DE2109934B2 - Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung - Google Patents

Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung

Info

Publication number
DE2109934B2
DE2109934B2 DE2109934A DE2109934A DE2109934B2 DE 2109934 B2 DE2109934 B2 DE 2109934B2 DE 2109934 A DE2109934 A DE 2109934A DE 2109934 A DE2109934 A DE 2109934A DE 2109934 B2 DE2109934 B2 DE 2109934B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plastic
keel
shells
mold
fin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2109934A
Other languages
English (en)
Other versions
DE2109934C3 (de
DE2109934A1 (en
Inventor
Helmut 8201 Eggstaett Stoeber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fleuchaus Leo Dipl-Ing 8000 Muenchen
Original Assignee
Fleuchaus Leo Dipl-Ing 8000 Muenchen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fleuchaus Leo Dipl-Ing 8000 Muenchen filed Critical Fleuchaus Leo Dipl-Ing 8000 Muenchen
Priority to DE2109934A priority Critical patent/DE2109934C3/de
Publication of DE2109934A1 publication Critical patent/DE2109934A1/de
Publication of DE2109934B2 publication Critical patent/DE2109934B2/de
Application granted granted Critical
Publication of DE2109934C3 publication Critical patent/DE2109934C3/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0025Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/02Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles for articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C44/12Incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or reinforcements
    • B29C44/1228Joining preformed parts by the expanding material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C44/00Shaping by internal pressure generated in the material, e.g. swelling or foaming ; Producing porous or cellular expanded plastics articles
    • B29C44/34Auxiliary operations
    • B29C44/36Feeding the material to be shaped
    • B29C44/38Feeding the material to be shaped into a closed space, i.e. to make articles of definite length
    • B29C44/385Feeding the material to be shaped into a closed space, i.e. to make articles of definite length using manifolds or channels directing the flow in the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C69/00Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore
    • B29C69/004Combinations of shaping techniques not provided for in a single one of main groups B29C39/00 - B29C67/00, e.g. associations of moulding and joining techniques; Apparatus therefore making articles by joining parts moulded in separate cavities, said parts being in said separate cavities during said joining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/86Incorporated in coherent impregnated reinforcing layers, e.g. by winding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • B29D99/0025Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings
    • B29D99/0028Producing blades or the like, e.g. blades for turbines, propellers, or wings hollow blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C3/00Wings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/06Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped containing reinforcements, fillers or inserts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H25/00Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
    • B63H25/06Steering by rudders
    • B63H25/38Rudders
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T50/00Aeronautics or air transport
    • Y02T50/40Weight reduction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Toys (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Flosse, die als Ruderatt oder fesier Kiel eines Kunststoff-Segelbootes ent und die aus einem mit Hartschaumstoff gefülln, faserverstärkten Kunststoffschalenbauteil besteht. Weiterhin betrifft die Erfindung ein zur herstellung einer solchen Flosse dienliches Arbeitsverfahren durch Einformen der faserverstärkten Schalenbauteiihälften, Einbringen der Einlege- und Füllkörper und Verbinden der Schalenbauteilhälften und eine hierzu geeignete Vorrichtung, die aus zwei gleichen Formhälften zum Ausformen und Verbinden der Schalenbauteilhälften besteht.
Es ist bekannt, flügelartige Flossen aus einem
ίο Schalenbauteil herzustellen, das aus einer glasfaserverstärkten Kunststoffschale besteht, die mit Hartschaumstoff ausgefüllt ist (deutsches Gebrauchsmuster 6 922 867).
Es ist auch bekannt, Kiele und Ruderblätter, die
aus einem ausgeschäumten Schalenkörper bestehen, herzustellen (deutsches Gebrauchsmuster 1 801 083). Weiterhin ist es bekannt, einen Schiffskörper aus einer glasfaserverstärkten, ausgeschäumten Kunststoffschale herzustellen, die ein im Schaumstoff ein-
:o gebettetes Traggerüst aufweist (deutsches Gebrauchsmuster 1 939 033).
Bei der Herstellung von ausgeschäumten Schwimmkörpern, z. B. Bootskörpern, ist es bekannt, die Innenhaut des Bootskörpers aus glasfaserverstärktem Kunststoff herzustellen und den Zwischenraum zwischen den beiden Außenschalen mit Schaumstoff auszuschäumen, wobei zur Herstellung eine zweiteilige Form verwendet wird, in deren Forminnenhohlraum jeweils die herzustellende Schale durch Laminieren hergestellt wird, und wobei nach dem Zusammenfügen der beiden Formhälften in den gebildeten Formhohlraum Schaumstoff eingespritzt wird, so daß die beiden Schalenteile miteinander verbunden sind.
Hier setzt die Erfindung ein, indem sie es sich zur Aufgabe macht, eine aus einem ausgeschäumten Kunststoffhohlkörper bestehende Flosse zu schaffen, die als Rüderblatt oder fester Kiel eines Kunststoff-Segelbootes dient und in der Lage ist, die auftretcnden Belastungen auf den Bootskörper zu übertragen. Außerdem sollen ein Arbeitsverfahren zur Herstellung einer solchen Flosse und eine Vorrichtung zur Durchführung des Arbeitsverfahrens vorgeschlagen werden.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß ein Ruderschaft oder Kielschaft oder mindestens ein Kielbolzen im Kunststoffhohlkörper angeordnet ist, der Versteifungsrippen oder Tragbleche aufweist und der mit dem ihn umso gebenden Hartschaumstoff abgebunden ist.
