DE2015606B2 - Vorrichtung zum pruefen eines bandfoermigen materials - Google Patents

Description

25

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Prüfen eines bandförmigen Material mittels eines relativ zum Prüfling in dessen Quererstreckung bewegbaren Bündels einer den I'.üfling durchdringenden Ablasttitrahlung und mit einer Sirahlende' ktoreinrichtung. der die Abtast^trahlung nach Durchdringen des Prüflings mittels einer eine Zylinderlins, aufweisenden optischen Einrichtung zuführbar ist.

Bei Vorrichtungen der oben genannten Art muß durch die optische Einrichtung zum Ermitteln von Fehlstellen an der Oberfläche und im Innern des abgetasteten Bands die beim Durchgang durch das Band zerstreute Abtaststrahlung auf der Detektorcinrichtung fokussiert werden. Wird zum Fokussieren der zerstreuten Strahlung eine Zylinderlinse ver-Wendet, dann treten unter anderem folgende Schwierigkeiten auf: 1. Das Bündel der Abtaststrahlung kann bei der Abtastbewegung über das zu prüfende Band liinausgreifen. so daß Abtaststrahlung direkt auf die Zylinderlinse trilTt. 2. Die Zylinderlinse sammelt nicht nur zerstreute Strahlung, sondern auch den Teil tier Abtaststrahlung. der den Prüfling, ohne zerstreut tu werden, durchdringt.

Damit die Detektoreinrichtung keiner Bestrahlung oberhalb eines Höchstwertes, für den sie aufgelegt Ist. ausgesetzt wird, ist es erforderlich, daß nur zer- Itrcutc Strahlung auf die Detektoreinrichtung fokus- tiert wird, weil die Stärke dieser Strahlung durch das f?and genügend geschwächt ist. Wird bei einer VOrtichtung der eingangs genannten Art eine Zylinder- linse bei der optischen Einrichtung verwendet, dann Tnuli tlie Zylinderlinse so breit sein, wie es der größten vorkommenden Breite eines mit der Vorrichtung zu prüfenden Prüflings entspricht. Sollen in einer solchen Vorrichtung Prüflinge geringerer Breite geprüft werden, dann muß, um zu vermeiden, daß der Abtaststrahl direkt auf die Zylinderlinse trifft, durch zusätzliche Maßnahmen sichergestellt werden, daß die Zylinderlinse nur durch das" Band hindurch gegangene zerstreute Strahlung sammelt und auf der De- tektorcinrichtung fokussiert. Wenn auch durch verstellbare Strahlabblendungs- oder Abschirmungseinrichttmgen sichergestellt werden könnte, daß nur zer streute Strahlung zur Detektoieinrichtung gelangt, s.i ist die Verwendung derartiger Einrichtungen doch umständlich, insbesondere weil diese Einrichtungen jeweils für die verschiedenen Breiten von bandförmigen Prüflingen verstellt werden müssen.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eiiu-Vorrichtung der in Rede stehenden Art zu schaffen. die einfach"aufgebaut ist, bei der jedoch nichtsdestoweniger, ohne daß für verschiedene Breiten bandförmiger Prüflinge irgendwelche Verstellmaßnahmen durchaeführt werden, sichergestellt ist, daß nur beim Durchdringen des Prüflings zerstreute und daher gcsch'vächte" Strahlung auf die Detektoreinrichtung fokussiert wird.

Gemäß der Erfindung ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Zylinderlinse in Längsrichtung einen eine strahlenundurchlässige Maske bildenden Streik:· aufweist und so angeordnet ist. daß der Streifen befehlendem Prüfling den in diesem Fall nicht gestreuten Abtaststrahl blockiert.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert. Die einzige Figur zeig! eine perspektivische Ansicht einer Zylinderlinse, wie sie bei der Erfindung Verwendung rindet.

