DE202004010077U1 - Gerät, Patrone und System zur Körperpflege mit Hilfsfluid - Google Patents
Gerät, Patrone und System zur Körperpflege mit Hilfsfluid Download PDFInfo
- Publication number
- DE202004010077U1 DE202004010077U1 DE202004010077U DE202004010077U DE202004010077U1 DE 202004010077 U1 DE202004010077 U1 DE 202004010077U1 DE 202004010077 U DE202004010077 U DE 202004010077U DE 202004010077 U DE202004010077 U DE 202004010077U DE 202004010077 U1 DE202004010077 U1 DE 202004010077U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cartridge
- outlet opening
- contact element
- closure element
- coupling structure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
- A61C17/22—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
- A61C17/222—Brush body details, e.g. the shape thereof or connection to handle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
- A46B11/001—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
- A46B11/0065—Brushes where the reservoir is specifically intended for being replaced when empty
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
- B26B19/3853—Housing or handle
- B26B19/3866—Seals or dampers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
- B26B19/40—Lubricating
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D2034/005—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
- A46B11/001—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
- A46B11/0072—Details
- A46B11/0079—Arrangements for preventing undesired leakage or dispensing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C17/00—Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
- A61C17/16—Power-driven cleaning or polishing devices
- A61C17/22—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
- A61C17/24—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously
- A61C17/26—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously driven by electric motor
- A61C17/28—Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like rotating continuously driven by electric motor with rinsing means
Abstract
einem Fluidkanal (4), der eine Einlassöffnung (5) und eine Auslassöffnung (6) aufweist;
einer Kopplungsstruktur (7), um eine Auslassöffnung (18) einer Patrone (8) zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung (5) des Fluidkanals (4) zu koppeln,
dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Kopplungsstruktur (7) umfasst:
ein Kontaktelement (71) mit zumindest einer Mündung (75), die die Einlassöffnung (5) des Fluidkanals (4) bildet, welches Kontaktelement (71) an die Auslassöffnung (18) der Patrone (8) anschließbar ist, und
ein Verschlusselement (72), das relativ zu dem Kontaktelement (71) zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung (75) bedeckt, und einer zweiten Position, in der von der genannten Mündung (75) losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement (72) Eingriffsmittel (73) umfasst, um in Mittel (83) in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement (72) beim Loskoppeln der Patrone (8) vom Gerät (3) zu der ersten...
Description
- Die Neuerung betrifft ein Gerät zur Körperpflege, mit einem Fluidkanal, der eine Einlassöffnung und eine Auslassöffnung aufweist, und einer Kopplungsstruktur, um eine Auslassöffnung einer Patrone zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung des Fluidkanals zu koppeln.
- Die Neuerung bezieht sich weiterhin auf eine Patrone zum Gebrauch mit einem Gerät zur Körperpflege, das einen Fluidkanal, der eine Einlassöffnung und eine Auslassöffnung aufweist, umfasst sowie eine Kopplungsstruktur, um eine Auslassöffnung einer Patrone zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung des Fluidkanals zu koppeln, wobei die genannte Patrone einen Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids und eine Auslassöffnung zum Koppeln der Patrone an das genannte Gerät umfasst.
- Die Neuerung betrifft weiterhin ein System zur Körperpflege, das ein derartiges Gerät zur Körperpflege umfasst, und eine derartige Patrone.
- Ein Gerät, eine Patrone und ein System zur Körperpflege der eingangs erwähnten Art sind aus WO 98/55274 bekannt. Das bekannte System umfasst einen Rasierer, der eine Patrone mit einem Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids umfasst. Die Auslassöffnung der Patrone kann mit der Einlassöffnung des Fluidkanals des Gerätes gekoppelt werden. Im Betrieb wird Fluid von der Patrone über den Fluidkanal zu einem Scherkopf transportiert und so zu der Kontaktfläche des Scherkopfers und der Haut eines Benutzers. Die Fluidpatrone ist eine Wegwerfpatrone, die nach Gebrauch durch eine neue, gefüllte Patrone ersetzt werden kann.
- Ein Nachteil des bekannten Gerätes ist, dass, wenn die Patrone vom Gerät losgekoppelt wird, die Einlassöffnung des Fluidkanals offen bleibt. Nach Gebrauch wird der Fluidkanal Fluidreste enthalten, die aus dem Fluidkanal und der Einlassöffnung nach dem Entfernen der Patrone heraustropfen können. Weiterhin ist der Fluidkanal anfällig für Verunreinigung und nach einiger Zeit wird das restliche Fluid austrocknen und den Fluidkanal verstopfen, was den Fluidtransport im Gerät behindert.
- Der Neuerung liegt als Aufgabe zugrunde, ein verbessertes Gerät zur Körperpflege zu verschaffen, das hygienisch im Gebrauch ist und für das ein richtiges Anbringen des Fluids gewährleistet ist. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein neuerungsgemäßes Gerät zur Körperpflege dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Kopplungsstruktur umfasst: ein Kontaktelement mit zumindest einer Mündung, die die Einlassöffnung des Fluidkanals bildet, welches Kontaktelement an die Auslassöffnung der Patrone anschließbar ist, und ein Verschlusselement, das relativ zu dem Kontaktelement zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung bedeckt, und einer zweiten Position, in der von der genannten Mündung losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement Eingriffsmittel umfasst, um in Mittel in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement beim Loskoppeln der Patrone vom Gerät zu der ersten Position zu bewegen.
