DE202004021366U1

DE202004021366U1 - Fireplace or oven door

Info

Publication number: DE202004021366U1
Application number: DE202004021366U
Authority: DE
Original assignee: Spartherm Feuerungstechnik GmbH
Current assignee: Spartherm Feuerungstechnik GmbH
Priority date: 2004-11-29
Filing date: 2004-11-29
Publication date: 2007-10-31
Anticipated expiration: 2014-11-30
Also published as: DE502005008129D1; EP1662204A2; DK1662204T3; EP1662204A3; PT1662204E; ATE443237T1; EP1662204B1; PL1662204T3; DE102004057660A1; ES2333882T3

Abstract

The door is moved by a traction device (6) in guides (3), which have at least one countersink point (29) facing the fire space, a in which the guide elements (12) fitted at the size of the front plate (4) engaged in the closed position, and via which the front plate can be transferred towards the fire space in an offset closed position.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kamin- oder Ofentür mit einer vorzugsweise gläsernen, einen Feuerraum begrenzenden Frontplatte, die in seitlichen Führungen unter Verwendung einer Zugvorrichtung vertikal in eine Offen- und in eine Schließstellung bewegbar ist.The The invention relates to a fireplace or oven door with a preferably glassy, a firebox delimiting front panel, in side guides using a pulling device vertically in an open and in a closed position is movable.

Bekannt ist eine Kamintür der eingangs genannten Art aus dem deutschen Gebrauchsmuster 298 17 627 U1. Eine solche Kamin- oder Ofentür bietet nur eine ungenügende Schließstellung, die insbesondere für raumluftunabhängige Kamine oder Öfen nicht geeignet sind. Andere bekannte Ausführungsformen weisen zwar Dichtungselemente entlang der Vertikalführung auf, jedoch spätestens nach wiederholtem Bewegen der Kamintür kann kein Dichtschluß zum Feuerraum hin gewährleistet werden, da die auf und ab bewegte Kamintür durch ihre Bewegung vorhandene Dichtungen abschabt und daher langfristig beschädigt.Known is a fireplace door of the type mentioned in the German Utility Model 298 17 627 U1. Such a fireplace or oven door offers only an insufficient closing position, especially for flue Fireplaces or stoves not are suitable. Although other known embodiments have sealing elements along the vertical guide on, but at the latest after repeatedly moving the fireplace door can not seal the firebox guaranteed be because the up and down moving fireplace door by their movement existing Scrape seals and therefore damaged in the long term.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Tür für den Einsatz in einem Kamin oder Ofen zu schaffen, die gegenüber dem Stand der Technik verbessert ist und insbesondere langfristig einen gleichbleibend wirksame Schließstellung gewährleisten kann.It It is therefore an object of the invention to provide a door for use in a fireplace or to create furnace, opposite the prior art is improved and in particular long term ensure a consistently effective closed position can.

Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Gegenstand der eingangs genannten Art, der sich dadurch auszeichnet, daß die Führungen jeweils mit zumindest einer zum Feuerraum hin ausgerichteten Senkstelle versehen sind, in die in der Schließstellung seitlich der Frontplatte angeordnete Führungselemente eingreifen und über die die Frontplatte in eine zum Feuerraum hin lageversetzte Schließstellung überführbar ist.These Task is solved by an article of the type mentioned by itself distinguishes that the guides in each case with at least one lowering point directed towards the combustion chamber are provided, in the closed position in the side of the front panel arranged guide elements intervene and over in that the front panel can be moved into a closed position which is displaced in relation to the combustion chamber.

