DE10301584B4

DE10301584B4 - Device for the displaceable arrangement of a panel

Info

Publication number: DE10301584B4
Application number: DE10301584A
Authority: DE
Inventors: Hans-Peter Dr. Asbeck
Original assignee: AVS GESCHAEFTSFUEHRUNGS und BE; Avs Geschaftsfuehrungs- und Beteiligungs GmbH
Current assignee: AVS GESCHAEFTSFUEHRUNGS und BE; Avs Geschaftsfuehrungs- und Beteiligungs GmbH
Priority date: 2002-01-28
Filing date: 2003-01-17
Publication date: 2006-04-13
Anticipated expiration: 2023-01-18
Also published as: DE10301584A1

Abstract

Vorrichtung zur verschieblichen Anordnung eines Paneels (1), welches in einer Schließlage in einer Öffnung eines Strukturteiles (1a), z.B. einer Glasscheibe, einem Karosseriepaneel eines Fahrzeuges, einer Wandung eines Bauteiles, angeordnet ist und welches in einer Öffnungsstellung aus der Öffnung des Strukturteiles (1a) verlagert und parallel zum Strukturteil (1a) verschieblich ist, wobei als Führung für das Paneel (1) am Strukturteil (1a) zwei zueinander parallele Profilschienen (3) angeordnet sind, sowie zwei zueinander parallel gerichtete mit den Profilschienen (3) zusammenwirkende Profile (8) an dem Paneel (1) angeordnet sind, wobei an jedem Profil (8) eine Walze (2) drehbar angeordnet ist, deren Drehachse (5) parallel zur Schieberichtung und parallel zur Profilschiene (3) gerichtet verläuft, dadurch gekennzeichnet, dass jede Profilschiene (3) erste Profilierungen (6a, 6b, 6c) aufweist, die parallel zur Profilschienenlängserstreckung verlaufen, dass die Walzen (2) zweite Profilierungen (4, 4a, 4b) aufweisen, die parallel zu den ersten Profilierungen (6a, 6b, 6c) verlaufen und mit den ersten Profilierungen...contraption for the displaceable arrangement of a panel (1), which in a closed position in an opening a structural part (1a), e.g. a glass pane, a body panel a vehicle, a wall of a component, is arranged and which in an open position out of the opening of the structural part (1a) displaced and parallel to the structural part (1a) is displaceable, wherein as a guide for the panel (1) on the structural part (1a) two mutually parallel profiled rails (3) are arranged, as well two mutually parallel with the rails (3) cooperating Profiles (8) on the panel (1) are arranged, wherein at each profile (8) a roller (2) is rotatably arranged, the axis of rotation (5) parallel directed to the sliding direction and parallel to the rail (3) runs, characterized in that each profile rail (3) first profilings (6a, 6b, 6c), which are parallel to the profile rail longitudinal extension run that the rollers (2) second profilings (4, 4a, 4b) have in parallel to the first profilings (6a, 6b, 6c) run and with the first profilings ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur verschieblichen Anordnung eines Paneels, welches in einer Schließlage in einer Öffnung eines Strukturteiles, z.B. einer Glasscheibe, einem Karosseriepaneel eines Fahrzeuges, einer Wandung eines Bauteiles, angeordnet ist und welches in einer Öffnungsstellung aus der Öffnung des Strukturteiles verlagert und parallel zum Strukturteil verschieblich ist, wobei als Führung für das Paneel am Strukturteil zwei zueinander parallele Profilschienen angeordnet sind, sowie zwei zueinander parallel gerichtete mit den Profilschienen zusammenwirkende Profile an dem Paneel angeordnet sind, wobei an jedem Profil eine Walze drehbar angeordnet ist, deren Drehachse parallel zur Schieberichtung und parallel zur Profilschiene gerichtet verläuft.The The invention relates to a device for displaceable arrangement a panel which in a closed position in an opening of a Structural part, e.g. a glass pane, a body panel of a Vehicle, a wall of a component, is arranged and which in an open position out of the opening of the structural part displaced and displaceable parallel to the structural part is, being as a guide for the Panel on the structural part two mutually parallel rails are arranged, and two mutually parallel with the rails cooperating profiles are arranged on the panel, wherein Each profile is rotatably arranged a roller whose axis of rotation directed parallel to the sliding direction and parallel to the rail runs.

