DE102004054979B4

DE102004054979B4 - Window, door or the like with a planar locking device

Info

Publication number: DE102004054979B4
Application number: DE200410054979
Authority: DE
Inventors: Martin Siegler
Original assignee: Roto Frank AG
Current assignee: Roto Frank AG
Priority date: 2004-11-13
Filing date: 2004-11-13
Publication date: 2007-01-18
Anticipated expiration: 2024-11-14
Also published as: DE102004054979A1

Abstract

Fenster, Tür oder dergleichen mit einer festen Einfassung sowie mit einem öffen- und schließbaren, in einer Geschlossenstellung an der festen Einfassung verriegelbaren Flügel, wobei in der Geschlossenstellung zwischen Flügel und fester Einfassung ein Falzluftbereich (5, 25) besteht, mit einer Verriegelungseinrichtung (1, 20, 50), die sich in Falzumfangsrichtung über im Wesentlichen die gesamte Länge zumindest einer Seite des Fensters, der Tür oder dergleichen erstreckt und ein sich über die im Wesentlichen gesamte Länge zumindest einer Seite des Fensters, der Tür oder dergleichen erstreckendes Riegelelement (8, 28, 51) umfasst, welches in einer Verriegelungsstellung den Falzluftbereich (5, 25) durchgreift und in eine gegenüberliegende Nut (12, 33) eingreift, wobei die Verriegelungseinrichtung (1, 20, 50) eine Treibstange (6, 26, 42) umfasst, die um eine parallel zur Falzumfangsrichtung verlaufende Drehachse drehbar ist und mit dem Riegelelement (8, 28, 51) bei einer Drehung um die Drehachse derart zusammenwirkt, dass dieses von einer Entriegelungs- in eine Verriegelungsstellung...Window, Door or The like with a fixed enclosure and with an open-and closable, Lock in a closed position on the fixed mount Wing, being in the closed position between the wing and fixed enclosure Folding air area (5, 25), with a locking device (1, 20, 50) extending in the fold circumferential direction over substantially the entire Length at least one side of the window, the door or the like and extends over substantially the entire Length at least one side of the window, the door or the like comprising a locking element (8, 28, 51), which in a locking position the Falzluftbereich (5, 25) passes through and into an opposite one Groove (12, 33) engages, wherein the locking device (1, 20, 50) comprises a drive rod (6, 26, 42) which is parallel to a Falzumfangsrichtung extending axis of rotation is rotatable and with the Locking element (8, 28, 51) at a rotation about the axis of rotation in such a way cooperates, that this from a unlocking into a locking position ...

Description

Die Erfindung betrifft ein Fenster, eine Tür oder dergleichen mit einer festen Einfassung sowie mit einem öffen- und schließbaren, in einer Geschlossenstellung an der festen Einfassung verriegelbaren Flügel, wobei in der Geschlossenstellung zwischen Flügel und fester Einfassung ein Falzluftbereich besteht, mit einer Verriegelungseinrichtung, die sich in Falzumfangsrichtung über im Wesentlichen die gesamte Länge zumindest einer Seite des Fensters, der Tür oder dergleichen erstreckt und ein sich über die im Wesentlichen gesamte Länge zumindest einer Seite des Fensters, der Tür oder dergleichen erstreckendes Riegelelement umfasst, welches in einer Verriegelungsstellung den Falzluftbereich durchgreift und in eine gegenüberliegende Nut eingreift. Die Erfindung betrifft auch die Verriegelungseinrichtung. The The invention relates to a window, a door or the like with a fixed enclosure as well as with an openable and closable, in a closed position on the fixed enclosure lockable wings, wherein in the closed position between wing and fixed enclosure Falzluftbereich consists, with a locking device, the in the fold circumferential direction over essentially the entire length extends at least one side of the window, the door or the like and a over the substantially entire length at least one side of the window, the door or the like extending Includes locking element, which in a locking position the Passes through rabbet air area and engages in an opposite groove. The invention also relates to the locking device.

Ein derartiges Fenster, Tür oder dergleichen ist beispielsweise aus der DE 1 242 121 A bekannt geworden. Darin ist ein Zentralverschluss für Fenster, Türen oder dergleichen beschrieben, mit durch Eckumlenkungen miteinander verbundenen Verschluss- und Abdichtschienen, die in einer im Querschnitt halbkreisförmigen Aussparung im Falz des feststehenden Rahmens drehbar gelagert sind und in der Schließstellung, in die sie mit Hilfe eines an einer der Verschluss- und Abdichtschienen angreifenden Betätigungshebels drehbar sind, in eine viertelkreisförmige Aussparung im Flügel eingreifen.Such a window, door or the like is for example from the DE 1 242 121 A known. This is a central closure for windows, doors or the like described with interconnected by Eckumlenkungen sealing and sealing rails which are rotatably mounted in a semi-circular cross-section recess in the fold of the fixed frame and in the closed position in which they with the help of a the locking and sealing rails attacking actuating lever are rotatable, engage in a quarter-circular recess in the wing.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Fenster bzw. eine Tür mit einer Verriegelungseinrichtung bereit zu stellen, die einfach aufgebaut ist und mit geringem Kraftaufwand bedienbar ist.task The present invention is a window or a door with a Locking device to provide, the simple design is and can be operated with little effort.

