DE20316027U1 - Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung - Google Patents

Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung Download PDF

Info

Publication number
DE20316027U1
DE20316027U1 DE20316027U DE20316027U DE20316027U1 DE 20316027 U1 DE20316027 U1 DE 20316027U1 DE 20316027 U DE20316027 U DE 20316027U DE 20316027 U DE20316027 U DE 20316027U DE 20316027 U1 DE20316027 U1 DE 20316027U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
lid
holding elements
quenching
switching device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE20316027U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moeller GmbH filed Critical Moeller GmbH
Priority to DE20316027U priority Critical patent/DE20316027U1/de
Publication of DE20316027U1 publication Critical patent/DE20316027U1/de
Priority to PCT/EP2004/052324 priority patent/WO2005036577A1/de
Priority to EP04787223A priority patent/EP1576633B1/de
Priority to US10/575,922 priority patent/US7439469B2/en
Priority to DE502004009309T priority patent/DE502004009309D1/de
Priority to ES04787223T priority patent/ES2324820T3/es
Priority to JP2006530254A priority patent/JP4170363B2/ja
Priority to CNB2004800304834A priority patent/CN100435252C/zh
Priority to AT04787223T priority patent/ATE428179T1/de
Priority to HK07100938.8A priority patent/HK1095425A1/xx
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/34Stationary parts for restricting or subdividing the arc, e.g. barrier plate
    • H01H9/36Metal parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H2011/0093Standardization, e.g. limiting the factory stock by limiting the number of unique, i.e. different components
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/30Means for extinguishing or preventing arc between current-carrying parts
    • H01H9/34Stationary parts for restricting or subdividing the arc, e.g. barrier plate
    • H01H9/36Metal parts
    • H01H9/362Mounting of plates in arc chamber

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)
  • Arc Welding Control (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)