Solche Vorrichtungen werden beispielsweise bei Kraftfahrzeugen eingesetzt, bei denen das Paneel durch eine Glasscheibe gebildet ist, welches in einer entsprechenden Ausnehmung in der Wandung des Fahrzeuges oder in einer Glasscheibe des Fahrzeuges angebracht ist. Brauchbar sind solche Vorrichtungen aber auch für andere Einrichtungen, beispielsweise für Schiebedächer bei Kraftfahrzeugen oder auch für Möbel oder sonstige Bauteile.Such Devices are used for example in motor vehicles, in which the panel is formed by a glass pane, which in a corresponding recess in the wall of the vehicle or mounted in a glass pane of the vehicle. Useful However, such devices are also for other devices, for example for sunroofs Motor vehicles or for Furniture or other components.

Eine Einrichtung ähnlicher Art ist aus der DE 1963309 A1 bekannt. Bei dieser Ausbildung ist der konstruktive Aufwand erheblich, was insbesondere daraus resultiert, dass die obere Schiebeführung durch andere Bauteile gebildet werden muss als die untere Schiebeführung, so dass solche Einrichtungen relativ teuer in der Herstellung sind. Auch funktionell ist eine solche Vorrichtung nachteilig, weil beim Öffnen des Paneels zunächst dieses Paneel aus der entsprechenden Öffnung des Strukturteiles ausgehoben und auch nach oben angehoben werden muss, so dass die Bedienungsperson das Gewicht des Paneels nach oben anheben muss.A device of a similar kind is from the DE 1963309 A1 known. In this design, the design effort is significant, which in particular results from the fact that the upper sliding guide must be formed by other components than the lower sliding guide, so that such devices are relatively expensive to manufacture. Functionally, such a device is disadvantageous because when opening the panel first this panel must be lifted out of the corresponding opening of the structural part and also lifted upwards so that the operator has to lift the weight of the panel upwards.

Aus der US 2570563 ist eine gattungsgemäße Einrichtung bekannt. Auch hierbei ist es erforderlich, dass bei Verstellung der Vorrichtung aus der Schließlage in die Öffnungsstellung und zurück in die Schließlage das Paneel angehoben werden muss, so dass die Bedienungsperson das Gewicht des Paneels mit handhaben muss.From the US 2570563 is a generic device known. Again, it is necessary that when adjusting the device from the closed position into the open position and back to the closed position, the panel must be raised, so that the operator must handle the weight of the panel.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung gattungsgemäßer Art zu schaffen, die bei geringen Öffnungs- und Schließkräften ergonomisch einfach zu bedienen ist und kostengünstig zu realisieren ist.outgoing From this prior art, the invention is based on the object a device of the generic type to be created at low opening and closing forces ergonomically simple to use is and cost-effective to realize.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung vor, dass jede Profilschiene erste Profilierungen aufweist, die parallel zur Profilschienenlängserstreckung verlaufen, dass die Walzen zweite Profilierungen aufweisen, die parallel zu den ersten Profilierungen verlaufen und mit den ersten Profilierungen in Eingriff stehen, wobei durch die Drehung der Walzen eine Parallelverschiebung des Paneels orthogonal zum Strukturteil aus der Schließlage in die Öffnungsstellung oder aus der Öffnungsstellung in die Schließlage bewirkbar ist, und in der Öffnungsstellung durch die in Eingriff stehenden ersten und zweiten Profilierungen die Schiebführungen zur Verschiebung des Paneels relativ zum Strukturteil gebildet sind.to solution this task strikes the invention provides that each rail has first profilings, parallel to the profile rail extension run that the rollers have second profilings, the parallel to the first profiles and with the first Profilings are engaged, wherein the rotation of the rollers a Parallel displacement of the panel orthogonal to the structural part the closed position in the open position or from the open position in the closed position is feasible, and in the open position by the engaged first and second profiles the sliding guides are formed for displacement of the panel relative to the structural part.

