DE202007013613U1 - Pressure medium actuated swing motor - Google Patents

Pressure medium actuated swing motor Download PDF

Info

Publication number
DE202007013613U1
DE202007013613U1 DE202007013613U DE202007013613U DE202007013613U1 DE 202007013613 U1 DE202007013613 U1 DE 202007013613U1 DE 202007013613 U DE202007013613 U DE 202007013613U DE 202007013613 U DE202007013613 U DE 202007013613U DE 202007013613 U1 DE202007013613 U1 DE 202007013613U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
piston
valve
motor according
piston part
druckmittelbetätigbarer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202007013613U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asturia Automotive Systems AG
Original Assignee
Asturia Automotive Systems AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asturia Automotive Systems AG filed Critical Asturia Automotive Systems AG
Priority to DE202007013613U priority Critical patent/DE202007013613U1/en
Priority to DE102008048950A priority patent/DE102008048950A1/en
Publication of DE202007013613U1 publication Critical patent/DE202007013613U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/08Characterised by the construction of the motor unit
    • F15B15/12Characterised by the construction of the motor unit of the oscillating-vane or curved-cylinder type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/04Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically
    • B60G21/05Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected mechanically between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • B60G21/055Stabiliser bars
    • B60G21/0551Mounting means therefor
    • B60G21/0553Mounting means therefor adjustable
    • B60G21/0555Mounting means therefor adjustable including an actuator inducing vehicle roll
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/40Type of actuator
    • B60G2202/41Fluid actuator
    • B60G2202/413Hydraulic actuator
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2202/00Indexing codes relating to the type of spring, damper or actuator
    • B60G2202/40Type of actuator
    • B60G2202/44Axial actuator, e.g. telescopic
    • B60G2202/441Axial actuator, e.g. telescopic where axial movement is translated to rotation of the connected end part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/419Gears

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor eines Fahrzeuges, der in einem geteilten Stabilisator angeordnet ist und mit dem die beiden Stabilisatorhälften zum Ausgleich von Fahrzeugbewegungen zueinander schwenkbar sind, wobei der Schwenkmotor (20) einen in einem Gehäuse (21) axial verschiebbaren Kolben (23) und beidseitig zum Kolben (23) angeordnete Arbeitsräume (D1, D2) aufweist und durch Druckmittelbeaufschlagung der Arbeitsräume (D1, D2) in Verbindung mit einem oder mehreren Koppelelementen (25, 26) ein Drehmoment zwischen den Stabilisatorhälften erzeugbar ist, wobei zwischen den Arbeiträumen eine Verbindung besteht, die mittels eines Ventils (1) in Abhängigkeit von dem Fahrzustand des Fahrzeuges schließbar oder freigebbar ist.pressure fluid Swing motor of a vehicle, arranged in a split stabilizer is and with the two stabilizer halves to compensate can be pivoted by vehicle movements to each other, wherein the pivot motor (20) a in a housing (21) axially displaceable piston (23) and on both sides of the piston (23) arranged working spaces (D1, D2) and by pressurizing the working spaces (D1, D2) in conjunction with one or more coupling elements (25, 26) generates a torque between the stabilizer halves is where there is a connection between workspaces, by means of a valve (1) depending on the driving condition the vehicle is closable or releasable.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft einen druckmittelbetätigbaren Schwenkmotor nach dem Oberbegriff des ersten Patentanspruchs und findet insbesondere bei aktiven Fahrwerken zur Fahrzeugstabilisierung Anwendung.The The invention relates to a fluid-actuated swing motor according to the preamble of the first claim and finds particular with active chassis for vehicle stabilization application.

DE 197 54 539 C2 beschreibt einen Schwenkmotor, welcher in einer geteilten Fahrzeugachse angeordnet ist und einen Zylinder mit radialen Rippen an der Zylinderinnenseite aufweist, im Zylinder ist weiterhin eine Motorwelle mit Flügeln angeordnet, wobei die Rippen und die Flügel Arbeitskammern bilden, die mit einem hydraulischen Druck beaufschlagbar sind, wodurch eine Rotation der Motorwelle gegenüber dem Gehäuse erfolgt. Ein Ende des Gehäuses ist fest mit einem Teil der Fahrzeugachse verbunden und das andere Ende als Drehwelle ausgebildet und mit dem anderen Teil der Fahrzeugachse verbunden, so dass Fahrzeugbewegungen durch eine Drehbewegung der Drehwelle und einer damit verbundenen Verdrehung der beiden Teile der Fahrzeugachse ausgeglichen werden können. Über Querkanäle wird eine Verbindung zwischen den Arbeitskammern hergestellt. Die Querkanäle treffen sich in einem Boden der Motorwelle in einem Sammelraum, der an ein Schaltventil grenzt, welches z. B. als Magnetventil ausgeführt ist und somit keine zusätzlichen Druckmittelanschlüsse aufweist, wobei bei dieser Lösung sichergestellt werden soll, dass das Schaltventil zwei Durchflussrichtungen aufweist. In Abhängigkeit von der Querbeschleunigung kann durch das Schaltventil eine Drosselung zwischen den Arbeitsräumen erzeugt werden. Wird die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen vollständig unterbrochen, wirkt der Stabilisator wie ein passives Element. Ist die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen mehr oder weniger drosselfrei, kann die Stabilisatorwirkung bis zu einem Minimum reduziert werden. DE 197 54 539 C2 describes a swing motor, which is arranged in a split vehicle axle and having a cylinder with radial ribs on the cylinder inside, in the cylinder, a motor shaft is arranged with wings, wherein the ribs and the wings form working chambers, which are acted upon by a hydraulic pressure, whereby a rotation of the motor shaft relative to the housing takes place. One end of the housing is fixedly connected to a part of the vehicle axle and the other end formed as a rotary shaft and connected to the other part of the vehicle axle, so that vehicle movements can be compensated by a rotational movement of the rotary shaft and an associated rotation of the two parts of the vehicle axle. Cross channels create a connection between the working chambers. The transverse channels meet in a bottom of the motor shaft in a collecting space which adjoins a switching valve, which z. B. is designed as a solenoid valve and thus has no additional pressure medium connections, to be ensured in this solution that the switching valve has two flow directions. Depending on the lateral acceleration, a throttling between the working spaces can be generated by the switching valve. If the connection between the work rooms is completely interrupted, the stabilizer acts like a passive element. If the connection between the working spaces is more or less throttle-free, the stabilizer effect can be reduced to a minimum.

Nachteilig ist, dass ein elektrischer Anschluss für Ventil durch den Schwenkmotor bzw. durch die Druckkammern führen muss, was konstruktiv aufwendig und strömungstechnisch ungünstig ist. Durch die Anordnung der Querkanäle werden prinzipbedingt Stömungswiderstände erzeugt, die sich nachteilig auf eine Freischaltung des Systems auswirken. Der wesentliche Nachteil dieser Lösung besteht jedoch darin, dass die Stabilisatorwirkung zwar auf ein Minimum reduziert werden kann, jedoch keine vollkommene Freischaltung des Schwenkmotors möglich ist.adversely is that an electrical connection for valve through the Swing motor or through the pressure chambers must perform what structurally complex and fluidly unfavorable is. Due to the arrangement of the transverse channels are inherent Stömungswiderstände generated, which is disadvantageous affect the activation of the system. The main disadvantage However, this solution is that the stabilizer effect Although it can be reduced to a minimum, but not perfect Activation of the swing motor is possible.

