-
PFLANZENSETZMASCHINE, INSBESONDERE FÜR SPARGELPFLANZEN ES SIND PFLANZENSETZMASCHINEN
BEKANNT, BEI DENEN AN ENTSPRECHENDEN WERKZEUGTRÄGERN, GESTANGEN, HOLMEN ODER-DERGLEICHEN
VERSCHIEDEN-ARTIGE ACKERWERKZEUGE- BEFESTIGT WERDEN KÖNNEN. DIE WERKZEUGE SIND TEILS
ZWISCHEN, TEILS AUSSERHALB DER WERKZEUGTRAGER ANGEORDNET UND STEHEN DANN SEITLICH
ÜBER UND SIND SO BEIM TRANSPORT SEHR LEICHT-BESCHADIGUNGEN AUSGESETZT UND KÖNNEN
AUCH SELBST BESCHADIGUNGEN AN ANDEREN GEGENSTANDEN ODER VERLETZUNGEN AN PERSONEN
HERVORRUFEN. AUCH SIND DIE BEKANNTEN PFLANZENSETZMASCHINEN NICHT UNIVERSELL EINSETZ-BAR,
SONDERN NUR FÜR DIE JEWEILS BESTIMMTE AUFGABE.
-
DIE ERFINDUNG HAT DEN ZWECK, DEN WERKZEUGTRÄGER SO ZU GESTALTEN,-DASS
DIESE NACHTEILE VERMIEDEN WERDEN, UND DIE ERFINDUNG BESTEHT DARIN, DASS DIE WERKZEUGTRAGER
EINEN IN SICH GESCHLOSSENEN RAHMEN BILDEN UND ALLE WERKZEUGE INNERHALB DIESES RAHMENS
BEFESTIGT SIND, SO DASS DIE GANZE PFLANZENSETZMASCHINE KEINE NACH AUSSEN UBERSTE-HENDEN
TEILE AUFWEIST. ERFINDUNGSGEMASS IST DER RAHMEN MIT MEHREREN QUERHOLMEN AUSGESTATTET,
DIE DEM RAHMEN NICHT NUR EINE HOHE FESTIG-KEIT VERLEIHEN, SONDERN AN DENEN AUCH
BEISPIELSWEISE, IN DER FAHRT-RICHTUNG SICH FOLGEND, EIN ODER MEHRERE SPURENLOCKERER,
EINE DOPPEL-PFLUGSCHAR, ZWEI STÜTZRÄDER, EINE WEITERE DOPPELPFLUGSCHAR UND EIN PAAR
IN DER HUHE IN IHREM ABSTAND EINSTELLBARE SCHRAPPER BEFESTIGT WERDEN KöNNEN} WODURCH
ES MÖGLICH WIRD, IN EINEM EINZIGEN ARBEITS-GANG NACHEINANDER DURCH DIE SPURENLOCKERER
DIE VON DEN TRECKERRÄDERN ZUSAMMENGEDROCKTE GRABENSOHLE WIEDER AUFZULOCKERN, DURCH
DIE ERSTE DOPPELPFLUGSCHAR EINEN DAMM AUFZUWERFEN, DANACH VON EINEM SITZ AUS AUF
DEN DAMM EINE SAATPFLANZE AUFZULEGEN, DANACH DURCH StOTZRÄDER DAS ERDREICH ANZUDRÜCKEN
UND DANN DURCH DIE ZWEITE DOPPELPFLUGSCHAR DAS ERDREICH WIEDER AN DEN DAMM HERANZUBRINGEN
UND DURCH SCHRAPPER DIE SAATPFLANZE ZUZUDECKEN, WIE ES VORZUGSWEISE BEIM ANLEGEN
VON SPARGELBEETEN ERFORDERLICH IST. DURCH DIE STÜTZRÄDER WIRKT DER RAH-MEN WIE EIN
ARBEITSWAGEN, UND ES WERDEN MEHRERE SOLCHER ARBEITSWAGEN PARALLEL NEBENEINANDER
AN DEN TRECKER GEHÄNGT UND DER SETZVORGANG ,GLEICHZEITIG IN MEHREREN SPUREN NEBENEINANDER
BEWERKSTELLIGT. DURCH
DIE ANORDNUNG EINES IN SICH GESCHLOSSENEN