Diese Aufgabe wird durch ein Fenster, eine Tür oder dergleichen bzw. eine Verriegelungseinrichtung gemäß Anspruch 1 bzw. 15 gelöst. Dies bedeutet, dass die Drehbewegung der Treibstange in eine Bewegung, die im Wesentlichen senkrecht zum Falz verläuft, umgelenkt wird. Es sind verschiedene Möglichkeiten denkbar, eine derartige Bewegungsumlenkung durchzuführen. Beispielsweise könnte die Treibstange zu mindest entlang eines Abschnittes als Zahnrad ausgebildet sein und mit einer Zahnstange oder einem Zahnrad des Riegelelements zusammenwirken. Alternativ könnte die Treibstange exzentrisch gelagert sein, so dass bei einer Drehung der Treibstange eine Auslenkung des Riegelelements erfolgt.These Task is through a window, a door or the like or a Locking device according to claim 1 or 15 solved. This means that the rotational movement of the drive rod in a movement, which is substantially perpendicular to the fold, is deflected. There are various possibilities conceivable to perform such a movement deflection. For example could the drive rod at least along a section as a gear be formed and with a rack or a toothed wheel of the Bar element interact. Alternatively, the drive rod could be mounted eccentrically be, so that upon rotation of the drive rod, a deflection of the locking element takes place.

Eine derartige Verriegelung bewirkt keinen Anzug gegen einen Überschlag. Ein Überschlag ist insbesondere nicht notwendig. Zur Abdichtung des Flügels gegenüber der festen Einfassung kann eine Schleifdichtung vorgesehen sein. Da kein Anzug gegen einen Überschlag notwendig ist, ist ein geringerer Kraftaufwand zum Verriegeln des Flügels notwendig. Insbesondere können komprimierbare Schlauchdichtungen eingesetzt werden.A Such locking causes no suit against a rollover. A rollover is not necessary in particular. To seal the wing against the fixed enclosure may be provided a sliding seal. There no suit against a rollover is necessary, a lesser amount of force to lock the wing necessary. In particular, you can compressible hose seals are used.

Da die erfindungsgemäße Verriegelungseinrichtung nur geringe Kräfte aufnehmen muss und wenige bewegliche Teile notwendig sind, ist sie äußerst wartungsfreundlich.There the locking device according to the invention only small forces and few moving parts are necessary, it is extremely easy to maintain.

Die Endlage des Flügels muss definierbar sein. Dies kann beispielsweise über Keile bewirkt werden. Alternativ kann ein Griff als Überschlag verwendet werden.The End position of the wing must be definable. This can be effected for example via wedges. alternative can a handle as a rollover be used.

Um die Verriegelung zu erleichtern, können Einlauf schrägen an der Nut und/oder am Riegelelement vorgesehen sein.Around To facilitate the locking, can be inclined at the inlet Be provided groove and / or on the locking element.

Bei einer besonders bevorzugten Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass die Treibstange einen Auslenkabschnitt aufweist. Es ist auch denkbar, die Treibstange im Querschnitt quadratisch oder rechteckförmig auszubilden, so dass eine Kante die Funktion des Auslenkabschnitts übernehmen kann.at a particularly preferred embodiment can be provided the drive rod has a deflection section. It is also conceivable to design the drive rod square or rectangular in cross-section, so that an edge take over the function of the deflection section can.

Das Riegelelement kann über eine gröbere Strecke ausgelenkt werden, wenn der Auslenkabschnitt als Nase ausgebildet ist, die mit dem Riegelelement zusammenwirkt.The Locking element can over a coarser route be deflected when the deflection section formed as a nose is, which cooperates with the locking element.

