DE2160234A1

DE2160234A1 - Device for erecting blanks for plug-in folding boxes

Info

Publication number: DE2160234A1
Application number: DE19712160234
Authority: DE
Inventors: Georg Neuhausen Am Rheinfall Kopp (Schweiz)
Original assignee: Schweizerische Industrie-Gesellschaft, Neuhausen Am Rheinfall (Schweiz)
Priority date: 1971-01-06
Filing date: 1971-12-04
Publication date: 1972-07-27
Also published as: GB1304669A; IT943223B; US3768381A; CH533009A

Description

PATENTANWALTSPATENT ADVOCATE

DR.-ING. HÖG3F2 DI.U.-ING. SVi-LLKECHT M.Sc.DR.-ING. HÖG3F2 DI.U.-ING. SVi-LLKECHT M.Sc.

DIPL-PHYS. DR. QRIESSQACH DIPL.-PHYS. HAECKER DIPL-PHYS. DR.QRIESSQACH DIPL.-PHYS. HAECKER

Z STUTTQART-I, UHLANDSTR. 14c Z STUTTQART-I, UHLANDSTR. 14c

Schweizerische Industrie-Gesellschaft, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Schweiz)Swiss Industrial Company, 8212 Neuhausen am Rheinfall (Switzerland)

Einrichtung zum Aufrichten von Zuschnitten für Steck-Faltschachteln iDevice for erecting blanks for plug-in folding boxes i

Die Erfindung betrifft öine Einrichtung zum Aufrichten von Zuschnitten für Steck-Faltschachteln, z.B. für Steck-Faltschachteln der in der deutschen Patentschrift No. (Anmeldung No. P 21 OO 298.2 vom 5. Januar 1971) beschriebenen Art. Zum Auffalten der Wände von Faltschachtelzuschnitten hat man bisher Einrichtungen benützt, bei denen der Zuschnitt vorerst vom Vorratsstapel separiert und dann zur Aufrichtstation übergeführt wird. In dieser Station wird dann der Zuschnitt mittels eines Stempels zwischen Leitarganen hindurch gedrückt. Diese Einrichtungen benötigen viel Platz, sind kompliziert und teuer. Ausserdem entstehen auf dem Weg vom Stapel zur Aufrichtstation häufig Störungen.The invention relates to a device for erecting of blanks for plug-in folding boxes, e.g. for plug-in folding boxes of the type described in German Patent No. (Application No. P 21 OO 298.2 dated January 5, 1971) Art. To unfold the walls of folding box blanks, devices have hitherto been used in which the blanks are initially made separated from the stock pile and then to the erecting station is convicted. In this station, the blank is then pressed through between guide elements by means of a punch. These Facilities take up a lot of space, are complex and expensive. They are also produced on the way from the stack to the erecting station frequent disorders.

Die Einrichtung nach der vorliegenden Erfindung, durch welche diese Mangel behoben werden, zeichnet sich dadurch aus, dass sie eine Aufnahmevorrichtung für ein Stapel der Zuschnitte aufweist, dass unter dieser Vorrichtung ein abwärts und aufwärts bewegbarer Saugkolben angeordnet ist, um den Boden des untersten Zuschnittes anzusaugen und nach unten zu ziehen, und zwischen abwärts ragenden Leitorganen hindurch zu fördern, die das Auffalten der Wände des Zuschnittes und deren gegenseitige Steckbe-The device according to the present invention, by which these deficiencies are remedied, is characterized by that it has a receiving device for a stack of blanks, that under this device one downwards and one upwards movable suction piston is arranged to suck the bottom of the lowermost blank and pull it down, and between downwardly protruding guide organs to promote the unfolding of the walls of the blank and their mutual plug-in

209831/0506209831/0506

festigung an den Schachtelkanten bewirken.effect consolidation on the box edges.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfin-'dungsgegenstandes schematisch dargestellt. Es ist:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown schematically. It is:

Fig. 1 eine Ansicht der Aufrichteeinrichtung in einer ersten Arbeitsphase,Fig. 1 is a view of the erecting device in a first work phase,

Fig. 2 dieselbe Ansicht in einer zweiten Arbeitsphase, Fig. 3 dieselbe Ansicht in einer dritten Arbeitsphase, Fig. 4 eine Draufsicht zu Fig. 2, unter Weglassung aller gestapelten Zuschnitte bis auf den untersten, und2 shows the same view in a second work phase, 3 shows the same view in a third work phase, FIG. 4 shows a plan view of FIG. 2, omitted of all stacked blanks except for the lowest, and

'Fig. 5 eine perspektivische Darstellung des aufgerichteten Zuschnittes.
ψ Die dargestellte Einrichtung ist zum Aufrichten von'Fig. 5 is a perspective view of the erected blank.
ψ The device shown is for erecting

Kartonzuschnitten 40 bestimmt, die derselben in Form eines Stapels 41 zugeführt werden, der zwischen vier vertikale Pfosten 42 eingesetzt wird, die in den Ecken eines Rechtecks angeordnet sind. In den Fig. 1 bis 3 sind nur einige der untersten Zuschnitte 40 des Stapels 41 je durch eine einzige Linie dargestellt. Die Form des Zuschnittes 40 geht aus Fig. 4 hervor, die den untersten Zuschnitt 40^ des Stapels 41 zeigt. Die Zuschnitte 40 sind identisch mit dem in der erwähnten deutschen Patentschrift No. dargestellten Zuschnitt und zur Erleichterung des Verständnisses sind in der vorliegenden Zeichnung für die Einzelheiten des Zuschnittes die gleichen Ueberweisungszeichen wie in jener früheren " Patentschrift benutzt worden, soweit die Erwähnung dieser Einzelheiten für das Verständnis der Wirkungsweise der Einrichtung erforderlich ist. Die Faltlinien des Zuschnittes 40 sind jedoch nicht wie in der früheren Patentschrift durch gestrichelte Linien, sondern durch im Vergleich zu seinen Umrisslinien dünnere Linien dargestellt. Der Stapel 41 ruht auf einem Tisch 43, auf dem die Eckpfosten 42 angebracht sind und der eine rechteckige Oeffnung 44 aufweist, deren Ränder 45 bis 48 nahezu mit den Linien B, B, 6, 31 des Zuschnittes 40 zusammenfallen. Von den Rändern 45 bis 48 ragen je zwei parallele Leitbleche 49 bis 52 nach innen und unten vor. Die oberen Teile dieser auf nicht näher dargestellte ArtCardboard blanks 40 determined the same in the form of a stack 41, which is inserted between four vertical posts 42 which are arranged in the corners of a rectangle. In FIGS. 1 to 3, only some of the lowermost blanks 40 of the stack 41 are each represented by a single line. Form of the blank 40 is shown in FIG. 4, which shows the lowermost blank 40 ^ of the stack 41. The blanks 40 are identical with the in the mentioned German patent no. shown and to facilitate understanding are in the present drawing for the details of the cut the same transfer symbols as in the earlier one "Patent has been used insofar as mentioning these details is necessary to understand how the device works. However, the fold lines of the blank 40 are not by dashed lines as in the earlier patent specification, but by lines that are thinner than its outlines shown. The stack 41 rests on a table 43 on which the corner posts 42 are attached and which has a rectangular opening 44, the edges 45 to 48 of which almost coincide with the lines B, B, 6, 31 of the blank 40 coincide. From the edges 45 to 48 two parallel guide plates 49 to 52 protrude inwards and downwards before. The upper parts of this in a manner not shown in detail

209831/0506209831/0506

versteiften Leitbleche 49 bis 52 sind nach innen hin konvex gekrümmt, während ihre unteren Teile vertikal nach unten ragen und somit einen Schacht 53 von rechteckigem Querschnitt abgrenzen. Dieser Schachtquerschnitt stimmt mit dem durch die Faltlinien 2, 3 begrenzten Boden 1 des Zuschnittes 40 überein.stiffened baffles 49 to 52 are convexly curved inwardly, while their lower parts protrude vertically downwards and thus delimit a shaft 53 of rectangular cross-section. This shaft cross-section matches that of the fold lines 2, 3 limited bottom 1 of the blank 40 match.