Durch diese Maßnahme ist es möglich, z. B. ein Ruderblatt zu schaffen, welches verhältnismäßig leicht hergestellt werden kann und bei dem der Ruderschaft einwandfrei mit dem Kunststoffhohlkörper über den ihn versteifenden Hartschaumstoff verbunden ist. Ebenso wird es durch die Erfindung ermöglicht, eine Kielflosse zu schaffen, welche lösbar an dem Segelbootskörper angebracht werden kann, indem sie mittels eines Kielschaftes oder üblicher Kielbolzen am Segelbo^skörper befestigt wird.
Die Erfindung wird dadurch weitergebildet, daß die Versteifungsrippen und die Tragbleche kleine Durchbrechungen oder Oberflächenaufrauhungen aufweisen. Durch diese Maßnahme wird ein allseitiges luftblascnfreies sowie mit geringem Gewicht behaftetes Abbinden des Schaumstoffes erreicht.
Die Erfindung wird ferner dadurch weitergebildet, daß am inneren Ende des Kielschaftes ein füilbarcr
Einlagekörper eingeschäumt ist. Durch diese Maßnahme kann erreicht werden, daß der Einlagekörper entweder zur Aufnahme von Betriebsstoffen oder zur Veränderung des Eigengewichtes der Kielflosse gefüllt bzw. entleert werden kann und daß er aber auch gleichzeitig zur Aufnahme und Übertragung der auf den Kiel einwirkenden äußeren Kräfte herangezogen werden kann.
Ferner ist in vorteilhafter Weise vorgesehen, daß das Kunststoffschalenbauteil in seiner in Bootslängsrichtung verlaufenden Symmetrieebene eine umlaufende Trennfuge aufweist. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß man die beiden Schalen des Kunststoffhohlkörpers in jeweils offenen Formteilen durch Laminieren herstellen kann, so daß sowohl formtreue wie auch dünnschalige Ai'ßenteile auf einfache Weise hergestellt «'erden können.
In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Trennfuge keilförmig zum Inneren des Kunststoffhohlkörpers hin sich öffnet, so daß in diese Trennfuge eine von innen nach außen verlaufende, die beiden Schalenbauteile miteinander verbindende Kunststoffwulst aus aushärtbarem Kunststoff eingefügt werden kann, welche infolge der sich nach außen zu verengenden Fugenbreite im Verlaufe des, inneren Ausschäumvorganges ein sicheres Durchdringen des gesamten Trennfugenbereiche^ mittels des verbindenden Kunststoffes ergibt, so daß sowohl eine absolute Dichtigkeit erzielt wird wie auch eine ganzflächige durchgehende Verbindung der Schalenränder erreicht wird.
Die Erfindung schlägt ferner ein Arbeitsverfahren zur Herstellung einer Flosse durch Einformen von zwei faserverstärkten Schalen des Kunststoffhohlkörpers, Einbringen der Einlege- und Füllkörper und Verbinden der beiden Schalen vor, wobei die Erfindung dabei darin besteht, daß auf eine Schale im Bereich der Trennfuge eine Kunststoffwulst aufgelegt wird, daß die beiden Bauteilhälften durch Aufeinanderpressen bei teilweisem Verdrängen der Kunststoffwulst miteinander verbunden werden und dann der Kunststoffhohlkörper ausgeschäumt wird. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß man bei der Herstellung des Kunststoffhohlkörpers hohe Genauigkeiten erreichen kann, obwohl die einzelnen Schalen relativ dünn ausgeführt werden.
in weiterer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß das Ausschäumen des Schalenbauteils bereits vor dem Aushärten der Bauteilhälften erfolgt, wodurch erreicht wird, daß die Bindung des Schaumstoffes mit der Innenfläche der Schalen unter Vermeidung von Luftblasen erfolgt.
In Weitp-bild'.'ig der Erfindung geht man bei der Herstellung des Schalenbauteils derart vor, daß das Einbringen des Hartschaumes durch einen hohlen Ruder- oder Kielschaft oder durch einen hohlen Kielbolzen erfolgt. Du'ch diese Maßnahme ist es möglich, das Einbringen des Hartschaumstoffes bei in die Form eingelegten Schalen zu erzielen, so daß durch die Umhüllung des Schalenbauteils durch die eigentliche Form ein verhältnismäßig hoher Innendruck im Schaumstoff entstehen kann, ohne daß dabei das Schalenbauteil im Verlaufe des Ausschäumvorganges unzulässig gedehnt oder belastet wird. Vor allen Dirken ist es möglich, durch die Einfüllung durch den hohlen Ruderschaft bzw. durch die hohlen Kielbolzen ein sauberes Arbeiten zu erzielen, ferner einen einfachen Anschluß an die Schäummaschine herzustellen, wie es auch möglich ist, einen kontro1-lierten Innendruck im Verlaufe des Schäum*'organges herzustellen, wobei durch Verschließen der Einfüllöffnung der Innenschäumdruck und damit die Porengröße auf einfache Weise bestimmt werden können.