Wenn an dem Riegelelement eine erste Führungsfläche für den Auslenkabschnitt ausgebildet ist, kann der Auslenkabschnitt an dem Riegelelement entlanggleiten, wobei die Führungsfläche derart ausgebildet ist, dass durch das Entlangleiten des Auslenkabschnitts an der Führungsfläche das Riegelelement aus der Entriegelungsstellung in die Verriegelungsstellung ausgelenkt wird und in Eingriff mit einer auf die andere Seite des Falzluftbereichs angeordneten Nut gebracht wird.If formed on the locking element, a first guide surface for the deflection section is, the deflection section can slide along the locking element, the guide surface being such is formed, that by the passage of the Auslenkabschnitts at the guide surface the Locking element from the unlocked position into the locking position is deflected and engaged with one on the other side of the Falzluftbereichs arranged groove is brought.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass das Riegelelement schwenkbar an einem Rahmen- oder Flügelprofil angeordnet ist. Durch diese Maßnahme ist es auf besonders einfache Art und Weise unverlierbar anzuordnen. Bei dieser Ausführungsform führt das Riegelelement beim Verriegelungsvorgang eine Schwenkbewegung durch und schwenkt von einer Falzseite der festen Einfassung zu einer Falzseite des Flügels oder umgekehrt, von einer Falzseite des Flügels zu einer Falzseite der festen Einfassung, je nachdem, wo das Riegelelement angeordnet ist.at An embodiment of the invention can be provided that the Locking element pivotable on a frame or sash profile is arranged. By this measure it is to be arranged captive in a particularly simple manner. In this embodiment does that Bar element during the locking process by a pivoting movement and pivots from one fold side of the fixed enclosure to one Folded side of the wing or vice versa, from a folded side of the wing to a folded side of the fixed enclosure, depending on where the locking element is arranged.

Besonders bevorzugt ist es, wenn die Schwenkverbindung durch ein Filmscharnier gebildet ist. Dies bedeutet, dass das Riegelelement an den Flügel bzw. an die feste Einfassung anextrudiert werden kann. Das Riegelelement kann daher zusammen mit dem Flügel bzw. der festen Einfassung bzw. einem Flügel- oder Rahmenprofil hergestellt werden. Durch diese Maßnahme wird der Montageaufwand reduziert.It is particularly preferred if the pivot connection is formed by a film hinge. This means that the locking element to the wing or to the fixed enclosure who extruded that can. The locking element can therefore be produced together with the wing or the solid enclosure or a wing or frame profile. By this measure, the assembly cost is reduced.

Wenn das Riegelelement zumindest abschnittsweise einen im Wesentlichen keilförmigen Querschnitt aufweist, kann es sich besonders gut in einer Nut verkeilen, so dass eine gute Einbruchssicherung entsteht.If the locking element at least partially a substantially wedge-shaped cross-section has, it can be particularly well wedged in a groove, so that a good break-in protection arises.

Eine besonders einbruchssichere Verriegelung ergibt sich, wenn das Riegelelement linear verschieblich angeordnet ist. Beim Verriegeln führt das Riegelelement daher eine Bewegung senkrecht zur Falzumfangsrichtung durch. Ein derartiges Riegelelement kann Kräfte senkrecht zur Fenster- bzw. Türhauptebene besonders gut aufnehmen. Dadurch, dass durch das Riegelelement, das sich im Wesentlichen über die gesamte Länge einer Seite eines Fensters oder einer Tür erstreckt, eine flächige Verriegelung erfolgt, kann daher eine besonders gute Einbruchsicherung bewirkt werden.A particularly burglar-proof locking results when the locking element is arranged linearly displaceable. When locking leads the locking element therefore a movement perpendicular to Falzumfangsrichtung. One Such locking element can forces perpendicular to the window or door main level take up very well. In that by the locking element, that is essentially about the entire length one side of a window or door extends, a surface lock takes place, therefore, a particularly good burglar alarm causes become.

Das Entriegeln kann auf besonders einfache Art und Weise dadurch realisiert werden, dass die Treibstange einen Steuerabschnitt aufweist, der mit einer entsprechenden zweiten Führungsfläche des Riegelelements zum Überführen des Riegelelements in die Entriegelungsstellung zusammenwirkt. Vorteilhafterweise weist daher ein Riegelelement eine erste Führungsfläche auf, die mit dem Auslenkabschnitt zum Verriegeln zusammenwirkt und eine zweite Führungsfläche, die mit dem Steuerabschnitt zum Entriegeln zusammenwirkt.The Unlocking can be realized in a particularly simple manner be that the drive rod has a control section, the with a corresponding second guide surface of the locking element for transferring the Bar element cooperates in the unlocked position. advantageously, Therefore, a locking element on a first guide surface, with the deflection of the Lock cooperates and a second guide surface coincides with the control section cooperates for unlocking.

Besonders bevorzugt ist es, wenn das Riegelelement einen Sicherungsabschnitt aufweist, der mit der Treibstange zum Halten des Riegelelements in einer Entriegelungsstellung zusammenwirkt. Ein unbeabsichtigtes Verriegeln des Fensters oder der Tür kann durch diese Maßnahme verhindert werden.Especially it is preferred if the locking element has a securing section having, with the drive rod for holding the locking element in an unlocking position cooperates. An unintentional Locking of the window or the door can be prevented by this measure become.