Zwischen den Leitblechen 49 bis 52 ist ein Saugkolben 54 auf und ab bewegbai-, der mit einer hohlen Kolbenstange 55 versehen ist. Die obere rechteckige Stirnfläche des Kolbens 54 ist mit einer äusseren Rippe 5B versehen, die sich längs seiner ganzen Peripherie erstreckt, und mit einer vorteilhaft etwas niedrigeren inneren Rippe 57, die parallel zur äusseren Rippe 5B verläuft und Unterbrechungen 58 aufweist. Die innere Rippe 57 grenzt eine innere Saugkammer 59 ab, die über die hohle Kolbenstange 55 mit einer nicht dargestellten Vakuumleitung in Verbindung steht und durch die Unterbrechungen 58 auch mit einer von den Rippen 56 und 57 abgegrenzten, äusseren Saugkammer 60 verbunden ist. Die Saugkammern 59 und 60 dienen zum Ansaugen des untersten Zuschnittes 40., so dass derselbe auf den Rippen 56 und 57 festgehalten wird, wobei die innerste Rippe 57 lediglich eine zu starke Durchbiegung des Zuschnittbodens 1 verhinderteBetween the guide plates 49 to 52, a suction piston 54 can be moved up and down, with a hollow piston rod 55 is provided. The upper rectangular end face of the piston 54 is provided with an outer rib 5B which extends along its extends all around the periphery, and with an advantageously somewhat lower inner rib 57, which is parallel to the outer rib 5B and has interruptions 58. The inner rib 57 delimits an inner suction chamber 59 which extends over the hollow piston rod 55 is connected to a vacuum line, not shown, and through the interruptions 58 also with one of the Ribs 56 and 57 delimited, outer suction chamber 60 connected is. The suction chambers 59 and 60 serve to suck up the lowermost blank 40, so that it is held on the ribs 56 and 57 is, the innermost rib 57 only prevented excessive bending of the blank base 1

Unter dem Saugkolben 54 befindet sich ein Steuerkolben 61, dessen Kolbenstange 62 zur hohlen Kolbenstange 55 parallel und ebenfalls auf und ab bewegbar ist. Der Kolben 61 weist zwei seitliche, symmetrische Nuten 62' auf, in denen je eine Rolle 63 verschiebbar ist. 3ede der Rollen 63 ist drehbar am freien Ende eines Armes 64 befestigt, der auf einer Achse 65 sitzt, die in einem vom Saugkolben 54 abwärts ragenden Support 66 gelagert ist. An den beiden Enden jeder der Achsen 65 sitzt ein Greifer 67, dessen freies Ende zu einer Klaue 68 rechtwinklig abgebogen ist. In Fig. 4 sind die Teile 63 bis 66 weggelassen und von den vier Greifern 67 lediglich die Klauen 68 dargestellt, die durch die kurzen Eckschlitze 21 hindurchgreifend auf der oberen Seite des Zuschnittes 40. liegen.Under the suction piston 54 there is a control piston 61, the piston rod 62 of which is parallel to the hollow piston rod 55 and can also be moved up and down. The piston 61 has two lateral, symmetrical grooves 62 ', in each of which a roller 63 is movable. Each of the rollers 63 is rotatably attached to the free end of an arm 64 which sits on an axis 65 which is shown in FIG a support 66 projecting downward from the suction piston 54 is mounted. A gripper is seated at the two ends of each of the axes 65 67, the free end of which is bent at right angles to form a claw 68. In Fig. 4, the parts 63 to 66 are omitted and from the four grippers 67 only the claws 68 shown, which reach through the short corner slots 21 on the upper side of the blank 40. lie.

