DE20008697U1

DE20008697U1 - profile

Info

Publication number: DE20008697U1
Application number: DE20008697U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: KAEFER, OTTILIA, AT
Priority date: 1999-11-10
Filing date: 2000-05-15
Publication date: 2000-08-03
Anticipated expiration: 2010-05-16
Also published as: AT3386U2; IT249880Y1; AT3386U3; ITMI20000633U1

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Profil zur Montage •10 eines Fenster- oder Türstockes in einer Öffnung einer Wand, welche, an ihrer Außenseite mit einer Lage aus Dämmaterial versehen ist oder zu versehen ist, wobei das Profil an der Laibung der Öffnung in der Art eines Blindstockes verankerbar ist, um den Fenster- bzw. Türstock aufzunehmen.The present invention relates to a profile for mounting a window or door frame in an opening in a wall which is or is to be provided on its outside with a layer of insulating material, wherein the profile can be anchored to the reveal of the opening in the manner of a blind frame in order to accommodate the window or door frame.

Fig. 1 zeigt ein derartiges Profil in der Art eines Blindstockes 1 nach dem Stand der Technik. Bei der Montage eines Fenster- oder Türstockes 2 in der entsprechenden Öffnung 3 einer (ausschnittsweise dargestellten) Wand 4 wird zunächst der Blindstock 1 mit Hilfe eines Isolierschaumes 5 an der Laibung 6 der Öffnung 3 verankert. Der der Wandinnenseite zugekehrte Bereich der Laibung 6 wird anschließend mit einer Putzschicht 7 verputzt.Fig. 1 shows such a profile in the form of a blind frame 1 according to the state of the art. When installing a window or door frame 2 in the corresponding opening 3 of a wall 4 (shown in detail), the blind frame 1 is first anchored to the reveal 6 of the opening 3 using an insulating foam 5. The area of the reveal 6 facing the inside of the wall is then plastered with a layer of plaster 7.

Am Blindstock 1 wird der Fenster- bzw. Türstock 2 befestigt, welcher zur Anlage des Rahmens 8 einer (ausschnittsweise dargestellten) Verglasung 9 (im Falle eines Fensters) bzw. eines entsprechenden Türblattes (im Falle einer Tür) dient.The window or door frame 2 is attached to the blind frame 1, which serves to attach the frame 8 of a (partially shown) glazing 9 (in the case of a window) or a corresponding door leaf (in the case of a door).

Die vorliegende Erfindung befaßt sich insbesondere mit einer solchen Montagesituation, in der auf die Außenseite der Wand 4 eine Lage 10 aus Dämmaterial aufgebracht ist, die mit einer Verputzschicht 17, Glasfaserputz usw. versehen. Die Putzschicht wird im Eckbereich mit einer Kantenschutzleiste 11 versehen. Die Dämmateriallage 10 wird herkömmlicherweise bis über den Blindstock 1 vorgezogen, allenfalls (wie hier dargestellt) unter Herumführung um die Kante der Wand 4. Der Stock 2 wird mit einem Stockblendprofil 12 verkleidet.The present invention is particularly concerned with such an installation situation in which a layer 10 of insulating material is applied to the outside of the wall 4, which is provided with a plaster layer 17, fiberglass plaster, etc. The plaster layer is provided with an edge protection strip 11 in the corner area. The layer of insulating material 10 is conventionally pulled forward over the blind frame 1, if necessary (as shown here) by leading it around the edge of the wall 4. The frame 2 is covered with a frame cover profile 12.

Diese Konstruktion hat gleich zwei Kältebrücken zur Folge: Zum einen besteht ein Spalt 1' zwischen der Dämmateriallage 10 bzw. der Verputzschicht 17 und dem Stockblendprofil 12, zum anderen verbleibt ein Spalt 2" zwischen dem Stockblendprofil 12This construction results in two cold bridges: Firstly, there is a gap 1' between the insulation layer 10 or the plaster layer 17 and the stock cover profile 12, and secondly, there is a gap 2" between the stock cover profile 12

% ti*« t» ■*&diams;»« '·« hi % ti*« t» ■*&diams;»« '·« hi

und Außenseite des Rahmens 8. Darüber hinaus ist diese Konstruktion äußerst zeit- und materialaufwendig in der Montage.and outside of the frame 8. In addition, this construction is extremely time-consuming and material-intensive to assemble.