GLATTEN RAHMENS MIT QUERHOLMEN ALS WERKZEUGTRÄGERN KÖNNEN DIE NACHEINANDER ZU VER-RICHTENDEN-ARBEITEN
IN EINEM ARBEITSGANG ERLEDIGT -WERDEN, WOBEI EINE EINZIGE ARBEITSKRAFT JE ARBEITSWAGEN
GENÜGT, UM DEN VORGANG DES PFLANZENSETZENS ZU ERLEDIGEN. DADURCH WERDEN.NICHT NUR-ARBEITS-KRtFT-E
SONDERN AUCH ERHEBLICHE ARBEITSZEITEN EINGESPART WENIGE ARBEITSKRÄFTE KÖNNEN MIT
DER PFLANZENSETZMASCHINE NACH DER ERFINDUNG EIN SPARGELFELD, FÜR DESSEN'ANLEGEN
BISHER EINE WOCHE ERFORDERLICH WAR, AN EINEM EINZIGEN ARBEITSTAG ANLEGEN, SIE KÖNNEN
ALSO IN DER VERFÜGBAREN ZEIT EIN VIELFACH GRÖSSERES FELD BEARBEITEN UND -NUTZEN,-SCHLIESSLICH
ERSTRECKT SICH DIE ERFINDUNG'AUCH'NOCH AUF EINIGEWEI-TERE VERBESSERUNGEN DIESER
FLANZENSETZMASCHINE.
-
IN DER BESCHREIBUNG UND DEN BEIGEFÜGTEN ABBILDUNGEN WIRD DER GEGEN
STAND DER ERFINDUNG AN EINEM AUSFÜHRUNGSBEISPIEL DARGESTELLT-. -DABEI ZEIGEN FIGUR
1 DEN IN SICH GESCHLOSSENEN RAHMEN ALS WERKZEUGTRXQER IN DER DRAUFSICHT VON OBEN,
FIGUR 2 DEN-RAHMEN IN DER SEITENANSICHT, ZUM TEIL.IM SCHNITT, FIGUR 3 EINE HALTERUNG
FÜR DEN RAHMEN, FIGUREN 4-9 VERSCHIEDENE QUERSCHNITTE DURCH DEN GRABEN EINES SPARGELFELDES
UND FIG. 10 EINEN TAKTGEBER, DER DIE EINHALTUNG EINES FESTGELEGTEN-PFLANZENABSTANDES
GEWÄHRLEISTET.
-
WIE FIGUREN 1 UND 2 ZEIGEN, IST DIE WERKZEUGSCHIENE 1 EINES TRECKERS
MIT RÄDERN 2 MITTELS EINER HYDRAULIK 3 UBER DEN KRAFTARM 4 UM IHRE ACHSE IN DER
PFEILRICHTUNG SCHWENKBAR. DADURCH KANN DER AN IHR BE-FESTIGTE RAHMEN 5 MIT ALL SEINEM
ZUBEHÖR SO" HOCH ANGEHOBEN WERDEN, DASS DER TRECKER FREI FÜR GELÄNDEFAHRT UND WENDEMANÖVER
IST. DER-RAH-MEN 5 IST MIT VERSCHIEDENEN QUERHOLMEN 6 - 10. AUSGESTATTET. DER QUER-HOLM
6 SCHLIESST DIE VORDERSEITE DES RAHMENS AB UND IST ÜBER EINE HALTERUNG 11 (FIG.
3) MIT KREISBOGENFÖRMIGEN SCHLITZEN FÜR DIE BE-FESTIGUNGSSCHRAUBEN AN DER ARBEITSSCHIENE
1 DES TRECKERS BEFESTIGT.
-
DIE KREIS-BOGENFÖRMIGEN SCHLITZE ERMÖGLICHEN ES, DEN RAHMEN 5 UM SEINE
LÄNGSACHSE ZU DREHEN UND I-HN FÜR ARBEITEN AM HANG AUF DIE-NEIGUNG DES GELÄNDES
EINZUSTELLEN. AN DEM QUERHOLM 7 SINDEIN ODER MEHRERE IN DER HÖHE VERSTELLBARE SPURENLOCKERER
1-2 ANGEORDNET. DIE DORNE DER --SPUREN-
LOCKERER HABEN DIE AUFGABE,
DAS VON DEN RÄDERN 2 DES TRECKERS ZU-SAMMENGEDRÜCKTE ERDREICH WIEDER AUFZULOCKERN.