Durch die Ausbildung wird eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt, die äußerst einfach ergonomisch mit geringem Kraftaufwand zu bedienen ist, da weder beim Überführen des Paneels aus der Schließlage in die Öffnungsstellung noch beim Zurückführen des Paneels aus der Öffnungsstellung in die Schließlage das Gewicht des Paneels angehoben werden muss. Vielmehr wird durch die erfindungsgemäße Ausbildung eine exakte Querverschiebung des Paneels aus der Schließlage in die Öffnungslage und zurück in die Schließlage sichergestellt, woraus der Bedienungsvorteil resultiert. Aufgrund der erfindungsgemäßen Ausbildung ist es zudem möglich, die konstruktive Ausbildung zu vereinfachen, weil es durch die Parallelverschiebung des Paneels ermöglicht ist, die Führungsprofile identisch auszubilden und lediglich in umgekehrter Anordnung oben und unten anzuordnen. Es wird somit eine Vorrichtung zur Verfügung gestellt, die besonders ergonomisch und ohne Kraftaufwand zu bedienen ist und die kostengünstig zur Verfügung gestellt werden kann.By training is provided a device that is extremely simple ergonomic with little effort to use, since neither when transferring the Panels from the closed position in the open position still when returning the Panels from the open position in the closed position the weight of the panel must be raised. Rather, it is through the training of the invention an exact transverse displacement of the panel from the closed position in the opening position and back in the closed position ensured, from which the operating advantage results. by virtue of the training of the invention is it also possible to simplify the constructive training, because it is due to the parallel displacement of the panel is, the leadership profiles identical form and only in reverse order above and to arrange below. Thus, a device is provided, which is particularly ergonomic and effortless to use and the cost-effective to disposal can be made.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Profilschiene als erste Profilierung zwei durch eine Nut voneinander beabstandete Rippen aufweist, die jeweils gerundet sind, die Walze als zweite Profilierung zwei durch eine Rippe beabstandete Nuten aufweist, die gleichförmig zu den Rippen und Nuten, die die erste Profilierung bilden, geformt und bemessen sind, so dass die Drehung der Walze eine formschlüssige Abwälzbewegung der Teile aneinander bewirkt ist.Especially It is preferably provided that the profile rail as the first profiling two spaced apart by a groove ribs, the each rounded, the roller as a second profiling two by a rib having spaced grooves, the uniform to formed the ribs and grooves that form the first profile and are dimensioned so that the rotation of the roller a positive rolling movement the parts is brought together.

Zudem ist vorgesehen, dass jeweils die beiden Profilschienen und jeweils Profile identisch ausgebildet und in entgegengesetzter Orientierung an dem Strukturteil sowie dem Paneel befestigt sind.moreover is provided that each of the two rails and each Profiles identically formed and in opposite orientation are attached to the structural part and the panel.

Durch die Erfindung ist es ermöglicht, ein flächenbündig in ein entsprechendes Strukturteil eingepasstes Paneel in linearer Richtung an dem feststehenden oder ebenfalls verschieblichen Strukturteil vorbei zu schieben, wobei durch die entsprechenden Profilierungen der Profilschiene und der Walze es ermöglicht ist zunächst durch Rotation der Walze das zu verschiebende Paneel aus der flächenbündigen Schließlage in eine Ebene vor oder hinter das Strukturteil zu verschieben und aus der entsprechenden Öffnung des Strukturteiles auszuheben, so dass anschließend das Paneel kollisionsfrei an dem Strukturteil vorbei geschoben werden kann, um die Öffnung freizulegen. Durch die mit der Profilschiene in formschlüssigem Eingriff stehende Walze wird einerseits die Querverschiebung ermöglicht und andererseits die Längsverschiebung realisierbar.By the invention it is possible, a flush-fitted in a corresponding structural part panel in a linear direction on the fixed or also displaceable structural part To push past, which is made possible by the corresponding profiles of the rail and the roller first by rotation of the roller to move the panel from the flush closed position in a plane before or behind the structural part and dig out of the corresponding opening of the structural part, so that subsequently the panel can be pushed past the structural part without collision, in order to expose the opening. By standing with the rail in positive engagement roller on the one hand, the transverse displacement allows and on the other hand, the longitudinal displacement feasible.

Eine weiterhin bevorzugte Ausbildung wird darin gesehen, dass die Walze aus der Schließlage in die Öffnungsstellung entgegen einer Schließfeder betätigbar ist.A Furthermore preferred training is seen in that the roller from the closed position in the open position can be actuated against a closing spring.

