DE2046041A1

DE2046041A1 - Straßenablauf

Info

Publication number: DE2046041A1
Application number: DE19702046041
Authority: DE
Inventors: Walter 6252 Diez. MP Weiler
Original assignee: Passavant Werke 6209 Michelbacher Huette
Current assignee: Aqseptence Group GmbH
Priority date: 1970-09-17
Filing date: 1970-09-17
Publication date: 1972-03-23
Also published as: DE2046041B2; FR2107763A5

Description

DR.-ING. RICHARD GLAWE

MÜNCHEN

PATENTANWÄLTE

DIPL-ING. KLAUS.DELFS · DIPL-PHYS. DR. WALTER MOLL

HAMBURG

MÜNCHEN

NEUE POSTANSCHRIFT

8 MÖNCHEN 26 POSTFACH 37

NEW POSTAL ADDRESS

8000 München 22 . Liebherrstraße 20 ■ Tel. (0811) 22 65 43 2000 Hamburg 52 · Waltzstraöe 12 . Tel. (0411) 89 22 55

L	J	MÖNCHEN
IHR ZEICHEN	IHRE NACHRICHT VOM UNSER ZEICHEN
	A 15
BETRIFFT:
	PASSAVAiTiD-WERKE
	Michelbacher Hütte

Straßenablauf

Die Erfindung betrifft einen Straßenablauf mit einem Rechteckrahmen und einem aus Querstäben und Längsträgern bestehenden Rost, der sich auf Auflageflächen des Hahmens abstützt,

Aufgabe der Erfindung ist es, einerseits die Konstruktion und Herstellung eines derartigen Rostes zu vereinfachen und verbilligen und andererseits sein Schluckvermögen zu verbessern.

209813/0111

Der erfindungsgemäße Straßenablauf ist dadurch gekennzeichnet, daß in der Verlängerung der Auflageflächen" Ausnehmungen im Rahmen angeordnet sind, die von der Rahmenoberkante mindestens bis auf die Höhe der Auflageflächen herabreichen und sich mindestens über die zur Auflage ausgenutzte Breite der Auflageflächen erstrecken.

Die Ausnehmungen erleichtern eine präzisere Bearbeitung der Auflageflächen, die beispielsweise mit einem Walzenfräser im Durchlauf bearbeitet werden können. Dies ergibt im Zusammenhang mit bearbeiteten Auflageflächen des Rostes eine absolut klapperfreie Auflage.

Diese Bearbeitungsvorteile ergeben sich insbesondere dann, wenn die Auflageflächen am Rahmen und Rost eben ausgebildet und in einer Ebene mit dem Grund der Ausnehmungen angeordnet sind. Insbesondere können zwei parallele Auflageflächen vorgesehen sein, die über die ganze Rahmenbreite oder -länge verlaufen und ohne Unterbrechung in die Ausnehmungen übergehen. Vorzugsweise sind die Auflageflächen an den Schmalselten des Rahmens und die Ausnehmungen in den Längswänden des Rahmens neben den Auflageflächen angeordnet. Die Ausnehmungen verbessern aber auch das Schluckvermögen des Ablaufes und dienen insbesondere auf der Fahrbahnseite zur Entwässerung während der Zelt, in der die Straßendecke noch nicht bis zur Höhe der Oberkan-

- 2 209813/01 1 1

te des "bereits verlegten Ablaufes fertiggestellt ist.

Zur weiteren Verbesserung des Schluckverinögens kann der Rost einen Abstand von den Rahmenlängswänden haben und durch an den Querstäben des Rostes einerseits und an den Rahmenquerwänden und/oder den Auflageflächen andererseits angeordnete, zusammenwirkende Vorsprünge und Vertiefungen gegen Verschiebung in Querrichtung gesichert sein.

Zur weiteren Verbesserung der Schluckfähigkeit sind vorteilhafterweise die äußersten Querstäbe des Rostes an ihrer Oberseite vom Rahmen weg abfallend und/oder abgestuft ausgebildet. Um insbesondere auch die Schluckfähigkeit an den Ausnehmungen zu verbessern, sind die äußersten Querstäbe ferner an ihren Enden zur Rostmitte hin abgeschrägt.

Der Vereinfachung und Verbilligung der Herstellung des Rostes dient es ferner, wenn die Längsträger mit allmählichem Übergang an die äußersten Querträger des Rostes angeschlossen sind und mit ihrer Oberseite die abfallende Oberseite der äußersten Querstäbe fortsetzen, derart, daß die übrigen, mit ihrer Oberseite in einer gemeinsamen Ebene liegenden Querstäbe zur Rostmitte hin zunehmend über die Längsträger vorstehen.