- Wenn die Auslassöffnung einer Patrone mit der Kopplungsstruktur verbunden ist, befindet sich das Verschlusselement in der zweiten Position und losgelöst von der Mündung in dem Kontaktelement. Somit ist die Einlassöffnung des Fluidkanals offen und für das Durchlaufen von Fluid, das im Betrieb aus der Patrone kommt, bereit. Beim Loskoppeln der Patrone vom Gerät greifen die in dem Verschlusselement enthaltenen Eingriffsmittel in Mittel in der Patrone und nehmen das Verschlusselement zur ersten Position mit, in der es die Mündung in dem Kontaktelement bedeckt und damit auch die Einlassöffnung des Fluidkanals. Auf diese Weise ist die Einlassöffnung des Fluidkanals gegen Verunreinigungen von außen dicht verschlossen und wird Verstopfung durch verbleibendes Fluid im Fluidkanal verhindert.
- Eine Ausführungsform eines neuerungsgemäßen Gerätes zur Körperpflege ist dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Eingriffsmittel zum Greifen in Mittel in der Patrone ausgebildet sind, um das Verschlusselement beim Anschließen der Patrone an das Gerät zur zweiten Position zu bewegen. Beim Anschließen der Patrone an das Gerät greifen die in dem Verschlusselement enthaltenen Eingriffsmittel in Mittel in der Patrone und nehmen das Verschlusselement zur zweiten Position mit, in der es von der Mündung in dem Kontaktelement losgelöst ist.
- Es ist vorteilhaft, wenn das Verschlusselement in der ersten Position loslösbar blockiert ist. Auf diese Weise erhält das Verschlusselement in der ersten Position das Abdecken der Einlassöffnung des Fluidkanals aufrecht und unterliegt nicht der Gefahr eines unerwünschten Loslösens von der Mündung beim Bewegen des Gerätes.
- Eine Ausführungsform eines neuerungsgemäßen Gerätes zur Körperpflege ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement einen ringförmigen Körper umfasst, der entlang einer Außenfläche des Kontaktelementes verschiebbar ist, wobei die genannten Eingriffsmittel einen Bund zum Zusammenwirken mit in der Auslassöffnung der Patrone vorgesehenen Ausstülpungen umfassen.
- Eine weitere Ausführungsform eines neuerungsgemäßen Gerätes zur Körperpflege ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement einen Stopfen umfasst, der entlang einer Innenfläche des Kontaktelementes verschiebbar ist, wobei die genannten Eingriffsmittel in diesem Stopfen einen Hohlraum zum Aufnehmen eines in der Auslassöffnung der Patrone vorgesehenen hervorstehenden Endabschnitts umfassen.
- Es ist vorteilhaft, wenn das Kontaktelement einen mit einem konischen Ende versehenen, longitudinal verlaufenden Teil umfasst. Die Auslassöffnung einer neuen, nicht gebrauchten Patrone kann eine aus einer Folie oder Ähnlichem hergestellte Versiegelung umfassen. Mit Hilfe des konischen Endes des Kontaktelementes kann diese Versiegelung beim Verbinden der Patrone und der Kopplungsstruktur durchstochen werden, um die Auslassöffnung der Patrone zu öffnen.
- Die Neuerung bezieht sich auch auf eine Patrone zum Gebrauch mit einem Gerät zur Körperpflege, das einen Fluidkanal, der eine Einlassöffnung und eine Auslassöffnung aufweist, umfasst sowie eine Kopplungsstruktur, um eine Auslassöffnung einer Patrone zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung des Fluidkanals zu koppeln, wobei die genannte Kopplungsstruktur ein Kontaktelement mit zumindest einer Mündung umfasst, die die Einlassöffnung des Fluidkanals bildet, welches Kontaktelement an die Auslassöffnung der Patrone anschließbar ist, und ein Verschlusselement, das relativ zu dem Kontaktelement zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung bedeckt, und einer zweiten Position, in der es von der genannten Mündung losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement Eingriffsmittel umfasst, um in Mittel in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement beim Loskoppeln der Patrone vom Gerät zu der ersten Position zu bewegen, wobei die genannte Patrone einen Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids und eine Auslassöffnung zum Koppeln der Patrone an das genannte Gerät umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone Mittel zum Zusammenwirken mit den Eingriffsmitteln des Verschlusselementes der Kopplungsstruktur umfasst.
- Eine Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Patrone ist dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Mittel Ausstülpungen zum Eingreifen in einen Bund eines ringförmigen Körpers umfassen, der entlang einer Außenfläche des Kontaktelementes verschiebbar ist.
- Eine weitere Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Patrone ist dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Mittel einen hervorstehenden Endabschnitt zum Greifen in einen Hohlraum in einem in dem Kontaktelement vorgesehenen verschiebbaren Stopfen umfassen.