Zudem kann vorgesehen sein, dass die Walzen mittels einer Handhabe drehbar sind.moreover it can be provided that the rollers rotatable by means of a handle are.

Auch kann vorgesehen sein, dass die Walzen über Betätigungsstangen drehbar sind.Also can be provided that the rollers are rotatable via actuating rods.

Besonders bevorzugt ist vorgesehen, dass die Walzen jeweils einen radial abragenden Hebel aufweisen, an denen die Betätigungsstangen angelenkt sind.Especially It is preferably provided that the rollers each have a radially projecting Have lever on which the actuating rods are articulated.

Dabei ist besonders bevorzugt vorgesehen, dass die Betätigungsstangen gemeinsam mittels eines gegenläufig wirkenden Drehschubriegelteils verstellbar sind.there is particularly preferably provided that the actuating rods together by means of one in opposite direction acting rotary slide latch part are adjustable.

Auch kann vorgesehen sein, dass die Walzen mittels eines Stellantriebes drehbar sind.Also can be provided that the rollers by means of an actuator are rotatable.

Vorteilhaft ist auch, wenn das Paneel in der Öffnungsstellung manuell oder mittels eines Stellantriebes verschiebbar ist.Advantageous is also when the panel in the open position manually or is displaceable by means of an actuator.

Um eine Verriegelung des Paneels in der Schließlage sicherzustellen, so dass das Paneel nicht von unbefugter Hand geöffnet werden kann, ist vorgesehen, dass die Betätigungsstangen an ihrem der Profilschiene zugewandten Ende einen Verriegelungsvorsprung aufweisen, der in der Schließlage in eine Ausnehmung der Profilschiene eingreift und die Verschieblichkeit des Paneels in die Öffnungsstellung blockiert.Around to ensure a locking of the panel in the closed position, so that the panel can not be opened by an unauthorized person is provided that the actuating rods at its the rail facing the end of a locking projection that in the closed position engages in a recess of the rail and the slidability of the panel in the open position blocked.

Um die Handhabungssicherheit zu fördern ist zudem vorgesehen, dass am Profil und an der Profilschiene Wegbegrenzungsanschläge zur Begrenzung des Querverschiebeweges aus der Schließlage in die Öffnungsstellung und/oder aus der Öffnungsstellung in die Schließlage vorgesehen sind.Around the handling safety is to promote It also provides that on the profile and on the rail limit limit stops for limiting the transverse displacement path from the closed position to the open position and / or from the open position in the closed position are provided.

Um eine selbständige Verschiebung des Paneels in der Offenstellung oder in einer teilweisen Offenstellung zu unterbinden ist vorgesehen, dass an der Profilschiene parallel zum Längsverschiebeweg des Paneels relativ zum Strukturteil neben der Öffnung des Strukturteils für das Paneel ein Bremsteil angeordnet oder ausgebildet ist, welches mit einem entsprechenden Bremsteil des Profils bei freigegebener unter Wirkung einer Schließfeder bewegter Walze zusammenwirkt.Around an independent one Displacement of the panel in the open position or in a partial To prevent open position is provided that on the rail parallel to the longitudinal displacement of Panel relative to the structural part adjacent to the opening of the structural part for the panel a brake member is arranged or formed, which with a corresponding Brake part of the profile when released under the action of a closing spring moving Roller cooperates.