Vorteilhaft ist es, wenn an dem Riegelelement eine Ausnehmung für eine definierte Rastposition der Treibstange in der Verriegelungsstellung ausgebildet ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Auslenkabschnitt in der Rastposition zur Ruhe kommt, wenn das Riegelelement seine Verriegelungsstellung eingenommen hat. Es ist ein gewisser Kraftaufwand notwendig, um das Auslenkelement aus dieser Rastposition wieder herauszubewegen. Eine externe Manipulation der Verriegelung kann auf diese Weise nahezu ausgeschlossen werden.Advantageous It is when on the locking element a recess for a defined Detent position of the drive rod formed in the locking position is. In particular, it can be provided that the deflection section comes to rest in the rest position when the locking element his Locking position has taken. It is a certain amount of effort necessary to return the deflector from this detent position out move. An external manipulation of the lock can almost impossible in this way.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass die Treibstange ein oder mehrere Segmente antreibt, auf dem oder denen das Riegelelement angeordnet ist. Die Umlenkung der Rotationsbewegung der Treibstange in eine Linearbewegung des Riegelelements erfolgt daher mittels der Segmente. Die Segmente selbst können ebenfalls zur Verriegelung verwendet werden. Allerdings wird in diesem Fall wieder eine mehr oder weniger punktförmige Verriegelung bewirkt, die normalerweise schlechter ist als die flächenhafte Verriegelung mit einem durchgehenden Riegelelement.In Another embodiment of the invention can be provided that the drive rod drives one or more segments on or where the locking element is arranged. The deflection of the rotational movement the drive rod is in a linear movement of the locking element therefore by means of the segments. The segments themselves can also be used for locking. However, in this case again causes a more or less punctiform locking, which is usually worse than the two-dimensional latch with one continuous locking element.

Zur raumsparenden Ausgestaltung der Verriegelungseinrichtung ist es vorteilhaft, wenn das Segment eine Ausnehmung für einen Treibstangenabschnitt aufweist. In der Entriegelungsstellung kann sich das Segment daher über den Treibstangenabschnitt schieben.to space-saving design of the locking device is it advantageous if the segment has a recess for a drive rod section having. In the unlocked position, the segment can therefore on the Push espagnolette section.

Besonders kostengünstig und stabil kann das Riegelelement hergestellt werden, wenn es aus Kunststoff besteht. Die Stabilität kann erhöht werden, wenn es eine Verstärkung aufweist, insbesondere kann das Riegelelement durch einen Federstahl verstärkt sein, um die Torsionssteifigkeit zu erhöhen.Especially economical and stable, the locking element can be made when it is made of plastic consists. The stability can be increased if there is a reinforcement in particular, the locking element by a spring steel reinforced be to increase the torsional stiffness.

Eine besonders einbruchssichere Ausgestaltung erhält man, wenn an allen Seiten des Fensters, der Tür oder dergleichen ein Riegelelement vorgesehen ist. Dies bedeutet eine flächenhafte Verriegelung entlang des gesamten Falzumfangs. Es ist auch denk bar, zumindest an einer Seite ein feststehendes Riegelelement zu verwenden, wobei ein Hintergriff des Flügels und der festen Einfassung mittels des Riegelelements allein durch eine Schwenkbewegung des Flügels erzeugt wird. Wenn mehrere Riegelelemente vorgesehen sind, sind die zugeordneten Treibstangen vorzugsweise über geeignete Eckumlenkungen, wie Kegelräder oder Kardangelenke bewegungsgekoppelt.A Particularly burglar-proof design is obtained, if on all sides the window, the door or the like, a locking element is provided. this means a planar Lock along the entire Falzumfangs. It is also conceivable to use a fixed locking element on at least one side, being a rear grip of the wing and the fixed enclosure by means of the locking element alone a pivoting movement of the wing is produced. If several locking elements are provided, are the associated drive rods preferably via suitable corner deflections, like bevel gears or universal joints motion coupled.

Um das Lüften mit einem erfindungsgemäßen Fenster oder einer erfindungsgemäßen Tür zu erleichtern, kann vorgesehen sein, dass zwei Riegelelemente die Entriegelungstellung einnehmen und zwei Riegelelemente die Verriegelungsstellung einnehmen. Dies bedeutet, dass die Riegelelemente als bewegbare Dichtung verwendet werden können. Es ist auch denkbar, nur ein Riegelelement in eine Entriegelungsstellung zu bringen und die übrigen Riegelelemente in einer Verriegelungsstellung zu belassen. Dies bedeutet, dass durch den Falzluftbereich hindurch gelüftet werden kann, der Flügel jedoch trotzdem sicher verriegelt ist.Around the airing with a window according to the invention or to facilitate a door according to the invention, can be provided that two locking elements the unlocking position take and two locking elements occupy the locking position. This means that the locking elements used as a movable seal can be. It is also conceivable only one locking element in an unlocked position to bring and the rest To leave latch elements in a locked position. This means to be vented through the Falzluftbereich through can, the wing but still securely locked.