Während der vertikalen Bewegung der Frontplatte in den Führungen ist die Frontplatte von den typischerweise seitlich vorhandenen Dichtungen beabstandet, so daß diese nicht verschleißen können. Erst unmittelbar vor Erreichen der Schließstellung der Frontplatte greifen die seitlich an der Frontplatte angeordneten Führungselemente in eine ihnen zugeordnete Senkstelle ein, so daß sich die gesamte Frontplatte in Richtung des Feuerraumes bewegt. Dadurch nimmt die Frontplatte ihre – Schließstellung ein und kann den Feuerraum zum Umgebungsraum wirksam begrenzen. Dadurch können auch die Anforderungen an die Dichtigkeit eines Kaminsystems erfüllt werden.During the vertical movement of the front panel in the guides is the front panel spaced from the typically laterally existing seals, so that this do not wear out can. Only reach immediately before reaching the closed position of the front panel the laterally arranged on the front panel guide elements assigned to them Lowering point, so that moved the entire front panel in the direction of the firebox. Thereby the front panel takes its - closed position and can effectively limit the firebox to the surrounding space. Thereby can also the requirements for the tightness of a fireplace system are met.

Die Kamin- oder Ofentür weist eine Zugvorrichtung auf, die die Vertikalbewegung der Frontplatte unterstützt. Beispielsweise kann es sich hierbei um einen Seilzug oder einen Kettenzug handeln, die dergestalt an der Frontplatte angeordnet sind, daß diese annährend schwebend aufgehängt ist. Es ist jedoch auch denkbar, daß die Zugvorrichtung lediglich einen Haltegriff an der Kamin-Frontplatte aufweist, mit dessen Betätigung die Frontplatte hoch bzw. herunter zu schieben ist. Für die Vertikalbewegung der Frontplatte können darüber hinaus auch elektrische oder hydraulische Stellmittel, beispielsweise Zylinder oder Motoren, vorgesehen sein. Des weite ren kann eine zusätzliche Haltevorrichtung vorgesehen sein, die in einer beliebigen Offen- oder auch der Schließstellung der Kamintür eine Bewegung der Frontplatte durch beispielsweise Steckverbindungen zwischen Führungen und Frontplatte verhindert.The Fireplace or oven door has a pulling device which controls the vertical movement of the front panel supported. For example, this may be a cable or a Chain hoist act, arranged in such a way on the front plate are that these are almost floating suspended is. However, it is also conceivable that the pulling device only has a handle on the fireplace front panel, with the actuation of the Front panel is to push up or down. For the vertical movement the front panel can about that In addition, electrical or hydraulic actuating means, for example Cylinders or motors, be provided. The far ren can be an additional Holding device may be provided which in any open or the closed position of fireplace door a movement of the front panel by, for example, connectors between guides and front panel prevented.

Vorteilhafterweise sind die Führungselemente zur Ausübung einer Kraft senkrecht zur Hauptbewegungsrichtung der Tür als Hebelelemente ausgebildet, um seitlich an der Frontplatte angeordnete Führungselemente samt der Frontplatte in die entsprechenden Senkstellen eingreifen zu lassen. Die Frontplatte, die annähernd rechteckig mit zwei gerade verlaufenden Seiten ausgebildet sein kann, weist bei einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung im Bereich ihrer vier Ecken seitlich oben und unten Führungselemente auf, die jeweils in eine der zwei auf einer Seite angeordneten Senkstellen eingreifen. Gleichzeitig ist jedoch auch denkbar, eine Frontplatte mit einer nicht planaren und rechteckigen Form zu versehen, sondern beispielsweise gerundete, kreisbogenförmige oder abgewinkelte Formen zu verwenden, die mit oder ohne Rahmen über entsprechende Führungselemente bewegbar ausgebildet sind.advantageously, are the guiding elements to exercise a force perpendicular to the main direction of movement of the door as a lever elements designed to laterally arranged on the front panel guide elements together with the front plate in the corresponding countersinks intervene allow. The front panel, which is approximately rectangular with two straight extending sides may be formed, in an advantageous execution the invention in the region of its four corners laterally above and below guide elements on, each in one of the two arranged on one side lowering points intervention. At the same time, however, it is also conceivable to use a front panel to provide a non-planar and rectangular shape, but for example, rounded, circular or angled forms to use, with or without frame, over appropriate guide elements are designed to be movable.