Die Erfindung betrifft weiterhin eine Einrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung einer ausgeschäumten Flosse, ίο Die Einrichtung besteht aus zwei gleichen Fornchälften zum Ausformen und Verbinden der Bauteilhälften und ist derart ausgebildet, daß jede Formhälfte im Bereich des Überganges von der Formausnehmung in die Formtrennfuge eine umlaufende Rille aufweist, die als Aufnahmeraum für die teilweise verdrängte Kunststoffwulst dient. Durch diese Maßnahme ist es möglich, daß man im Verlaufe des Ausschäumvorganges bzw. Zusammenpreßvorganges der beiden Seiten bzw. Formhälften einen erheblichen Druck auf die Kunststoffwulst ausübt, so daß die Kunststoffwulst anfänglich sowohl nach innen wie auch nach außen verdrängt wird und im Verlaufe des Ausschäumvorganges die Kunststoffwulst teilweise durch die Trennfuge in die umlaufende Rille hinausgedrückt wird, so daß mit Sicherheit erreicht wird, daß die gesamte Formtrennfuge mit Kunststoff aufgefüllt wird. Durch diese Maßnahme ist es überhaupt möglich, bei einem aus zwei Schalen bestehenden Kunststoffhohlkörper eine dichte Bauteiltrennfuge zu erzielen. Das verhindert bei Verwendung der Flosse das Eindringen von Wasser in den eigentlichen Schaumstoff raum.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es stellt dar
F i g. 1 eine schematische Ansicht zweier Flossen, die einen Ruderschaft, Kielschaft oder Kielbolzen aufweisen,
F i g. 2 einen Querschnitt duich eine Flosse gemäß Fig. 1,
Fig. 3 ausgeklappte Formhälften mit eingelegten Schalen,
F i g. 4 die zusammengefügten Formhälften zum Verbinden der Schalen,
Fig. 5 eine Einzelheit der zusammengefügten Forrnhälften,
F i g. 6 ein anderes Ausführungsbeispiel einer Flosse im Schnitt,
Fig. 6a einen Querschnitt entlang der Linie VIn in Fig. 6,
Fig. 6b einen Querschnitt entlang der Linie Viii in Fig. 6,
F i g. 7 ein weiteres Ausführungsbeispiel einei Flosse im Schnitt,
F i g. 7 a einen Querschnitt durch die Flosse gemäß Fig. 7,
F i g. 8 eine Einzelheit des Kielbolzens bzw, Ruderschaftes,
Fig. 9 eine Einzelheit der Anschlußstelle einer als fester Kiel verwendeten Flosse.
Wie die F i g. 1 in schematischer Darstellung zeigt ist ein Kunststoffhohlkörper 1, welcher z. B. als Ruder eines Kunststoff-Segelbootes dient, mit einen Ruderschaft 2 versehen, an welchem zur weiterer Versteifung des Ruders Versteifungsrippen 3 befe stigt sein können. Der Ruderschaft 2 ragt hierbei ein seitig aus dem Kunststoffhohlkörper 1 heraus. Es is auch möglich, zwei solche Ruderschäfte durch ein<
Verbindungsmuffe 4, ζ. B. bei Anordnung als Höhenruder eines Segelflugzeuges, zu verbinden.
Gemäß F i g. 2 ist der Ruderschaft 2 mit Versteifungsrippen 3 versehen, welche mit größeren Durchbrechungen 3' und/oder kleineren Durchbrechungen 3" versehen sein können. Im Bereich des Ruderschaftes 2 bzw. der Versteifungsrippen 3 ist der gegegenüber der äußeren Schale frei bleibende Raum mit Schaumstoff, insbesondere Hartschaumstoff, mit Fasern verstärkern Schaumstoff ausgefüllt, derart, daß eine feste Bindung zwischen Schaumstoff, Ruderschaft 2, Versteifungsrippen 3 und den Schalen des Kunststoffhohlkörpers 1 hergestellt ist. Die äußere Schale kann in Form einer glasfaserverstärkten Kunststoffschale 5' bzw. S" hergestellt sein. Dabei wird die Außenfläche der Schalenteile S' bzw. 5" in einer entsprechenden Form möglichst glatt und formtreu eingeformt und durch eingelegte Glasfasermatten 6', 6" verstärkt. Om eine einwandfreie Herstellung der Schalen zu erzielen, wird in Formhälften 7, 8, welche die Außenform der herzustellenden Schale naturgetreu beinhalten, eine au-härtbare Kunstharzschicht 9 eingestrichen, wonach auf Jie erste, also später äußerste Kunstharzschicht 9 eine erste Verstärkungsmatte 6', anschließend r°xh weiterem Aufbringen einer weiteren Kunstharzschicht eine zweite Verstärkungstnatte 6" aufgebracht wird, welche ebenfalls im Kunststoff eingebettet ist, wobei darauf geachtet wird, daß der eingebrachte Kunststoff bzw. die eingebrachten Glasfasermatten nicht über die Trennfuge der Fonnhälften 7, 8 vorstehen. Es können dabei beliebig viele Schichten, gegebenenfalls auch nur in Teilbereichen, aufgebracht werden. D'<? Trennfugen der ^cnalen sollen an einen geringen Betrag, nämüch entsprechend einem Trennfugenneigungswinkel N1, wie dies in den F i g. 3 und 5 angedeutet ist, nach innen geneigt sein, so daß diese beiden Schalen beim späteren Aufeinanderlegen gemäß F i g. 4 je eine kleine, nach außen hin verlaufende