DE2107574A1 - Mähmesserantrieb fur eine Halmfrucht erntemaschine mit zwei Schneidwerken - Google Patents

Description

Kombinat Fortschritt
Landmaschinen - β Γ_Βκ

Neustadt in Sachsen ^ft

S3 55 Neustadt in Sachsen
Schillerstraße 1

Mähmesserantrieb für eine Halmfruchterntemaschine mit zwei Schneidwerken

Die Erfindung "betrifft einen Mähmesserantrieb für eine HaImfruchterntemaschine mit zwei Schneidwerken, insbesondere zur Ernte langstenge liger Erntegüter, bei der am Schneidwerks trog etwa in halber Höhe des Erntegutes ein oberes Schneidwerk und ein Bodenschneidwerk vorgesehen ist»

Es sind Halmfruchterntemaschinen mit zwei Schneidwerken bekannt, bei denen das Messer jedes Schneidwerkes durch je einen ä Taumelscheibenantrieb angetrieben ist. Bei dieser Ausführung hat jeder Taumelscheibenantrieb eine separate Antriebswelle mit dazugehöriger Taumelwelle und Taumelgehäuse· Die Kraftubers tragung vom Antriebsaggregat wird über je eine Antriebskette oder Keilriemen vorgenommen·

Eine ander© bereits vorgeschlagene Ausführung mindert den hohen Aufwand durch eine gemeinsame Antriebskette, welche beide Kettenräder der SaumeIscheibenantriebe umschlingt und gemeinsam antreibt» Bissen Ausführungen haftet der Mangel an, daß der landwlrtschef»liehe Vorteil der swei in einer Maschine vereinigten

109838/1127

Schneidwerke durch den doppelten oder annähernd doppelten Aufwand für den Mähmesserantrieb "beeinträchtigt wird. Ein weiterer Mangel iat, daß die beiden Mähmesser nicht zwangsläufig in entgegengesetzter Sichtung laufen, so daß unerwünschte Schwingungen, die durch versetzten Gegenlauf auftreten, auf die Maschine übertragen werden.

Die Erfindung bezweckt den Aufwand an Material und Fertigungszeit, der bisher für den Antrieb für zwei Schneidwerke erforderlich war, erheblich zu verringern.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gemeinsamen TaumeIscheibenantrieb für beide Mähmesser zu schaffen, der zwangsläufig die Mähmesser in die jeweils entgegengesetzte Richtung bewegt. Diese konstante Gegenläufigkeit soll auch dann garantiert sein, wenn unter besonderen Bedingungen ein unterschiedlicher Hub der Mähmesser nötig ist.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß ein in Lagern, die in Abständen zueinander an der Seitenwand des Schneidwerktroges angeordnet sind, aufgenommener Taumelscheibenantrieb mit dem Ende seiner Übertragungswelle über eine Schwinge an einem Schwinghebel angelenkt ist. Der Schwinghebel ist in einem Bolzen an der Stirnseite der Seitenwand in einer Aufnahme gelagert» An seinem oberen Ende ist der Schwinghebel über ein Zwischenglied mit dem Mähmesser des oberen Schneidwerkes verbunden. Das untere Ende des Schwinghebels verbindet ein Zwischenglied mit dem Mähmesser des Bodensohneidwerkes«

In einer weiteren Ausführung ist der Taumelring des Taume Ische ibenant riebe s direkt an dem. Schwinghebel befestigt. Die nach hinten geführte Übertragungswelle ist an ihrem Bnde in einem Lager an der Seitenwand aufgenommen· Bin weiteres an der Stirnseite der Seitenwand angeordnetes Lager nimmt den Bolzen des Schwinghebels auf. Der Taume Ische ibenant rieb kann auch mit nur einer vom Tau-