Ein gattungsgemäßer Schwenkmotor zur Fahrwerksstabilisierung bei aktiven Fahrwerken wird in DE 102 45 457 B3 offenbart. Der Schwenkmotor wird dort in einer geteilten Achse eines Stabilisators angeordnet. Im Gehäuse sind ein axial bewegbarer Kolben sowie Druckmittelanschlüsse vorhanden, die zu Druckräumen vor und hinter dem Kolben reichen. Eine Drehwelle ist durch eine Axialbewegung des Kolbens in Rotation versetzbar, so dass beide Teile der Achse zueinander verdreht werden können. Die Umwandlung der Axialbewegung des Kolbens in eine Drehbewegung der Drehwelle erfolgt über Kugelstangen, die am Kolben und am Gehäuse befestigt sind. Für bestimmte Fahrsituationen eines Fahrzeuges (insbesondere eines Pkws), nämlich bei Geradeausfahrt, ist es erforderlich, einen Freigang zu realisieren, bei welchem sich die Achshälften des Stabilisators ohne Beaufschlagung eines Drehmomentes frei zueinander über den Schwenkmotor verdrehen können. Dies ist bei bekannten druckmittelbeaufschlagten Schwenkmotoren bisher nur aufwendig und strömungstechnisch ungünstig möglich.A generic swing motor for chassis stabilization with active suspension is in DE 102 45 457 B3 disclosed. The swing motor is placed there in a split axis of a stabilizer. In the housing, an axially movable piston and pressure medium connections are present, which extend to pressure chambers in front of and behind the piston. A rotary shaft is set in rotation by an axial movement of the piston, so that both parts of the axis can be rotated relative to each other. The conversion of the axial movement of the piston in a rotary movement of the rotary shaft via ball rods, which are fixed to the piston and the housing. For certain driving situations of a vehicle (especially a car), namely when driving straight ahead, it is necessary to realize a clearance, in which the axle halves of the stabilizer can rotate freely without applying a torque to each other via the pivot motor. In the case of known pressure-actuated rotary motors, this has hitherto only been complicated and unfavorable in terms of flow technology.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen druckmittelbetätigbaren Schwenkmotor zum Ausgleich von Fahrzeugbewegungen zu schaffen, der einen Freigang der Ausgänge des Stabilisators ermöglicht, so dass die Ausgänge des Schwenkmotors frei zueinander schwenkbar/drehbar sind und dabei einen einfachen konstruktiven Aufbau aufweist und strömungstechnisch günstig arbeitet.task The invention is a pressure medium actuated swing motor to compensate for vehicle movements creating a clearance the outputs of the stabilizer allows, so that the outputs of the slewing motor freely pivotable to each other / rotatable are and thereby has a simple structural design and fluidically favorable works.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des ersten Schutzanspruchs gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.These Task is solved with the features of the first protection claim. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Der druckmittelbetätigbare Schwenkmotor eines Fahrzeuges, der in einem geteilten Stabilisator angeordnet ist und mit dem die beiden Stabilisatorhälften zum Ausgleich von Fahrzeugbewegungen zueinander schwenkbar sind, weist erfindungsgemäß einen in einem Gehäuse axial verschiebbaren Kolben und beidseitig zum Kolben angeordnete Arbeitsräume auf, wobei durch Druckmittelbeaufschlagung der Arbeitsräume in Verbindung mit einem oder mehreren Koppelelementen ein Drehmoment zwischen den Stabilisatorhälften erzeugbar ist und zwischen den Arbeiträumen eine Verbindung besteht, die mittels eines Ventils in Abhängigkeit von dem Fahrzustand des Fahrzeuges schließbar oder freigebbar ist. Die Freigabe der Verbindung zwischen den Druckräumen wird insbesondere bei Geradeausfahrt geschaltet, so dass die Anschlüsse des Schwenkmotors voneinander entkoppelt sind, wodurch ein Freigang gewährleistet ist.Of the pressure medium actuated swivel motor of a vehicle, the is arranged in a split stabilizer and with which the two Stabilizer halves to compensate for vehicle movements According to the invention has a in a housing axially displaceable piston and on both sides arranged on the piston working spaces, which by pressurizing the Workspaces in conjunction with one or more coupling elements a torque between the stabilizer halves generated is and there is a connection between workspaces, by means of a valve depending on the driving condition the vehicle is closable or releasable. The release the connection between the pressure chambers is in particular switched on straight ahead, so that the connections of the Pan motor are decoupled from each other, creating a clearance is guaranteed.

Insbesondere gibt das Ventil nur bei geringen, auf den Schwenkmotor wirkenden Belastungen (Geradeausfahrt, Querbeschleunigung gegen Null) die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen frei, wobei ansonsten die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen vollständig geschlossen ist. Bevorzugt ist das Ventil dabei hydraulisch betätigbar und wird somit insbesondere mittels eines hydraulischen Steuerdruckes geöffnet.Especially gives the valve only at low, acting on the swing motor Loads (straight ahead, lateral acceleration towards zero) the Connection between the workspaces free, otherwise the connection between the work rooms completely closed is. Preferably, the valve is hydraulically actuated and is thus in particular by means of a hydraulic control pressure open.

Vorzugsweise ist das Ventil in den Kolben des Schwenkmotors integriert, es ist jedoch auch möglich, dieses außen am Gehäuse des Schwenkmotors zu befestigen.Preferably the valve is integrated into the piston of the swing motor, it is but also possible, this outside the case to mount the swing motor.

In einer bevorzugten Ausführungsform besteht das Ventil aus einem Ventilzylinder mit einem ersten Deckel und einem zweiten Deckel, wobei in dem Ventilzylinder ein Ventilkolben axial verschiebbar angeordnet ist. Der Ventilkolben weist einen, mit einem Steuerdruck beaufschlagbaren ersten Kolbenteil und einen, unter anderem mit der Federkraft einer Druckfeder beaufschlagbaren zweiten Kolbenteil auf. Beide Kolbenteile liegen mit ihren Außendurchmessern am Innendurchmesser des Ventilzylinders an und sind über ein durchmesserreduziertes Verbindungsstück miteinander verbunden/gekoppelt. Zwischen dem ersten Kolbenteil und dem zweiten Kolbenteil führt wenigstens ein erster Durchbruch vom ersten Arbeitsraum zum Innenraum des Ventilzylinders und wenigstens ein zweiter Durchbruch vom zweiten Arbeitsraum zum Innenraum des Ventilzylinders. Zum Trennen der Verbindung zwischen ersten und zweiten Arbeitsraum ist zwischen ersten und zweiten Durchbruch eine Dichtfläche an einem radial nach innen weisenden Absatz im Ventilzylinder ausgebildet, an die der zweite Kolbenteil anlegbar ist.In In a preferred embodiment, the valve is made a valve cylinder having a first lid and a second lid, wherein in the valve cylinder, a valve piston axially displaceable is arranged. The valve piston has one, with a control pressure act on the first piston part and one, among others with the spring force of a compression spring acted upon second piston part on. Both piston parts lie with their outside diameters on the inner diameter of the valve cylinder and are over a diameter-reduced connector with each other connected / coupled. Between the first piston part and the second Piston part leads at least a first breakthrough from the first Working space to the interior of the valve cylinder and at least one second breakthrough from the second working space to the interior of the valve cylinder. To disconnect the connection between the first and second working space is between the first and second breakthrough a sealing surface formed on a radially inwardly facing shoulder in the valve cylinder, to the second piston part can be applied.

Zwischen dem ersten Deckel und dem ersten Kolbenteil ist ein Steuerdruckraum ausgebildet, zu dem eine Steuerdruckleitung führt. Zwischen dem Außendurchmesser des ersten Kolbenteils und dem Innendurchmesser des Ventilzylinders sitzt eine den Steuerdruckraum abdichtende Dichtung.Between the first cover and the first piston part is a control pressure chamber formed to which a control pressure line leads. Between the outer diameter of the first piston part and the inner diameter of the valve cylinder sits a sealing the control pressure chamber seal.

Zwischen dem zweiten Deckel und dem zweiten Kolbenteil ist ein Druckfederraum ausgebildet, in welchen eine Druckfeder sitzt, die sich zwischen zweitem Deckel und zweitem Kolbenteil abstutzt. Zu dem Druckfederraum führt wenigstens eine Überströmöffnung zum zweiten Arbeitsraum.Between the second lid and the second piston part is a compression spring space formed, in which a compression spring sits between second lid and second piston part supports. To the compression spring chamber leads at least one overflow to the second workspace.