Damit die erfindungsgemäße Kamintür besonders einfach baut, ist es bei einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß die Hebelelemente durch die Zugvorrichtung der Kamintür kraftbeaufschlagt sind und die daß Führungselemente selbstständig im Bereich der Senkstellen zumindest teilweise in Senkstellen der Führungsschiene eingreifen, um so den Dichtschluß der Frontplatte zum Feuerraum zu gewährleisten.In order to the fireplace door according to the invention especially simply builds, it is in a further embodiment of the invention provided that the Lever elements acted upon by the pulling device of the fireplace door are and that the guide elements in the self Area of lowering at least partially in lowering points of the guide rail engage so as to seal the front panel to the firebox to ensure.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung, sowie weitere bevorzugte Ausfüh rungsformen der Erfindung können der nachfolgenden Figurenbeschreibung entnommen werden. In den schematischen Darstellungen zeigt:Further Advantages and details of the invention, as well as further preferred Embodiments of the Invention can taken from the following description of the figures. In the schematic Representations shows:

1 Eine Perspektivdarstellung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung, 1 A perspective view of an embodiment of the invention,

2 den Gegenstand nach 1 ohne Rahmen, 2 the object after 1 without frame,

3 eine perspektivische Teilansicht des Bereichs II gemäß 2, 3 a partial perspective view of the area II according to 2 .

4 eine Seitenansicht einer Frontplatte ohne Führungsschienen, 4 a side view of a front panel without guide rails,

5 einen Schnitt durch ein Führungselement entlang IV-IV gemäß 4 und 5 a section through a guide element along IV-IV according to 4 and

6 eine Seitenansicht einer Frontplatte mit Teilen einer Zugvorrichtung. 6 a side view of a front panel with parts of a pulling device.

Eine Kamintür weist einen Rahmen auf, der aus zwei seitlichen Rahmenelementen 1 und einem oberen Rahmenelement 2 besteht. Innerhalb der seitlichen Rahmenelemente 1 sind als C-Profil-Führungen bzw. Führungsschienen ausgebildete seitliche Führungen 3 angeordnet, in denen eine Frontplatte 4 vertikal in eine Offen- und in eine Schließstellung bewegbar ist. Diese Vertikalbewegung erfolgt in eine Hauptbewegungsrichtung 5. Eine Zugvorrichtung 6 weist einen Haltegriff 7 auf, der auf einem Rahmen 8 der Frontplatte 4 befestigt ist, und ist darüber hinaus als Seilzugvorrichtung mit einem Seil 9 ausgebildet. Das Seil 9 kann ein Drahtseil sein, es kann sich hierbei allerdings auch in einer anderen Ausbildung der Zugvorrichtung 6 um eine Kette handeln.A fireplace door has a frame consisting of two lateral frame elements 1 and an upper frame member 2 consists. Inside the side frame elements 1 are designed as C-profile guides or guide rails lateral guides 3 arranged in which a front panel 4 vertically movable into an open and a closed position. This vertical movement takes place in a main movement direction 5 , A pulling device 6 has a handle 7 on that on a frame 8th the front panel 4 is attached, and is also as a cable pulling device with a rope 9 educated. The rope 9 may be a wire rope, but this may also be in another embodiment of the pulling device 6 to trade a chain.

Die Zugvorrichtung ist üblicherweise mit einem Gegengewicht 34 dergestalt ausgestattet, daß die Frontplatte 4 annähernd schwebend aufgehängt ist. Durch Ziehen oder Drücken an dem Haltegriff 7 läßt sich die Frontplatte 4 auf einfache Weise vertikal bewegen. Statt einer manuellen Betätigung ist es allerdings auch denkbar, die Frontplatte 4 mithilfe einer mit elektrischen oder hydraulischen Stellmitteln versehenen Zugvorrichtung 6 zu bewegen, wodurch die Bedienung der Kamin- oder Ofentür komfortabler wird.The pulling device is usually with a counterweight 34 equipped such that the front panel 4 is suspended almost floating. By pulling or pressing on the handle 7 can be the front panel 4 move vertically in a simple way. Instead of a manual operation, however, it is also conceivable, the front panel 4 by means of a traction device provided with electric or hydraulic adjusting means 6 to move, making the operation of the fireplace or oven door is more comfortable.