- Eine Ausführungsform einer neuerungsgemäßen Patrone ist dadurch gekennzeichnet, dass ihre Auslassöffnung mit einem Verschließglied versehen ist, das beim Koppeln des Kontaktelementes der Kopplungsstruktur mit der Patrone aus der Auslassöffnung heraus bewegt werden kann.
- Die Neuerung bezieht sich weiterhin auf ein System zur Körperpflege, das eine Patrone mit einem Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids und ein Gerät gemäß der Neuerung umfasst.
- Die Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen:
-
1 schematisch eine erste Ausführungsform einer Kopplungsstruktur und einer Patrone gemäß der Neuerung, -
2a und2b ein Detail der Kopplungsstruktur und der Patrone von1 beim Anschließen, -
3a und3b ein Detail der Kopplungsstruktur und der Patrone von1 beim Loskoppeln, -
4a und4b eine weitere Ausführungsform einer Kopplungsstruktur und einer Patrone gemäß der Neuerung. -
1 zeigt eine erste Ausführungsform einer Kopplungsstruktur7 und einer Patrone8 gemäß der Neuerung. In dieser Ausführungsform ist die genannte Kopplungsstruktur7 in einem Gerät zur Körperpflege enthalten, in1 schematisch durch3 angedeutet. Das Gerät3 umfasst einen Fluidkanal4 , mit einer gestrichelten Linie angedeutet, der eine Einlassöffnung5 und eine Auslassöffnung6 aufweist, und eine Kopplungsstruktur7 , um eine Auslassöffnung18 der Patrone8 zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung5 des Fluidkanals4 zu koppeln. Dieses Gerät zur Körperpflege kann beispielsweise eine elektrische Zahnbürste umfassen, in der Hilfsfluid von der Patrone8 über die Kopplungsstruktur7 zur zwischen den Borsten der Zahnbürste liegenden Ausgangsöffnung6 transportiert wird. Über die Borsten wird das Fluid an die Zähne abgegeben, wenn die Borsten mit den Zähnen in Kontakt gebracht werden. Es sei bemerkt, dass das Gerät zur Körperpflege auch eine andere An eines Gerätes zur Körperpflege umfassen kann, in dem im Betrieb ein Hilfsfluid abgegeben wird, wie z.B. einen Rasierer, ein Epiliergerät, ein Gerät zur Gesichtsbehandlung usw. Das mit dem Gerät zu verwendende Hilfsfluid wird in Abhängigkeit von der An des Gerätes zur Körperpflege gewählt, beispielsweise flüssige Zahnpasta für eine Zahnbürste, eine Rasierlotion für einen Rasierer oder ein Reinigungsgel für ein Gerät zur Gesichtsbehandlung. - Die Patrone kann beispielsweise eine Patrone mit einem von einer flexiblen Folientasche gebildeten Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids umfassen. Sie kann jedoch beispielsweise auch eine Patrone aus einem anderem Material umfassen. In dieser Ausführungsform ist der Fluidkanal
4 weiterhin mit einer elektrisch aktivierten Pumpeinheit2 zum Transportieren von Fluid aus der Patrone8 über den Fluidkanal4 zur Auslassöffnung6 versehen. Es sei bemerkt, dass Fluidtransport auch auf andere Weise realisiert werden kann, wie z.B. manuelles Pumpen, oder mittels Schwingungen in dem Gerät, wodurch Fluid aus der Patrone durch den Fluidkanal zur Auslassöffnung gezogen wird. - Die Kopplungsstruktur
7 umfasst ein Kontaktelement71 mit zumindest einer Mündung75 , die die Einlassöffnung5 des Fluidkanals4 bildet, welches Kontaktelement71 an die Auslassöffnung18 der Patrone8 anschließbar ist, und ein Verschlusselement72 , das relativ zu dem Kontaktelement71 zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung75 bedeckt, und einer zweiten Position, in der von der genannten Mündung75 losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement72 Eingriffsmittel73 umfasst, um in Mittel83 in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement72 beim Loskoppeln der Patrone8 vom Gerät3 zu der ersten Position zu bewegen. Dies soll in2 und3 näher erläutert werden. - Wie aus
1 ersichtlich, umfasst das Kontaktelement71 einen mit einem konischen Ende versehenen, longitudinal verlaufenden Teil. Die Auslassöffnung der Patrone kann mit einem Verschließglied versehen sein, das beim Koppeln des Kontaktelementes der Kopplungsstruktur mit der Patrone aus der Auslassöffnung heraus bewegt werden kann, in dieser Ausführungsform eine aus einer Folie oder Ähnlichem hergestellte Versiegelung, die die Auslassöffnung18 der Patrone bedeckt. Mit Hilfe des konischen Endes des Kontaktelementes kann diese Versiegelung beim Verbinden der Patrone und der Kopplungsstruktur durchstochen werden, um die Auslassöffnung der Patrone zu öffnen. In1 wird das Verschlusselement72 in der zweiten Position gezeigt, in der das Verschlusselement72 von der Mündung75 losgelöst ist. Auf diese Weise wird ein geöffneter Fluidpfad zwischen der Patrone8 und dem Fluidkanal4 kreiert und ist das Gerät betriebsbereit. In dieser Ausführungsform umfasst das Verschlusselement72 einen ringförmigen Körper32 , der entlang einer Außenfläche des Kontaktelementes71 verschiebbar ist, und die genannten Eingriffsmittel73 umfassen einen Bund33 zum Zusammenwirken mit Ausstülpungen34 in der Auslassöffnung18 der Patrone8 . -