Ein erhöhter Komfort bei der Bedienung des erfindungsgemäßen Fensters bzw. der erfindungsgemäßen Tür ergibt sich, wenn eine motorisch angetriebene Treibstange vorgesehen ist.One increased Comfort in the operation of the window or door according to the invention results itself, if a motor-driven drive rod is provided.

Der Herstellungsaufwand lässt sich erleichtern, insbesondere kann der Kostenaufwand reduziert werden, wenn die Riegelelemente und die Treibstangen als Meterware hergestellt werden, bei spielsweise in einer Länge von 6m, und nach Bedarf abgelängt werden.The production cost can be easier, in particular, the cost redu be graced when the locking elements and the rods are manufactured by the meter, for example, in a length of 6m, and cut to length as needed.

In den Rahmen der Erfindung fällt auch eine Verriegelungseinrichtung gemäß Patentanspruch 15.In falls within the scope of the invention also a locking device according to claim 15.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren der Zeichnung erläutert. Dabei zeigen:following Be exemplary embodiments of Invention explained with reference to the figures of the drawing. Showing:

1a einen Querschnitt durch einen Eckbereich eines ersten Ausführungsbeispiels eines Fensters mit einem Riegelelement in einer Entriegelungsstellung; 1a a cross-section through a corner region of a first embodiment of a window with a locking element in an unlocked position;

1b die Darstellung der 1a mit dem Riegelelement in der Verriegelungsstellung; 1b the representation of 1a with the locking element in the locking position;

2a einen Querschnitt durch ein Einfassungsprofil und ein Flügelprofil mit einer alternativen Ausführungsform der Verriegelungseinrichtung mit einem Riegelelement in der Entriegelungsstellung; 2a a cross section through a skirt profile and a wing profile with an alternative embodiment of the locking device with a locking element in the unlocked position;

2b die Darstellung der 2a mit dem Riegelelement in der Verriegelungsstellung; 2 B the representation of 2a with the locking element in the locking position;

2c ein vergrößerter Ausschnitt der 2b; 2c an enlarged section of the 2 B ;

3a eine perspektivische Ansicht einer Riegelelementhalterung; 3a a perspective view of a locking element holder;

3b eine Draufsicht in Pfeilrichtung IIIb der 3a; 3b a plan view in the direction of arrow IIIb of 3a ;

3c die Darstellung der 3a mit einem demontierten Segment; 3c the representation of 3a with a disassembled segment;

3d eine Draufsicht in Pfeilrichtung IIId der 3c; 3d a plan view in the direction of arrow IIId the 3c ;

4 eine Schnittdarstellung durch ein Profil einer festen Einfassung und eines Flügels mit einer Verriegelungseinrichtung, die die Riegelelementhalterung der 3a bis 3d aufweist. 4 a sectional view through a profile of a fixed enclosure and a wing with a locking device, the locking element holder of the 3a to 3d having.

In der 1a ist eine Verriegelungseinrichtung 1 dargestellt, die in einem Flügelprofil 2 eines Flügels angeordnet ist. Der Flügel ist über eine Schwenkachse 3 gegenüber der festen Einfassung, von der ein Einfassungsprofil 4 gezeigt ist, in Doppelpfeilrichtung 3a schwenkbar angeordnet. Zwischen dem Einfassungsprofil 4 und dem Flügelprofil 2 befindet sich der Falzluftbereich 5. Die Treibstange 6 erstreckt sich parallel zur Falzumfangsrichtung. Sie weist einen Auslenkabschnitt 7 auf, der als Nase ausgebildet ist. Ein Riegelelement 8 ist schwenkbar am Flügelprofil 2 angeordnet. Dies ist durch die Schwenkachse 9 angedeutet. Im Ausführungsbeispiel ist die Verbindung zwischen dem Riegelelement 8 und dem Flügelprofil 2 als Film scharnier ausgebildet. Das Riegelelement 8 weist an seinem freien Ende einen im Querschnitt im Wesentlichen keilförmigen Abschnitt 10 auf.In the 1a is a locking device 1 shown in a sash profile 2 a wing is arranged. The wing is about a pivot axis 3 opposite the solid mount, from which a surround profile 4 is shown in double arrowed direction 3a arranged pivotally. Between the border profile 4 and the sash profile 2 is the Falzluftbereich 5 , The drive rod 6 extends parallel to Falzumfangsrichtung. It has a deflection section 7 on, which is designed as a nose. A locking element 8th is pivotable on the sash profile 2 arranged. This is through the pivot axis 9 indicated. In the embodiment, the connection between the locking element 8th and the sash profile 2 formed as a film hinge. The locking element 8th has at its free end in cross-section substantially wedge-shaped portion 10 on.