Die Rotationsbewegung der Walzen kann über unterschiedliche Antriebe erreicht werden, beispielsweise über Hebel, Zahnrad/Zahnstange, Kegelräder, Schnecke/Schneckenrad, Steilgewindespindel oder dergleichen. Um missbräuchliches Öffnen des beweglichen Paneels zu vermeiden ist es erforderlich, den Versatz aus der Schließlage in die Verschiebeebene zu verhindern. Dies kann dadurch geschehen, dass die Walzen gegen Verdrehen gesichert sind. Um ein unbeabsichtigtes lineares Verschieben des Paneels zu verhindern, ist an der Profilschiene neben der das Paneel aufnehmenden Öffnung ein Bremsteil vorgesehen, in welches ein am Profil oder am Paneel integriertes Gegenstück eingreifen kann oder an welchem dieses zur Anlage kommt, sobald die Betätigung freigegeben wird und die Walze und damit auch das Paneel sich durch Federkraft bedingt in die Schließrichtung bewegt. Der Bremseffekt zwischen dem verschiebbaren Paneel und der Profilschiene kann durch geeignete Profilierungen, beispielsweise durch Verzahnungen oder dergleichen oder durch eine entsprechende Materialpaarung mit hohem Reibwert herbeigeführt werden.The Rotational movement of the rollers can be done using different drives be achieved, for example, over Lever, gear / rack, bevel gears, worm / worm wheel, Ball screw or the like. To improperly open the movable panel It is necessary to avoid the offset from the closed position in to prevent the shift plane. This can be done by that the rollers are secured against twisting. To an unintentional To prevent linear shifting of the panel is at the rail in addition to the panel receiving opening provided a brake member, in which a counterpart integrated on the profile or on the panel intervene or at which this comes to the plant, as soon as the operation released and the roller and thus also the panel itself by spring force conditionally in the closing direction emotional. The braking effect between the sliding panel and the Profile rail can by suitable profiling, for example by gears or the like or by a corresponding Material combination are brought about with a high coefficient of friction.

In üblicher Weise kann die das Paneel aufnehmende Öffnung oder die umlaufende Randkante des Paneels mit einem Dichtprofil versehen sein, um das Eindringen von Staubpartikeln oder Feuchtigkeit zu verhindern. Das Verschieben des Paneels kann normalerweise manuell erfolgen. Es ist aber auch möglich, die Verschiebebewegung durch einen elektrischen oder auch hydraulischen Antrieb zu realisieren. Darüber hinaus kann sowohl das verschiebbare Paneel als gegebenenfalls auch das feststehende Paneel gegen Kondensatbildung beheizbar ausgebildet sein. Des Weiteren kann sowohl das verschiebbare Paneel als auch gegebenenfalls das feststehende Paneel zur verbesserten Isolation doppelwandig ausgebildet sein. Als weiteres Komfortmerkmal kann vorgesehen sein, dass ein Sensor die geöffnete und/oder geschlossene Position des Paneels ermittelt und in geeigneter Weise anzeigt, beispielsweise mittels einer Funktionsleuchte.In usual Way, the panel receiving opening or the circumferential The edge of the panel should be provided with a sealing profile to the Ingress of dust particles or moisture to prevent. The Moving the panel can usually be done manually. It but it is also possible the displacement movement by an electric or hydraulic Drive to realize. About that In addition, both the sliding panel and possibly also the fixed panel against condensation formed formed heated be. Furthermore, both the sliding panel and optionally the fixed panel for improved insulation be formed double-walled. As another comfort feature can be provided be that a sensor open and / or closed position of the panel determined and appropriately indicates, for example by means of a function lamp.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und im Folgenden näher beschrieben. Es zeigt:One embodiment The invention is illustrated in the drawing and in the following described in more detail. It shows:

1 den unteren Bereich eines Paneels und eines Strukturteiles in Schließlage des Paneels im Querschnitt gesehen; 1 the lower portion of a panel and a structural part in the closed position of the panel seen in cross section;

2 desgleichen in der Öffnungsstellung, in welcher das Paneel gegenüber dem Strukturteil verschieblich ist; 2 likewise in the open position, in which the panel is displaceable relative to the structural part;

3 die Ansicht eines Strukturteiles mit flächenbündig in Schließlage befindlichem Paneel in Ansicht; 3 the view of a structural part with flush-mounted in the closed position panel in view;

4 das Detail IV der 3 in vergrößertem Maßstab; 4 the detail IV of the 3 on an enlarged scale;

5 und 6 eine Variante in der Ansicht gemäß 1 und 2 gesehen; 5 and 6 a variant in the view according to 1 and 2 seen;

7 eine Variante in ähnlicher Ansicht. 7 a variant in a similar view.