2a zeigt ein Detail der Kopplungsstruktur7 und der Patrone8 beim Verbinden. In den folgenden Figuren wird der Deutlichkeit halber nur der Teil der Patrone dargestellt, der in Kontakt mit der Kopplungsstruktur ist. Weiterhin sei bemerkt, dass in der folgenden Beschreibung die Patrone relativ zur Kopplungsstruktur bewegt wird, die sich in einer stationären Position befindet; selbstverständlich ist diese Bewegung der Patrone relativ zu der stationären Kopplungsstruktur in Richtung der Pfeile annähernd gleich der Bewegung der Kopplungsstruktur relativ zu einer stationären Patrone in einer der Richtung der ersten Pfeile entgegengesetzten Richtung. - Bevor das Kontaktelement
71 und die Patrone8 verbunden werden, befindet sich das Verschlusselement72 in der ersten Position, die die Mündung75 bedeckt, und verschließt somit die Einlassöffnung des Fluidkanals4 dicht. Das Verschlusselement ist in dieser ersten Position loslösbar blockiert, wodurch es beim Bewegen des Gerätes nicht der Gefahr eines unerwünschten Loslösens von der Mündung unterliegt. - Das Kontaktelement
71 mit dem Verschlusselement72 wird in die Auslassöffnung18 der Patrone8 eingebracht, und die Patrone8 wird in Richtung des Pfeils bewegt. Beim Anschließen greift der Bund33 des ringförmigen Körpers32 in die Ausstülpungen34 der Patrone, und der ringförmige Körper wird von der Mündung75 weg in Richtung des Pfeils bewegt. Bei weiterer Bewegung der Patrone8 in Richtung des Pfeils gleiten die Ausstülpungen34 über den Bund33 und der ringförmige Körper32 befindet sich in der zweiten Position, in der er von der Mündung75 losgelöst ist, wie in2b ersichtlich. So wird ein Fluidpfad vom Raum in der das Hilfsfluid aufnehmenden Patrone über die Mündung75 und den Fluidpfad4 durch das Gerät3 (hier nicht abgebildet) kreiert. Bei Aktivierung der Pumpeinheit wird das Hilfsfluid von der Patrone aus über die Mündung75 und den Fluidkanal4 zum Anwendungsgebiet des Gerätes transportiert, im Fall einer Zahnbürste zu den Borsten. - Nach Gebrauch des Gerätes ist die Patrone geleert worden und muss vom Gerät losgekoppelt und durch eine neue, gefüllte Patrone ersetzt werden. Dies kann nach einem Gebrauchsvorgang oder nach einer Anzahl Gebrauchsvorgängen erfolgen. Je nach dem gewählten Gerät und Fluid kann die Patrone eine Fluidmenge für nur einmalige Anwendung oder für mehrere Anwendungen enthalten.
3a zeigt ein Detail der Kopplungsstruktur7 und der Patrone2 während der Loskopplung. Die Patrone8 wird in Richtung des Pfeils bewegt, und der Bund33 des ringförmigen Körpers32 greift in die Ausstülpungen34 der Patrone8 . Der ringförmige Körper32 wird in seiner Position gehalten und gleitet so relativ zum Kontaktelement in Richtung der ersten Position, in der er wieder die Mündung75 in dem Kontaktelement71 bedeckt. - Bei weiterer Bewegung der Patrone
8 in Richtung des Pfeils gleiten die Ausstülpungen34 über den Bund33 , während der ringförmige Körper32 sich in der zweiten Position befindet, in der er die Mündung75 bedeckt, wie in3b ersichtlich. Die Patrone ist dann vollständig vom Kopplungselement7 losgekoppelt. Weil die Mündung75 von dem ringförmigen Körper32 bedeckt wird, ist die Einlassöffnung des Fluidkanals4 gegen Verunreinigungen von außen dicht verschlossen und wird Verstopfung durch verbleibendes Fluid im Fluidkanal verhindert. Auf diese Weise ist beim Anschließen einer neuen Patrone ein korrekter Fluidtransportvorgang in dem Gerät gewährleistet. Weiterhin ist der Fluidpfad des Gerätes weniger empfindlich für Verunreinigung, wodurch das Gerät hygienischer wird. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn der Benutzer verhältnismäßig lange wartet, bevor er eine Patrone am Gerät befestigt. -
4a und4b zeigen eine weitere Ausführungsform einer Kopplungsstruktur7' und einer Patrone8' gemäß der Neuerung. In dieser Ausführungsform umfasst das Verschlusselement72' einen Stopfen32' , der entlang einer Innenfläche des Kontaktelementes71' verschiebbar ist, und die Eingriffsmittel73' umfassen einen Hohlraum33' in dem genannten Stopfen, um einen in der Auslassöffnung18' der Patrone8' vorgesehenen, hervorstehenden Endabschnitt34' aufzunehmen. Vor dem Verbinden des Kontaktelementes71' und der Patrone8' befindet sich der Stopfen32' in einer ersten Position und ruht auf einer Schulter auf der Innenfläche des Kontaktelementes71' und verschließt so die Einlassöffnung75' des Fluidkanals4' dicht. -