AN DEM QUERHOLM a IST, EBENFA;I;LS IN DER HÖHE EINSTELLBAR, EINE DOPPELPFLUGSCHAR
13 ANGE-BRACHT. HIERBEI KANN ES SICH UM ZWEI FESTE SPIEGELBILDLICH GLEICHE PFLUGSCHAREN
GEWÖHNLICHER BAUART HANDELN ODER AUCH UM TELLERPFLUG-SCHAREN, WIE SIE FÜR ARBEITEN
IN LEICHTEM BODEN BESONDERS GEEIGNET SIND. DER ABSTAND DER BEIDEN PFLUGSCHAREN IST
SO GROSS, DASS MAN BEQUEM MIT DER HAND ZWISCHEN DIE BEIDEN TELLER HINDURCHGREIFEN
UND DEN BODEN BERÜHREN KANN, SO DASS ES MÖGLICH IST, EINEN SETZLING EINZULEGEN.
DIE GEWÖLBTEN TELLER DER PFLUGSCHAR 13 WERDEN SCHRÄG ZUR FAHRTRICHTUNG EINGESTELLT,
SO DASS SIE DIE ERDE AUSHEBEN UND ZUR.
-
SEITE WERFEN. IHR ABSTAND SOLL SO GROSS SEIN, DASS IN DER MITTE DER
FURCHE EIN DAMM 14 STEHEN BLEIBT, DER FÜR DAS EINLEGEN BESONDERS VON SPARGELPFLANZEN
AUSSERORDENTLICH WICHTIG IST. DIE SPARGELPFLANZE 15 KANN AUF DEN DAMM AUFGESETZT
WERDEN, WOBEI DIE WURZELN RECHTS UND LINKS VON DEM DAMM HERABHÄNGEN. DAS HAT DEN
VORTEIL, DASS BEIM SPÄ-TEREN ZUDECKEN DER PFLANZE DIE WURZELN GLEICH VON ANFANG
AN TIEFER LIEGEN ALS DER WURZELSTOCK DES SPARGELS. AN DEM QUERHOLM 9 IST EIN SITZ
16 IN BEKANNTER WEISE BEFESTIGT, WIE ES IM LANDMASCHINENBAU ÜBLICH IST. ES IST ZWECKMÄSSIG,
DEN SITZ IN DER LÄNGSRICHTUNG DES RAH-MENS 5 VERSCHIEBBAR ZU MACHEN, WEIL ZUM ERMÜDUNGSFREIEN
ARBEITEN DIE ANPASSUNG DES SITZES AN DIE KÖRPERGRÖSSE DES MENSCHEN WICHTIG IST.
-
DER RAHMEN 5 WIRD AN SEINEM HINTEREN ENDE VON STÜTZRÄDERN 17 GETRA-GEN,
DIE IN DEN LANGSHOLMEN 18 IN DER ÜBLICHEN WEISE GELAGERT SIND.
-
DA SIE DEN GRöBSTEN TEIL DES GEWICHTS DER PFLANZENSETZMASCHINE AUF-NEHMEN,
SOLLEN SIE AUSREICHEND BREITE REIFEN HABEN. DER LETZTE HIN-TERE HOLM 10 SCHLIESST
DEN RAHMEN 5 AB. AN IHM SIND DIE SCHARHALTER 19 ANGEBRACHT, DIE NACH HINTEN VERJÜNGEND
SCHRÄG VERLAUFEN UND AN IHREM ENDE DIE PFLUGSCHARE 20 TRAGEN, DIE äHNLICH WIE DIE
PFLUGSCHARE 13 AUS GEWÖLBTEN TELLERN BESTEHEN. DIESE PFLUGSCHARE SIND So EINGESTELLT,
DASS SIE DIE VON DEN PFLUGSCHAREN 13 AUSGEHOBENE ERDE WIEDER RECHTS UND LINKS AN
DEN DAMM 14 HERANBRINGEN UND SOWOHL DIE WURZELN VON DER SEITE HER ALS AUCH DEN WURZELSTOCK
VON OBEN ZUSCHAUFELN. DABEI KANN ES VON NUTZEN SEIN, ZUSÄTZLICH ZWEI SCHRAPPER 21
AN DEN SCHARHALTERN 19 ANZUBRINGEN, WELCHE WEITERES -ERDREICH VON DEN SEITENWANDEN
DER AUS-GEHOBENEN FURCHE ABSTREIFEN UND DEN DAMM DER SPARGELPFLANZE VOLLENDS ZUDECKEN.