Die Frontplatte 4 ist in 1 in der Schließstellung gezeigt, in der sie eine lageversetzte Position zum Feuerraum hin einnimmt. In einer (nicht gezeigten) Offenstellung verhindern zwei Anschläge 11 eine Beschädigung des oberen Rahmenelements 2, bzw. der vorzugsweise mit einer Glasscheibe versehenen Frontplatte 4, die darüber hinaus mit oder ohne Rahmen ausbildbar ist.The front panel 4 is in 1 shown in the closed position in which it occupies a position offset position to the firebox. In an open position (not shown), two stops prevent 11 damage to the upper frame element 2 , or preferably provided with a glass plate front panel 4 , which can also be designed with or without a frame.

In der 2 ist erkennbar, daß das dargestellte Ausführungsbeispiel der Erfindung vier Führungselemente 12 aufweist, die seitlich in den Eckbereichen der Frontplatte 4 angeordnet sind.In the 2 It can be seen that the illustrated embodiment of the invention, four guide elements 12 which laterally in the corner areas of the front panel 4 are arranged.

Die Führungselemente 12 sind auf einem an dem Rahmen 8 der Frontplatte 4 befestigten Profilschlitten 13 angeordnet, sie können jedoch auch direkt auf dem Rahmen 8 der Frontplatte 4 befestigt sein. Eine in einem nicht einsehbaren Bereich der Kamin- oder Ofentür angeordnete Umlenkung 14 lenkt das Seil 9 zum Gegengewicht 34, wobei das Seil 9 einerseits einen zu einem Gegengewicht 34 führenden Seilabschnitt 16, sowie einen zur Frontplatte führenden Seilabschnitt 17 aufweist.The guide elements 12 are on one at the frame 8th the front panel 4 fixed profile slide 13 However, they can also be placed directly on the frame 8th the front panel 4 be attached. An arranged in a non-accessible area of the fireplace or oven door deflection 14 steers the rope 9 to the counterweight 34 , where the rope 9 on the one hand to a counterweight 34 leading rope section 16 , as well as leading to the front panel cable section 17 having.

Die Kamin- bzw. Ofentür ist mit genau einem Seilzug versehen, so daß seitlich o berhalb der Frontplatte 4 an den Profilschlitten 13 kleine Umlenkrollen 18 angeordnet sind, die das Seil 9 von einer Seite der Frontplatte 4 zur anderen Seite der Frontplatte 4 führen. Um ein Verkanten der Frontplatte 4 aufgrund der leicht ungleichmäßigen Belastung durch einseitige Ansteuerung des Seilzuges zu verhindern, weist die Kamin- oder Ofentür diametral an den Seiten der Frontplatte 4 angeordnete Seitenführungselemente 19 auf, die als Rollen ausgebildet sind. Bei Ausführungsformen der Erfindung, die jeweils einen Seilzug für jede Seite der Frontplatte 4 aufweisen, werden diese Seitenführungselemente 19 nicht unbedingt benötigt.The fireplace or oven door is provided with exactly one cable, so that laterally o above the front panel 4 at the profile slide 13 small pulleys 18 arranged are the rope 9 from one side of the front panel 4 to the other side of the front panel 4 to lead. To tilt the front panel 4 due to the slightly uneven load due to unilateral control of the cable to prevent the fireplace or oven door has diametrically on the sides of the front panel 4 arranged lateral guide elements 19 on, which are designed as rollers. In embodiments of the invention, each one cable for each side of the front panel 4 have, these side guide elements 19 not necessarily needed.

In der (nicht dargestellten) Offenstellung der Kamintür ist die Frontplatte gegenüber dem dahinterliegenden Kamin- oder Ofenbereich durch eine Rückwand 21 abgetrennt, in die eine Aussparung 22 eingebracht ist, um das Seil zur großen Umlenkrolle 14 der Zugvorrichtung 6 zu führen (1 und 2).In the open position of the chimney door (not shown), the front panel is opposite the chimney or oven area behind it by a rear wall 21 separated, in the one recess 22 is introduced to the rope to the large pulley 14 the pulling device 6 respectively ( 1 and 2 ).