In 3 ist ein Strukturteil 1a gezeigt, welches eine Öffnung aufweist, in welcher ein Paneel 1 flächenbündig eingepasst ist. Dieses Paneel kann aus der flächenbündigen Anordnung im Strukturteil 1a durch orthogonale Verschiebung relativ zur vom Strukturteil 1a aufgespannten Ebene verlagert werden und anschließend entlang von Führungsschienen 3 (in der Zeichnung nach links) verschoben werden, um die entsprechende Öffnung freizugeben, in die in der Zeichnung das Paneel 1 eingepasst ist. Als Führung für das Paneel 1 sind zwei zueinander parallele Profilschienen 3 vorgesehen, die an der Innenfläche des Strukturteils 1a in geeigneter Weise befestigt sind. Des Weiteren sind zwei zueinander parallel gerichtete, mit den Führungsschienen 3 zusammenwirkende Profile 8 am oberen und unteren Rand des Paneels 1, insbesondere an dessen Innenfläche, befestigt.In 3 is a structural part 1a shown, which has an opening in which a panel 1 fitted flush. This panel can be made of the flush arrangement in the structural part 1a by orthogonal displacement relative to the structural part 1a clamped plane and then along guide rails 3 (to the left in the drawing) to release the corresponding opening into which the panel in the drawing 1 is fitted. As a guide for the panel 1 are two parallel rails 3 provided on the inner surface of the structural part 1a are fastened in a suitable manner. Furthermore, two parallel to each other, with the guide rails 3 interacting profiles 8th at the top and bottom of the panel 1 , in particular on its inner surface, attached.

Wie insbesondere aus den Schnittdarstellungen ersichtlich, ist an jedem Profil 8 eine Walze 2 um eine Achse 5 drehbar angeordnet, wobei die Drehachse 5 parallel zur Schieberichtung und parallel zur Profilschiene 3 gerichtet verläuft. Jede Profilschiene 3 weist ähnlich wie eine Zahnstange erste Profilierungen 6a, 6b, 6c auf, die parallel zur Profilschienen längserstreckung verlaufen. Die Walze 2 weist zweite Profilierungen 4, 4a, 4b auf, die parallel zu den ersten Profilierungen 6a, 6b, 6c verlaufen und mit den ersten Profilierungen in Eingriff stehen. Durch die Drehung der Walzen 2 ist eine Parallelverschiebung des Paneels 1 orthogonal zum Strukturteil 1a aus der Schließlage gemäß 3 bzw. 1 oder 5 in die Öffnungsstellung gemäß 2 oder 6 ermöglicht, wobei in dieser Öffnungsstellung durch die in Eingriff stehenden ersten und zweiten Profilierungen die Schiebeführung zur Längsverschiebung des Paneels 1 entlang der Profilschienen 3 relativ zum Strukturteil 1a gebildet ist.As can be seen in particular from the sectional views, is on each profile 8th a roller 2 around an axis 5 rotatably arranged, wherein the axis of rotation 5 parallel to the sliding direction and parallel to the rail 3 directed runs. Each rail 3 has similar profiles as a rack first profilings 6a . 6b . 6c on, which extend parallel to the rails longitudinal extent. The roller 2 has second profiles 4 . 4a . 4b on that parallel to the first profilings 6a . 6b . 6c run and engage with the first profilings. By the rotation of the rollers 2 is a parallel shift of the panel 1 orthogonal to the structural part 1a from the closed position according to 3 respectively. 1 or 5 in the open position according to 2 or 6 allows, in this open position by the engaged first and second profiles, the sliding guide for longitudinal displacement of the panel 1 along the rails 3 relative to the structural part 1a is formed.

Die Profilschiene 3 weist als erste Profilierung zwei Rippen 6a, 6b auf, die durch eine Nut 6c voneinander beabstandet sind. Sowohl die Rippen als auch die Nut ist gerundet ausgebildet, wobei im Querschnitt eine halbkreisförmige Ausbildung realisiert ist.The profile rail 3 has as first profiling two ribs 6a . 6b on, passing through a groove 6c spaced apart from each other. Both the ribs and the groove is rounded, with a semicircular design realized in cross-section.