DIESE ARBEIT IST DESWEGEN SEHR WICHTIG, WEIL SONST DIE SPAR-GELPFLANZE DURCH DIREKTE
SONNENEINSTRAHLUNG AUSTROCKNEN ODER DURCH
HEFTIGEN REGEN FREIGEWASCHEN
WERDEN KÖNNTE.
-
IN DEEI FIGUREN 4 - 9 SIND DIE QUERSCHNITTE DURCH DAS SPARGELBEET
AN DEN BEARBEITUNGSSTELLEN A - F DER VERSCHIEDENEN WERKZEUGE GEMÄSS FIGUR 1 DARGESTELLT.
FIGUR 4 ZEIGT DEN ZUSTAND DES GRABENS IN DEM QUERSCHNITT A UNMITTELBAR HINTER DEN
RÄDERN 2 DES TRECKERS. DER GRA-BEN HAT EINE FLACHE EBENE SOHLE 22 MIT DEN FLANKEN
23. DIESER GRABEN IST ZWECKMÄSSIG VON VORNHEREIN SO BREIT ANGELEGT, DASS DIE RÄDER
2 MIT EINEM GEWISSEN SPIELRAUM DARIN PLATZ FINDEN. DURCH DIE RADER 2 DES TRECKERS
WIRD DER BODEN JE NACH SEINER STRUKTUR (OB LEICHTER ODER SCHWERER BODEN) BIS ZU
10 cm ZUSAMMENGEDRÜCKT. VON DEN DEN RÄDERN FOLGENDEN SPURENLOCKERERN 12 WIRD DIE
SOHLE 22 DES GRABENS WIEDER AUFGELOCKERT (SCHNITT B, FIG. 5). IN DEM QUERSCHNITT
C (FIG. 6) DES GRABENS BEWIRKEN DIE GEWÖLBTEN TELLERPFLUGSCHARE 13 DIE ENTSTEHUNG
DES DAMMES 14, WOBEI DAS ÜBERSCHÜSSIGE ERDREICH ETWAS GEGEN DIE FLANKEN 23 DES GRABENS
GEWORFEN WIRD. ZWISCHEN DEN GE-WÖLBTEN PFLUGSCHAREN 13 BILDET SICH DER DAMM 14.
FIGUR 7 ZEIGT DEN QUERSCHNITT D DES GRABENS. AN DIESER STELLE KANN DER ARBEITER
VON SEINEM SITZ 15 AUS JETZT BEQUEM ZWISCHEN DIE TELLERPFLUGSCHARE 13 HINDURCHGREIFEN
UND DIESEN FOLGEND DIE SPARGELPFLANZEN 15 AUF DEN DAMM 14 LEGEN, WOBEI DER DAMM
14 VORHER MIT DER HAND NOCH ETWAS AUF-GELOCKERT WERDEN KANN. FIGUR 8 ZEIGT DEN QUERSCHNITT
E DES GRABEN.
-
WÄHREND DIE TELLERPFLUGSCHARE 13 DIE ERDE VON DER GRABENSOHLE AB-NEHMEN
UND TEILS NACH DER MITTE HIN ANHÄUFELN, SO DASS DER DAMM 14 ENTSTEHT, UND TEILS
GEGEN DIE FLANKEN 23 DES GRABENS WERFEN, NEHMEN DIE TELLERPFLUGSCHARE 20 DAS ERDREICH
WIEDER VON DEN FLANKEN 23 WEG UND DECKEN DEN DAMM 14 MITSAMT DER SPARGELPFLANZE
15 ZU, WOBEI ABER NOCH DIE FURCHEN 24 STEHEN BLEIBEN. FIGUR 9 ZEIGT NUN NOCH DIE
ARBEITSWEISE DER SCHRAPPER 21 IM QUERSCHNITT F. SIE STREICHEN VON DEN FLANKEN DES
GRABENS BZW. VON SEINER OBERKANTE 25 ERDREICH AB UND FÜLLEN DIE FURCHE 24 AUS. NUN
IST DER BODEN DER FURCHE WIEDER GLATT, UND DIE SPARGELPFLANZE 15 IST RICHTIG EINGEBETTET
UND GEGEN AUS-TROCKNEN DURCH SONNENEINSTRAHLUNG UND GEGEN AUSWASCHEN DURCH REGEN
GESCHÜTZT.