Die Erfindung setzt sich zum Ziel, ein Profil der einleitend genannten Art zu schaffen, das eine bessere Wärmedämmung erreicht und dabei eine einfachere und kostengünstigere Montage ermöglicht. Dieses Ziel wird gemäß der Erfindung mit einem Profil erreicht, das im wesentlichen Z-Form hat, mit einem ersten Endabschnitt entsprechend dem einen Schenkel des Z, einem Mittelabschnitt entsprechend dem Mittelsteg des Z, und einem zweiten Endabschnitt entsprechend dem anderen Schenkel des Z, wobeiThe invention aims to create a profile of the type mentioned in the introduction which achieves better thermal insulation and at the same time enables simpler and more cost-effective assembly. This aim is achieved according to the invention with a profile which is essentially Z-shaped, with a first end section corresponding to one leg of the Z, a middle section corresponding to the middle web of the Z, and a second end section corresponding to the other leg of the Z, whereby

der erste Endabschnitt zur Verankerung an der Laibung ausgebildet ist,the first end section is designed for anchoring to the reveal,

der erste Endabschnitt und der Mittelabschnitt eine win-the first end section and the middle section a win-

kelförmige Anlage für den Fenster- bzw. Türstock bilden, undform a cleated structure for the window or door frame, and

der Mittelabschnitt und der zweite Endabschnitt eine winkelförmige Anlage für die Lage aus Dämmaterial bilden.the middle section and the second end section form an angular structure for the layer of insulating material.

Auf diese Weise wird ein Profil geschaffen, das sowohl einen Anlagewinkel zur Positionierung des Stockes als auch einen Anschlagwinkel für die Stirnseite der Dämmateriallage darbietet. Das erfindungsgemäße Profil vermeidet einen Spalt zwischen Blindstock und Fenster- bzw. Türstock, so daß diese Kältebrücke (I' in Fig. 1) entfällt. Überdies wird die Stirnseite der Dämmateriallage durch den zweiten Endabschnitt zumindest teilweise verkleidet, so daß ein vollständiges Verputzen dieses Bereiches nicht mehr erforderlich ist. Bei Einsatz des erfindungsgemäßen Profiles ist die wandaußenseitige Öffnungslaibung bereits teilweise fertiggestellt.In this way, a profile is created that provides both a support angle for positioning the frame and a stop angle for the front side of the insulation layer. The profile according to the invention avoids a gap between the blind frame and the window or door frame, so that this cold bridge (I' in Fig. 1) is eliminated. In addition, the front side of the insulation layer is at least partially covered by the second end section, so that complete plastering of this area is no longer necessary. When using the profile according to the invention, the opening reveal on the outside of the wall is already partially completed.

Eine besonders vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß das Profil aus zwei gesonderten Teilen gefertig ist, wobei der erste Teil im wesentlichen den ersten Endabschnitt und einen Großteil des Mittelabschnittes umfaßt und der zweite Teil im wesentlichen den restlichen Teil des Mittelabschnittes und den "zweiten Endabschnitt umfaßt. Dies ermöglicht es, unterschiedliche Materialien für den in der Einbaulage von außen sichtbaren Bereich des Profiles einerseits und den unsichtbaren Bereich des Profiles anderseits zu verwenden, insbesondere kostengünstigere Materialien für letzteren, oder wärmeisolierende Materialien für den bis über den Fenster-A particularly advantageous embodiment of the invention is characterized in that the profile is made of two separate parts, the first part essentially comprising the first end section and a large part of the middle section and the second part essentially comprising the remaining part of the middle section and the second end section. This makes it possible to use different materials for the area of the profile that is visible from the outside in the installed position and the invisible area of the profile on the other hand, in particular more cost-effective materials for the latter, or heat-insulating materials for the area that extends beyond the window.

bzw. Türrahmen vorgezogenen Bereich des Profiles, wie später noch ausführlich erläutert wird.or door frame, as will be explained in detail later.