Der Durchmesser des zweiten Kolbenteils verjüngt sich in Richtung zur Dichtfläche bzw. zum durchmesserreduzierten Verbindungsstück vorzugsweise konisch und ist mit der konischen Fläche an die Dichtfläche anlegbar.Of the Diameter of the second piston part tapers in the direction to the sealing surface or the diameter-reduced connector preferably conical and is attached to the conical surface the sealing surface can be applied.

Die Kolbenflächen des ersten und zweiten Kolbenteils sind so dimensioniert, dass nur mit Aufbringen eines Steuerdrucks der Ventilkolben mit seinem zweiten Kolbenteil von der Dichtfläche abhebbar ist, so dass bei beliebigen Druckverhältnissen im ersten und zweiten Arbeitsraum gewährleistet ist, dass beide Druckräume getrennt sind.The Piston surfaces of the first and second piston part are so dimensioned that only with application of a control pressure of the valve piston can be lifted off the sealing surface with its second piston part, so that at any pressure conditions in the first and second working space ensures that both pressure chambers are separated.

Die Anordnung des Ventilzylinders erfolgt bevorzugt mittels eines radial umlaufenden Bundes in einer Ausnehmung des Kolbens des Schwenkmotors. Alternativ ist es auch möglich, das Ventil außen am Gehäuse des Schwenkmotors zu befestigen, wobei dann der Innenraum des Ventilzylinders mit durch das Gehäuse reichenden Durchbrüchen mit den Arbeitsräumen verbunden ist.The Arrangement of the valve cylinder is preferably carried out by means of a radial circulating Federal in a recess of the piston of the swing motor. Alternatively, it is also possible, the outside of the valve Housing of the swivel motor to attach, in which case the Interior of the valve cylinder with reaching through the housing Breakthroughs associated with the work spaces.

Bevorzugt ist die Einrichtung zum Aufbringen eines Steuerdrucks mit einer Einrichtung zur Erfassung des Fahrzustandes des Fahrzeuges gekoppelt, um zu gewährleisten, dass keine unbeabsichtigte Entkoppelung/Freigang erfolgt.Prefers is the device for applying a control pressure with a Device for detecting the driving condition of the vehicle coupled to to ensure that there is no unintentional decoupling / clearance he follows.

Mit der Einrichtung zur Erfassung des Fahrzustandes sind insbesondere der Lenkwinkel und/oder die Querbeschleunigung und/oder der Wankwinkel des Fahrzeuges erfassbar/auswertbar und als Steuergröße an die Einrichtung zum Aufbringen des Steuerdrucks weiterleitbar.With the means for detecting the driving condition are in particular the steering angle and / or the lateral acceleration and / or the roll angle of the vehicle can be detected / evaluated and as a control variable to the device for applying the control pressure forwarded.

Mit der erfindungsgemäßen Lösung wird eine einfache Möglichkeit zum Freischalten der beiden Druckräume geschaffen, wodurch die beiden Stabilisatorhälften unabhängig voneinander bei Geradeausfahrt bewegbar sind, da Gehäuse und Drehwelle des Schwenkmotors voneinander entkoppelt sind. Eine Drosselung der Verbindung zwischen den Arbeitsräumen, die zur hydraulischen Verhärtung des Systems führt, wird mit der erfindungsgemäßen Lösung wesentlich verringert, da entweder eine vollständige Abdichtung der Arbeitsräume realisiert oder die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen im Wesentlichen verlustarm hergestellt wird.With the solution according to the invention becomes a easy way to unlock the two pressure chambers created, whereby the two stabilizer halves independently Move each other when driving straight ahead, since housing and rotary shaft of the swing motor are decoupled from each other. A Restricting the connection between work rooms, the leads to hydraulic hardening of the system, is with the inventive solution significantly reduced, either a complete seal the work spaces realized or the connection between the workrooms produced essentially lossless becomes.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen und zugehörigen Zeichnungen näher erläutert.The Invention will be described below with reference to embodiments and associated drawings explained in more detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1: Längsschnitt des Ventils, 1 : Longitudinal section of the valve,

2: Längsschnitt eines Schwenkmotors mit in einen Kolben integriertem Ventil. 2 : Longitudinal section of a slewing motor with integrated valve in a piston.

In 1 ist der Längsschnitt eines hydraulisch betätigbaren Ventils 1, mit welchem ein erster Arbeitsraum D1 und ein zweiter Arbeitsraum D2 eines Schwenkmotors (s. 2) in Abhängigkeit vom Fahrzustand eines Fahrzeuges verbindbar oder trennbar sind, in geöffneter Stellung dargestellt. Das Ventil 1 weist einen Ventilzylinder 2 mit einem ersten Deckel 3 und einem zweiten Deckel 4 auf. Durch den ersten Deckel 3 reicht eine Steuerleitung 5 in den Innenraum des Ventilzylinders 2. In dem Ventilzylinder 2 ist ein Ventilkolben 6 axial verschiebbar angeordnet, wobei der Ventilkolben 6 einen mit einem Steuerdruck beaufschlagbaren ersten Kolbenteil 7 und einen zweiten Kolbenteil 8 aufweist. Beide Kolbenteile 7, 8 liegen mit ihren Außendurchmessern am Innendurchmesser des Ventilzylinders 2 an und sind über ein durchmesserreduziertes Verbindungsstück 9 miteinander verbunden. Der zweite Kolbenteil 8 weist in Richtung zum Verbindungsstück 9 einen konischen (sich verjüngenden) Bereich 8.1 auf. Zwischen dem ersten Deckel 3 und dem ersten Kolbenteil 7 befindet sich ein Steuerdruckraum DS, zwischen dem zweiten Deckel 4 und dem zweiten Kolbenteil 8 ist eine Druckfeder 10 in einem Druckfederraum 10.1 angeordnet, die sich zwischen zweiten Deckel 4 und zweiten Kolbenteil 8 abstützt.In 1 is the longitudinal section of a hydraulically actuated valve 1 , with which a first working space D1 and a second working space D2 of a swivel motor (s. 2 ) are connectable or separable depending on the driving condition of a vehicle, shown in the open position. The valve 1 has a valve cylinder 2 with a first lid 3 and a second lid 4 on. Through the first lid 3 is enough a control line 5 into the interior of the valve cylinder 2 , In the valve cylinder 2 is a valve piston 6 arranged axially displaceable, wherein the valve piston 6 a pressurizable with a control pressure piston first part 7 and a second piston part 8th having. Both piston parts 7 . 8th lie with their outer diameters on the inner diameter of the valve cylinder 2 and are about a diameter-reduced connector 9 With connected to each other. The second piston part 8th points towards the connector 9 a conical (tapered) area 8.1 on. Between the first lid 3 and the first piston part 7 there is a control pressure chamber DS, between the second lid 4 and the second piston part 8th is a compression spring 10 in a compression spring chamber 10.1 arranged between the second lid 4 and second piston part 8th supported.