109838/1127

melring zum Bodenschneidwerk geriahte ten Übertragungswelle ausgerüstet sein. Bei dieser Ausführung ist die Übertragungswelle zweifach an der Seitenwand gelagert und an ihrem Ende mit der Schwinge am unteren Teil des Schwinghebels an dem Zwischenglied des Mähmessers vom Bodenschneidwerk angelenkte Für verschiedene langstenge lige Ernte güter wird des öfteren für das obere Schneidwerk bzw. für das Bodenschneidwerk ein unterschiedlicher Mähmesserhub benötigt. Zur Erreichung der unterschiedlichen Mähmesserhübe sind in dem Schwinghebel und in der Stirnseite der Seitenwand neben einer mittig angeordneten Aufnahme für den Bolzen des Schwinghebels zwei außermittig angeordnete Aufnahmen vorgesehen. Diese beiden Aufnahmen sind über und unter der mittleren Aufnahme deckungsgleich in dem Schwinghebel und der Stirnseite der Seitenwand angebracht. Bei in der mittleren Aufnahme befindlichen Bolzen arbeiten das obere Schneidwerk und das untere Schneidwerk mit gleichem Mähmesserhub. Soll der Hub des Mähmessers vom oberen Schneidwerk größer als der des Bodenschneid-Werkes sein, ist der Bolzen des Schwinghebels in der unteren Aufnahme gelagert. Bei in der oberen Aufnahme gelagerten Bolzen ist der Hub des Bodenschneidwerkes der Größere.

Die erfindungsgemäße Lösung bringt den Vorteil, daß mit nur einem TaumeIscheibenantrieb das obere Schneidwerk und das Bodenschneidwerk antreibbar sind. Hierdurch werden erhebliche Einsparungen an Material und Fertigungszeit eingespart,, die bisher für den zweiten Taumelscheibenantrieb und dessen Antriebsmittel benötigt wurden.

DeB weiteren ist die durch den Schwinghebel erreichbare zwangsläufige Gegenläufigkeit der Mähmesser auch dann garantiert, wenn das obere Schneidwerk gegenüber dem unteren Schneidwerk oder umgekehrt mit verschieden großen Mähmesserhub eingestellt ist'. Durch die deckungsgleiche Anordnung der drei in dem Schwinghebel und in der Seitenwand angebrachten Aufnahmen ist eine Veränderung des Hubes der einzelnen Mähmesser durch einfaches Umstecken des Bolzens in die entsprechende Aufnahme ohne Veränderungen an dem Mähmesser, also ohne erheblichen Mont age aufwand mögliche

109838/1127

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:

Fig. 1s eine Seitenansicht eines gemeinsamen Taumel

scheibenantriebes für zwei Schneidwerke,

Fig. 2i ein Ausführungsbeispiel mit an dem Bodenschneid

werk angelenkten TaumeIscheibenantrieb,

Fig. 3J eine Ausführungsvariante mit unmittelbar an

dem Taumelring befestigten Schwinghebel,

An der Seitenwand 1 eines Schneidwerktroges, der ein oberes Schneidwerk 2 und ein Bodenschneidwerk 3 aufnimmt, ist ein in einem nicht dargestellten Stützlager ruhender TaumeIscheiben— antrieb 4 vorgesehen. Ein den Taumelscheibenantrieb 4 umschließender Taumelring 5 besitzt beidseitig fest angeordnete Übertragungswellen 6j 6¹ die an ihren Enden in an der Seitenwand 1 befestigten Lagern 7l 7^f aufgenommen sind. Ein in einem Bolzen 8 an der Stirnseite der Seitenwand 1 gelagerter Schwinghebel 9 ist an seinem oberen Ende über ein Zwischenglied 10 mit dem Mähmesser 11 des oberen Schneidwerkes 2 verbunden und ein am unteren Ende des Schwinghebels 9 angelenktes Zwischenglied 12 verbindet das Mähmesser 13 des Bodenschneidwerkes 3· Der Antrieb des Schwinghebels 9 erfolgt von der verlängerten Übertragungswelle 6 aus, indem an dem über das Lager 7 ragende Ende der Übertragungswelle 6 eine Schwinge 14 angelenkt ist, die im oberen Bereich des Schwinghebels 9» an denselben angreift und die oszillierende Bewegung der Übertragungswelle 6 in eine Hubbewegung an den Mähmessern 111 13 umwandelt. Oft werden bei verschiedenen Einsatzbedingungen, für das obere Schneidwerk 2 oder für das Bodenschneidwerk 3 unterschiedliche Mähmesserhübe benötigt. Für diesen Zweck ist der Bolzen 8, in drei verschiedenen Aufnahmen 15l 15't 15" in der Stirnseite der Seitenwand 1 und in dem Schwinghebel 9 anbringbar, so daß bei in der Aufnahme 15 angebrachten Bolzen 8 beide Mähmesser 11 j mit gleichen Hublängen arbeiten (in Fig. 1 dargestellt). Wenn aber der Bolzen 8 in der Aufnahme 15' aufgenommen ist, arbeitet das Mähmesser 11 das oberen Schneidwerkes 2 mit einem größeren

109838/ 1 1 27

Hub oder bei Anordnung des Bolzens 8 in der Aufnahme 15" ist der Hub des Bodenschneidwerkes 3 gegenüber dem Hub des oberen Schneidwerkes 2 entsprechend größer.