Trennfuge 11 einschließen. Nach den Fertigfonnen der beiden Schalen S' und 5" in den beiden Formhälften 7 und 8 wird auf die Trennungsfuge jeweils entlang des Trennungsrandes eine Längswulst 10 aus Kunststoff, insbesondere vor der Aushärtung der Schalen, aufgelegt, wie diese zur Herstellung der eigentlichen Schalen 5', 5" verwendet wurde. Danach wird der Ruderschaft 2 mit seinen Versteifungsrippen 3 in die untere Formhälfte der unteren Schale 5" eingelegt, wobei sein überstehender Teil in einer entsprechenden, nicht dargestellten Führung in der Formhälfte 7 bzw. 8 einwandfrei gesichert gehalten ist. Nun wird die in der anderen Formhälfte 8 eingefonnte Schale 5' ebenfalls entlang ihrer Trennfuge mit einer umlaufenden Längswulst 10 versehen und anschließend die obere Formhälfte 8 auf die untere Formhälfte 7 aufgelegt und mit dieser fest verbunden, so daß die beiden Kunststoffwülste 10 aufeinandergepreßt und unter Ausfüllen der keilförmigen Trennfuge zwischen den beiden Schalen eingedrückt werden. Anschließend wird durch den hohlen Ruderschaft! Schaumstoff mit einem bestimmten Druck angepreßt, so daß der einfließende Schaumstoff, welcher durch die Öffnungen 2' und 2" aus dem Ruderschaft (s. F i g. 8) und durch die Durchbrechungen 3', 3" der Versteifungsrippen 3 sich über den gesamten Hohlraum verteilen kann und hierbei auch gegen die Innenseite der Kunststoffwülste 10 drückt, welche durch den Innendruck des Schaumstoffes nach außen völlig in die Trennfuge hineingedrückt werden. Durch entsprechende Ausbildung des äußeren Teils der Teilfuge zwischen den Formhälften 7, 8 wird es ermöglicht, daß ein bestimmter Betrag der Kunststoffwulstmasse nach außen tritt, um anzuzeigen, daß die zwischen den beiden Schalen 5', S" noch bestehenden Spalte völlig durch die Längstwulst 10 ausgefüllt sind. Es kann hierbei in alien Fällen derselbe Kunststoff, gegebenenfalls mit verschiedenen Anteilen an Härter, Verstärkungsfasern, Schäummitteln verwendet werden, jedoch können auch verschiedene, miteinander abbindende Kunststoffsorten verwendet werden.
Dazu wird auf F i g. 5 verwiesen, in der eine Kunststoffaufnahmerille 12 gezeigt ist, welche die einwandfreie Verbindung der beiden Schalen durch Füllen der Rille 12 durch die herausgedrückte Kunststofwulsi 10 anzeigt. Dadurch ist es möglich, sowohl ein völliges Ausfüllen des Innenraumes mit Schaumstoff, ferner eine völlige Verbindung sämtlicher Bauteile mit dem Schaumstoff und mit den Schalen zu erreichen, so daß keine eingeschlossenen Luftpolster ein späteres Eindringen von Wasser bewirken können. Es ist hierbei auch möglich, statt eines nach außen herausstehenden Ruderschaftes 2 einen lediglich im Innern des Schalenbauteils eingebauten Tragholm vorzusehen, weichet als Einfiihrungs- und Zentrierrohr füi dta Schaumstoff sowie gleichzeitig als Lagesicherung dient.
In der F i g. 5 ist ein Detailschnitt im Bereich der Trennfuge durch die beiden Formhälften in vergrößertem Maßstab dargestellt. Hierbei ist die Foimhälfte 7 auf der Formhälfte 8 durch entsprechende Paßstific in ihrer Lage gesichert und durch weitere, nicht dargestellte Kiemmittel zusammengehalten. In die obere und untere Formhälfte 7, 8 waren bereits vorher die obere und untere Schale 5', 5" in Form von mit Verstärkungseinlagen 6', 6" versehenen Glasharzauflagen eingelegt bzw. eingeformt worden, wobei so lange gewartet wird, bis die die obere und untere Schale bildenden Glasharzeinfüllungen leicht geliert sind. Dabei haben die Trennfugen einen Trennfugenneigungswinkel N1. In diese Trennfugen wird rundherum laufend eine Längswulst 10 aufgelegt. Anschließend werden die beiden Formhälften 7, 8 aufeinandergelegt, daß die untere Formhälfte 7 und die obere Formhälfte 8 in vorbestimmter Lage aufeinanderkommen und zusammengepreßt werden, wobei sich die aufgelegten Längswülste 10 unter gegenseitigem Ineinanderfließen und gegenseitigem Verdrängen mit den Schalenoberflächen abbinden und ein Teil der aufgetragenen Wulstmasse nach außen in den Bereich der Randkante und der übrige Teil nach innen in den freien Innenraum verdrängt wird. An der Randkante ist ein rundum laufender Austrittsraum in Form einer Rille 12 in einer oder beiden Formhälften vorgesehen, in welche bereits bsim Aufeinanderpressen der beiden Formhälften 7, 8 die verdrängte Wulstmasse übertreten kann. Vor dem Zusammenfügen der beiden Formhälften 7 und 8 war ir den Hohlraum der Ruderschaft 2 eingelegt, welche] gegebenenfalls mit Versteifungsrippen 3 verseher sein kann, wobei diese Versteifungsrippen 3 annähernd dem Verlauf der inneren Schicht des Kunstharzauftrages der Schalen 5', 5" folgen und dementsprechend mit ihren äußeren Kanten dort anlieger können. Insbesondere können diese Versteifungsrip· pen 3 noch mit einem umgelegten Kantenprofil ode:
7 8
mit einem Winkelprofil versehen sein. Ferner können Halt geben. Dadurch ist es möglich, den Kielschaft 2 die Versteifungsrippen 3 mit kleineren oder größeren lediglich als Zuganker auszubilden und den herge-Öffnungen 2', 2" versehen sein. Diese Öffnungen 2'. stellten Kiel über diese Zentrierschrägen 21. 22 2" können durch einfaches Einstoßen eines Domes durch Heranziehen in eine entsprechende Ausnehin den Schaft bzw. die Rippen hergestellt sein, wobei 5 mung des Bootskörpers einzusetzen und mit diesem die entstehenden Durchbrechungsränder ausreißen zu verbinden. Durch diese Ausbildung des Kieles und durch ihre rauhe Oberfläche eine gute Haftung kann erreicht werden, daß durch Abstützung der inergeben. Nun wird Hartschaumstoff eingegossen, wo- neren Hanschaumschicht auf einer möglichst bebei während dessen Reaktionszeit dieser durch die nachbauen Versteifungsrippe 3 diese schrägen Flävorerwähnten kleinen und großen öffnungen 2', 2" io chen 21. 22 ein Höchstmaß an Steifigkeit aufweisen des Ruderschaftes durchtritt, dabei die Versteifungs- und demzufolge die Überleitung der äußeren Kräfte rippen 3 umschließt und ebenfalls durch deren kleine über die ganze zur Verfugung stehende Haut der und große Durchbrechungen 3'. 3" durchdringt und oberen Schale 5' bzw. unteren Schale 5" erfolgen somit den gesamten Innenraum unter völliger Ein- kann.
hüllung des Ruderschaftes 2 und der Versteifungsrip- 15 Ein anderes Ausführungsbeispiel des festen Kieles pen 3 und völliger Bindung an die Innenseiten der ist in Fig. 7 dargestellt, bei welchem auf den Kieloberen und unteren Schale 5', 5" anschließt. Demzu- schaft 2 verzichtet und dafür ein Kielbolzen 17 verfolge wird erreicht, daß der Schaumstoff nach dem wendet wird. Ebenso ist es bei geringerer Beanspru-Härten allseits eine lückenlose Bindung mit der obe- chung nicht mehr erforderlich, zusätzliche Versteiren Schale 5' und der unteren Schale 5" auf der inne- 20 fungsrippen 3 einzubringen, vielmehr sind auf der Inren Seite der Schalen eingeht, wobei auf die Innen- nenfläche der oberen Schale 5' und auf d«r unteren seiten der Schalenteiie 5', 5" vor dem völligen Gelie- Schale 5" annähernd z. B. bügeiförmig ausgebildete ren eine weitere Verstärkungseinlage aus Fasern auf- Tragbleche 18 bzw. 19 mittels entsprechender Vergebracht werden kann, welche teilweise freisteht, so Stärkungsauflagen auf die Schalen 5'. S" aufgebracht daß eine einwandfreie Verankerung erzielt wird. 25 und mit ihren freien Enden in die Kunstharzschicht
In den Fi g. 6. 6 a und 6 b ist ein weiteres Ausfüh- eingebettet, wonach die beiden Schalen 5' und 5" in rungsbeispiel der Flosse, ein fester Kiel, dargestellt, der vorbeschriebenen Weise unter Zwischenlage der wphei auch hier wiederum in einer besonderen unte- Längswulst 10 aufeinandergepreßt werden und woren und oberen Fonnhälfte 7 bzw. 8 zuerst eine un- bei vor dem Zusammenfügen der beiden Formhälftere Schale 5" und eine obere Schale 5' aus Kunst- 30 ten 7 und 8 noch die Tragbleche 18. 19 üb;r die stoiT rrüt entsprechenden Verstärkungseinlagen 6' Kielbolzen 17 verbunden werden, welche durch die bzw. 6" hergestellt wird. Hierbei kann in Anschluß schrägen Flächen 21, 22 nach außen dringen. Diese an den Kiefschaft2, welcher ebenfalls wieder mit Kielbolzen 17 weisen an ihrem freien Ende ein Befekleinen Öffnungen 2" und großen Öffnungen 2' ver- stigungsgewinde 17 α auf. Hierbei wird im Bereich sehen sein kann und mit welchem Versteifungsrip- 35 zwischen zwei Kielbolzen 17 vorteilhaf»erweise noch pen 3 verbunden seir. können, welche auch hier ein kurzes Füllrohr 20 miteingeiormt. durch welches große Durchbrechungen 3' und kleine Durchbre- die Füllung des Innenraumes mit Hartschaumstoff chungen3" aufweisen können, ein Einlagekörper 15 erfolgen kann und durch welches auch die Verbinvorgesehen sein, welcher mit dem Kielschaftende dungsleitung 16 zu einem Einlagekörper 15 austreten verbunden sein kann und welcher z.B. als Brenn- 40 kann und wobei dieses Füllrohr 20 gleichzeitig als stofftank, Beschwerungsgewicht, Gegengewicht oder zusätzliche Halterung. Abstützung und Zentrierung zum Einbau eines Antriebes geeignet ausgebildet sein dienen kann.