Zwischen erstem und zweiten Kolbenteil 7, 8 führen in Richtung zum ersten Kolbenteil 7 mehrere erste Durchbrüche 11 vom ersten Arbeitsraum D1 in den Ventilzylinder 2 und in Richtung zum zweiten Kolbenteil 8 mehrere zweite Durchbrüche 12 vom zweiten Arbeitsraum D2 in den Ventilzylinder 2. Zwischen den ersten und zweiten Durchbrüchen 11, 12 ist an dem Ventilzylinder 2 ein radial nach innen weisender radial umlaufender Absatz 13 angeordnet, an dem in Richtung zum zweiten Kolbenteil 8 eine Dichtfläche 14 angeordnet ist. An die Dichtfläche 14 ist der sich verjüngende Bereich 8.1 des zweiten Kolbenteils 8 zum Trennen der Verbindung zwischen ersten und zweiten Arbeitsraum D1, D2 anlegbar (hier nicht dargestellt).Between first and second piston part 7 . 8th lead towards the first piston part 7 several first breakthroughs 11 from the first working space D1 in the valve cylinder 2 and toward the second piston part 8th several second breakthroughs 12 from the second working space D2 in the valve cylinder 2 , Between the first and second breakthroughs 11 . 12 is on the valve cylinder 2 a radially inwardly facing radially circumferential shoulder 13 arranged, in the direction of the second piston part 8th a sealing surface 14 is arranged. To the sealing surface 14 is the rejuvenating area 8.1 of the second piston part 8th for separating the connection between the first and second working space D1, D2 can be applied (not shown here).

Gemäß 1 kann das in den Druckräumen D1, D2 vorhandene, nicht näher dargestellte Druckmedium frei über die Durchbrüche 11, 12 und den Zwischenraum zwischen Verbindungsstück 9 und Innendurchmesser des Ventilzylinders 2 sowie Innendurchmesser des Absatzes 13 fließen.According to 1 can the existing in the pressure chambers D1, D2, not shown pressure medium freely through the openings 11 . 12 and the gap between connector 9 and inner diameter of the valve cylinder 2 and inside diameter of the paragraph 13 flow.

Die Ansteuerung des Ventils 1 erfolgt über die Steuerleitung 5. Sie führt direkt in den einzigen abgedichteten Raum des Ventils 1, in Form des Steuerdruckraums DS. Dort wirkt dann der Steuerdruck auf die gesamte kreisförmige erste Kolbenfläche A1 des ersten Kolbenteils 7. Der erste Kolbenteil 7 weist in Richtung zum zweiten Kolbenteil 8 eine zweite ringförmige Kolbenfläche A2 auf. Der zweite Kolbenteil 8 weist in Richtung zum ersten Kolbenteil ebenfalls eine dritte ringförmige Kolbenfläche A3 auf und besitzt in Richtung zum zweiten Deckel 4 eine vierte Kolbenfläche A4, die insbesondere die gleiche Größe wie die erste Kolbenfläche A1 aufweist. Bevorzugt sind auch die wirksamen Kolbenflächen A2 und A3 im geöffneten Zustand des Ventils 1 gleich groß.The control of the valve 1 via the control line 5 , It leads directly into the only sealed space of the valve 1 , in the form of the control pressure chamber DS. There then the control pressure acts on the entire circular piston surface A1 of the first piston part 7 , The first piston part 7 points towards the second piston part 8th a second annular piston surface A2. The second piston part 8th also has a third annular piston surface A3 in the direction of the first piston part and has a direction towards the second cover 4 a fourth piston surface A4, which in particular has the same size as the first piston surface A1. Also preferred are the effective piston surfaces A2 and A3 in the open state of the valve 1 same size.

Die Kolbenflächen A2 bis A4 sind mit Arbeitsraumdruck der Druckräume D1, D2 beaufschlagt, gegen die Kolbenfläche A1 wirkt der Steuerdruck.The Piston surfaces A2 to A4 are with working chamber pressure of the pressure chambers D1, D2 acted against the piston surface A1 acts the Control pressure.

Durch diese Flächenverteilung wird erreicht, dass sich das gem. 1 offene Ventil 1 bei Reduzieren des Steuerdrucks bzw. ohne anliegenden Steuerdruck allein durch den Arbeitsraumdruck D1, D2 und/oder die Federkraft der Druckfeder 10 verschließt, sofern die Resultierende größer ist, als der im Steuerdruckraum DS herrschende Druck.Through this area distribution is achieved that the gem. 1 open valve 1 when reducing the control pressure or without applied control pressure alone by the working space pressure D1, D2 and / or the spring force of the compression spring 10 closes, if the resultant is greater than the pressure prevailing in the control pressure chamber DS.

Um das Ventil 1 gem. 1 zu öffnen, muss also der Steuerdruck im Steuerdruckraum DS größer als die resultierende Kraft aus den Arbeitsraumdrücken D1, D2 und der Federkraft der Druckfeder 10 sein. Die Feder dient bevorzugt als Rückstellfeder und hat eine vergleichsweise geringe Federkraft. Dem zu Folge setzt sie einem Öffnungsvorgang, der z. B. mit 180 bar vorgenommen wird, keinen wesentlichen Widerstand entgegen.To the valve 1 gem. 1 To open, therefore, the control pressure in the control pressure chamber DS must be greater than the resultant force from the working space pressures D1, D2 and the spring force of the compression spring 10 be. The spring preferably serves as a return spring and has a comparatively low spring force. As a result, she sets an opening process, the z. B. is made with 180 bar, no significant resistance.

Die Freischaltung gem. 1 sollte erfolgen, wenn geringe Belastungen (nur bei Geradeausfahrt wenn die Querbeschleunigung gegen Null ist) auf den Schwenkmotor 1 wirken.The activation gem. 1 should be done when low loads (only when driving straight ahead when the lateral acceleration is close to zero) on the swivel motor 1 Act.

Bei geschlossenem Ventil 1 wirken andere Kolbenflächen. Wenn kein erster Arbeitsdruck D1 anliegt und ein zweiter Arbeitsdruck D2 herrscht, bewegt sich der Ventilkolben 6 in Richtung zur Dichtfläche 14, bis dieser daran anliegt.When the valve is closed 1 act other piston surfaces. If no first working pressure D1 is present and a second working pressure D2 prevails, the valve piston moves 6 towards the sealing surface 14 until it touches it.

Liegt im ersten Arbeitsraum ein Druck D1 an und wirkt kein Druck D2, so wirkt der Druck D1 auf die gesamte zweite Kolbenfläche A2 und nur auf einen kleinen wirksamen Bereich der dritten Kolbenfläche A3 zwischen Verbindungsstück 9 und Innenkante der Dichtfläche 14, so dass die resultierende Kraft den Ventilkolben 6 an die Dichtfläche 14 presst und das Ventil 1 weiterhin geschlossen bleibt.If there is a pressure D1 in the first working space and no pressure D2 acts, the pressure D1 acts on the entire second piston area A2 and only on a small effective area of the third piston area A3 between the connecting piece 9 and inner edge of the sealing surface 14 so that the resultant force is the valve piston 6 to the sealing surface 14 presses and the valve 1 remains closed.

In den Druckfederraum 10.1, in welchem die Druckfeder 10 sitzt, führt vom zweiten Arbeitsraum D2 wenigstens eine Überströmöffnung 10.2. Diese dient/dienenen dazu, das Öl aus dem zweiten Arbeitsraum D2 in diesen Druckfederraum 10.1 zu leiten, um das Ölvolumen, was beim Öffnen und Schließen des Ventils 1 verdrängt oder eingesaugt wird, bereit zu stellen. Mit der Überströmöffnung 10.2 wird ebenfalls gewährleistet, dass die Kolbenfläche A4 des zweiten Kolbenteiles 8, welche ausschlaggebend für das Schließen des Ventils 1 ist, mit dem im zweiten Arbeitsraum D2 herrschenden Druck beaufschlagt wird.In the spring chamber 10.1 in which the compression spring 10 sits, leads from the second working space D2 at least one overflow 10.2 , This serves to serve the oil from the second working space D2 in this pressure spring space 10.1 to guide to the volume of oil, resulting in opening and closing the valve 1 displaced or sucked in, ready to put. With the overflow opening 10.2 is also ensured that the piston surface A4 of the second piston part 8th , which are crucial for closing the valve 1 is, with the pressure prevailing in the second working space D2 pressure is applied.

Am Außendurchmesser des Ventils ist ein Flansch 15 vorgesehen, mit welchem es am Kolben des Schwenkmotors 20 (s. 2) befestigbar ist.At the outer diameter of the valve is a flange 15 provided with which it on the piston of the swing motor 20 (S. 2 ) is attachable.