In einer weiteren dargestellten Ausführung (Fig. 2) ist die nach dem Bodenschneidwerk 3 geführte Übertragungswelle 6 nur einseitig an dem Taumelring 5 befestigt und einmal unmittelbar hinter dem Taumelring 5 in dem Lager 7 und im Bereich des Bodenschneidwerkes 3 in dem Lager 7¹ an der Seitenwand 1 aufgenommen. Die den Schwinghebel 9 antreibende Schwinge 14 ist direkt an dem Zwischenglied 12 des Mähmessers 13 angelenkt.

Ein anderes Ausführungsbeispiel (Fig. 3) zeigt eine direkt an

dem Schwinghebel 9 befestigte Taumelgabel 51 der nach hinten --

geführte Teil der Übertragungswelle 6¹ ist an seinem Ende im Lager 7^f aufgenommen» An Stelle der nach vorn gerichteten Über-r tragungsweHe 6' ist der den Schwinghebel 9 aufnehmende Bolzen 8 in dem Lager 7' an der Stirnseite der Seitenwand 1 gelagert,

109838/1 127

Claims (4)

1. Patentansprüche s

   Mähmesserantrieb für e ine Halmfruchterntemaschine mit zwei Schneidwerken, insbesondere zur Ernte langstengeliger Erntegüter, bei der am Schneidwerkstrog etwa in halber Höhe des Erntegutes ein oberes Schneidwerk und ein Bodenschneidwerk vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß ein in Lagern (7| 7^f) an der Seitenwand (1) angeordneter Taumelscheibenantrieb (4) mit dem Ende seiner Übertragungswelle (6) über eine Schwinge (14) an einem Schwinghebel (9) ange lenkt ist, der Schwinghebel (9) ist in einem Bolzen (8) an der Stirnseite der Seitenwand (1) in einer Aufnahme (15) gelagert und an seinem oberen Ende über ein Zwischenglied (10) mit dem Mähmesser (11) des oberen Schneidwerkes (2) verbunden, das untere Ende des Schwinghebels (9) verbindet ein Zwischenglied (12) mit dem Mähmesser

   (13) des Bodenschneidwerkes (3)·
2. 2. Mähmesserantrieb nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Taumelring (5) des Taumelscheibenantriebes (4) direkt an dem Schwinghebel (9) befestigt ist, die nach hinten geführte Übertragungswelle (6·) ist an ihrem Ende in dem Lager (7*) aufgenommen und der Bolzen (8) des Schwinghebels (9) ruht in dem an der Stirnseite der Seitenwand (1) angeordnetem Lager (7)·
3. 3· Mähmesserantrieb nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Taumelring (6) des an der Seitenwand (1) angeordneten Taumelscheibenantriebes (4) nur eine zum Bodenschneidwerk (3) gerichtete Übertragungswelle (6) besitzt, die in Lagern (7j 7¹) an der Seitenwand (1) gelagert ist und deren Ende mit der Schwinge

   (14) am unteren Teil des Schwinghebels (9) an dem Zwischenglied (12) des Mähmessers (13) angelenkt ist.

   109838/1127
4. 4. Mähmesserantrieb nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß bei einem gleichen Hub der Mähmesser (11 \ 13) der Bolzen (8) in einer in dem Schwinghebel (9) und an der Seitenwand (1) angeordneten mittleren Aufnahme (15) gelagert ist, für wahlweise unterschiedlichen Hub der Mähmesser (11} 13) ist der Bolzen (8) entweder in einer Aufnahme (15¹) oder in einer Aufnahme (15") ι die beide außermittig aber deckungsgleich zu der Aufnahme (15) im Schwinghebel (9) und in der Seitenwand (1) angeordnet sind, anbringbar·

   109838/1127