In der Arbeitsphase nach Fig. 1 befinden sich die KolbenThe pistons are in the working phase according to FIG. 1

209831/0506209831/0506

54 und 61 in ihrer obersten Lage, wobei der Saugkolben 54 den untersten Zuschnitt 40. ansaugt. Dann bewegenjsich die Kolben 54 und 61 abwärts und zwar der Steuerkolben 61 schneller als der Saugkolben 54, wie durch die ungleich langen Pfeile 69 und 70 angedeutet ist. Infolgedessen werden die beiden Arme 64 mit ibren Achsen 65 und den zugehörigen Greifern 67 symmetrisch im Sinneder Pfeile 71 von Fig. 1 verschwenkt, bis die Klauen 6B in die; Lage von Fig. 2 und 4 gelangen, in welcher sie den Boden 1 auf dem Saugkalben 54 festklemmen. Nach der in diesen Figuren gezeigten Arbeitsphase bewegen sich die beiden Kolben 5.4 und 61 zunächst gleich schnell nach unten» wie durch die gleich langen Profile b und 73 angedeutet ist» Bei dieser Abwärtsbewegung kommt die e-ine Wand 4 samt dem zugehörigen Randstreifen 7 mit den Leitblechert 49, die eine Wand 5 mit den Leitblechen 50, die andere Wand 4 samt dem zugehörigen Randstreifen 7 mit άεη Leitblechen 51, und die andere Wand 5, der Deckel 9 und der Randstreifen 11 mit den Leitblechen 52 in Berührung. Die oberen, nach innen konvexen Teile der Leitbleche 49 bis 52 bewirken dabei eine Auffaltung der Wände 4, 4 und 5, 5 und der anderen, damit zusammenhängenden Lappen um die Faltlinien 2, 2 und 3,3. Beim Durchziehen durch den Schacht54 and 61 in their uppermost position, the suction piston 54 sucking in the lowermost blank 40. Then the pistons 54 and 61 move downwards, namely the control piston 61 faster than the suction piston 54, as indicated by the arrows 69 and 70 of different lengths. As a result, the two arms 64 with their axes 65 and the associated grippers 67 are pivoted symmetrically in the direction of the arrows 71 of FIG. 1 until the claws 6B in the; 2 and 4, in which they clamp the base 1 on the suction cup 54. After the work phase shown in these figures, the two pistons 5.4 and 61 initially move downwards at the same speed "as indicated by the profiles b and 73 of the same length" Leitblechert 49, one wall 5 with the guide plates 50, the other wall 4 including the associated edge strip 7 with guide plates 51, and the other wall 5, the cover 9 and the edge strip 11 with the guide plates 52 in contact. The upper, inwardly convex parts of the guide plates 49 to 52 cause the walls 4, 4 and 5, 5 and the other, associated tabs to fold up around the fold lines 2, 2 and 3, 3. When pulling through the shaft

53 kommen die aufgefalteten Teile des Zuschnittes 40. in eine zum Boden 1 senkrechte Lage. Die beim Auffalten von den Leitblechen 49 bis 52 auf den Zuschnitt 40 ausgeübten Kräfte weisen53 come the unfolded parts of the blank 40th in a 1 position perpendicular to the ground. The forces exerted by the guide plates 49 to 52 on the blank 40 when it is unfolded point

ψ erhebliche nach oben gerichgete Komponenten auf, so dass die vom Saugkolben 54 auf den Boden 1 ausgeübte Saugkraft nicht genügen würde, um denselben am Kolben 54 festzuhalten; dies wird jedoch durch die Klauen 68 der Greifer 67 einwandfrei bewirkt. ψ significant upwardly directed components so that the suction force exerted by the suction piston 54 on the base 1 would not be sufficient to hold the same on the piston 54; however, this is properly effected by the claws 68 of the grippers 67.