- 3 -209813/0111

Das Schluckvermögen wird ferner dadurch verbessert, daß die Oberseite der Längsträger mindestens nach einer Seite hin ein Quergefälle hat. Vorzugsweise sind zwei parallele Längsträger vorgesehen, über die die Querstäbe seitlich hinausragen, ferner können die Querstäbe und/ oder Längsträger ein Einlauf förderndes, z.B. ein nach unten schmaler werdendes Querschnittsprofil haben«

Um Geräusche beim Überfahren des Rostes zu vermeiden, können zwischen die Auflageflächen am Rost und Rahmen elastische Einlagen eingelegt sein. Diese können beispielsweise in eine Ausnehmung des äußersten Querstabes eingelegt sein, die vorzugsweise einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt hat und sich über die ganze Länge des Querstabes erstreckt. Es kann ferner eine Verschraubung des Rostes mit dem Rahmen vorgesehen sein.

Eine Ausführungsform der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen erläutert.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch den Ablauf längs der Linie I-I von Pig. 2.

flg. 2 zeigt eine Draufsicht auf den Ablauf.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt längs der Linie III-III von Fig. 1.

- 4 -209813/0111

Fig. 4 und 5 zeigen im Schnitt nach IY-IV bzw. in Draufsicht eine Einzelheit des Ablaufrahmens.

Jeweils im rechten Teil der Zeichnungen ist nur der Rahmen des Ablaufes, im linken Teil der Rahmen mit eingesetztem Rost dargestellt. Der Rahmen ist bezüglich der Ebenen I/I und III/III symmetrisch ausgebildet.

Der Ablauf besteht aus dem Rahmen 1 und Rost 2. Der Rahmen 1 ist rechteckig und wird gebildet von Längswänden 3, Querwänden 4 und einem kreisbogenförmigen Bodenflansch 5. Die Querwände bilden eine Stufe, deren Oberseite eine Auflagefläche 6 für den Rost bildet. An den Enden der Auflagefläche 6 befinden sich in den Längswänden 3 Aussparungen 7, in die die Auflagefläche 6 stufenlos übergeht. Dank der Aussparungen 7 kann die Auflagefläche 6 mittels eines durchlaufenden Walzenfräsers bearbeitet werden. Die die Aussparungen 7 begrenzenden Kanten 8 der Längswände 5 sind abgeschrägt, um das Einlaufen des Wassers zu erleichtern. Bei der in Fig. 4 und 5 gezeigten Ausführungsform sind die Auflageflächen 6 an ihren Enden unmittelbar neben den Aussparungen 7 durch Vertiefungen 21 mit von der Rahmenquerkante weg abfallendem Boden unterbrochen. Sie verbessern den Wasserablauf durch die Aussparungen 7 und verhindern Ablagerungen, was insbesondere während der Bauzeit von Bedeutung ist.

- 5 -209813/0111

Der Rost 2 besteht aus zwei Längsträgern 9 und aus rechtwinklig dazu verlaufenden Querstäben 10, 11. Die Längsträger 9 gehen mit allmählichem Übergang in die äusseren Querstäbe 10 über. An der Unterseite der äußeren Querstäbe 10 befinden sich die Auflageflächen, die auf den Auflageflächen 6 des Rahmens aufliegen. Eine elastische Einlage 13 ist in einer Schwalbenschwanznut an der Unterseite der Querstäbe 10 angeordnet und bewirkt eine geräuschdämpfende Auflage auf der Auflagefläche 6. Es hat sich gezeigt, daß eine Einlage mit verhältnismäßig großem Querschnitt eine längere Lebensdauer hat als flache Streifen, die von Sandkörnern sehr schnell zerstört werden. Eine großvolumige Einlage vermag in gewissem Umfang solche fremdkörper ohne Schaden in sich aufzunehmen.

Die Oberseite 14 der äußeren Querstäbe 10 ist von der Querkante des Rahmens weg nach innen abfallend ausgebildet. Rechts in Pig. 1 ist strichpunktiert eine Ausführungsform angedeutet, bei der statt der Abschrägung * eine Stufe 14a an der Oberseite 14 des Querstabes vorgesehen ist. Die abfallende Schräge setzt sich in einer entsprechenden Schrägneigung der Oberseite der Längsträger 9 fort, so daß die Querstäbe 11 zur Rostmitte hin zunehmend über die Längsträger 9 hinausragen. Außerdem haben die Längsträger 9, wie insbesondere aus Pig. 3 ersichtlich, eine auch in Querrichtung zur Rostmitte hin

- 6 209813/0111

abfallende Oberseite 15. Alle diese Maßnahmen tragen zum Schluckvermögen des Ablaufes bei, insbesondere wenn bei einem starken Regen große Wassermengen abgeführt werden müssen.