-
IN FIGUR 10 IST NOCH EINE EINFACHE EINRICHTUNG DARGESTELLT, DIE ALS
TAKTGEBER FÜR DAS SETZEN DER PFLANZEN IN GLEICHMÄSSIGEN ABSTÄNDEN
DIENEN
KANN. AUF DER WELLE 26, DIE AN IRGEND EIN'R-STELLE DES RAH-MENS 5 BZW. AN EINEM
AUSLEGER DES FAHRZEUGES ANGEBRACHT SEIN KANN, SIND 4 IN IHRER LÄNGE VERSTELLBARE
SPEICHEN 27 AUFGESETZT, DIE MIT IHREN ENDEN IN DAS ERDREICH EINDRINGEN UND JEWEILS
NACH EINEM WINKELWEG VON 900 DIE KLINKE 28 IN DIE LÜCKE EINER VERZAHNUNG 29 UNTER
ERZEUGUNG EINES HELLEN KLANGES EINFALLEN LASSEN. JE NACH DER LÄNGE R1, R2 DER SPEICHEN
27 IST DER ZURÜCKGELEGTE WEG A ODER B KLEINER ODER GRÖSSER. BEI JEDEM KLICK WIRD
EINE PFLANZE AUF DEN DAMM 14 GELEGT UND SO EIN GLEICHMÄSSIGER ABSTAND VON PFLANZE
ZU PFLANZE EINGEHALTEN.
-
DAS SPARGELFELD WIRD SO ANGELEGT, DASS DER ABSTAND DER GRABEN DEM
RADSTAND DES TRECKERS ENTSPRICHT, UND ES WERDEN WENIGSTENS ZWEI SPARGELSETZMASCHINEN
NEBENEINANDER AN DER WERKZEUGSCHIENE 1 ANGE-HÄNGT, DIE IN DEN SPUREN DER TRECKERRÄDER
LAUFEN. JE NACH DER LANGE DER WERKZEUGSCHIENE KÖNNEN IN GLEICHEN ABSTÄNDEN RECHTS
UND LINKS DAVON WEITERE SPARGELSETZMASCHINEN ANGEHÄNGT WERDEN, BEI DENEN GEGEBENENFALLS
DIE SPURENLOCKERER 12 ENTFALLEN KÖNNEN, WEIL DIESE SPUREN NICHT VON DEN TRECKERRÄDERN
ZUSAMMENGEDRÜCKT WERDEN.
-
AN DEM RAHMEN 5 DER PFLANZENSETZMASCHINE NACH DER ERFINDUNG KÖNNEN
NOCH ANDERE BEARBEITUNGSEINRICHTUNGEN BEFESTIGT WERDEN, WIE Z.B.
-
WASSER-, DUNG- PFLANZENSCHADLINGSBEKAMPFUNGSMITTEL-VERTEILER. EIN
KASTEN 30 FÜR DIE AUFNAHME DER SETZLINGE KANN VORGESEHEN WERDEN.
-
DIE BESCHRIEBENE SPARGELSETZMASCHINE KANN AUCH ZUM SETZEN VON ALLEN
MÖGLICHEN ANDEREN ARTEN VON PFLANZEN BENUTZT WERDEN, WOHINGEGEN UM-GEKEHRT DIE BISLANG
BEKANNTEN PFLANZENSETZMASCHINEN WEGEN DER EIGEN-TÜMLICHKEIT DER SPARGELPFLANZEN
ZUM SETZEN VON SPARGELPFLANZEN NICHT GEEIGNET SIND.