Bevorzugt ist in diesem Zusammenhang der zweite Teil mit dem ersten Teil zusammensteckbar. Dies ermöglicht es, z.B. den ersten Teil in Form eines Rahmens vorgefertigt in die Öffnung einzusetzen und anschließend - z.B. nach Aufbringen der Dämmateriallage bis über den Mittelabschnitt - den zweiten Teil aufzustecken. Alternativ können sich zu diesem Zweck auch der erste und der zweite Teil im Bereich des Mittelabschnittes überlappen und in diesem Bereich miteinander verschraubbar sein.In this context, the second part can preferably be plugged together with the first part. This makes it possible, for example, to insert the first part in the form of a prefabricated frame into the opening and then - e.g. after applying the layer of insulation material up to the middle section - to plug on the second part. Alternatively, the first and second parts can overlap in the area of the middle section and be screwed together in this area.

Eine bevorzugte Materialpaarung für das zweigeteilte Profil besteht darin, daß der erste Teil aus Aluminium und der zweite Teil aus Kunststoff gefertigt ist, was ausgezeichnete Wärmedämmeigenschaften mit Formstabilität und ästhetischen Verblendungsmöglichkeiten kombiniert.A preferred material pairing for the two-part profile is that the first part is made of aluminum and the second part is made of plastic, which combines excellent thermal insulation properties with dimensional stability and aesthetic cladding options.

Bei einem zweigeteilten Profil ist es insbesondere auch möglich, gemäß einem weiteren bevorzugten Merkmal der Erfindung an der Schnittstelle zwischen erstem und zweitem Teil eine Wärmeisolierung anzuordnen. Dies gestattet eine noch bessere thermische Entkopplung zwischen Innen- und Außenseitenbereich des Profiles.In the case of a two-part profile, it is also possible, in particular, to arrange thermal insulation at the interface between the first and second parts according to a further preferred feature of the invention. This allows even better thermal decoupling between the inside and outside areas of the profile.

In jedem Fall ist es besonders günstig, wenn zumindest die dem Mittelabschnitt abgekehrte Seite des zweiten Endabschnittes oberflächenbehandelt ist, bevorzugt pulverbeschichtet, eloxiert oder lackiert. Damit ist eine Endbehandlung des wandaußenseitigen Laibungsbereiches entbehrlich.In any case, it is particularly advantageous if at least the side of the second end section facing away from the middle section is surface treated, preferably powder-coated, anodized or painted. This means that a final treatment of the reveal area on the outside of the wall is unnecessary.

Bevorzugt wird vorgesehen, daß die Länge des zweiten Endabschnittes im wesentlichen der Dicke der aufzunehmenden Dämmateriallage plus einer allfällig darauf aufzutragenden Verputzschicht entspricht. Dadurch bildet das Ende des zweiten Endabschnittes einen Kantenschutz für die Dämmateriallage, so daß auf eine gesonderte Kantenschutzleiste verzichtet werden kann.Preferably, the length of the second end section corresponds essentially to the thickness of the insulating material layer to be accommodated plus any plaster layer to be applied to it. As a result, the end of the second end section forms an edge protector for the insulating material layer, so that a separate edge protection strip can be dispensed with.