Die Walze 2 weist als zweite Profilierung zwei Nuten 4a, 4b auf, die durch eine Rippe 4 voneinander beabstandet sind. Die Rippen und Nuten sind gleichförmig zu den Rippen und Nuten ausgebildet, die die erste Profilierung 6a, 6b, 6c bilden, geformt und bemessen. Bei Drehung der Walze 2 erfolgt eine formschlüssige Abwälzbewegung der Teile aneinander und insbesondere beim Überführen aus der Schließstellung gemäß 1 in die ausgehobene Stellung gemäß 2 eine exakte Querverschiebung des Paneels 1 zum Strukturteil 1a, so dass die am oberen Rand und am unteren Rand befindlichen Funktionsteile identisch ausgebildet sein können, lediglich in umgekehrter Anordnung zueinander montierbar sind. Die Walze 2 ist mit einer Schließfeder 7 belastet, durch welche die Walze 2, sofern sie ohne Fremdeinwirkung ist, in Schließrichtung bewegt wird. Die Walzen 2 sind entweder unmittelbar oder mittelbar über eine Handhabe 18 drehbar. Dabei erfolgt die Übertragung der Drehbewegung auf die Walzen 2 mittels Betätigungsstangen 12. An den Walzen 2 ist jeweils ein radial abragender Hebel 13 vorgesehen, an dem jeweils eine Betätigungsstange 12 angelenkt ist. Im Ausführungsbeispiel sind die Betätigungsstangen 12 gemeinsam mittels eines gegenläufig wirkenden Drehschubriegelteils 19, 20 verstellbar, so dass durch Drehung der Handhabe 18 beide Betätigungsstangen 12 gegensinnig eingezogen werden. Vorzugsweise weisen die Betätigungsstangen 12 an ihrem der Profilschiene 3 zugewandten Ende einen Verriegelungsvorsprung 14 auf, der in der Schließlage beispielsweise gemäß 5 in einer Ausnehmung 15 bzw. einer Anschlagkante, eingreift, so dass die Querverschieblichkeit des Paneels 1 aus der Schließlage in die Öffnungsstellung blockiert ist. Erst durch Betätigung der Handhabe 18 und damit entsprechende Verschiebungen der Betätigungsstangen 12 wird die Verriegelung aufgehoben und das Paneel 1 kann aus der Schließlage in die Öffnungslage ausgehoben werden. Die Betätigungsstangen 12 sind parallel zur Fläche des Paneels 1 ausgerichtet.The roller 2 has two grooves as the second profiling 4a . 4b on top of that by a rib 4 spaced apart from each other. The ribs and grooves are uniformly formed to the ribs and grooves, which are the first profiling 6a . 6b . 6c form, shape and dimension. Upon rotation of the roller 2 a positive rolling movement of the parts together and in particular during transfer from the closed position according to 1 in the excavated position according to 2 an exact transverse displacement of the panel 1 to the structural part 1a , so that the functional parts located at the upper edge and at the lower edge can be identical, can only be mounted in a reverse arrangement to one another. The roller 2 is with a closing spring 7 loaded by which the roller 2 , if it is without external influence, is moved in the closing direction. The rollers 2 are either directly or indirectly via a handle 18 rotatable. The transmission of the rotational movement takes place on the rollers 2 by means of operating rods 12 , On the rollers 2 is in each case a radially projecting lever 13 provided, on each of which an actuating rod 12 is articulated. In the embodiment, the actuating rods 12 together by means of a counter-rotating rotary bolt part 19 . 20 adjustable, allowing by rotation of the handle 18 both actuating rods 12 be fed in opposite directions. Preferably, the actuating rods 12 at her the profile rail 3 facing the end of a locking projection 14 on, in the closed position, for example, according to 5 in a recess 15 or a stop edge, engages, so that the Querverschieblichkeit the panel 1 is blocked from the closed position into the open position. Only by operating the handle 18 and thus corresponding displacements of the actuating rods 12 the latch is unlocked and the panel is unlocked 1 can be lifted out of the closed position into the open position. The actuating rods 12 are parallel to the surface of the panel 1 aligned.

Wie in 7 verdeutlicht, kann an der Profilschiene 3 parallel zum Längsverschiebeweg des Paneels 1 neben der das Paneel 1 aufnehmenden Öffnung des Strukturteils 1a in Bremsteil 17 angeordnet oder ausgebildet sein, welches mit einem entsprechenden Bremsteil des Profils 8 oder einer entsprechenden Anlagefläche 16 zusammenwirkt und eine Sicherung des Paneels 1 in einer teilweise oder vollständig aufgeschobenen Lage gewährleistet, wenn nämlich die Handhabe 18 freigegeben ist und die Walze 2 sich aufgrund der Kraft der Rückstellfeder 7 in die Lage gemäß 7 verstellt.As in 7 clarified, can be attached to the rail 3 parallel to the longitudinal displacement path of the panel 1 next to the panel 1 receiving opening of the structural part 1a in brake section 17 be arranged or formed, which with a corresponding braking part of the profile 8th or a corresponding contact surface 16 interacts and a fuse of the panel 1 guaranteed in a partially or fully deferred position, that is, the handle 18 is released and the roller 2 due to the force of the return spring 7 according to the situation 7 adjusted.