Ausserdem werden auf diese Weise die über die Faltlinien 2 mit dem Boden 1 in Verbindung stehenden Wände 4 am SaugkolbenIn addition, in this way the walls 4, which are connected to the base 1 via the fold lines 2, are attached to the suction piston

54 festgehalten. Auf die Wände 5 dagegen, deren äussere Enden durch die Schlitze 21 vom Boden 1 getrennt sind, kommt die fixierende Wirkung der Greifer 67 nicht zur Geltung. Die Enden dieser Wände, an denen die Lappen 14 angelenkt sind, lassen sich somit jeweils wahrend dem Aufricht- und Einsteckvorgang gegenüber den54 recorded. On the other hand, on the walls 5, their outer ends are separated from the bottom 1 by the slots 21, the fixing effect of the grippers 67 does not come into play. The ends of this Walls to which the tabs 14 are hinged can thus be each during the erection and insertion process compared to the

- 4 209831/0506 - 4 209831/0506

Wänden 4, in Richtung der durch die Wände 4 und 5 gebildeten Kante, etwas verschieben. Damit werden Voraussetzungen geschaffen, die eine einwandfreie, automatische Bildung der Schachteln ermöglichen, ohne den Zuschnitt übermässigen Beanspruchungen zu unterwerfen. Walls 4, in the direction of the edge formed by walls 4 and 5, move something. This creates the conditions that enable the boxes to be created automatically and correctly, without subjecting the cut to excessive loads.

In Fig. 3 ist eine Arbeitsphase gezeigt, in welcher nur noch der Deckel 9 und der Randstreifen 11 an den Leitblechen 52 anliegen, die aufgerichtete Steck-Faltschachtel 74 aber im übrigen aus dem Schacht 53 bereits herausgetreten ist. Kurz vor Erreichung der in Fig. 3 dargestellten Lage hat sich die Geschwindigkeit 72 des Steuerkolbens 61 xnbezug auf die Geschwindigkeit 73 des Saugkolbens 54 verzögert, so dass die relative Lage der beiden Kolben 54 und 61 wieder derjenigen von Fig. 1 entspricht, Die Greifer 67 sind also wieder nach aussen geschwenkt, so dass deren Klauen 68 die Schachtel 74 losgelassen haben. Die beiden Kolben 54 und 61 bewegen sich nun noch ein Stück weit mit gleichen Geschwxndigkeiten 75 und 76 nach unten, bis schliesslich auch der Randstreifen 11 aus dem Schacht 53 austritt. Dann wird das Vakuum in den Saugkammern 59 und 60 aufgehoben, so dass die .Schachtel 74 mittels eines nicht dargestellten Schiebers oder dergleichen vom Saugkolben 54 auf eine Ausgangsförderbahn gebracht werden kann, die z.B. zu einer Füllstation führt.In FIG. 3, a work phase is shown in which only the cover 9 and the edge strip 11 on the guide plates 52 rest, the erected plug-in folding box 74 but otherwise has already emerged from the shaft 53. Shortly before reaching In the position shown in FIG. 3, the speed 72 of the control piston 61 is related to the speed 73 of the suction piston 54 is delayed so that the relative position of the two pistons 54 and 61 again corresponds to that of FIG. 1, The grippers 67 are therefore pivoted outwards again so that their claws 68 have let go of the box 74. The two Pistons 54 and 61 now move a little further downwards at the same speeds 75 and 76, until finally the edge strip 11 also emerges from the shaft 53. Then the vacuum in the suction chambers 59 and 60 is released, so that the .Backle 74 brought from the suction piston 54 to an output conveyor track by means of a slide or the like, not shown that e.g. leads to a filling station.