An seiner Rückseite weist das Riegelelement 8 eine erste Führungsfläche 11 auf, die mit dem Auslenkabschnitt 7 zusammenwirkt. Bei einer Drehung der Treibstange 6 im Gegenuhrzeigersinn wird der Abschnitt 10 ausgelenkt, da der Auslenkabschnitt 7 sich entlang der ersten Führungsfläche 11 bewegt. Da der Abstand zwischen dem Einfassungsprofil 4 und dem Flügelprofil 2 relativ klein ist, führt der Abschnitt 10 eine nahezu lineare Bewegung durch den Falzluftbereich 5 hindurch durch.On its back, the locking element 8th a first guide surface 11 on that with the deflection section 7 interacts. Upon rotation of the drive rod 6 counterclockwise, the section 10 deflected because the deflection section 7 along the first guide surface 11 emotional. Because the distance between the border profile 4 and the sash profile 2 is relatively small, the section leads 10 a nearly linear movement through the Falzluftbereich 5 through.

Die Verriegelungsstellung des Riegelelements 8 ist in der 1b dargestellt. Der Abschnitt 10 steht im Eingriff mit einer Nut 12 des Einfassungsprofils 4. Das Riegelelement 8 wird durch den Auslenkabschnitt 7 der Treibstange 6 in dieser Stellung gehalten. Der Abschnitt 10 ist somit in der Nut 12 verkeilt, so dass eine Schwenkbewegung des Flügels um die Drehachse 3 nicht möglich ist. Die Kontur des Abschnitts 10 ist dabei an die Kontur der Nut 12 angepasst. Das Riegelelement 8 gelangt entweder durch seine Eigenspannung, insbesondere, wenn es aus Kunststoff, z.B. PVC gefertigt ist, oder durch ein nicht dargestelltes Federelement wieder in seine Entriegelungsstellung.The locking position of the locking element 8th is in the 1b shown. The section 10 is engaged with a groove 12 of the surround profile 4 , The locking element 8th is through the deflection section 7 the drive rod 6 held in this position. The section 10 is thus in the groove 12 wedged, allowing a pivoting movement of the wing about the axis of rotation 3 not possible. The contour of the section 10 is the contour of the groove 12 customized. The locking element 8th passes either by its residual stress, in particular, if it is made of plastic, eg PVC, or by an unillustrated spring element back into its unlocked position.

Eine alternative Ausführungsform einer Verriegelungseinrichtung 20 ist in der 2a dargestellt. Der Flügel mit dem Flügelprofil 22 ist um eine Drehachse 23 bezüglich der festen Einfassung mit dem Einfassungsprofil 24 in Doppelpfeilrichtung 23a drehbeweglich. Die Treibstange 26 ist in dem Einfassungprofil 24 drehbeweglich angeordnet. Sie weist einen Auslenkabschnitt 27 auf, der mit einer ersten Führungsfläche 29 des Riegelelements 28 zusammenwirkt. In der gezeigten Entriegelungsstellung liegt ein Sicherungsabschnitt 30 hinter einem Steuerabschnitt 31 der Treibstange 26. Durch diese Maßnahme wird das Riegelelement 28 in der Entriegelungsstellung gehalten. Es kann nicht selbsttätig in eine Verriegelungsstellung bewegt werden. Im Falzluftbereich 25 sind Dichtungen 32 vorgesehen, die als Schlauchdichtungen ausgebildet sind. Im Flügelprofil 22 ist eine Nut 33 ausgebildet, in die das Riegelelement 28 zur Verriegelung eingeführt werden kann. Dies geschieht durch ein Gleiten des Auslenkabschnitts 27 entlang der ersten Führungsfläche 29. Am Ende der ersten Führungsfläche 29 angelangt, muss der Auslenkabschnitt 27 einen kleinen Buckel überwinden, um in einer Ausnehmung 34 für eine definierte Rastposition zu liegen zu kommen. Die Ausnehmung 34 verhindert ein unbeabsichtigtes Lösen der Verriegelung.An alternative embodiment of a locking device 20 is in the 2a shown. The wing with the wing profile 22 is about a rotation axis 23 concerning the solid mount with the edging profile 24 in double arrow direction 23a rotatably. The drive rod 26 is in the surround profile 24 rotatably arranged. It has a deflection section 27 on top, with a first guide surface 29 of the locking element 28 interacts. In the unlocked position shown is a backup section 30 behind a control section 31 the drive rod 26 , By this measure, the locking element 28 held in the unlocked position. It can not be moved automatically into a locking position. In the rebate air area 25 are seals 32 provided, which are designed as hose seals. In the sash profile 22 is a groove 33 formed, in which the locking element 28 can be introduced for locking. This is done by sliding the Auslenkabschnitts 27 along the first guide surface 29 , At the end of the first guide surface 29 arrived, the deflection section 27 overcome a small hump to get into a recess 34 to come to rest for a defined detent position. The recess 34 prevents unintentional release of the lock.