Der Längsschnitt eines Schwenkmotors mit in einen Kolben integriertem Ventil wird in 2 gezeigt. Der Schwenkmotor 20 weist ein Gehäuse 21 auf, gegen welches eine Drehwelle 22 verdrehbar/schwenkbar ist. Die Drehwelle 22 wird mit einer Hälfte eines nicht dargestellten Stabilisators verbunden und das Gehäuse 21 mit der anderen Hälfte eines Stabilisators, der mit der Vorderachse oder Hinterachse eines Fahrzeuges gekoppelt ist. Durch eine Schwenkbewegung zwischen Gehäuse und Welle werden beide Stabilisatorhälften zueinender verdreht, wodurch Fahrzeugbewegungen ausgeglichen werden können. Dabei ist gewünscht, dass sich bei Geradeausfahrt die Stabilisatorhälften frei/entkoppelt zueinander verdrehen können, um so einen Freigang zu gewährleisten.The longitudinal section of a swivel motor with integrated valve in a piston is in 2 shown. The swivel motor 20 has a housing 21 on, against which a rotary shaft 22 is rotatable / pivotable. The rotary shaft 22 is connected to one half of a stabilizer, not shown, and the housing 21 with the other half of a stabilizer, which is coupled to the front axle or rear axle of a vehicle. By a pivoting movement between the housing and shaft both stabilizer halves are rotated zueinender, which compensates for vehicle movements can be. It is desirable that the stabilizer halves can rotate freely / decoupled from each other when driving straight ahead, so as to ensure a clearance.

Die Drehbewegung zwischen Gehäuse 21 und Welle 22 wird durch einen axial- und drehbeweglich im Gehäuse 21 gelagerten Kolben 23 in Verbindung mit ersten Koppelelementen 24, die zwischen Gehäuse 21 und Kolben 23 schwenkbar angeordnet sind und zweiten Koppelelementen 25, die zwischen Kolben 23 und Drehwelle 22 angeordnet sind, durch Druckbeaufschlagung eines ersten Arbeitsraumes D1 und/oder eines zweiten Arbeitsraumes D2 bewirkt, wobei die Druckräume D1 und D2 beidseitig zum Kolben 23 im Gehäuse 21 ausgebildet sind und über nicht dargestellte Anschlussleitungen mit Druck beaufschlagbar sind. Ist z. B. der Arbeitsraum D2, der zwischen Kolben 23 und Drehwelle 22 im Gehäuse 21 ausgebildet ist, drucklos geschaltet und der Arbeitsraum D1, der auf der anderen Seite des Kolbens 23 liegt, mit Druck beaufschlagt, so bewegt sich der Kolben 23 in Richtung zur Drehwelle 22 und durch die ersten Koppelelemente 24 wird ein Drehmoment auf den Kolben 23 übertragen. Da der Kolben 23 über die zweiten Koppelelemente 25 mit der Drehwelle 22 verbunden ist, wird auch auf diese durch axiale Hubbewegung und die Drehbewegung des Kolbens 25 ein Drehmoment übertragen, so dass die Drehwelle 22 in Bezug auf das Gehäuse 21 eine Schwenkbewegung vollführt. Wird der Druck im ersten Arbeitsraum D1 abgebaut und Druck im zweiten Arbeitsraum D2 erzeugt, so dass der Druck im zweiten Arbeitsraum D2 größer ist als der Druck im ersten Arbeitsraum D1, bewegt sich der Kolben 23 von der Drehwelle 22 weg und es wird eine entgegen gesetzte Drehbewegung auf die Drehwelle 22 übertragen. Ist der Druck in beiden Druckräumen D1, D2 gleich, so wirkt der Schwenkmotor 20 wie eine starre Verbindung zwischen den nicht dargestellten Stabilisatorhälften.The rotational movement between housing 21 and wave 22 is moved axially and rotatably in the housing 21 stored piston 23 in connection with first coupling elements 24 that between housing 21 and pistons 23 are arranged pivotally and second coupling elements 25 between pistons 23 and rotary shaft 22 are arranged, by pressurizing a first working space D1 and / or a second working space D2 causes, wherein the pressure chambers D1 and D2 on both sides of the piston 23 in the case 21 are formed and can be acted upon by pressure via not shown connection lines. Is z. B. the working space D2, between the piston 23 and rotary shaft 22 in the case 21 is formed, depressurized and the working space D1, on the other side of the piston 23 when pressurized, the piston moves 23 towards the rotary shaft 22 and by the first coupling elements 24 is a torque on the piston 23 transfer. Because the piston 23 over the second coupling elements 25 with the rotary shaft 22 is also connected to this by axial lifting movement and the rotational movement of the piston 25 transmit a torque, so that the rotary shaft 22 in relation to the housing 21 performs a pivoting movement. If the pressure in the first working space D1 is reduced and pressure is generated in the second working space D2, so that the pressure in the second working space D2 is greater than the pressure in the first working space D1, the piston moves 23 from the rotary shaft 22 away and there will be an opposite rotational movement on the rotary shaft 22 transfer. If the pressure in both pressure chambers D1, D2 is equal, the swing motor acts 20 as a rigid connection between the stabilizer halves, not shown.

Die ersten und zweiten Koppelelemente 24, 25 sind bevorzugt als Kugelstangen ausgebildet und an ihren beiden Enden mit den Kugeln 26 schwenkbar am Gehäuse 21 und am Kolben 23 (Koppelelemente 24) bzw. schwenkbar am Kolben 23 und an der Drehwelle 22 (Koppelelemente 25) gelagert und mittels nicht näher bezeichneter Befestigungselemente kugelgelenkförmig fixiert. Sie weisen weiterhin eine sich bei Bewegung des Kolbens 23 verändernde räumliche Winkelstellung auf.The first and second coupling elements 24 . 25 are preferably formed as ball rods and at both ends with the balls 26 swiveling on the housing 21 and on the piston 23 (Coupling elements 24 ) or pivotally on the piston 23 and at the rotary shaft 22 (Coupling elements 25 ) and fixed by means of unspecified fasteners ball joint shape. They continue to show a movement of the piston 23 changing spatial angular position.

Um eine Entkoppelung zwischen Gehäuse 21 und Drehwelle 22 zu erzielen derart, dass sich die Drehwelle 21 frei zum Gehäuse 21 verdrehen/schwenken kann, ist in den Schwenkmotor 20 ein Ventil 1 integriert, mit dem bei bestimmten Fahrbedingungen eine Verbindung zwischen den Druckräumen D1, D2 hergestellt werden kann. Das in 1 dargestellte Ventil 1 ist gem. Ausführungsbeispiel in 2 in den Kolben 23 des Schwenkmotors 20 integriert. Dazu weist der Kolben 23 einen Durchbruch auf, an dessen Innendurchmesser der nach außen weisende Flansch 15 des Ventils 1 befestigbar ist. Auf der der Drehwelle 22 gegenüberliegenden Seite ist das Gehäuse 21 des Schwenkmotors 20 mit einem Verschlussdeckel 27 verschlossen. Der Verschlussdeckel 27 weist eine zentrische Bohrung 28 auf, in welcher die Steuerleitung 5 des Ventils drehbeweglich und axialbeweglich gelagert ist. Dies ist erforderlich, da das Ventil 1 gemeinsam mit der Kolbenbewegung axial bewegt und geschwenkt wird. Die Druckmittelzuführung zur Steuerleitung 5 erfolgt über eine Zuleitung 29, die durch den Verschlussdeckel 27 führt.To a decoupling between housing 21 and rotary shaft 22 to achieve such that the rotary shaft 21 free to the housing 21 can twist / pivot, is in the swing motor 20 a valve 1 integrated, with which under certain driving conditions, a connection between the pressure chambers D1, D2 can be made. This in 1 illustrated valve 1 is gem. Embodiment in 2 in the pistons 23 the swing motor 20 integrated. For this purpose, the piston 23 a breakthrough, at its inner diameter of the outwardly facing flange 15 of the valve 1 is fastened. On the rotary shaft 22 opposite side is the case 21 the swing motor 20 with a closure lid 27 locked. The cap 27 has a central hole 28 on, in which the control line 5 the valve is mounted rotatably and axially movable. This is required as the valve 1 is moved axially and pivoted together with the piston movement. The pressure medium supply to the control line 5 via a supply line 29 passing through the cap 27 leads.