Ein weiteres bevorzugtes Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die Länge des Mittelabschnittes im wesentlichen der Breite des Fenster- bzw. Türstockes, bevorzugt zuzüglich eines darin eingesetzten Verglasungsrahmens, entspricht. Dadurch istA further preferred feature of the invention is that the length of the central section corresponds essentially to the width of the window or door frame, preferably plus a glazing frame inserted therein. This means that

- für einen Betrachter von der Außenseite der Wand her gesehen- for a viewer looking from the outside of the wall

- die Dämmateriallage bis zum Fenster- bzw. Türrahmen oder sogar bis zur Verglasung vorgezogen. Dies erübrigt nicht nur den- the insulation material layer is brought forward to the window or door frame or even to the glazing. This not only eliminates the need for

kostspieligen Einsatz eines gesonderten Stockblendprofiles, sondern gestattet vor allem auch, den Spalt zwischen Stock und Rahmen (2' in Fig. 1) zu überdecken, was die Wärmedämmung noch weiter verbessert.This not only eliminates the need for a costly separate cover profile, but also allows the gap between the frame and the stock (2' in Fig. 1) to be covered, which further improves thermal insulation.

In jedem Fall ist es besonders günstig, wenn gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung vorgesehen wird, daß der zweite Endabschnitt im Bereich neben dem Mittelabschnitt U-förmig in Richtung zum ersten Endabschnitt zurückspringt, was integrierte Führungsschienen für Rolläden usw. schafft. Besonders vorteilhaft ist es dabei, wenn der U-förmig zurückspringende Bereich an seinem Eingang beidseits mit Aufnahmen für Dichtlippen versehen ist, so daß die Rolläden an ihren Seiten abdichtend geführt werden können.In any case, it is particularly advantageous if, according to a further feature of the invention, the second end section in the area next to the middle section is set back in a U-shape towards the first end section, which creates integrated guide rails for roller shutters, etc. It is particularly advantageous if the U-shaped recessed area is provided with receptacles for sealing lips on both sides at its entrance, so that the roller shutters can be guided in a sealing manner on their sides.

Ebenso ist bevorzugt möglich, daß der Mittelabschnitt in der Nähe des zweiten Endabschnittes mit einer Aufnahme für eine Dichtlippe ausgestattet ist, um die Abdichtung zum eingesetzten Tür- bzw. Fensterstock hin zu verbessern.It is also preferably possible for the middle section to be equipped with a receptacle for a sealing lip in the vicinity of the second end section in order to improve the seal towards the inserted door or window frame.

Eine weitere bevorzugte Variante der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der zweite Endabschnitt an seinem freien Ende mit einer umgebogenen, dem Mittelabschnitt abgekehrten Abtropfkante versehen ist. Dies verhindert bei Regen ein Benetzen des wandaußenseitigen Laibungsverkleidungsbereiches.A further preferred variant of the invention is characterized in that the second end section is provided at its free end with a bent drip edge facing away from the middle section. This prevents the reveal cladding area on the outside of the wall from becoming wet when it rains.

Besonders günstig ist es auch, wenn der zweite Endabschnitt an seinem freien Ende mit einer umgebogenen, dem Mittelabschnitt zugekehrten Stoßkante versehen ist. Dies schafft eine Sichtabdeckung für den Stoßstellenbereich zwischen Dämmateriallage und Ende des zweiten Endabschnittes, so daß ein allfälliger Spalt überdeckt ist. Die Stoßkante kann bevorzugt als gesonderter, auf den zweiten Endabschnitt aufsteckbarer dritter Teil des Profiles ausgebildet sein, so daß sie modular ausgewählt oder ausgetauscht werden kann.It is also particularly advantageous if the second end section is provided with a bent abutment edge at its free end facing the middle section. This creates a visible cover for the abutment area between the insulation layer and the end of the second end section, so that any gap is covered. The abutment edge can preferably be designed as a separate third part of the profile that can be attached to the second end section, so that it can be selected or replaced in a modular manner.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der zweite Endabschnitt mit Aufnahmen für Schrauben oder Aufnahmen für Winkelverbinder versehen. Dadurch lassen sich abgelängte Profile auf einfache Weise zu einem Rahmen verschrauben. In a further preferred embodiment of the invention, the second end section is provided with receptacles for screws or receptacles for angle connectors. This allows cut-to-length profiles to be easily screwed together to form a frame.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigt die bereits erörterteThe invention is explained in more detail below with reference to embodiments shown in the drawings. In the drawings, the already discussed

