DE2060547A1 - Doppeltwirkender luft- oder fluessigkeitsgesteuerter Arbeitszylinder - Google Patents

Description

• Doppeltwirkender luSt- oder flüssigke lt sge steu erter Arbeitszylinder Die Erfindung betrifft einen doppelwirkenden luft- oder flüssigkeitsgesteuerten Arbeitszylinder, bei welchem die Hubbewegung des Kolbens in eine beliebig große, auf die Betätigung von Steuerorganen, insbesondere Absperrklappen wirkende Drehbewegung umgewandelt wird.
• Bekannt sind Arbeitszylinder, bei welchen die Hubbewegung des Kolbens über eine Kolbenstange und einen daran angeschlossenen Hebelmechanismus in eine in der Regel max.
• 900 betragende Drehbewegung umgewandelt wird. s sind weiterhin Arbeitszylinder bekannt, bei welchen die Hubbewegung des Kolbens über Zahnstange mit Zahnritzel in eine beliebig große Drehbewegung umgewandelt wird, Die Arbeitszylinder bekannter Bauarten weisen die Mängel auf, daß sich durch die aus dem Arbeitszylinder ausfahren~ de Kolben- oder Zahnstange ein sehr hoher Raumbedarf ergibt. Die außerhalb des Arbeitszylinders wirkenden Funktionselemente sind der Verschmutzung ausgesetzt und unterliegen daher einem erhöhten Verschleiß= Die Vielzahl der für diese Konstruktionen erforderlichen Bauteile bedingt einen hohen Fertigungs- und Kostenaufwand.
• Der Zweck der Erfindung besteht in der Beseitigung der den Arbeitszylindern bekannter Bauarten anhaftenden Mangel, insbesondere utiter Beachtung der spezifischen Erfordernisse, welche bei der Mechaiiisierung und Automatisierung der Milchwirtschaft und Getränkeindustrie an die fernsteuerbaren Absperrarmaturen gestellt werden.
• Der i!irfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Raumbedarf der für den Antrieb dicht beieinander liegender Absperrorgane erforderlichen Arbeitszylinder auf ein WIinimum zu beschränken. Bedingt durch den b'insatz des Arbeitszylinders in der Lebensmittelindustrie ist im Zusammenhang mit einer effektiven Reinigungsmöglichkeit eine kompakte Gestaltung desselben zu gewährleisten.
• In einem mit schraubbaren Deckel ausgebildeten Zylinder wird der Arbeitskolben, in dessen Schaft zwei sich gegenüberliegende Führungsnuten befinden, geführt. In den Führungsnuten laufen aus Stiften gelagerte Rollen. Die Stifte sind im Zylinder befestigt. Im Kolbenschaft ist ein weiteres Sollenpaar, welches ebenfalls auf stiften gela sert ist, angeordnet. Dieses Rollenpaar überträgt die vom Arbeitamedium eingeleitete axiale Bewegung des Kolbens über die spiralförmig in einem drehbar gelagerten Zapfen eingearbeiteten Nuten in eine Drehbewegung. Das Zapfenende ist mit einem Schlitz für die Mitnahme des am Absperrorgan vorgesehenen Zwei- oder Vierkantes ausgerüstet. Die beim Arbeitsspiel auftretende Axialkraft wird einerseits durch Auflage des Zapfens auf den Zylinderboden und andererseits durch Anordnung eines Sicherungsringes auf der Gegenseite aufgenommen. Der Arbeitszylinder besitzt ober-und unterhalb des Kolbens Zuführungsbohrungen für das Arbeitsmedium. Im Zylinderdeckel ist ein Kontaktstift eingesetzt, welcher bei Anschlag des Kolbens am Deckel MasseachluB herstellt. Es besteht Verhältnisgleichheit der vom Arbeitsmedium durch die Deckel- oder Zylinderbohrung beaufschlagten Kolbenflächen, Gegenüber den im Inland und auf dem Weltmarkt angewendeten Konstruktionsprinzipien insbesondere für den Antrieb von Absperrklappen und dergl., welche den gegenwärtigen Stand der Technik darstellen, wird mit dem erfindungsgemäßen Lösungsweg ein bedeutender Fortschritt sowohl in technischer als auch in technisch-ökonomischer Hinsicht erreicht.
• Die Lösung der Aufgabenstellung wird als wesentliche Voraussetzung für die Inangriffnabme der Automatisierungsvorhaben in der Milchwirtschaft gewertet.
• Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörlgen Zeichnung zeigen: Big. 1s Schnitt durch den Arbeitszylinder mit Kolbenstellung im unteren Totpunkt.
• Fig. 2: Schnitt gemäß Schnittebene A - A aus Fig. 1 Im Boden des Zylinders 1 ist der Zapfen 2 drehbar und durch den Sicherungsring 3 axial gesichert, gelagert.
• Im Zapfen 2 befinden sich zwei spiralförmig eingearbeitete Nuten 4, welche die Laufbahnen für die im Kolben 5 auf Kolbenstiften 6 gelagerten Kolbenrollen 7 bilden. Der Kolben 5 besitzt zwei achsparallele Nuten 8, die als Laufbahnen für die im Zylinder 1 auf Zylinderstiften 9 gelagerten Zylinderrollen 10 dienen. Die Abdichtung des unteren gegen den oberen Arbeitsraum wird durch den im Kolben 5 befindlichen Rundring 11 gewährleistet.
• Bedingt durch das zwangsläufige Zusammenwirken der achsparallelen Nuten 8 im Kolben 5 mit den spiralförmigen Nuten 4 im Zapfen 2 erfolgt die Umwandlung der Hubbewegung des Kolbens 5 in eine Drehbewegung des Zapfens 2. Die offene Seite des Zylinders 1 wird durch den Deckel 12, in welchem slch der Kontalttstift 13 für die Stellungsanzeige befindet, verschlossen. Die Zu- bzw. Rückführung des Arbeitsmediums erfolgt durch die im Deckel 12 sowie im Zylinder 1 vorgesehene Deckelbohrung 14 und Zylinderbohrung 15.

Claims (3)

1. Patentansprüche

   Doppeltwirkender luft- oder flüssigkeitsgesteuerter Arbeitszylinder für den Antrieb von Steuerorganen vorzugsweise Absperrklappen, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Kolben (5) itolbenrollen (7), die einen spiralförmig genuteten Zapfen (2) führen, und in einem Zylinder (1) Zylinderrollen (10), durch die der achsparallel genutete Kolben (5) geführt wird, angeordnet sind.
2. 2. Doppeltwirkender luft- oder flüssigkeitsgesteuerter Arbeitszylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Verliältnisgleichheit der vom Arbeitsmedium durch eine Deckelbohrung (14) oder eine Zylinderbohrung (15) beaufschlagten beiderseitigen Kolbenflächen besteht.
3. 3. Doppeltwirkender luft- oder flüssigkeitsgesteuerter Arbeitszylinder nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Deckel (12) zur Auslösung der Stellungsanzeige im oberen Totpunkt des Kolbens (5) ein Kontaktstift (13) angeordnet ist.