Gem. 2 ist das Ventil 1 geöffnet (wie in 1), so dass eine Verbindung zwischen den Druckräumen D1, D2 vorhanden ist (gestrichelt verdeutlicht). Das Gehäuse 21 und die Drehwelle 22 können sich somit frei zueinander verdrehen.Gem. 2 is the valve 1 opened (as in 1 ), so that a connection between the pressure chambers D1, D2 is present (illustrated by dashed lines). The housing 21 and the rotary shaft 22 can thus rotate freely with each other.

Alternativ eines nicht dargestellten Ausführungsbeispiels ist es auch möglich, das Ventil außen am Gehäuse des Schwenkmotors zu befestigen.alternative an embodiment not shown it is also possible, the valve on the outside of the housing to mount the swing motor.

11
VentilValve
22
Ventilzylindervalve cylinder
33
erster Deckelfirst cover
44
zweiter Deckelsecond cover
55
Steuerleitungcontrol line
66
Ventilkolbenplunger
77
erster Kolbenteilfirst piston part
88th
zweiter Kolbenteilsecond piston part
99
Verbindungsstückjoint
1010
Druckfedercompression spring
10.110.1
DruckfederraumPressure spring chamber
10.210.2
Überströmöffnungoverflow
1111
erste Durchbrüchefirst breakthroughs
1212
zweite Durchbrüchesecond breakthroughs
1313
Absatzparagraph
1414
Dichtflächesealing surface
1515
Flanschflange
2020
Schwenkmotorswing motor
2121
Gehäusecasing
2222
Drehwellerotary shaft
2323
Kolbenpiston
2424
erste Koppelelementefirst coupling elements
2525
zweite Koppelelementesecond coupling elements
2626
Kugelnroll
2727
Verschlussdeckelcap
2828
Zentrische Bohrungcentric drilling
2929
Zuleitungsupply
A1A1
erste Kolbenflächefirst piston area
A2A2
zweite Kolbenflächesecond piston area
A3A3
dritte Kolbenflächethird piston area
A4A4
vierte Kolbenflächefourth piston area
DD
Dichtringseal
DSDS
SteuerdruckraumControl pressure chamber
D1D1
erster Arbeitsraumfirst working space
D1D1
zweiter Arbeitsraumsecond working space

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 19754539 C2 [0002] DE 19754539 C2 [0002]
  • - DE 10245457 B3 [0004] - DE 10245457 B3 [0004]

Claims (17)

Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor eines Fahrzeuges, der in einem geteilten Stabilisator angeordnet ist und mit dem die beiden Stabilisatorhälften zum Ausgleich von Fahrzeugbewegungen zueinander schwenkbar sind, wobei der Schwenkmotor (20) einen in einem Gehäuse (21) axial verschiebbaren Kolben (23) und beidseitig zum Kolben (23) angeordnete Arbeitsräume (D1, D2) aufweist und durch Druckmittelbeaufschlagung der Arbeitsräume (D1, D2) in Verbindung mit einem oder mehreren Koppelelementen (25, 26) ein Drehmoment zwischen den Stabilisatorhälften erzeugbar ist, wobei zwischen den Arbeiträumen eine Verbindung besteht, die mittels eines Ventils (1) in Abhängigkeit von dem Fahrzustand des Fahrzeuges schließbar oder freigebbar ist.Pressure medium actuated pivot motor of a vehicle, which is arranged in a split stabilizer and with which the two stabilizer halves are pivotable to each other to compensate for vehicle movements, wherein the pivot motor ( 20 ) one in a housing ( 21 ) axially displaceable piston ( 23 ) and on both sides of the piston ( 23 ) arranged working spaces (D1, D2) and by pressure medium loading of the working spaces (D1, D2) in conjunction with one or more coupling elements ( 25 . 26 ) a torque between the stabilizer halves can be generated, wherein there is a connection between the working spaces, which by means of a valve ( 1 ) is closable or releasable depending on the driving condition of the vehicle. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) nur bei geringen, auf den Schwenkmotor (20) wirkenden Belastungen (Geradeausfahrt, Querbeschleunigung gegen Null) die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen freigibt und ansonsten die Verbindung zwischen den Arbeitsräumen vollständig geschlossen ist.Pressure medium actuated pivoting motor according to claim 1, characterized in that the valve ( 1 ) only at low, on the swivel motor ( 20 ) acting loads (straight ahead, lateral acceleration to zero) the connection between the work rooms releases and otherwise the connection between the work spaces is completely closed. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) hydraulisch betätigbar ist.Pressure medium actuated pivoting motor according to claim 1 or 2, characterized in that the valve ( 1 ) is hydraulically actuated. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) mittels eines hydraulischen Steuerdruckes geöffnet wird.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the valve ( 1 ) is opened by means of a hydraulic control pressure. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) in den Kolben (23) des Schwenkmotors (20) integriert oder außen am Gehäuse (21) des Schwenkmotors (20) befestigt ist.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 1 to 4, characterized in that the valve ( 1 ) in the piston ( 23 ) of the swivel motor ( 20 ) integrated or outside of the housing ( 21 ) of the swivel motor ( 20 ) is attached. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (1) aus einem Ventilzylinder (2) mit einem ersten Deckel (3) und einem zweiten Deckel (4) besteht, in welchem ein Ventilkolben (6) axial verschiebbar angeordnet ist, wobei der Ventilkolben (6) einen, mit einem Steuerdruck beaufschlagbaren, ersten Kolbenteil (7) und einen, zumindest mit der Federkraft einer Druckfeder (10) beaufschlagbaren, zweiten Kolbenteil aufweist (8), die mit ihren Außendurchmessern am Innendurchmesser des Ventilzylinders (1) anliegen und über ein durchmesserreduziertes Verbindungsstück (9) miteinander verbunden/gekoppelt sind und wobei zwischen dem ersten Kolbenteil (7) und dem zweiten Kolbenteil (8) wenigstens ein erster Durchbruch (11) vom ersten Arbeitsraum (D1) zum Innenraum des Ventilzylinders (2) und wenigstens ein zweiter Durchbruch (12) vom zweiten Arbeitsraum (D2) zum Innenraum des Ventilzylinders (2) führen und zum Trennen der Verbindung zwischen ersten und zweiten Arbeitsraum (D1, D2) zwischen ersten und zweiten Durchbruch (11, 12) eine Dichtfläche (14) an einem radial nach innen weisenden Absatz (13) im Ventilzylinder (2) ausgebildet ist, an die das zweite Kolbenteil (8) anlegbar ist.Pressure medium actuated pivoting motor according to one of claims 1 to 5, characterized in that the valve ( 1 ) from a valve cylinder ( 2 ) with a first lid ( 3 ) and a second lid ( 4 ), in which a valve piston ( 6 ) is arranged axially displaceable, wherein the valve piston ( 6 ), which can be acted upon by a control pressure, the first piston part ( 7 ) and one, at least with the spring force of a compression spring ( 10 ) acted upon second piston part ( 8th ), with their outer diameters on the inner diameter of the valve cylinder ( 1 ) and via a diameter-reduced connector ( 9 ) are connected to each other and between the first piston part ( 7 ) and the second piston part ( 8th ) at least a first breakthrough ( 11 ) from the first working space (D1) to the interior of the valve cylinder ( 2 ) and at least a second breakthrough ( 12 ) from the second working space (D2) to the interior of the valve cylinder ( 2 ) and for separating the connection between first and second working space (D1, D2) between first and second breakthrough ( 11 . 12 ) a sealing surface ( 14 ) on a radially inwardly pointing shoulder ( 13 ) in the valve cylinder ( 2 ) is formed, to which the second piston part ( 8th ) can be applied. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem ersten Deckel (3) und dem ersten Kolbenteil (7) ein Steuerdruckraum (DS) ausgebildet ist, zu dem eine Steuerdruckleitung (5) führt.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 1 to 6, characterized in that between the first lid ( 3 ) and the first piston part ( 7 ) a control pressure space (DS) is formed, to which a control pressure line ( 5 ) leads. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Außendurchmesser des ersten Kolbenteils (7) und dem Innendurchmesser des Ventilzylinders (2) eine den Steuerdruckraum (DS) abdichtende Dichtung (D) sitzt.Druckmittelbetätigbarer pivoting motor according to claim 7, characterized in that between the outer diameter of the first piston part ( 7 ) and the inner diameter of the valve cylinder ( 2 ) a control pressure chamber (DS) sealing gasket (D) sits. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem zweiten Deckel (4) und dem zweiten Kolbenteil (8) ein Druckfederraum (10.1) ausgebildet ist, in dem sich eine Druckfeder (10) zwischen zweiten Deckel (4) und zweitem Kolbenteil (8) abstützt.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 1 to 8, characterized in that between the second cover ( 4 ) and the second piston part ( 8th ) a compression spring chamber ( 10.1 ) is formed, in which a compression spring ( 10 ) between the second lid ( 4 ) and second piston part ( 8th ) is supported. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass vom zweiten Arbeitsraum (D2) zum Druckfederraum (10.1) wenigstens eine Überströmöffnung (10.2) führt.Pressure medium actuated pivoting motor according to claim 9, characterized in that from the second working space (D2) to the compression spring space ( 10.1 ) at least one overflow opening ( 10.2 ) leads. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Durchmesser des zweiten Kolbenteils (8) in Richtung zur Dichtfläche (14)/zum durchmesserreduzierten Verbindungsstück (9) verringert.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 1 to 10, characterized in that the diameter of the second piston part ( 8th ) towards the sealing surface ( 14 ) / to the diameter-reduced connector ( 9 ) decreased. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Durchmesser des zweiten Kolbenteils (8) konisch verringert.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to claim 11, characterized in that the diameter of the second piston part ( 8th ) reduced conically. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenflächen (A1, A2) des ersten und die Kolbenflächen (A3, A4) des zweiten Kolbenteils (8) so dimensioniert sind, dass nur mit Aufbringen eines Steuerdrucks der Ventilkolben 6 mit seinem zweiten Kolbenteil (8) von der Dichtfläche (14) abhebbar ist.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 1 to 12, characterized in that the piston surfaces (A1, A2) of the first and the piston surfaces (A3, A4) of the second piston part ( 8th ) are dimensioned so that only with application of a control pressure of the valve piston 6 with its second piston part ( 8th ) from the sealing surface ( 14 ) can be lifted. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilzylinder (2) mittels eines radial umlaufenden Flansches (15) in einer Ausnehmung des Kolbens (23) des Schwenkmotors (20) befestigt ist.Pressure medium actuated pivoting motor according to one of claims 5 to 13, characterized in that the valve cylinder ( 2 ) by means of a radially circumferential flange ( 15 ) in a recess of the piston ( 23 ) of the swivel motor ( 20 ) attached is. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 5 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass der außen am Gehäuse (21) befestigte Ventilzylinder (2) mit durch das Gehäuse (21) des Schwenkmotors (20) reichenden Durchbrüchen mit den Arbeitsräumen (D1, D2) verbunden ist.Druckmittelbetätigbarer swing motor according to one of claims 5 to 13, characterized in that the outside of the housing ( 21 ) attached valve cylinder ( 2 ) with through the housing ( 21 ) of the swivel motor ( 20 ) reaching breakthroughs with the work spaces (D1, D2) is connected. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einrichtung zum Aufbringen eines Steuerdrucks mit einer Einrichtung zur Erfassung des Fahrzustandes des Fahrzeuges gekoppelt ist.Druckmittelbetätigbarer swing motor after a of claims 1 to 15, characterized in that a Device for applying a control pressure with a device is coupled to detect the driving condition of the vehicle. Druckmittelbetätigbarer Schwenkmotor nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass mit der Einrichtung zur Erfassung des Fahrzustand der Lenkwinkel und/oder die Querbeschleunigung und/oder der Wankwinkel des Fahrzeuges erfasst und als Steuergröße an die Einrichtung zum Aufbringen des Steuerdrucks weiterleitbar ist.Druckmittelbetätigbarer swing motor after a of claims 1 to 16, characterized in that with the means for detecting the driving condition of the steering angle and / or detects the lateral acceleration and / or the roll angle of the vehicle and as a control quantity to the device for application the control pressure is forwarded.
DE202007013613U 2007-09-27 2007-09-27 Pressure medium actuated swing motor Expired - Lifetime DE202007013613U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007013613U DE202007013613U1 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Pressure medium actuated swing motor
DE102008048950A DE102008048950A1 (en) 2007-09-27 2008-09-25 Pressure operated rotary motor for use in vehicle i.e. car, has piston axially adjustable in housing, and work spaces arranged on both sides of piston, where connection is provided between work spaces and closed or released by valve

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202007013613U DE202007013613U1 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Pressure medium actuated swing motor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007013613U1 true DE202007013613U1 (en) 2009-02-12

Family

ID=40348907

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202007013613U Expired - Lifetime DE202007013613U1 (en) 2007-09-27 2007-09-27 Pressure medium actuated swing motor
DE102008048950A Withdrawn DE102008048950A1 (en) 2007-09-27 2008-09-25 Pressure operated rotary motor for use in vehicle i.e. car, has piston axially adjustable in housing, and work spaces arranged on both sides of piston, where connection is provided between work spaces and closed or released by valve

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008048950A Withdrawn DE102008048950A1 (en) 2007-09-27 2008-09-25 Pressure operated rotary motor for use in vehicle i.e. car, has piston axially adjustable in housing, and work spaces arranged on both sides of piston, where connection is provided between work spaces and closed or released by valve