Fig. 1 ein Blindstockprofil gemäß dem Stand der Technik in der Einbausituation eines Fensters in der Öffnung einer mit einer Dämmateriallage versehenen Wand ausschnittsweise im Schnitt;Fig. 1 shows a blind frame profile according to the prior art in the installation situation of a window in the opening of a wall provided with an insulating material layer, in section;

Fig. 2 eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Profiles in derselben Einbausituation im Schnitt;Fig. 2 shows a first embodiment of the profile according to the invention in the same installation situation in section;

Fig. 3 eine zweite Ausführungsform des Profiles in derselben Ansicht;Fig. 3 shows a second embodiment of the profile in the same view;

Fig. 4 das Profil von Fig. 3 in Verbindung mit einem Fenster im Vertikalschnitt;Fig. 4 the profile of Fig. 3 in connection with a window in vertical section;

Fig. 5 eine dritte Aus führungs form des Profils mit integrierten Rolladenführungen in Verbindung mit einem Fenster im Horizontalschnitt;Fig. 5 a third embodiment of the profile with integrated roller shutter guides in connection with a window in horizontal section;

Fig. 6 das Profil von Fig. '2 in vergrößerter Schnittdarstellung; dieFig. 6 the profile of Fig. '2 in enlarged sectional view; the

Fig. 7 und 8 den ersten und den zweiten Teil des Profiles von Fig. 3 in vergrößerter Schnittdarstellung; und dieFig. 7 and 8 show the first and second parts of the profile of Fig. 3 in an enlarged sectional view; and the

Fig. 9 und 10 zwei alternative Ausführungsformen des zweiten Profilteiles von Fig. 8 im Schnitt, wobei der Profilteil· von Fig. 10 seinerseits zweiteilig ist.Fig. 9 and 10 show two alternative embodiments of the second profile part of Fig. 8 in section, wherein the profile part of Fig. 10 is in turn in two parts.

In den Fig. 2-5 werden für jene Elemente, welche mit denen von Fig. 1 gieich sind, dieselben Bezugszeichen verwendet.In Fig. 2-5, the same reference numerals are used for those elements which are the same as those in Fig. 1.

Die Aus führungs form des Profils von Fig. 2 ist allgemein mit 13 bezeichnet. Das Profil 13 hat im wesentlichen die Form eines Z mit rechten Winkeln, mit einem ersten Endabschnitt 14 entsprechend dem einen Schenkel des Z, einem Mittelabschnitt 15 entsprechend dem Mittelsteg des Z, und einem zweiten Endabschnitt 16 entsprechend dem anderen Schenkel des Z. Der erste Endabschnitt 14 wird über den Isolierschaum 5 an der Laibung 6 verankert. Der winkelförmige Bereich zwischen dem ersten Endabschnitt 14 und dem Mittelabschnitt 15 bildet eine Anlage für den Fensterstock 2, und der zweite winkelförmige Bereich zwischen dem Mittelabschnitt 15 und dem zweiten Endabschnitt 16 bildet eine Anlage für die Dämmateriallage 10. Die Putzschicht 17 wird bis zur Stirnseite des zweiten Endabschnittes 16 vorgezogen und schließt mit diesem laibungsseitig bündig ab.The embodiment of the profile of Fig. 2 is generally designated 13. The profile 13 has essentially the shape of a Z with right angles, with a first end section 14 corresponding to one leg of the Z, a middle section 15 corresponding to the middle web of the Z, and a second end section 16 corresponding to the other leg of the Z. The first end section 14 is anchored to the reveal 6 via the insulating foam 5. The angular area between the first end section 14 and the middle section 15 forms a support for the window frame 2, and the second angular area between the middle section 15 and the second end section 16 forms a support for the insulating material layer 10. The plaster layer 17 is pulled forward to the front side of the second end section 16 and ends flush with it on the reveal side.