kann. Dieser ein- oder mehrteilig ausgebildete Einla- In der Fig. 8 ist ein Detailausschnitt aus dem Rugekörper 15 kann bei Verwendung als Brennstoffe- der- oder Kielschaft 2 bzw. einer Versteifungsrippe 3 halter über eine im Kielschaft 2 geführte Verbin- 45 dargestellt, der als Rohrprofil. Rechteckprofil ausgedungsleitung 16 noch außerhalb in Verbindung ste- bildet sein kann und in dem Durchtrittsöffnungen 2' hen. Hierbei kann die Schale eine den Einlagekörper bzw. 3' angebracht sein können. Hierbei können so-15 mit Abstand umschließende Form, z.B. eine wohl Durchbrechungen größeren Querschnitts 2' Tropfenform, haben. Es ist jedoch auch möglich, den bzw. 3' vorgesehen sein, welche den Austritt der Einlagekörper 15 so auszubilden, daß er sich dem 5° Schaumstoffmasse gestatten und wobei diese Durch-Innenraum der Schalen 5', 5" anpaßt. Auch hier trittsöffnungen insbesondere auf dem der Schaumwird nach dem Auftragen der umlaufenden Kunst- stoffeinfüllöffnung abgelegenen Bereich angebracht harzwulst 10 der Kielschaft 2 samt Einlagekörper 15 sein können, insbesondere in einem solchen bereich, und Versteifungsrippen 3 eingelegt, wobei der Kiel- welcher, abhängig von der Lage der Form, sich schaft mit seinem freien Ende in einer entsprechen- 55 zuerst mit der eingefüllten Schaumstoffmasse zu fülden Halterung in einer präzisen Lage gehalten len beginnt. Wenn also das in der F i g. 6 dargestellt« wird. Nach dem Zusammenpressen der Formhälf- Bauteil derart in die Form eingelegt wird bzw. die ten 7 und 8 wird durch den hohlen Kielschaft Hart- Form derart aufgestellt wird, daß der Einlagekörpei schaumstoff in den freien Hohlraum eingepreßt Der 15 im unteren Bereich der Form zu liegen kommt, is Schaumstoff stellt wie beim Ruderblatt eine innige 60 es vorteilhaft, diese großen Durchbrechungen 2' Ie-Verbindung zwischen den einzelnen Teilen her. Die diglich im unteren Bereich des Kielschaf tes 2 vorzu F i g. 6 a zeigt einen Querschnitt im Bereich des Ein- sehen, so daß beim Einfüllen bzw. Einpressen dei lagekörpers 15, während die Fig. 6b einen Quer- aufschäumenden Kunststoffmasse diese zuerst im un· schnitt im Bereich des Profilansatzes darstellt. teren Bereich austritt, wobei noch zusätzliche Leitun-
Am Befestigungsende des Kieles mit dem Boots- 65 gen vorgesehen sein können, welche den Einlaoekör·
körper sind die obere Schale 5' und die untere Schale per 13 zum Teil umhüllen, so daß eewährleisfet ist
5" mit umlaufenden abgeschrägten Flächen 21 bzw. daß die eingefüllte, aufschäumende Kunststoffmasse
22 versehen, die dem starren Kiel einen besseren zuerst in dem äußersten Bereich aus den
austritt und beim Aufsteigen den Einlagekörper 15 und weiterhin auch die Versteifungsrippen 3 und den Kielschaft 2 umhüllt und dabei die ursprünglich in dem Formhohlraum enthaltene Luft verdrängt. Die in dem Kielschaft 2 bzw. in den Versteifungsrippen 3 weiter noch angebrachten Durchbrechungen 2" und 3" kleinen Durchmessers können ebenfalls in der erwähnten Weise hergestellt sein, so daß durch diese kleinen Durchbrechungen im wesentlichen eine gute Haftung erzielt wird und ebenfalls die Luftsäcke beim Aufsteigen der aufschäumenden Schaumstoffmasse abfließen können und keine toten Räume auftreten können. Dementsprechend dienen die Durchbrechungen 2', 2" bzw. 3', 3" in den Kielschäften bzw. Ruderschäften 2 bzw. Versteifungsrippen 3 mehreren Zwecken, nämlich einmal, um das Austreten der aufschäumenden Kunststoffmasse aus der Führungsleitung an der richtigen Stelle zu erzielen, zweitens, um das Entweichen der Luftsäcke zu ermöglichen, welche sich beim Aufsteigen des Kunststoffes bilden können, und drittens, um eine innige Bindung zwischen den Versteifungsrippen 3 bzw. dem Kieischaft2 und der eingefüllten Schaumstoffmasse 14 zu erreichen. Hierbei kann auch vorgesehen sein, daß zum Entweichen der Luft während des Einfüllens der aufschäumenden Kunststoffmasse an der höchsten Stelle der Form bzw. des Schalenteils eine entsprechende Abzugsöffnung angebracht ist (nicht dargestellt), welche es auch gestattet, durch austretenden Schaumstoff festzustellen, daß nunmehr der gesamte Innenraum gefüllt ist.