In der 2 ist darüber hinaus erkennbar, daß die vier Führungselemente 12 jeweils zwei Führungsrollen 24 und 26 aufweisen, die über eine Platte 27 miteinander verbunden sind (siehe auch 5). Eine erste Führungsrolle 24 ist koaxial zur Schwenkachse 28 des als Hebelelement ausgebildeten Führungselements 12 angeordnet, während die Führungsrolle 26 an dem verschwenkbaren Ende des Hebelelements angeordnet und fest aber drehbar mit dem Profilschlitten 13 der Frontplatte 4 verbunden ist. Während die Führungsrollen 24 beständig entlang einer vertikalen Linie in den Führungen 3 bewegbar sind, verschwenken die Führungsrollen 26 im Bereich der Senkstellen 29 hin zum Feuerraum und führen damit die Frontplatte 4 in ihre zum Feuerraum hin lageversetzte Schließstellung (3). Hierbei können die zweiten Führungsrollen 26 ganz oder zumindest teilweise in der Senkstelle einer Führung 3 angeordnet sein.In the 2 is also apparent that the four guide elements 12 two guide rollers each 24 and 26 have over a plate 27 are interconnected (see also 5 ). A first leadership role 24 is coaxial with the pivot axis 28 of the guide element formed as a lever element 12 arranged while the lead role 26 arranged at the pivotable end of the lever member and fixed but rotatable with the profile slide 13 the front panel 4 connected is. While the leadership roles 24 resistant along a vertical line in the channels 3 are movable, pivot the guide rollers 26 in the area of subsidence 29 towards the firebox and thus lead the front panel 4 in their closed position to the combustion chamber ( 3 ). Here, the second guide rollers 26 completely or at least partially in the lowering point of a guide 3 be arranged.

Die Senkstellen lassen sich durch einfaches Abkanten eines eingeschnittenen Teils 30 der Führungen 3 erstellen, wodurch gleichzeitig eine Abrollfläche für die Führungsrolle 26 gebildet wird. Gleichzeitig dient eine Kante 31 als Anschlag für die Führungsrollen 26 zur Verhinderung einer weiteren Vertikalbewegung nach unten.The countersinks can be adjusted by simply folding an incised part 30 the guides 3 create, creating at the same time a rolling surface for the leadership role 26 is formed. At the same time serves an edge 31 as a stop for the guide rollers 26 to prevent further downward vertical movement.

Den Führungsrollen 24 und 26 ist jeweils eine Seilbuchse 32 zugeordnet, die der Anlage des vorzugsweise als Drahtseil ausgebildeten Seils 9 der Zugvorrichtung 6 dient. Das Seil 9 liegt dabei an zwei Seilbuchsen 32 eines Führungselementes 12 jeweils auf entgegengesetzten Seiten an, so daß aufgrund der Gewichtskraft der Frontplatte einerseits, sowie des Gegengewichts 34 andererseits durch das gespannte Seil ein Drehmoment an den Führungselementen 12 anliegt. Dieses Drehmoment führt zur Verlagerung der Frontplatte mit der fest am Profilschlitten 13 befestigten Führungsrolle 26 in die Ausnehmung bzw. die Senkstelle 29 der Führungen 3. Typischerweise genügt bereits eine Verlagerung um wenige Millimeter in Richtung des Feuerraumes, um eine Schließstellung zu bewirken. Gleichzeitig drückt das Seil 9 die feste Führungsrolle 24 gegen die Vorderseite der Führung 3, so daß bei der Vertikalbewegung der Frontplatte 4 die Führungsrollen 24 nicht in den zum Feuerraum hin abgesenkten Bereich der Führungen 3 eingreifen. Auf diese Weise ist eine gute Führung der Frontplatte 4 weiterhin gewährleistet.The leadership roles 24 and 26 is each a cable socket 32 assigned to the plant of the rope, preferably designed as a cable 9 the pulling device 6 serves. The rope 9 lies on two cable sockets 32 a guide element 12 each on opposite sides, so that due to the weight of the front panel on the one hand, and the counterweight 34 on the other hand by the strained rope torque on the guide elements 12 is applied. This torque leads to Ver storage of the front panel with the fixed to the profile slide 13 attached guide roller 26 in the recess or the lowering point 29 the guides 3 , Typically, a displacement of a few millimeters in the direction of the combustion chamber is sufficient to effect a closed position. At the same time the rope pushes 9 the firm leadership 24 against the front of the guide 3 , so that during the vertical movement of the front panel 4 the leadership roles 24 not in the down to the firebox area of the guides 3 intervention. In this way, a good guidance of the front panel 4 continues to be guaranteed.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung können die Profilschlitten zur Stabilisierung über eine Verbindungstraverse miteinander verbunden sein.at a further advantageous embodiment of the invention, the Profile carriage for stabilization via a connecting beam be connected to each other.