In der 2b ist die Verriegelungsstellung der Verriegelungseinrichtung 20 gezeigt. Das Riegelelement 28 befindet sich in der Nut 33.In the 2 B is the locking position of the locking device 20 shown. The locking element 28 is in the groove 33 ,

In der 2c ist ein vergrößerter Ausschnitt der 2b gezeigt. Deutlich zu erkennen ist, dass der Auslenkabschnitt 27 sich in der Rastposition 34 befindet. Allein ein Druck auf das Riegelelement 28 quer zur Falzumfangsrichtung kann keine Bewegung des Riegelelements 28 aus der Nut 33 heraus bewirken. Zum Öffnen der Verriegelungseinrichtung muss die Treibstange 26 eine Bewegung im Uhrzeigersinn durchführen. Sobald der Auslenkabschnitt 27 die Rastposition verlassen hat, greift der Steuerabschnitt 31 an dem Sicherungsabschnitt 30 an und bewegt sich entlang der zweiten Führungsfläche 35. Dadurch wird das Riegelelement 28 mitgenommen und in seine Entriegelungsstellung überführt.In the 2c is an enlarged section of the 2 B shown. It can be clearly seen that the deflection section 27 in the rest position 34 located. Just a pressure on the locking element 28 transverse to Falzumfangsrichtung no movement of the locking element 28 out of the groove 33 effect out. To open the locking device, the drive rod 26 make a clockwise movement. Once the deflection section 27 has left the locking position, engages the control section 31 at the securing section 30 and moves along the second guide surface 35 , As a result, the locking element 28 taken and transferred to its unlocked position.

In der 3a ist ein auslenkbares Segment 40 gezeigt, welches über eine Halterung 41 an der Falzfläche eines Flügels oder einer festen Einfassung montierbar ist. Das Segment 40 kann seine Position bezüglich der Halterung 41 durch eine lineare Bewegung verändern.In the 3a is a deflectable segment 40 shown which has a bracket 41 can be mounted on the folding surface of a wing or a fixed enclosure. The segment 40 can its position relative to the bracket 41 change by a linear motion.

In der 3b ist eine Draufsicht von unten in Pfeilrichtung IIIb gezeigt. Die Treibstange 42 weist einen Auslenkabschnitt 43 auf, der an dem Segment 40 schwenkbar gelagert ist. Weiterhin weist das Segment 40 eine Ausnehmung 44 auf, so dass es einen Abschnitt der Treibstange 42 aufnehmen kann. Durch eine Drehung der Treibstange 42 im Uhrzeigersinn wird das Segment 40 eingefahren, d.h. in der Zeichnung nach unten bewegt. Bei einer Drehbewegung der Treibstange 42 im Gegenuhrzeigersinn wird es ausgelenkt.In the 3b is a plan view shown from below in the direction of arrow IIIb. The drive rod 42 has a deflection section 43 on that on the segment 40 is pivotally mounted. Furthermore, the segment has 40 a recess 44 on, making it a section of the drive rod 42 can record. By a rotation of the drive rod 42 clockwise becomes the segment 40 retracted, ie moved in the drawing down. During a rotary movement of the drive rod 42 it is deflected counterclockwise.

In der 3c ist nur ein Teil des Segments 40 dargestellt. Der zweite Teil wurde entfernt. Das Segment 40 ist zweiteilig aufgebaut, um seine Montage zu erleichtern. Die Teile des Segments 40 sind über eine Schraubverbindung 45 miteinander verbindbar.In the 3c is only part of the segment 40 shown. The second part has been removed. The segment 40 is built in two parts to facilitate its installation. The parts of the segment 40 are via a screw connection 45 connectable with each other.