Die Querträger 9 verlaufen in einem beträchtlichen Abstand von den Längswänden 3 des Hahmens. Die Querstäbe 11 ragen seitlich über die Längsträger 9 hinaus, reichen aber ebenfalls nicht bis an die Längswände 3 des Rahmens heran. Die äußeren Querstäbe 10 ragen in die Ausnehmungen 7 der Längswände 3 hinein und sind an ihren Enden bei 16 abgeschrägt. Sowohl die Längsträger 9 als auch die Querstäbe 11 haben ein nach unten hin schmaler werdendes Querschnittsprofil, die Querstäbe 11 sind außerdem auf ihrer der Zulaufrichtung zugewandten Seite oben bei 17 abgeschrägt und darunter in einer Stufe 18 zurückspringend ausgebildet. Auch diese Maßnahmen sollen dem besseren Einlaufen des Wassers dienen.

Um den Rost 2, der mit den Längswänden 3 des Rahmens keine Berührung hat, gegen Querverschiebungen zu sichern, sind in der Mitte der äußeren Querstäbe 10 Vorsprünge 19 vorgesehen, die in entsprechende Ausnehmungen 20 in den Querwänden 4 des Rahmens eingreifen.

- 7 209813/0111

Claims

Patentansprüche

; 1.j Straßenablauf, mit einem Rechteckrahraen und einem aus Querstäben und Längsträgern bestehenden Rost, der sich auf Auflageflächen des Rahmens abstützt, dadurch gekennze ich η et, daß in der Verlängerung der Auflageflächen (6) Ausnehmungen (7) im Rahmen angeordnet sind, die von der Rahmenoberkante mindestens bis auf die Höhe der Auflageflächen (6) herabreichen und sich mindestens über die zur Auflage ausgenutzte Breite der Auflageflächen (6) erstrecken.
2. Straßenablauf nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen am Rahmen und am Rost eben ausgebildet und in einer Ebene mit dem Grund der Ausnehmungen (7) angeordnet sind.
3. Straßenablauf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwei parallele Auflageflächen (6) am Rahmen (1) vorgesehen sind, die über die ganze Länge oder Breite des Rahmens durchlaufen und ohne Unterbrechung in die Ausnehmungen (7) übergehen.

- 1 -209813/01 1 1
4« Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen (6) an den Schmalseiten des Rahmens und die Ausnehmungen (7) in den Längswänden (3) des Rahmens neben den Auflageflächen (6) vorgesehen sind.
5. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 4» dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen des Rostes (2) an den äußersten Querstäben (10) des Rostes vorgesehen sind.
6. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Rost (2) einen Abstand von den längswänden (3) des Rahmens hat und daß an den äußeren Querstäben (10) des Rostes einerseits und an den Querwänden (4) und/oder den Auflageflächen (6) des Rahmens andererseits zusammenwirkende Vorsprünge (19) und Vertiefungen (20) vorgesehen sind, die den Rost gegen Verschiebung in Querrichtung sichern.
7. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Querstäbe (10) an ihrer Oberseite (14) vom Rahmen weg abfallend und/oder abgestuft ausgebildet sind.

209813/0111
8. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die äußeren Querstäbe (10) an ihren Enden (16) zur Rostmitte hin abgeschrägt sind.
9. Straßenablauf nach Anspruch 7» dadurch gekennzeichnet, daß die Längsträger (9) mit allmählichem Übergang an die äußeren Querstäbe (10) des Rostes angeschlossen sind und mit ihrer Oberseite die abfallende Oberseite (14) der äußeren Querstäbe (10) fortsetzen, so daß die mit ihrer Oberseite in einer gemeinsamen Ebene liegenden Querstäbe (11) zur Rostmitte hin zunehmend über die Längsträger (9) hinausragen.
10. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 9» dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite (15) der Längsträger (9) mindestens nach einer Seite hin ein Quergefälle hat.
11. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennze ichnet, daß zwei parallele Längsträger (9) vorgesehen sind, über welche die Querstäbe (10, 11) seitlich hinausragen.
12. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Querstäbe

- 3 -209813/0111

(10, 11) und/oder Längsstäbe (9) ein Einlauf forderndes, insbesondere ein nach unten schmaler werdendes Querschnittsprofil haben.
13. Straßenablaufnach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen die Auflageflächen am Rost und Rahmen elastische Einlagen (13) gelegt sind.
14. Straßenablauf nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die elastischen Einlagen (13) in Ausnehmungen des äußeren Querstabes (10) eingelegt sind,
15. Straßenablauf nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung einen schwalbenschwanzförmigen Querschnitt hat und sich über die ganze Länge des Querstabes (10) erstreckt.
16. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 15, gekennzeichnet durch eine Verschraubung des Rostes (2) mit dem Rahmen (1),
17. Straßenablauf nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen (6) unmittelbar neben den Aussparungen (7) durch Vertiefungen (21), insbesondere mit quer zur Längsrichtung der Auflageflachen (7) zur Rahmenmitte hin abfallendem Boden, unterbrochen sind.

209813/0111

Leerseite