In der F i g. 9 ist eine weitere Ausbildung des Befestigungsendes der Flosse dargestellt, wobei wiederum die bereits erwähnten schrägen Aufnahmeflächen 21 vorgesehen sein können, welche zwischen sich ein gerades Abschlußstück 23 einschließen, in
ίο dem die vorher erwähnte Luftaustritts- bzw. Kontrollöffnung vorgesehen sein kann bzw. der Kielschaft 2 oder der Kielbolzen 17 durchiritt. Diese schräge Aufnahmefläche 21, 22 dient dazu, urn eine einwandfreie Lagesicherung in dem Träger der Flosse,
z.B. einem Flugzeugrumpf oder einem Bootsrumpf zu erzielen. Dadurch wird erreicht, den Kielschaft 2 völlig von Biegekräften zu entlasten, so daß letzterer lediglich rein auf Zug beansprucht wird und dazu dient, die Schalenteile 5', 5" in die Aufnahrreöffnung
ao des Bootskörpers zu pressen. Die eigentlichen Biege- und Schubkiäfte werden von den schräger. Aufnahmeflächen 21, 22 aufgenommen und weitergeleitet. Hierzu ist es vorteilhaft, wenn die Flosse im Bereich der schrägen Aufnahmeflächen eine Verbreiterung aufweist, so daß sich ein einwandfreier, abgerundeter Anschluß an den Bootskörper ergibt, wie dies aus der F i g. 9 leicht zu entnehmen ist.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (9)

Patentansprüche:
1. Flosse, die als Ruderblatt oder fester Kiel eines Kunststoff-Segelbootes dient und die aus einem mit Hartschaumstoff gefüllten, faserverstärkten Kunststoffhohlkörper besteht, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ruderschaft oder Kielschaft (2) oder mindestens ein Kielbolzen (17) im Kunststoffhohlkörper (1) angeordnet ist, der Versteifungsrippen (3) oder Tragbleche (19) aufweist und der mit dem ihn umgebenden Hartschaumstoff (14) abgebunden ist.
2. Flosse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Versteifungsrippen (3) und die Tragbleche (19) kleine Durchbrechungen oder Oberflächenaufrauhungen aufweisen.
3. Flos.se nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß am inneren Ende des Kielschaftes (2) ein füllbarer Einlagekörper eingeschäumt ist.
4. Flosse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoffhohlkörper in seiner in Bootslängsrichtung verlaufenden Symmetrieebene eine umlaufende Trennfuge (11) aufweist.
5. Flosse nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Trennfuge (11) keilfoi.nig zum Innern des Kunststoffhohlkörpers hin öffnet.
6. Arbeitsverfahren zur Herstellung einer Flosse gemäß den Ansprüchen 1 bis 5 durch Einformen von zwei faserverstärkten Schalen des Kunststoffhohlkörpers, Einbringen der Einlagekörper und Verbinden der Schalen, dadurch gekennzeichnet, daß auf eine Schale im Bereich der Trennfuge (11) eine Kunststoffvvulst (10) aufgelegt wird, die beiden Schalen durch Aneinanderpressen bei teilweisem Verdrängen der Kunststoffwulst miteinander verbunden werden und dann der Kunststoffhohlkörper ausgeschäumt wird.
7. Arbeitsverfahren n3^h A..„pruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Ausschäumen des Kunststoffhohlkörpers bereits vor dem Aushärten der Schalen erfolgt.
8. Arbeitsverfahren nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Einbringen des Hartschaumes durch den nohlen Ruder- oder Kieischaft (2) oder durch einen hohlen Kielbolzen (17) erfolgt.
9. Vorrichtung zur Durchführung des Arbeitsverfahrens nach einem der Ansprüche 6 bis 8, die aus zwei gleichen Formhälften zum Ausformen und Verbinden der Schalen besteht, dadurch gekennzeichnet, daß jede Formhälfte im Bereich des Überganges von der Formausnehmung in die Formtrennfuge eine umlaufende Rille (12) aufweist, die als Aufnahmeraum für die teilweise verdrängte Kunststoffwulst pO) dient.