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202007013613U1 (en)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010037179B4 (en) 2010-08-26 2019-01-17 Ovalo Gmbh Active roll stabilizer
DE102011052275A1 (en) 2010-08-26 2012-03-01 Ovalo Gmbh Active roll stabilizer for use in chassis part of motor vehicle, has transmission device comprising two parts rotating anti-clockwise and clockwise relative to each other against return force that is produced by spring element
DE102010037180C5 (en) 2010-08-26 2020-01-16 Ovalo Gmbh Adjustment device with an actuator and a spring device
DE102010037555B4 (en) 2010-09-15 2019-01-17 Ovalo Gmbh An active undercarriage stabilizer, actuator, vehicle and method for controlling and / or regulating a suspension stabilizer
DE102012104556A1 (en) 2012-05-25 2013-12-12 Ovalo Gmbh Vehicle, particularly motor vehicle, has wheels that are rolled in driving mode, and suspension stabilizer is provided for rolling- or pitching stabilization, where stabilizer of one type acts on one of wheels
DE102013205370B4 (en) 2013-03-26 2021-12-30 Ovalo Gmbh Method for regulating a chassis stabilization arrangement and active chassis stabilization device
DE102013211021B4 (en) 2013-05-31 2017-01-26 Ovalo Gmbh Torsion device and chassis influencing device with a torsion device
DE102013214745A1 (en) 2013-07-29 2015-01-29 Ovalo Gmbh Active stabilizer device
DE102014109492A1 (en) 2014-07-08 2016-01-14 Ovalo Gmbh Transmission, in particular for a Fahrwerksaktuator
DE102015112032B4 (en) 2014-07-23 2023-12-21 Ovalo Gmbh Tension wave gear and method of manufacturing a tension wave gear
DE102014110382B4 (en) 2014-07-23 2018-11-29 Ovalo Gmbh Stress wave transmission and method of manufacturing a stress wave transmission
DE102015103330A1 (en) 2015-03-06 2016-09-08 Ovalo Gmbh Vehicle with an active stabilizer device
DE102015103354B4 (en) 2015-03-06 2022-02-17 Ovalo Gmbh Active stabilizer device for a vehicle
DE102015103328A1 (en) 2015-03-06 2016-09-08 Ovalo Gmbh Vehicle with an active stabilizer device
DE102015111050A1 (en) 2015-07-08 2017-01-12 Ovalo Gmbh Steering assembly and vehicle with a steering assembly
EP3121486A3 (en) 2015-07-23 2017-02-15 Ovalo GmbH Wave gear drive and method for producing a wave gear drive
DE102016113688A1 (en) 2016-07-25 2018-01-25 Ovalo Gmbh Method for producing a stress wave transmission
DE102016113687A1 (en) 2016-07-25 2018-01-25 Ovalo Gmbh Internally toothed ring gear for a stress wave transmission
DE102017102264A1 (en) 2017-02-06 2018-08-09 Ovalo Gmbh Universal subassembly for a motor vehicle
DE102017102263A1 (en) 2017-02-06 2018-08-09 Ovalo Gmbh Active suspension for a vehicle
DE102017112252A1 (en) 2017-06-02 2018-12-06 Ovalo Gmbh Active chassis
DE102017112251A1 (en) 2017-06-02 2018-12-06 Ovalo Gmbh Active chassis
DE102017112249A1 (en) 2017-06-02 2018-12-06 Ovalo Gmbh Active chassis and method for controlling an active chassis
DE102018109280A1 (en) 2018-04-18 2019-10-24 Ovalo Gmbh Active stabilization device
DE102018109281A1 (en) 2018-04-18 2019-10-24 Ovalo Gmbh Method for producing subframes
DE102018109279A1 (en) 2018-04-18 2019-10-24 Ovalo Gmbh Active stabilization device

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3198539A (en) * 1962-07-17 1965-08-03 Wayne W Mcmullen Hydraulic torque cylinder
US3776106A (en) * 1972-04-07 1973-12-04 P Pish Linear to rotary motor
DE2701162A1 (en) * 1976-01-15 1977-07-21 Gen Electric SHUT-OFF VALVE
US4874014A (en) * 1987-12-21 1989-10-17 Fsi International, Inc. Flow control manifold
DE10018576A1 (en) * 1999-04-19 2000-11-30 Tiefenbach Bergbautechnik Gmbh Hydraulic seat and holding valve for hydraulic drives has valve piston swivel mounted relative to conical valve seat fixed in valve housing between load and unloaded chambers and with conical circumference to ensure seal
DE19754539C2 (en) 1997-12-09 2001-11-29 Mannesmann Sachs Ag Swing motor
DE10245457B3 (en) 2002-09-27 2004-03-11 Sachsenring Fahrzeugtechnik Gmbh Pivot motor has pivoted coupling linkages used for conversion of axial reciprocation of piston into rotation of shaft
WO2004026601A1 (en) * 2002-09-13 2004-04-01 ZF Lemförder Metallwaren AG Drive unit for a motor vehicle stabilizer
JP2004122944A (en) * 2002-10-02 2004-04-22 Toyota Motor Corp Stabilizer device for vehicle
DE102005059147A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-14 Hqm Sachsenring Gmbh Oscillating motor for adjusting vehicle movements, has two shaft outlets provided in form of respective rotating shafts, and staying in effective connection with piston by coupling units, respectively, where piston is arranged in housing

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3198539A (en) * 1962-07-17 1965-08-03 Wayne W Mcmullen Hydraulic torque cylinder
US3776106A (en) * 1972-04-07 1973-12-04 P Pish Linear to rotary motor
DE2701162A1 (en) * 1976-01-15 1977-07-21 Gen Electric SHUT-OFF VALVE
US4874014A (en) * 1987-12-21 1989-10-17 Fsi International, Inc. Flow control manifold
DE19754539C2 (en) 1997-12-09 2001-11-29 Mannesmann Sachs Ag Swing motor
DE10018576A1 (en) * 1999-04-19 2000-11-30 Tiefenbach Bergbautechnik Gmbh Hydraulic seat and holding valve for hydraulic drives has valve piston swivel mounted relative to conical valve seat fixed in valve housing between load and unloaded chambers and with conical circumference to ensure seal
WO2004026601A1 (en) * 2002-09-13 2004-04-01 ZF Lemförder Metallwaren AG Drive unit for a motor vehicle stabilizer
DE10245457B3 (en) 2002-09-27 2004-03-11 Sachsenring Fahrzeugtechnik Gmbh Pivot motor has pivoted coupling linkages used for conversion of axial reciprocation of piston into rotation of shaft
JP2004122944A (en) * 2002-10-02 2004-04-22 Toyota Motor Corp Stabilizer device for vehicle
DE102005059147A1 (en) * 2005-05-24 2006-12-14 Hqm Sachsenring Gmbh Oscillating motor for adjusting vehicle movements, has two shaft outlets provided in form of respective rotating shafts, and staying in effective connection with piston by coupling units, respectively, where piston is arranged in housing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102008048950A1 (en) 2009-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202007013613U1 (en) Pressure medium actuated swing motor
EP2193282B1 (en) Hydraulic element
EP1628019B1 (en) Vane actuator with a pressure reducing valve
EP2647511B1 (en) Rotary feed-through with a sliding segment
DE2121775C3 (en)
DE2356186C2 (en) Hydropneumatic shock absorber
DE102010021202A1 (en) Load-holding valve with pressure-limiting function
DE102004021161B4 (en) Rotary feedthrough of a tire pressure control
DE3427843A1 (en) HYDRO-PNEUMATIC SUSPENSION DEVICE
DE102006034249B3 (en) Gas spring arrangement for raising rotatable flap in motor vehicle, has locking device mechanically locking piston rod in extended position, where extension force acting on piston is equal or smaller than weight force acting against flap
DE102010060251A1 (en) Arm
DE4131545C2 (en) Suspension strut for hydraulic wheel drive
DE4305246A1 (en) Hydraulic door stay
DE102005059147A1 (en) Oscillating motor for adjusting vehicle movements, has two shaft outlets provided in form of respective rotating shafts, and staying in effective connection with piston by coupling units, respectively, where piston is arranged in housing
EP3384164B1 (en) Monitoring device for tool turret
DE102010031037B4 (en) Vibration damper with frequency-selective damping force
WO2006066521A1 (en) Linear drive comprising a power converter
DE3900817A1 (en) Pneumatic spring
WO2019105901A1 (en) Internal combustion engine and method for operating an internal combustion engine
DE102019116352A1 (en) Driving position adjustment and load compensation
DE102012003152A1 (en) Connecting device for e.g. supplying hydraulic oil to steering knuckle of commercial motor vehicle, has link comprising channel for conveying medium, and cylindrical portion comprising transfer grooves that are connected with channel
DE102009029802A1 (en) Stabilizer arrangement for e.g. transmitting force to body of motor vehicle via chassis, has chambers that are pressure subjected by movement of piston and connected directly with each other under integration of control elements
DE102007023448A1 (en) Swivel-joint distributor for hydro-pneumatically operated cylinder, has swiveling joint body around hinge pin, where one ring channel is designed between hinge pin and joint body, and arranged separately from another ring channel
DE202009017936U1 (en) Butterfly valve
DE102011100660A1 (en) Knuckle element for motor vehicle, particularly commercial motor vehicle, has knuckle bolt provided with channel arrangement that has channel for guiding medium, particularly hydraulic medium

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 20090319

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20100923

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20140401