Claims

Device for the displaceable arrangement of a panel ( 1 ), which in a closed position in an opening of a structural part ( 1a ), eg a glass pane, a body panel of a vehicle, a wall of a component, is arranged and which in an open position from the opening of the structural part ( 1a ) and parallel to the structural part ( 1a ) is displaceable, being used as a guide for the panel ( 1 ) on the structural part ( 1a ) two mutually parallel profiled rails ( 3 ) are arranged, and two mutually parallel with the rails ( 3 ) cooperating profiles ( 8th ) on the panel ( 1 ) are arranged, wherein at each profile ( 8th ) a roller ( 2 ) is rotatably arranged, whose axis of rotation ( 5 ) parallel to the sliding direction and parallel to the rail ( 3 ), characterized in that each rail ( 3 ) first profiles ( 6a . 6b . 6c ), which run parallel to the profile rail longitudinal extent, that the rollers ( 2 ) second profiles ( 4 . 4a . 4b ) parallel to the first profilings ( 6a . 6b . 6c ) and with the first profilings ( 6a . 6b . 6c ) are engaged, whereby by the rotation of the rollers ( 2 ) a parallel displacement of the panel ( 1 ) orthogonal to the structural part ( 1a ) can be effected from the closed position into the open position or from the open position into the closed position, and in the open position by the engaged first and second profilings ( 6a . 6b . 6c . 4 . 4a . 4b ) the sliding guides for moving the panel ( 1 ) relative to the structural part ( 1a ) are formed.

Apparatus according to claim 1, characterized in that the profiled rail ( 3 ) as the first profiling ( 6a . 6b . 6c ) has in the manner of a rack two spaced ribs by a groove, which are each rounded, the roller ( 2 ) as a second profiling ( 4 . 4a . 4b ) has two grooves spaced by a rib, which are shaped and dimensioned uniformly with respect to the ribs and grooves forming the first profiling, so that the rotation of the roll ( 2 ) a positive rolling movement of the parts is effected together.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that in each case the two profiled rails ( 3 ) and the profiles ( 8th ) are formed identically and in opposite orientation to the structural part ( 1a ) as well as the panel ( 1 ) are attached.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the roller ( 2 ) from the closed position into the open position against a closing spring ( 7 ) is operable.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rollers ( 2 ) by means of a handle ( 18 ) are rotatable.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the rollers ( 2 ) via actuating rods ( 12 ) are rotatable.

Apparatus according to claim 6, characterized in that the rollers ( 2 ) each have a radially projecting lever ( 13 ), where the actuating rods ( 12 ) are articulated.

Apparatus according to claim 7, characterized in that the actuating rods ( 12 ) together by means of a counter-rotating rotary bolt part ( 19 . 20 ) are adjustable.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the rollers ( 2 ) are rotatable by means of an actuator.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the panel ( 1 ) in the open position manually or by means of an actuator is displaceable.

Device according to one of claims 6 to 10, characterized in that the actuating rods ( 12 ) at its the rail ( 3 ) facing end a locking projection ( 14 ), which in the closed position in a recess ( 15 ) of the profile rail ( 3 ) and the slidability of the panel ( 1 ) blocked in the open position.

Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the profile ( 8th ) and on the rail ( 3 ) Travel limit stops ( 9 . 10 . 11 ) are provided for limiting the transverse displacement path from the closed position to the open position and / or from the open position to the closed position.

Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that on the rail ( 3 ) parallel to the longitudinal displacement path of the panel ( 1 ) relative to the structural part ( 1a ) next to the opening of the structural part for the panel a brake part ( 17 ) is arranged or formed, which with a corresponding brake part ( 16 ) of the profile ( 8th ) when released under the action of a closing spring ( 7 ) moving roller ( 2 ) cooperates.