Die Leitbleche 49 bis 52 sind in den Fig. 1 bis 4 zur Erleichterung der Darstellung und des Verständnisses nicht in ihrer vollen Breite dargestellt worden. Wie nur in der rechten, unteren Ecke von Fig. 4 angedeutet ist, besitzt das Leitblech 51 noch einen Randstreifen 51a, der sich auf der betreffenden Seite der benachbarten Wand 4 unter deren Ecklappen 26 und deren Einsteckzunge 25 befindet. Ferner besitzt das Leitblech 50 noch einen Randlappen 50a, der sich auf der betreffenden Seite der benachbarten Wand 5 unter deren Ecklappen 14 befindet. Entsprechendes gilt auch für alle anderen Leitbleche. Durch geeignete, empirisch leicht festlegbare Krümmungen der Leitbleche und ihrer Randstreifen bzw. Randlappen wird erreicht, dass sichThe baffles 49 to 52 are not shown in FIGS. 1 to 4 for ease of illustration and understanding their full width has been shown. As in the right one the lower corner of Fig. 4 is indicated, the guide plate 51 has an edge strip 51a, which is on the relevant Side of the adjacent wall 4 is located under the corner tabs 26 and the insertion tongue 25. Furthermore, the baffle has 50 also has an edge tab 50a, which is located on the relevant side of the adjacent wall 5 under the corner tab 14 thereof. The same applies to all other guide plates. By means of suitable, empirically easily definable curvatures of the guide plates and their marginal strips or marginal lobes is achieved that

209831/0506209831/0506

beim Auffalten der Wände 4 und 5 zunächst an jeder gemeinsamen Eckkante der Ecklappen 25 der Viand 4 auf die Innenseite der Wand 5 legt, worauf sich der Ecklappen 14 der Wand 5 auf die Innenseite der Wand 4 legt, während zugleich die Einsteckzunge 26 der Wand 4 durch den längs eines Teiles der Faltlinie 13 vorgesehenen Schlitz 15 hindurchtritt, sich an die Innenseite der Wand 5 legt, und ein ungewolltes Auseinanderfalten des aufgerichteten Zuschnittes, d.h. der aufgefalteten und zusammengesteckten Schachtel 74 verhindert. Dies ist aus Fig. 5 ersichtlich, welche die Steck-Auffaltschachtel in dem Zustande zeigt, in welchem sie die Vor-when unfolding the walls 4 and 5 first at each common Corner edge of the corner tabs 25 of the Viand 4 places on the inside of the wall 5, whereupon the corner tabs 14 of the wall 5 are on the inside the wall 4, while at the same time the insertion tongue 26 of the wall 4 is provided along part of the fold line 13 Slit 15 passes through, lies on the inside of the wall 5, and an unintentional unfolding of the erected blank, i.e., the folded and collapsed box 74 prevented. This can be seen from Fig. 5, which the plug-in folding box shows in the state in which it

richtung verlässt.direction leaves.

^ Mit Vorteil werden am Tisch 43, im Bereich der Ecklappen^ It is advantageous to use the table 43 in the area of the corner tabs

14, Anschläge 69 vorgesehen. Beim Abziehen der einzelnen Zuschnitte 40 aus dem Stapel 41 bewegen sich die Lappen 14 über die inneren Kanten 70 der zugehörenden Anschläge 69.hinweg und werden dabei einer Biegebeanspruchung unterworfen. Dies hat zur Folge, dass sich die durch die Einschnitte 15 und 17 abgegrenzte Zunge innenseitig aus dem Lappen 14 herauslöst, was sich beim Einstecken der Zunge 26 in den Schlitz 15 vorteilhaft auswirkt. Die Sache ist dann von besonderer Bedeutung, wenn die Schlitze 15 und 17 nicht ganz einwandfrei ausgestanzt sind.14, stops 69 are provided. When peeling off the individual blanks 40 from the stack 41, the tabs 14 move over the inner edges 70 of the associated stops 69 and become subjected to bending stress. This has the consequence that the tongue delimited by the incisions 15 and 17 detaches from the inside of the tab 14, which has an advantageous effect when the tongue 26 is inserted into the slot 15. the The matter is of particular importance when the slots 15 and 17 are not punched out perfectly.