Abstract

Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtungen zur Lichtbogenlöschung, wobei in einem von einem Deckel (4) verschließbaren Gehäuse (2) von außen zugängliche Anschlusskontakte (8) festgelegt sowie Schaltkammern (10) ausgebildet sind und in jeder Schaltkammer (10) ein feststehender Schaltkontakt (14), ein mit diesem zusammenwirkender beweglicher Schaltkontakt sowie wenigstens eine Lichtbogenlöscheinrichtung (16; 18) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (2) und im Deckel (4) Führungs- und Halteelemente (12, 26, 28, 30) für einsetzbare Kühlbleche (16) als auch gegen diese austauschbare Löschblechpakete (18) ausgebildet sind.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein elektrisches, für Niederspannung ausgelegtes Schaltgerät, insbesondere Schutzschalter oder Schaltschütz, mit wenigstens einer Einrichtung zur Lichtbogenlöschung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.
  • Beim Abschalten hoher Ströme, insbesondere Kurzschlussströme, durch Schaltgeräte entstehen in deren Schaltkammern Lichtbögen. Nach Franken: „Niederspannungs-Leistungsschalter"; Berlin, Heidelberg, New York 1979, Seite 59 bis 62, sind als Methoden zur Lichtbogenlöschung in Luft die Lichtbogenverlängerung, die Lichtbogenkühlung und die Lichtbogenunterteilung bekannt. Bei der Lichtbogenkühlung erfolgt die intensive Kühlung des Lichtbogens im wesentlichen durch die Berührung mit Isolierstoffteilen oder Kühlblechen. Bei der Lichtbogenunterteilung wird der Lichtbogen durch magnetische Kräfte in ein System von parallel oder bogenförmig angeordneten Löschblechen getrieben und in mehrere Teillichtbögen aufgeteilt, was zu einem wesentlichen Anstieg der Spannungsverluste innerhalb des Gesamtlichtbogens führt. Gegenüber Löschblechen sind Kühlbleche einfacher und damit kostengünstiger herzustellen, aber hinsichtlich der Höhe des zu löschenden Bogenstromes unterlegen.
  • In der DE 41 09 717 C1 ist ein Schaltschütz mit in einem mehrteiligen Gehäuse angeordnetem Magnetantrieb, mit in Schaltkammer untergebrachten Schaltkontakten und mit den Schaltkontakten zugeordneten und Löschkammern bildenden Löschblechen beschrieben, die in einem einen Deckel verschließbaren Gehäuseoberteil untergebracht sind. Die mittels Isolierplatten zu Löschblechpaketen montierten und in die Gehäusekammern eingesetzten Löschbleche sind von doppelt in U-Form abgebogenen Endschenkeln von Kommutierungsblechen federnd gegen die Wandung des Gehäuseoberteils gedrückt und eingeklemmt.
  • Bei einem Schaltschütz nach DE 198 14 411 C1 weist das oberste, dem Deckel zugewandte und als Abschirmblech ausgebildete Löschblech jeder zwei aufgebogene Laschen auf. An der Innenseite des Deckels sind mit den Laschen korrespondierende Taschen ausgebildet. Die Löschkammern sind an dem Deckel durch Einstecken der Laschen in die Taschen unter Ausbildung einer formschlüssigen Verbindung befestigbar.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Schaltgeräte mit einfachen Mitteln zum Schalten für unterschiedliche Strombereiche zu befähigen.
  • Ausgehend von einem Schaltgerät der eingangs genannten Art wird die Aufgabe erfindungsgemäß durch die Merkmale des unabhängigen Anspruches gelöst, während den abhängigen Ansprüchen vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung zu entnehmen sind.
  • Das Gehäuse und der Deckel sind mit Führungs- und Halteelementen sowohl für Kühlbleche als auch für Löschblechpakete ausgestattet. Damit können ansonsten gleich ausgebildete Schaltgeräte wahlweise mit Lichtbogenlöscheinrichtungen in Form von Kühlblechen oder in Form von Löschblechpaketen ausgestattet werden. Bei der Ausstattung mit Kühlblechen ergibt sich eine preislich günstigere Schaltgerätevariante, wogegen sich bei der Ausstattung mit Löschblechpaketen eine Schaltgerätevariante mit höherem Schaltvermögen ergibt. Damit kann mit geringem Aufwand und unter Beibehaltung der übrigen Einzelteile die jeweils gewünschte Schaltgerätevariante hergestellt werden.
  • Eine vorteilhafte Ausbildung der Erfindung besteht darin, die Löschbleche durch Innenwände und Ausformungen des Gehäuses sowie niederhaltende erste Halteelemente des Deckels geführt festzulegen. Eine weitere Ausbildung besteht darin, die Löschblechpakete durch zweite Halteelemente des Deckels festzulegen. Eine zweckmäßige Ausbildung besteht darin, die Führungs- und Halteelemente für die Kühlbleche und diejenigen für die Löschblechpakete hintereinander anzuordnen, wobei die Führungs- und Halteelemente für die Kühlbleche näher zu den Schaltkontakten, dagegen die Führungs- und Halteelemente für die Löschblechpakete näher zu Anschlusskontakten liegen.
  • Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus dem folgenden, anhand von Figuren erläuterten Ausführungsbeispiel. Es zeigen
  • 1: das Gehäuse eines erfindungsgemäßen Schaltgerätes mit Lichtbogenlöscheinrichtungen in perspektivischer Explosivdarstellung;
  • 2: die Draufsicht auf das geöffnete Gehäuse mit eingesetzten Kühlblechen;
  • 3: Längsschnitt III-III gemäß 2 mit aufgesetztem Deckel;
  • 4: die Draufsicht auf das geöffnete Gehäuse mit eingesetzten Löschblechpaketen;
  • 5: Längsschnitt V-V gemäß 4 mit aufgesetztem Deckel.
  • In 1 sind das Oberteil eines mehrteiligen Gehäuse 2 und ein das Gehäuse 2 verschließender zweiteiliger Deckel 4 eines elektrischen Schaltgerätes, beispielsweise eines dreipoligen Schaltschützes dargestellt. In dem Gehäuse 2 sind polweise zwei Stromschienen 6 mit von außen zugängliche Anschlusskontakten 8 festgelegt. Die Stromschienen 6 reichen in Schaltkammern 10, die seitlich durch im Gehäuse 2 ausgebildete Innenwände 12 begrenzt werden. Schaltkammerseitig sind die Stromschienen 6 mit feststehenden Schaltkontakten 14 versehen, die in bekannter Weise mit nicht dargestellten beweglichen Schaltkontakten in Form von Kontaktbrücken zusammenwirken. In jeder Schaltkammer 10 ist eine Lichtbogenlöscheinrichtung entweder in Form eines U-förmigen Kühlbleches 16 oder in Form eines Löschblechpaketes 18 aus beabstandet gestapelten Löschblechen 20 einsetzbar. Dafür sind im Gehäuse 2 und im Deckel 4 nachfolgend näher beschriebene Führungs- und Halteelemente ausgebildet. In jeder Schaltkammer 10 erstrecken sich die Montageposition des Kühlbleches 16 und die Montageposition des Löschblechpaketes 18 hintereinander in Bezug auf die Längsrichtung des betreffenden Schaltpols. Dabei befindet sich die Montageposition der Kühlbleche 16 näher zu den feststehenden Schaltkontakten 14, dagegen die Montageposition der Löschblechpakete 18 näher zu Anschlusskontakten 8.
  • Gemäß 2 und 3 sind die Kühlbleche 16 mit ihren Außenschenkeln 22 von den Innenwänden 12 seitlich geführt und durch ihre dem Deckel 4 abgewandten Stirnseiten 24 in taschenartigen Ausformungen 26 im Boden 27 des gezeigten Gehäuseteiles des Gehäuses 2 lagerichtig positioniert. An der Innenseite des Deckel 4 sind erste Halteelemente 28 angeformt, die bei aufgesetztem Deckel 4 die Kühlbleche 16 in ihrer Montageposition niederhalten und arretieren.
  • Gemäß 4 und 5 sind die Löschblechpakete 18 mit einer Seite kraft- und/oder formschlüssig in taschenartigen zweiten Halteelementen 30 des Deckels 4 befestigbar. Nach Aufsetzen des Deckel 4 auf das Gehäuse 2 werden die Löschblechpakete 18 zwischen den Innenwänden 12 sowie dem Boden 27 des Gehäuses 2 und dem Deckel 4 in ihrer Montageposition arretiert.