Eine vorstehend beschriebene Kamintür eignet sich hervorragend zur Verwendung in einem Kamin, einer Kaminkassette bzw. als Ofentür in einem Ofen.A Chimney door described above Ideal for use in a fireplace, a fireplace cassette or as oven door in an oven.

Claims

Fireplace or oven door, with a preferably glass front panel delimiting a firebox ( 4 ) guided in lateral guides ( 3 ) using a pulling device ( 6 ) is vertically movable into an open and a closed position, characterized in that the guides ( 3 ) each with at least one directed towards the firebox lowering point ( 29 ), in which in the closed position laterally of the front panel ( 4 ) arranged guide elements ( 12 ) and via which the front panel ( 4 ) can be moved in a position displaced to the combustion chamber in the closed position.

Fireplace or oven door according to claim 1, characterized in that the guide elements ( 12 ) for exerting a force perpendicular to the main movement direction ( 5 ) of the fireplace or oven door are designed as lever elements.

Chimney or oven door according to claim 2, characterized in that the lever elements by the pulling device ( 6 ) the fireplace or oven door are subjected to force.

Fireplace or oven door according to claim 3, characterized in that a lever element at least two guide rollers ( 24 . 26 ) for guiding the front panel ( 4 ) in the guides ( 3 ), of which a first ( 24 ) coaxial with the pivot axis ( 28 ) of the lever element and a second ( 26 ) is arranged on the pivotable end of the lever element.

Fireplace or oven door according to claim 4, characterized in that the second guide roller ( 26 ) in the closed position of the chimney or oven door at least partially in a lowering point ( 29 ) a tour ( 3 ) is arranged.

Fireplace or oven door according to one of claims 4 or 5 with a cable puller ( 6 ), characterized in that the guide rollers ( 24 . 26 ) each a cable socket ( 32 ) for attaching a rope ( 9 ) of the pulling device ( 6 ) assigned.

Fireplace or oven door according to claim 6, characterized in that a rope ( 9 ) of the pulling device ( 6 ) in such a way on opposite sides of the cable bushings ( 32 ) of a lever element extends, that on the lever element a force vertical to the main movement direction ( 5 ) acts.

Fireplace or oven door according to claim 7, characterized by diametrically on the sides of the front panel ( 4 ) arranged lateral guide elements ( 19 ) to prevent tilting of the front panel ( 4 ) in the guides ( 3 ), the pulling device ( 6 ) has exactly one cable.

Fireplace or oven door according to claim 8, characterized in that the lateral guide elements ( 19 ) are designed as rollers.

Fireplace or oven door according to claim 9, characterized by two laterally upper half of the front panel ( 4 ) arranged pulleys ( 18 ).

Fireplace or oven door according to claim 8 or 9, characterized in that the guides ( 3 ) is assigned in each case a cable.

Fireplace or oven door according to one of claims 1 to 11, characterized in that the front panel ( 4 ) in with the guide elements ( 12 ) provided lateral profile slide ( 13 ).

Fireplace or oven door according to one of claims 1 to 12, characterized in that the profile slides ( 13 ) are connected to each other via a connecting beam.

Fireplace insert, characterized by a chimney door after one the previous claims.

Oven, characterized by an oven door after one the claims 1 to 13.