Eine Draufsicht in Richtung des Pfeils IIId ist in der 3d gezeigt. Deutlich zu erkennen ist der Auslenkabschnitt 43, der über einen Führungszapfen 46 entlang der Nut 47 bewegbar ist. Die Oberfläche der Nut 47 stellt eine Führungsfläche dar, entlang der der Zapfen 46 geführt ist. Bei einer Drehbewegung der Treibstange 42 im Gegenuhrzeigersinn bewegt sich der Zapfen 46 in der Nut 47 nach links, wodurch das Segment 40 in Richtung auf die Halterung 41 bewegt wird.A plan view in the direction of the arrow IIId is in the 3d shown. Clearly visible is the deflection section 43 , who has a guide pin 46 along the groove 47 is movable. The surface of the groove 47 represents a guide surface along which the pin 46 is guided. During a rotary movement of the drive rod 42 in the counterclockwise direction, the pin moves 46 in the groove 47 to the left, causing the segment 40 towards the bracket 41 is moved.

In der 4 ist die in den 3a bis 3d beschriebene Verriegelungseinrichtung 50 im eingebauten Zustand gezeigt. An dem Segment 40 ist ein Riegelelement 51 angeordnet, welches zusammen mit dem Segment 40 senkrecht zur Falzumfangsrichtung bewegbar ist. Bei einer Bewegung der Treibstange 42 im Uhrzeigersinn wird das Riegelelement 51 in eine Verriegelungsstellung verfahren und bei einer Drehung im Gegenuhrzeigersinn wird das Riegelelement 51 in eine Entriegelungsstellung verfahren.In the 4 is the one in the 3a to 3d described locking device 50 shown in the installed state. At the segment 40 is a locking element 51 arranged, which together with the segment 40 is movable perpendicular to Falzumfangsrichtung. During a movement of the drive rod 42 clockwise, the locking element 51 moved into a locking position and a counterclockwise rotation is the locking element 51 moved into an unlocked position.

Claims

Window, door or the like with a fixed skirt and with an openable and closable wing lockable in a closed position on the fixed skirt, wherein in the closed position between the wing and the fixed skirt, a rebate air zone ( 5 . 25 ), with a locking device ( 1 . 20 . 50 ) extending in the creasing circumferential direction over substantially the entire length of at least one side of the window, the door or the like, and a latching element extending over substantially the entire length of at least one side of the window, door or the like (US Pat. 8th . 28 . 51 ), which in a locking position the Falzluftbereich ( 5 . 25 ) and in an opposite groove ( 12 . 33 ), wherein the locking device ( 1 . 20 . 50 ) a drive rod ( 6 . 26 . 42 ) which is rotatable about an axis of rotation extending parallel to the fold circumferential direction and with the locking element (FIG. 8th . 28 . 51 ) cooperates in a rotation about the axis of rotation such that it is transferred from an unlocking into a locking position, characterized in that the locking element ( 28 . 51 ) for transferring from an unlocking position into a rabbet air area ( 5 . 25 ) is arranged interlocking locking position linearly displaceable.

Window, door or the like according to claim 1, characterized in that the drive rod ( 6 . 26 . 42 ) a deflection section ( 7 . 27 . 43 ) having.

Window, door or the like according to claim 2, characterized in that the deflection section ( 7 . 27 . 43 ) is formed as a nose, with the locking element ( 8th . 28 . 51 ) cooperates.

Window, door or the like according to one of claims 2 or 3, characterized in that on the locking element ( 8th . 28 . 51 ) a first guide surface ( 11 . 29 ) for the deflection section ( 7 . 27 . 43 ) is trained.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element ( 8th ) has a substantially wedge-shaped cross-section at least in sections.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that the drive rod ( 26 ) a control section ( 31 ) provided with a corresponding second guide surface ( 35 ) of the locking element ( 28 ) for transferring the locking element ( 28 ) cooperates in the unlocked position.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element ( 28 ) a security section ( 31 ), which with the drive rod ( 26 ) for holding the locking element ( 28 ) cooperates in an unlocked position.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that on the locking element ( 28 ) a recess ( 34 ) for a defined detent position of the drive rod ( 26 ) is formed in the locking position.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that the drive rod ( 26 ) one or more segments ( 40 ) on which or which the locking element ( 51 ) is arranged.

Window, door or the like according to claim 9, characterized in that the segment ( 40 ) a recess ( 44 ) for a drive rod section.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element ( 8th . 28 . 51 ) is made of plastic and has a reinforcement, in particular reinforced by a spring steel.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that on all sides of the window, the door or the like, a locking element ( 8th . 28 . 51 ) is provided.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that for ventilation two locking elements ( 8th . 28 . 51 ) assume the unlocking position and two locking elements ( 8th . 28 . 51 ) assume the locking position.

Window, door or the like according to one of the preceding claims, characterized in that a motor drive for the drive rod ( 6 . 26 . 42 ) is provided.

Locking device ( 1 . 20 . 50 ) according to at least one of the preceding claims.