Claims (4)

  1. Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtungen zur Lichtbogenlöschung, wobei in einem von einem Deckel (4) verschließbaren Gehäuse (2) von außen zugängliche Anschlusskontakte (8) festgelegt sowie Schaltkammern (10) ausgebildet sind und in jeder Schaltkammer (10) ein feststehender Schaltkontakt (14), ein mit diesem zusammenwirkender beweglicher Schaltkontakt sowie wenigstens eine Lichtbogenlöscheinrichtung (16; 18) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass im Gehäuse (2) und im Deckel (4) Führungs- und Halteelemente (12, 26, 28, 30) für einsetzbare Kühlbleche (16) als auch gegen diese austauschbare Löschblechpakete (18) ausgebildet sind.
  2. Elektrisches Schaltgerät nach vorstehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmig ausgebildeten Kühlbleche (16) mit ihren Außenschenkeln (22) an den die Schaltkammern (10) seitlich begrenzenden Innenwänden (12) des Gehäuses (2) sowie mit ihrer dem Deckel (4) abgewandten Stirnseite (24) in taschenartigen Ausformungen (26) des Gehäuses (2) lagern und von ersten Halteelementen (28) des aufgesetzten Deckels (4) niedergehalten werden.
  3. Elektrisches Schaltgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Löschblechpakete (18) mit einer Seite kraft- und/oder formschlüssig in taschenartigen zweiten Halteelementen (30) des Deckels (4) befestigbar sind und bei aufgesetztem Deckel (4) zwischen den die Schaltkammern (10) seitlich begrenzenden Innenwänden (12) des Gehäuses (2) lagern.
  4. Elektrisches Schaltgerät nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Führung- und Halteelemente (12, 30) für die Löschblechpakete (18) sich in Richtung zu den Anschlusskontakten (8) an die Führungs- und Halteelemente (26, 28) für die Kühlbleche (16) anschließen.
DE20316027U 2003-10-18 2003-10-18 Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung Expired - Lifetime DE20316027U1 (de)