In der Zeichnung ist ein auf Mangel zu untessuchendes Band 32" dargestellt. Ein Lichtfleck 101 wird über da-* Band in Richtung einer Pfeillinie hin- und herseführt. Das Licht dringt durch das Band 32" und wird zerstreut, woraufhin es von einer Zylinderlinse 60 gesammelt wird, die es zu einem sphärischen Konkavspiegel 62 oder einem anderen reflektierenden Mittel leitet, welches das Licht einem Phoiodetektor zuführt. Der Lichtfleck 101 kann von einer bekannten Vorrichtung erzeugt und über das Band geführt werden. Eine Beschreibung dieser VoHcIitung ist für das Verständnis der Erfindung nicht erforderlich.

Wie schon dargelegt, ist das aus dem Band austretende Licht zerstreut, wobei die Zylinderlinse 60 dazu dient, dieses zerstreute Licht zu sammeln, um es auf den Photodetektor zu fokussieren. Wie zu ersehen, liegt die Zylinderlinse 60 im Schatten des Bandes 32". so daß das ganze von ihr empfangene Licht vom Band 32" gedämpft ist. Würde sich die Breite des Bandes 32" verringern, so daß der Abtaststrahl manchmal zum Photodetektor gelangen könnte, ohne erst durch das Band zu dringen, könnte der Photodetektor übcrbeleuchtct. d. h. beschädigt oder unempfindlich werden auf Grund der großen Stärke des Lichts, dem er ausgesetzt wird, wenn der Strahl neben dem Band aul'trillt. Es bieten sich verschiedene Verfahren an. die diese Möglichkeit ausschließen und damit sicherstellen, daß Bänder unterschiedlicher Breite geprüft werden können; z. B. Abschirmung d';s Teils der Zylinderlinse, auf die der Strahl direkt auftrifft, wenn er neben dem Band liegt; oder Unterbrechung des Strahls an seinem Ausgangspunkt, wenn er nicht auf das Band gerichtet ist.

Solches Vorgehen ist jedoch verhältnismäßig umerstreckt, daß sie immer dann nichtzerstreuies Licht den verschiedenen Bandbreiten. Bei der erfindungsgemäßen Lösung, wie sie in der Figur erläutert ist. ist der Zylinderlinse 60 eine Maske 100 zugeordnet, die sich derart in Längsrichtung der Zylinderlinse 60 erstreckt, daß sie immer dann nichtzerstretites Licht des Abtaststrahls abfängt, wenn der Strahl neben dem Band liegt, wobei die Bandbreite nicht von Be lang ist. Obgleich ein geringer Teil zerstreuten Lieh-

tes verloren geht (Zone /I), wenn man ein Band unter Anwendung dieser Maske 100 abtastet, wird doch der Großteil des das Band durchdringenden, Qualitatsangaben liefernden zerstreuten Lichtes (Zone A) auf den sphärischen Konkavspiegel 62 fokussiert, um ausgewertet zu werden. Fällt jedoch der Strahl neben, das Band und wird somit durch dieses nicht zerstreut. so fängt (Zone D) die Maske 100 den Strahl völlig ab und verhindert eine Beschädigung (ein Uneinpfindlichmauhen) des Photodetektors.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (1)

1. Patentanspruch:

   Vorrichtung zum Prüfen eines handförmiyen Materials mittels eines relativ /um Prüfling in dessen Quererstreckung bewegbaren Bündels einer den Prüfling durchdringenden Abtaststrahlung und mit einer Strahlendetektoreinrichtung, der die Abtaststrahlung nach Durchdringen des Prüflings mittels einer eine Zylinderlinse aufweisenden optischen Einrichtung zuführbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinderlinse (60) in Längsrichtung einen eine strahlenundurchlässige Maske bildenden Streifen (100) aufweist und so angeordnet ist, daß der Streifen (100) bei fehlendem Prüfling (32") den in diesem Fall nicht ses:: jiiten Abtaststrahl blockiert.