4a zeigt ein Detail der Kopplungsstruktur7' und der Patrone8' beim Verbinden. Die Patrone8' wird relativ zur Kopplungsstruktur7' in Richtung des Pfeils bewegt. Wie in4b gezeigt, greift der hervorstehende Endabschnitt34' in den Hohlraum33' in dem Stopfen32' , und der Stopfen32' wird entlang der Innenfläche des Kontaktelementes71' von der inneren Schulter weg bewegt, um die Einlassöffnung75' des Fluidkanals4' freizugeben und den Fluidpfad zwischen der Patrone8' und dem Gerät3' zu öffnen. Beim Bewegen der Patrone in einer der Richtung des Pfeils entgegengesetzten Richtung, um die Patrone von der Kopplungsstruktur7' loszukoppeln, nimmt der hervorstehende Endabschnitt34' den Stopfen72 in dieser entgegengesetzten Richtung mit. Der Stopfen32' greift dann in die innere Schulter und verschließt die Einlassöffnung des Fluidkanals wieder dicht, und der hervorstehende Endabschnitt34' wird vom Hohlraum33' in dem Stopfen32' abgekoppelt. - Weil die Einlassöffnung
75' vom Stopfen32' verschlossen wird, ist die Einlassöffnung des Fluidpfads4 gegen Verunreinigungen von außen dicht verschlossen und wird Verstopfung durch verbleibendes Fluid im Fluidkanal verhindert, wenn keine Patrone an das Gerät angeschlossen ist. Auf diese Weise ist beim Anschließen einer neuen Patrone ein korrekter Fluidtransportvorgang in dem Gerät gewährleistet. Weiterhin ist der Fluidpfad des Gerätes weniger empfindlich für Verunreinigung, wodurch das Gerät hygienischer wird. - Es sei bemerkt, dass die Patrone herausnehmbar im Körper des Gerätes zur Körperpflege angebracht sein kann, wie z.B. im Handgriff einer elektronischen Zahnbürste. Die Patrone kann jedoch auch auf einer Außenfläche des Gerätekörpers liegen.
- Es sei weiterhin bemerkt, dass, weil die Kopplungsstruktur ein Kontaktelement mit zumindest einer Mündung umfasst, die die Einlassöffnung des Fluidkanals bildet, welches Kontaktelement an die Auslassöffnung der Patrone anschließbar ist, und ein Verschlusselement, das relativ zu dem Kontaktelement zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung bedeckt, und einer zweiten Position, in der es von der genannten Mündung losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement Eingriffsmittel umfasst, um in Mittel in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement beim Loskoppeln der Patrone vom Gerät zu der ersten Position zu bewegen, der oben beschriebene Vorteil des dichten Verschließens der Einlassöffnung des Fluidpfades, wenn keine Patrone befestigt ist, erhalten wird.
- Ein zusätzlicher Vorteil ist, dass wegen des Zusammenwirkens zwischen den Eingriffsmitteln des Verschlusselementes und den Mitteln in der Patrone ein eventueller Anschluss ungeeigneter Patronen vermieden werden kann. Die Verwendung eines Hilfsfluids zusammen mit einem Gerät zur Körperpflege stellt an das genannte Fluid spezielle Anforderungen. Das Hilfsfluid sollte für die gewünschte Behandlung mit dem Gerät geeignet sein, und die chemische Zusammensetzung des Fluids sollte weder auf den Benutzer noch auf das Gerät eine negative Auswirkung haben. Es ist daher wichtig, dass nur Patronen mit Fluiden, die zusammen mit dem Gerät getestet worden sind, mit dem Gerät verwendet werden. Dies wird mit einem Gerät, einer Patrone und einem System gemäß der Neuerung erreicht, bei denen nur spezielle Patronen mit den richtigen Mitteln geeignet sind, um in die Eingriffsmittel des Verschlusselementes der Kopplungsstruktur des Gerät zu greifen, um den Fluidpfad zu öffnen oder zu schließen. Bei den beschriebenen Ausführungsformen wird dies durch einen Bund auf dem Verschlusselement zum Zusammenwirken mit in der Auslassöffnung der Patrone vorgesehenen Ausstülpungen realisiert sowie durch einen Stopfen in dem Verschlusselement mit einem Hohlraum zum Aufnehmen eines in der Auslassöffnung der Patrone vorgesehenen, hervorstehenden Endabschnitts. Es sei jedoch bemerkt, dass die in dem Verschlusselement enthaltenen Eingriffsmittel zum Eingreifen in Mittel in der Patrone nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen beschränkt sind, und auch andere Arten oder Kombinationen von Mitteln umfassen könnten, wie z.B. einen ringförmigen Körper, der das Verschlusselement bildet und mit Karabinerhaken in der Auslassöffnung der Patrone zusammenwirkt.