Priority Applications (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316027U DE20316027U1 (de) 2003-10-18 2003-10-18 Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung
AT04787223T ATE428179T1 (de) 2003-10-18 2004-09-27 Elektrisches schaltgerat mit einrichtung zur lichtbogenlíschung
DE502004009309T DE502004009309D1 (de) 2003-10-18 2004-09-27 Elektrisches schaltgerät mit einrichtung zur lichtbogenlöschung
EP04787223A EP1576633B1 (de) 2003-10-18 2004-09-27 Elektrisches schaltgerät mit einrichtung zur lichtbogenlöschung
US10/575,922 US7439469B2 (en) 2003-10-18 2004-09-27 Electric switching device comprising an arc-quenching unit
PCT/EP2004/052324 WO2005036577A1 (de) 2003-10-18 2004-09-27 Elektrisches schaltgerät mit einrichtung zur lichtbogenlöschung
ES04787223T ES2324820T3 (es) 2003-10-18 2004-09-27 Aparato de conmutacion electrica con dispositivo para la extincion del arco electrico.
JP2006530254A JP4170363B2 (ja) 2003-10-18 2004-09-27 消弧のための装置を備えた電気式のスイッチング装置
CNB2004800304834A CN100435252C (zh) 2003-10-18 2004-09-27 具有用于灭弧的装置的电开关装置
HK07100938.8A HK1095425A1 (en) 2003-10-18 2007-01-25 Electric switching device comprising an arc-quenching unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20316027U DE20316027U1 (de) 2003-10-18 2003-10-18 Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE20316027U1 true DE20316027U1 (de) 2004-01-15

Family

ID=30470057

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20316027U Expired - Lifetime DE20316027U1 (de) 2003-10-18 2003-10-18 Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung
DE502004009309T Expired - Lifetime DE502004009309D1 (de) 2003-10-18 2004-09-27 Elektrisches schaltgerät mit einrichtung zur lichtbogenlöschung

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE502004009309T Expired - Lifetime DE502004009309D1 (de) 2003-10-18 2004-09-27 Elektrisches schaltgerät mit einrichtung zur lichtbogenlöschung

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7439469B2 (de)
EP (1) EP1576633B1 (de)
JP (1) JP4170363B2 (de)
CN (1) CN100435252C (de)
AT (1) ATE428179T1 (de)
DE (2) DE20316027U1 (de)
ES (1) ES2324820T3 (de)
HK (1) HK1095425A1 (de)
WO (1) WO2005036577A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1903589A3 (de) * 2006-09-21 2009-01-14 Siemens Aktiengesellschaft Sicherungs-Lasttrennschalter mit Lichtbogenkammer

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007057045A1 (en) * 2005-11-21 2007-05-24 Siemens Aktiengesellschaft A method of manufacturing a starting device for a three-phase electric motor, and a starting device
WO2011015232A1 (en) * 2009-08-04 2011-02-10 Abb Ab A switching device
EP2413338B1 (de) * 2010-07-30 2017-08-30 Siemens Aktiengesellschaft Schaltgerät mit Entwärmungsvorrichtung
US9330861B2 (en) * 2013-03-14 2016-05-03 General Electric Company Arc chute assembly for an automatic transfer switch system and methods of assembling the same
EP3028290B1 (de) * 2013-12-18 2018-01-31 Siemens Aktiengesellschaft Schaltgerät mit wechselbarer schaltstückbaugruppe
US10224162B2 (en) * 2014-09-24 2019-03-05 Siemens Aktiengesellschaft Switching device with arc extinguishing device
FR3027728B1 (fr) * 2014-10-22 2017-12-08 Socomec Sa Dispositif de coupure d'arc electrique
CN107369573B (zh) * 2016-05-11 2019-09-27 上海诺雅克电气有限公司 电动机保护用断路器

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA896375B (en) * 1988-09-12 1990-05-30 Westinghouse Electric Corp Circuit breaker with arc gun
DE4109717C1 (de) 1991-03-25 1992-09-03 Kloeckner-Moeller Gmbh, 5300 Bonn, De
US5589672A (en) * 1994-06-14 1996-12-31 Fuji Electric Co., Ltd. Circuit breaker with arc quenching device and vent
DE19715116C2 (de) * 1997-04-11 1999-05-12 Aeg Niederspannungstech Gmbh Lichtbogenkammersystem
JP3411206B2 (ja) * 1997-12-26 2003-05-26 三菱電機株式会社 接点開閉機器の消弧装置
DE19814411C1 (de) 1998-03-31 1999-07-15 Moeller Gmbh Elektromagnetisches Schaltgerät mit Löschkammern
DE19956656A1 (de) * 1999-11-25 2001-05-31 Moeller Gmbh Strombegrenzende Kontaktanordnung
DE10036370B4 (de) * 2000-07-18 2009-07-09 Siemens Ag Lichtbogenlöscheinrichtung mit einem Aufsatz für Niederspannungs-Schaltgeräte
EP1302957B1 (de) 2001-10-11 2014-01-22 Weber Ag NH-Kontaktanordnung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1903589A3 (de) * 2006-09-21 2009-01-14 Siemens Aktiengesellschaft Sicherungs-Lasttrennschalter mit Lichtbogenkammer

Also Published As

Publication number Publication date
EP1576633A1 (de) 2005-09-21
ATE428179T1 (de) 2009-04-15
EP1576633B1 (de) 2009-04-08
HK1095425A1 (en) 2007-05-04
ES2324820T3 (es) 2009-08-17
US20070045235A1 (en) 2007-03-01
JP2007507841A (ja) 2007-03-29
US7439469B2 (en) 2008-10-21
CN100435252C (zh) 2008-11-19
WO2005036577A1 (de) 2005-04-21
CN1868017A (zh) 2006-11-22
DE502004009309D1 (de) 2009-05-20
JP4170363B2 (ja) 2008-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1145265B1 (de) Strombegrenzende kontaktanordnung
EP2061053A2 (de) Schaltgerät für Gleichstrom-Anwendungen
EP1851839B1 (de) Schaltanlage
DE102011101238A1 (de) Installationsschaltgerät
EP0309386B1 (de) Mehrpoliger Niederspannungs-Leistungsschalter mit einem Isolierstoffgehäuse und Lichtbogenlöschkammern
EP2774158B1 (de) Schalter für einen mehrpoligen gleichstrombetrieb
EP3428942B1 (de) Gleichstrom-lichtbogenlöschvorrichtung und elektromechanisches gleichstrom-schaltgerät
EP0360367A2 (de) Niederspannungs-Leistungsschalter mit einem Wandteil zur Ableitung von Schaltgasen
DE20316027U1 (de) Elektrisches Schaltgerät mit Einrichtung zur Lichtbogenlöschung
EP3138111B1 (de) Schaltgerät mit lichtbogenlöschvorrichtung
DE202012013107U1 (de) Lichtbogenlöscheinrichtung und Installationsschaltgerät mit einer Lichtbogenlöscheinrichtung
DE102005007299A1 (de) Elektrisches Installationsgerät mit Lichtbogen-Vorkammerraum, Lichtbogenleitschienen und strombegrenzender Lichtbogenlöscheinrichtung
WO1995023422A1 (de) Gehäuseaufbau für einen niederspannungs-schutzschalter mit hilfsschalterblock
EP0183145B1 (de) Elektrisches Schaltgerät, insbesondere Leitungsschutzschalter
DE202006005418U1 (de) Elektrische Schaltkammer
DE3225736A1 (de) Elektrischer leitungsschutzschalter
DE60027842T3 (de) Abschaltvorrichtung für ein Schaltgerät
DE20104325U1 (de) Niederspannungs-Leistungsschalter mit einem Lichtbogen-Löschsystem
EP2541574A1 (de) Doppeltunterbrechendes Schutzschaltgerät
EP0938121A2 (de) Selbstschalter, insbesondere Niederspannungs-Schutzschalter
EP0849758A2 (de) Installationsschalter
EP1213737B1 (de) Leitungsschutzschalter mit einer Pol- und Nullleitertrennstelle
DE2942088C2 (de) Elektrisches Installationsgerät
DE3810977A1 (de) Strombegrenzende schalteinrichtung mit elektrodynamisch oeffnenden schaltstuecken
DE9305177U1 (de) Unterteil eines in parallele Kammern unterteilten Formgehäuses eines mehrpoligen Niederspannungsschaltgerätes

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040219

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20061113

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20091104

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: EATON INDUSTRIES GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MOELLER GMBH, 53115 BONN, DE

Effective date: 20110311

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20111121

R071 Expiry of right