DE2109934A 1971-03-02 1971-03-02 Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung Expired DE2109934C3 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2109934A DE2109934C3 (de) 1971-03-02 1971-03-02 Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2109934A DE2109934C3 (de) 1971-03-02 1971-03-02 Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2109934A1 DE2109934A1 (en) 1972-09-14
DE2109934B2 true DE2109934B2 (de) 1974-05-09
DE2109934C3 DE2109934C3 (de) 1978-10-12

Family

ID=5800305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2109934A Expired DE2109934C3 (de) 1971-03-02 1971-03-02 Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2109934C3 (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2307637A1 (fr) * 1975-04-17 1976-11-12 Cannes La Bocca Ind Procede de fabrication d'appareils et d'articles sanitaires
FR2340190A2 (fr) * 1976-02-06 1977-09-02 Cousin Freres Sa Profile en matiere plastique renforce par une armature composite et son procede de fabrication
GB2032832B (en) * 1978-09-16 1982-07-28 Dowty Rotol Ltd Foam-containing structures
DE2844587C3 (de) * 1978-10-13 1981-10-22 Walter 4600 Dortmund Ribic Vorrichtung zur Herstellung von Hohlkörpern aus aushärtendem armierten Kunststoff
FR2588822B1 (fr) * 1985-10-22 1988-08-26 Courthieu Sa Georges Aile pour aeronefs legers
AT389848B (de) * 1988-02-01 1990-02-12 Danutec Werkstoff Direktausgeschaeumter formkoerper und ein verfahren zu dessen herstellung
ES2359047T5 (es) * 2001-02-05 2014-01-24 Environmental Recycling Technologies Plc Procedimiento para conformar plastico
DE10332087B3 (de) * 2003-07-15 2005-02-24 Schiffko Gmbh Forschung Und Entwicklung Maritimer Systeme Verfahren zur Herstellung eines Schwimmelements
DE10336461A1 (de) 2003-08-05 2005-03-03 Aloys Wobben Verfahren zur Herstellung eines Rotorblattes einer Windenergieanlage
US8007705B2 (en) 2009-03-14 2011-08-30 Raytheon Company Method of manufacture of one-piece composite parts using a two-piece form including a shaped polymer that does not draw with a rigid insert designed to draw
US7887734B2 (en) 2009-03-14 2011-02-15 Raytheon Company Method of manufacture of one-piece composite parts with a polymer form that transitions between its glassy and elastomeric states
EP2406051B1 (de) * 2009-03-14 2013-08-28 Raytheon Company Verfahren zur herstellung von einstückigen verbundteilen
ITPE20100006A1 (it) * 2010-03-08 2011-09-09 Alberto Baldacci Sistema di controllo a variazione di forma per timoneria
ES2600641T3 (es) * 2010-07-21 2017-02-10 Siemens Aktiengesellschaft Conjunto de molde y método de cierre de un conjunto de molde
DE102014101120A1 (de) 2013-01-30 2014-07-31 Becker Marine Systems Gmbh & Co. Kg Hohlstruktur und Herstellungsverfahren für eine Hohlstruktur
AT517198B1 (de) * 2015-04-24 2021-12-15 Facc Ag Steuerflächenelement für ein Flugzeug
DE102016211443A1 (de) * 2016-06-27 2017-12-28 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Faserverbundwerkstoffbauteil sowie Verfahren zur Herstellung eines Faserverbundwerkstoffbauteils
JP6672233B2 (ja) 2017-09-25 2020-03-25 三菱重工業株式会社 複合材翼の成形方法、複合材翼及び複合材翼の成形型

Also Published As

Publication number Publication date
DE2109934C3 (de) 1978-10-12
DE2109934A1 (en) 1972-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2109934B2 (de) Flosse, Verfahren und Vorrichtung zu deren Herstellung
DE69632358T3 (de) Herstellung von grossen Verbundstrukturen
DE60222348T2 (de) Verfahren zur Herstellung von einem Kurbelhebel eines Fahrrads und Kurbelhebel für ein Fahrrad
DE60209962T2 (de) Fahrrad-Kurbel und ihre Fertigungsmethode
DE60209403T2 (de) Fahrradkurbel und ihre Fertigungsmethode
DE2111257B2 (de) Nut-Feder-Verbindung zwischen dem Deck und der Bootskörperschale eines Kunststoff-Bootskörpers
DE2201319B2 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung einer ausgeschaeumten bootsschale fuer ein segelboot
DE2721651C3 (de) Tragflügelhauptanschluß für Luft- und Raumfahrzeuge
DE19649132A1 (de) Nase für eine aerodynamische Fläche und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE2248358A1 (de) Flugzeugradardom mit kanneliertem kern und herstellungsverfahren
DE112015002298B4 (de) Verfahren und System zum Herstellen eines Verbund-Rohrknotens
EP3656527B1 (de) Fertigungsverfahren sowie verformbare konstruktionsplatte zum formlosen herstellen eines faserverstärkten formteils, insbesondere eines bootsrumpfs
DE2032283A1 (de) Groß Tragwerk, insbesondere Haupt bauteil eines Flugzeugs
DE2021347A1 (de) Verfahren zur Herstellung faserverstaerkter Verbundkoerper
DE2555727C3 (de) Innendruckbelasteter flacher Hohlkörper und Verfahren zu seiner Herstellung
DE2037948B2 (de) Außenhaut- oder Deckwandung eines Kunststoff-Schiffskörpers
DE2001132B2 (de) Verfahren zum herstellen von verbundbaukoerpern
DE102014220134B4 (de) Verfahren zur Herstellung von Faserverbund-Hohlprofilen
DE3215311C2 (de)
DE102004013146A1 (de) Verfahren zur Verstärkung von Kernstrukturen zur Bildung von beidseitig mit Deckschichten versehenen Kernverbunden sowie lokal verstärkter Kernverbund
DE3505605A1 (de) Segelbrett sowie verfahren und vorrichtung zu seiner herstellung
AT396273B (de) Eckverbindung fuer bauplatten von einrichtungen fuer land-, wasser- und luftfahrzeuge, insbesondere passagierflugzeuge, sowie ein verfahren zur herstellung derselben
DE1259560B (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von biege- und drehfesten Schalenbauteilen,die aus einer Schalenaussenwand mit inneren Rippen bzw. Gurten aus glasfaserverstaerktem Kunststoff bestehen
DE2726250C3 (de) Vorrichtung zur Herstellung von Schiffskörpern aus faserverstärktem Kunststoff
DE1629424C3 (de) Steifer ebener oder gekrümmter flächiger Formkörper aus verstärktem duroplastischem Kunststoff sowie Verfahren zu seiner Herstellung

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee