,0rf|R == 2,6 n„ = 1,5168»'in =rfl'l == 64,853-4,248V1, =i/„, == 3,5 «,,,= 1,62041rf'l == 2,6 /),| = 1,61293V1, == 0,2Vn =4,7 /ι,,= 1,48606■ 2,6 /iM = 1,75520= 143,138-3.744= 81,5= 81,544,961,227,561,281,551,264,260,336,981,527,5 21 64 6573/4 = 537,805Oi = +344,6du =0 = +264,9./, = - 50,3639O=+ 5000,0d, '·4,040% und die Summen der Seidelkoeffizientenw, = 1,51728 v, = 69,6W5 = 1,7847 V5 = 26,1von den entsprechenden Summen um größenordO.1 = -577,7f/.M =O = -370,0r» = -70,3d2 =6,2W14= 1,51454 V14 = 54,6nungsmäßig höchstens 1 % abweichen:«„ = 1,62041 v6 = 60,38; Telekoeffizient 0,7.O4 = +85,8i/34 =O = +174,9n, = +104.02dy =6,0W2 = 1,48606 v2 =81,57,0Os = - 1535,0</« =O = -353,1On = -96,6«*. -13,5W15= 1,48606 Vi5 = 81,5W., = 1,74950 V3 = 35,0n-, = 1,5 log v7 = 64,20,2Oh = +80,0d2h =r5 = +180,8Ο, = +220,9ds =6,3W1,,= 1,744 v1(, = 44,9W4 = 1,59507 v4 = 35,68,2O7 = + 136,359dn =rh = + 1195,6db =139,4W17= 1,6393 V17 = 45,02,474-118,3112,0Os = +385,1d2x =di =2,74,85,0/>, = -385,1dv,=dt =15,2W1J1= 1,50137 V1x = 56,51,5O„ - - 124,9dm =d; =2,84,0Oi = +87,5*! =i'lll =4,4„,,= 1,74443 ν,., =49,42,0rn = -200,4du =einerW20= 1,60342 νιο = 38,04.0wobei λ ... r„ die Krümmungsradien der aufeinanJOderfolgenden Linsen, dt...d„ die Luftabstände derpositiven Linsengruppe und mit einemaufeinanderfolgenden Linsen, n\... π* die BreRelaisobjektivteil vom Telesystem-Typ mit positiverchungsindizes der Glasmaterialien für die (/-LiniePetzvalsumme, dadurch gekennzeichnet, daß seineund Vi... Vk die Abbe-Zahlen dieser GlasmaterialienKonstruktionsdaten insofern entsprechen, als diein fortlaufender Numerierung vom Objekt her sind.35Flächenteilkoeffizienten nach Seidel von den ent2. Varioobjektiv für kleine Bildfeldwinkel mitsprechenden Seidelkoeffizienten um nicht mehr alseinem afokalen Vorsatzteil aus einer positivenetwa 1Linsengruppe, einer negativen Linsengruppe undBrennweite/= 180-600 mm; relative Öffnung 1 :/ι = 244,0 l· - 50.3639 /'. 113.26XX t. 275.744 /V - +83.0 /,·, +-287.5 / , - 1X50.0 n< -77.683 /„, ■- - 122.917 r.- t 251.3 r,v 85.15 /·.., 157.5 /·-„ t 203.9 ;·., 309.7 /., * 47.9 /· -459.0 ' 2Ί.0 /·■. 165.7 — 5.9 ' . ■ 51.5

1.5168

iy 64.2