Claims (12)
- Gerät (
3 ) zur Körperpflege, mit: einem Fluidkanal (4 ), der eine Einlassöffnung (5 ) und eine Auslassöffnung (6 ) aufweist; einer Kopplungsstruktur (7 ), um eine Auslassöffnung (18 ) einer Patrone (8 ) zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung (5 ) des Fluidkanals (4 ) zu koppeln, dadurch gekennzeichnet, dass die genannte Kopplungsstruktur (7 ) umfasst: ein Kontaktelement (71 ) mit zumindest einer Mündung (75 ), die die Einlassöffnung (5 ) des Fluidkanals (4 ) bildet, welches Kontaktelement (71 ) an die Auslassöffnung (18 ) der Patrone (8 ) anschließbar ist, und ein Verschlusselement (72 ), das relativ zu dem Kontaktelement (71 ) zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung (75 ) bedeckt, und einer zweiten Position, in der von der genannten Mündung (75 ) losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement (72 ) Eingriffsmittel (73 ) umfasst, um in Mittel (83 ) in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement (72 ) beim Loskoppeln der Patrone (8 ) vom Gerät (3 ) zu der ersten Position zu bewegen. - Gerät zur Körperpflege nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Eingriffsmittel (
73 ) zum Greifen in Mittel (83 ) in der Patrone (8 ) ausgebildet sind, um das Verschlusselement (72 ) beim Anschließen der Patrone (8 ) an das Gerät (3 ) zur zweiten Position zu bewegen. - Gerät zur Körperpflege nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (
72 ) in der ersten Position loslösbar blockiert ist. - Gerät zur Körperpflege nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (
72 ) einen ringförmigen Körper (32 ) umfasst, der entlang einer Außenfläche des Kontaktelementes (71 ) verschiebbar ist, wobei die genannten Eingriffsmittel (73 ) einen Bund (33 ) zum Zusammenwirken mit in der Auslassöffnung (18 ) der Patrone vorgesehenen Ausstülpungen (34 ) umfassen. - Gerät zur Körperpflege nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (
72 ) einen Stopfen (32' ) umfasst, der entlang einer Innenfläche des Kontaktelementes (71' ) verschiebbar ist, wobei die genannten Eingriffsmittel (73' ) in diesem Stopfen (32' ) einen Hohlraum (33' ) zum Aufnehmen eines in der Auslassöffnung (18' ) der Patrone (8' ) vorgesehenen hervorstehenden Endabschnitts (34' ) umfassen. - Gerät zur Körperpflege nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktelement (
71 ) einen mit einem konischen Ende versehenen, longitudinal verlaufenden Teil umfasst. - Gerät zur Körperpflege nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Gerät (
3 ) eine elektrische Zahnbürste ist. - Patrone (
8 ) zum Gebrauch mit einem Gerät zur Körperpflege (3 ), das einen Fluidkanal (4 ), der eine Einlassöffnung (5 ) und eine Auslassöffnung (6 ) aufweist, umfasst sowie eine Kopplungsstruktur (7 ), um eine Auslassöffnung (18 ) einer Patrone (8 ) zum Aufnehmen eines Hilfsfluids mit der Einlassöffnung (5 ) des Fluidkanals (4 ) zu koppeln, wobei die genannte Kopplungsstruktur (7 ) ein Kontaktelement (71 ) mit zumindest einer Mündung (75 ) umfasst, die die Einlassöffnung (5 ) des Fluidkanals (4 ) bildet, welches Kontaktelement (71 ) an die Auslassöffnung (18 ) der Patrone (8 ) anschließbar ist, und ein Verschlusselement (72 ), das relativ zu dem Kontaktelement (71 ) zwischen einer ersten Position, in der es die Mündung (75 ) bedeckt, und einer zweiten Position, in der es von der genannten Mündung (75 ) losgelöst ist, bewegt werden kann, wobei das genannte Verschlusselement (72 ) Eingriffsmittel (73 ) umfasst, um in Mittel (83 ) in der Patrone zu greifen und das Verschlusselement (72 ) beim Loskoppeln der Patrone (8 ) vom Gerät (3 ) zu der ersten Position zu bewegen, wobei die genannte Patrone einen Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids und eine Auslassöffnung (18 ) zum Koppeln der Patrone (8 ) an das genannte Gerät (3 ) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Patrone (8 ) Mittel (83 ) zum Zusammenwirken mit den Eingriffsmitteln (73 ) des Verschlusselementes (72 ) der Kopplungsstruktur (7 ) umfasst. - Patrone nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Mittel (
83 ) Ausstülpungen (34 ) zum Eingreifen in einen Bund (33 ) eines ringförmigen Körpers (32 ) umfassen, der entlang einer Außenfläche des Kontaktelementes (71 ) verschiebbar ist. - Patrone nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Mittel (
83 ) einen hervorstehenden Endabschnitt (34' ) zum Greifen in einen Hohlraum (33' ) in einem in dem Kontaktelement (71 ) vorgesehenen verschiebbaren Stopfen (32' ) umfassen. - Patrone nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass ihre Auslassöffnung (