Es ist klar, dass zahlreiche Varianten der dargestellten Vorrichtung möglich sind. So kann man z.B. anstelle von je einemIt is clear that numerous variants of the device shown are possible. For example, instead of one

fc Paar von Leitblechen 49 bis 52 je ein einziges Leitblech vorsehen, das sich über die ganze Länge bzw. Breite des Bodens erstreckt und darüber hinaus noch beidseitig mit Randlappen bzw. Randstreifen versehen ist. Ferner kann man den Leitblechen 49 bis 52 entsprechende Leitorgane natürlich auch aus anderem Material als Blech herstellen. Der Betätigungsmechanismus für die Greifer 67 braucht keineswegs den beschriebenen Steuerkolben 61 aufzuweisen, obwohl derselbe besonders einfach und vorteilhaft ist. Der Tisch 43, auf dem der Stapel ruht, muss auch nicht aus einer vollen Tischplatte bestehen, sondern kann auch rost- oder rahmenartig ausgebildet sein.fc pair of guide plates 49 to 52 each provide a single guide plate, which extends over the entire length or width of the floor and also has edge tabs or flaps on both sides. Edge strip is provided. Furthermore, guide members corresponding to the guide plates 49 to 52 can of course also be made of a different material as sheet metal. The actuation mechanism for the gripper 67 in no way needs the control piston described 61, although it is particularly simple and advantageous. The table 43 on which the stack rests does not have to be either consist of a full table top, but can also be designed like a rust or frame.

-B--B-

209831/0506209831/0506

Schliesslich sei darauf hingewiesen, dass die Begriffe "unter", "abwärts", "aufwärts", "unterster Zuschnitt" und dergleichen in der vorliegenden Beschreibung und den nachfolgenden Ansprüchen sich auf die in der Zeichnung dargestellte Lage der in Frage stehenden Einrichtung beziehen. Diese Einrichtung würde nämlich auch bei einer Aenderung ihrer räumlichen Orientierung funktionsfähig bleiben, indem man sie als Ganzes, z.B. um SO⁰ oder 180° inbezug auf die vertikale Richtung verschwenkt anordnen konnte.Finally, it should be pointed out that the terms “below”, “downward”, “upward”, “lowermost blank” and the like in the present description and the following claims relate to the position of the device in question shown in the drawing. This facility would in fact remain functional even when a change in its spatial orientation by you could arrange them with respect pivoted as a whole, for example to SO ⁰ or 180 ° to the vertical direction.

- 7 209831 /0506 - 7 209831/0506

Claims

Patent claims:

1.) Device for erecting blanks for folding folding boxes, characterized in that it has a receiving device (42, 43) for a stack (41) of the blanks (40) that under this device (42, 43) a downward and upward movable suction, butt C54} is arranged to the bottom CD of the lowermost blank C40 to suck J and draw down and to promote between downwardly extending guide members through which das'Auffaltert of the walls (4 _r 5) of the blank and their mutual plug-mounting work on the box edges "

2. Device according to claim 1, characterized in that that grippers (67) are provided after an introductory Downward movement of the suction piston C54), in which the bottom Ci) of the blank (40.) is separated from the rest of the stack by grasp the slots (21) of the blank (40.) reaching through its bottom (1) and attach the same to the suction piston (54) clamp.

3. Device according to claim 2, characterized in that an upwardly and downwardly movable control piston (61) is provided that by leading or lagging with respect to the suction piston (54) on the latter pivotably mounted gripper

(67) pivoted so that they grasp or let go of the floor (1).

4. Device according to claim 1, characterized in that on the receiving device (42, 43) for the stack (41) in the In the area of the corner tabs (14) stops (69) are provided, over the inner edge (70) of which the tabs (14) when the blank is pulled off (40a) swipe away from the stack (41) in each case.

5. Device according to claim 1, characterized in that four guide elements or four pairs of guide elements (49-52) are provided which are inwardly convex in their upper parts and a rectangular shaft (53) in their lower parts

-B-

2098317050S

limit.

Have 6. Device according to claim 5, characterized in that the guide elements _Λ edge zones (50a, 51a), which serves for the mutual plug-mounting, {, 26 4, 53 projecting cutting portion (14, 25} unfold from the walls.

- 9 209831/0508

-to-to

Blank page