18 ) mit einem Verschließglied versehen ist, das beim Koppeln des Kontaktelementes (71 ) der Kopplungsstruktur (7 ) mit der Patrone (8 ) aus der Auslassöffnung (18 ) heraus bewegt werden kann. - System zur Körperpflege, das eine Patrone mit einem Raum zum Aufnehmen eines Hilfsfluids nach einem der Ansprüche 8 – 11 und ein Gerät nach einem der Ansprüche 1 – 7 umfasst.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP03101948.2 | 2003-06-30 | ||
EP03101948 | 2003-06-30 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202004010077U1 true DE202004010077U1 (de) | 2004-09-16 |
Family
ID=33017001
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE602004021183T Active DE602004021183D1 (de) | 2003-06-30 | 2004-06-24 | Gerät, kartusche und system zur körperpflege mit zusatzfluid |
DE202004010077U Expired - Lifetime DE202004010077U1 (de) | 2003-06-30 | 2004-06-25 | Gerät, Patrone und System zur Körperpflege mit Hilfsfluid |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE602004021183T Active DE602004021183D1 (de) | 2003-06-30 | 2004-06-24 | Gerät, kartusche und system zur körperpflege mit zusatzfluid |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7717637B2 (de) |
EP (1) | EP1641605B1 (de) |
JP (1) | JP4644665B2 (de) |
KR (1) | KR101140749B1 (de) |
CN (2) | CN100522513C (de) |
AT (1) | ATE431772T1 (de) |
DE (2) | DE602004021183D1 (de) |
ES (1) | ES2326120T3 (de) |
WO (1) | WO2005000541A1 (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101198264B (zh) * | 2005-06-16 | 2010-10-27 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 用于个人护理用具的盒件以及包含这种盒件的用具 |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1761440B1 (de) | 2004-06-17 | 2010-08-18 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Auslaufanordnung für einen flüssigkeitssammelbehälter verwendet in einem körperpflegeapparat |
BRPI0822655A2 (pt) | 2008-06-04 | 2015-06-30 | Colgate Palmolive Co | Implemento e sistema para cuidado oral |
US20130145624A1 (en) * | 2011-12-09 | 2013-06-13 | Paul Michael Jessemey | Personal-care appliance having pivoting fluid connector |
CN104127150A (zh) * | 2014-06-17 | 2014-11-05 | 孙臣 | 基于水性液体回路导电的液态电极型电脉冲清洗装置 |
GB2555417B (en) | 2016-10-26 | 2020-01-22 | Dyson Technology Ltd | Cleaning Appliance |
GB2555614B (en) * | 2016-11-04 | 2019-03-20 | Dyson Technology Ltd | Cleaning appliance |
CN107598985B (zh) * | 2017-09-08 | 2019-06-21 | 广州医谷生物医疗科技有限公司 | 一种儿科用皮肤处理装置 |
GB2575022B (en) * | 2018-06-20 | 2020-09-30 | Dyson Technology Ltd | Dental treatment appliance |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB989954A (en) * | 1960-09-13 | 1965-04-22 | Bernard Cyzer | Improvements in or relating to toothbrushes |
JPS53131865U (de) * | 1977-03-24 | 1978-10-19 | ||
JPS53164077U (de) * | 1977-05-31 | 1978-12-22 | ||
US4375864A (en) | 1980-07-21 | 1983-03-08 | Scholle Corporation | Container for holding and dispensing fluid |
CH653595A5 (en) * | 1983-06-24 | 1986-01-15 | Raymond Voisard | Mechanical razor with shaving foam applicator |
JPS6375235U (de) * | 1986-04-15 | 1988-05-19 | ||
DE8911246U1 (de) * | 1989-09-21 | 1991-01-24 | Wilkinson Sword Gmbh, 5650 Solingen, De | |
JP2731832B2 (ja) * | 1993-08-09 | 1998-03-25 | ホーユー株式会社 | 毛髪着色料容器付ブラシ |
US6308413B1 (en) | 1996-08-29 | 2001-10-30 | U.S. Philips Corporation | System and appliance for personal body care |
US5738144A (en) | 1996-10-11 | 1998-04-14 | Aeroquip Corporation | Luer connecting coupling |
DE19705975C2 (de) * | 1997-02-17 | 2000-03-30 | Braun Gmbh | Reinigungsvorrichtung für einen Trockenrasierapparat |
US6039301A (en) | 1997-04-22 | 2000-03-21 | U.S. Philips Corporation | Container and sealing device for use in the container |
ATE246576T1 (de) | 1997-06-05 | 2003-08-15 | Koninkl Philips Electronics Nv | System, vorrichtung und einheit für persönliche körperpflege |
US6754958B2 (en) * | 1998-08-19 | 2004-06-29 | The Gillette Company | Applying fluid preparations to the skin, e.g. in connection with shaving |
KR100375716B1 (ko) * | 2000-07-31 | 2003-03-15 | 최만수 | 화장용 브러시기구 |
US6648641B1 (en) * | 2000-11-22 | 2003-11-18 | The Procter & Gamble Company | Apparatus, method and product for treating teeth |
US6766824B2 (en) * | 2001-12-20 | 2004-07-27 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Fluid control valve and a feedback control system therefor |
WO2003086892A1 (en) * | 2002-04-05 | 2003-10-23 | Technocaps Limited | Closure of the push-pull type for containers for soft drinks and similar |
US7357587B2 (en) * | 2004-10-16 | 2008-04-15 | Eduardo F. D'Angelo | Universal liquid dispenser |
KR100781975B1 (ko) * | 2006-07-20 | 2007-12-06 | 변영광 | 화장품용기의 화장용액 토출유도구의 구조 |
-
2004
- 2004-06-24 CN CNB2004800185619A patent/CN100522513C/zh active Active
- 2004-06-24 KR KR1020057025064A patent/KR101140749B1/ko active IP Right Grant
- 2004-06-24 ES ES04744398T patent/ES2326120T3/es active Active
- 2004-06-24 EP EP04744398A patent/EP1641605B1/de active Active
- 2004-06-24 JP JP2006516761A patent/JP4644665B2/ja active Active
- 2004-06-24 WO PCT/IB2004/050993 patent/WO2005000541A1/en active Application Filing
- 2004-06-24 AT AT04744398T patent/ATE431772T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-06-24 US US10/562,871 patent/US7717637B2/en active Active
- 2004-06-24 DE DE602004021183T patent/DE602004021183D1/de active Active
- 2004-06-25 DE DE202004010077U patent/DE202004010077U1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-30 CN CNU2004200068364U patent/CN2832460Y/zh not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101198264B (zh) * | 2005-06-16 | 2010-10-27 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 用于个人护理用具的盒件以及包含这种盒件的用具 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR20060025574A (ko) | 2006-03-21 |
JP2007518439A (ja) | 2007-07-12 |
ES2326120T3 (es) | 2009-10-01 |
DE602004021183D1 (de) | 2009-07-02 |
EP1641605A1 (de) | 2006-04-05 |
CN2832460Y (zh) | 2006-11-01 |
KR101140749B1 (ko) | 2012-05-03 |
WO2005000541A1 (en) | 2005-01-06 |
CN1816428A (zh) | 2006-08-09 |
ATE431772T1 (de) | 2009-06-15 |
JP4644665B2 (ja) | 2011-03-02 |
EP1641605B1 (de) | 2009-05-20 |
CN100522513C (zh) | 2009-08-05 |
US20060150419A1 (en) | 2006-07-13 |
US7717637B2 (en) | 2010-05-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1656213B1 (de) | Vorrichtung und verfahren zum aufbewahren, mischen und austragen von komponenten | |
EP0406387B1 (de) | Kupplung für die verbindung von schlauchleitungen für medizinische zwecke | |
EP0519292A1 (de) | Spritzenartige Vorrichtung zum Dosieren von Flüssigkeiten oder Pasten | |
DE3036076A1 (de) | Ausspuel- und absaughandstueck | |
EP0313519A1 (de) | Einrichtung zum Dosieren und Mischen von mindestens zwei Reaktionskomponenten | |
DE102005002850B4 (de) | Vorrichtung zum Lagern und Austragen fluider Substanzen | |
DE2736551A1 (de) | Pipette | |
DE2600360A1 (de) | Vorrichtung zur reinigung und desinfektion der nasenhoehlen | |
EP0604748A2 (de) | Trokarhülse | |
DE2932110A1 (de) | Geraet zur reinigung planer flaechen wie insbesondere fussboeden o.dgl. | |
WO1984003923A1 (en) | Spraying device, particularly brush-like apparatus for the cleaning and/or massage of the body, for example tooth-brush | |
DE202004010077U1 (de) | Gerät, Patrone und System zur Körperpflege mit Hilfsfluid | |
EP3022603A1 (de) | Dosierapparat zum handgesteuerten dosieren eines lichtaushärtenden materials | |
EP0495754A1 (de) | Austauschpatrone für Rasiergerät mit Applikator | |
DE3237353A1 (de) | Vorrichtung zum mischen von dentalmassen | |
EP0339259A2 (de) | Auftragsgerät | |
EP0639389A1 (de) | Kupplung für die Verbindung von Schlauchleitungen | |
DE102009033400A1 (de) | Vaginaldusche | |
DE1550099A1 (de) | Verteilerventil | |
DE2109006C3 (de) | Handgerät zur Körperpflege, insbesondere zur Zahn- und Mundpflege 4 P Ltd, St Helier, Jersey, Kanal- | |
DE19647816C2 (de) | Medizinisches Instrument zum Zu- und Abführen von Spülflüssigkeit | |
DE1972355U (de) | Vorrichtung zum dichten verbinden zweier leitungen. | |
DE102005061921B4 (de) | Vorrichtung zum Lagern und Austragen fluider Substanzen | |
DE7313852U (de) | Behalter fur pastose Massen | |
EP1029513B1 (de) | Misch- und Applikationskapsel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20041021 |
|
R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20070824 |
|
R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20100916 |
|
R152 | Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years |
Effective date: 20120913 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: MEISSNER, BOLTE & PARTNER GBR, DE |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS N.V., NL Free format text: FORMER OWNER: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V., EINDHOVEN, NL Effective date: 20140325 |
|
R082 | Change of representative |
Representative=s name: MEISSNER, BOLTE & PARTNER GBR, DE Effective date: 20140325 Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE Effective date: 20140325 |
|
R071 | Expiry of right | ||
R071 | Expiry of right |