Die Länge des Mittelabschnittes 15 entspricht im wesentlichen der Breite des Fensterstockes 2 plus des darin eingesetzten Verglasungsrahmens 8, so daß ein StockverblendungsprofilThe length of the central section 15 corresponds essentially to the width of the window frame 2 plus the glazing frame 8 inserted therein, so that a frame cladding profile

12, wie es beim Stand der Technik erforderlich ist (Fig. 1), entbehrlich ist. Gleichzeitig werden sowohl der Spalt zwischen Stock 2 und Wand 4 als auch der Spalt zwischen Rahmen 8 und Stock 2 von der Dämmateriallage 10 vollständig überdeckt, bevorzugt sogar der Rahmen 8 bis direkt hin zur Verglasung 9, so daß eine optimale Wärmedämmung erreicht wird.12, as is required in the state of the art (Fig. 1), is dispensable. At the same time, both the gap between floor 2 and wall 4 and the gap between frame 8 and floor 2 are completely covered by the insulating material layer 10, preferably even the frame 8 right up to the glazing 9, so that optimal thermal insulation is achieved.

Das in Fig. 2 dargestellte Profil 13 ist zweiteilig ausgeführt (siehe auch Fig. 6) und besteht aus einem ersten Teil 18 und einem zweiten Teil 19. Der erste Teil 18 umfaßt im wesentliehen den ersten Endabschnitt 14 und etwa 2/3 des Mittelabschnittes 15, und der zweite Teil 19 umfaßt im wesentlichen das letzte Drittel des Mittelabschnittes 15 und den zweiten Endabschnitt 16. Die beiden Teile 18, 19 sind an der Schnittstelle 20 formschlüssig miteinander verbunden.The profile 13 shown in Fig. 2 is designed in two parts (see also Fig. 6) and consists of a first part 18 and a second part 19. The first part 18 essentially comprises the first end section 14 and about 2/3 of the middle section 15, and the second part 19 essentially comprises the last third of the middle section 15 and the second end section 16. The two parts 18, 19 are positively connected to one another at the interface 20.

Wenn beide Teile 18, 19 aus einem wärmeleitenden Material gefertigt sind, kann an der Schnittstelle 20 zwischen erstem und zweitem Teil eine (nicht dargestellte) Wärmeisolierung angeordnet werden. Bevorzugt wird jedoch der zweite Teil 19 aus nicht-wärmeleitendem Material gefertigt, z.B. Kunststoff. Der erste Teil 18 besteht bevorzugt aus Metall, z.B. Aluminium oder Stahl. Selbstverständlich ist für beide Teile 18, 19 möglich, sie jeweils aus Aluminium, Stahl, Kunststoff usw. zu fertigen.If both parts 18, 19 are made of a heat-conducting material, a thermal insulation (not shown) can be arranged at the interface 20 between the first and second parts. However, the second part 19 is preferably made of a non-heat-conducting material, e.g. plastic. The first part 18 is preferably made of metal, e.g. aluminum or steel. It is of course possible for both parts 18, 19 to be made of aluminum, steel, plastic, etc.

Fig. 3 zeigt eine alternative Ausführungsform des Profiles, die allgemein mit 13' bezeichnet ist. Im folgenden werden nur die Unterschiede gegenüber der Aus führungs form von Fig. 2 &igr; erläutert. Das Profil 13' ist wieder zweiteilig ausgeführt und besteht aus einem ersten Teil 18', der in Fig. 7 detaillierter dargestellt ist, und einem zweiten Teil 19', welcher eine Kombination der Varianten der Fig. 8 und 10 ist. Der erste Teil 18' umfaßt im wesentlichen den ersten Endabschnitt 14 und den Mittelabschnitt 15, und der zweite Teil 19' umfaßt im wesentlichen den zweiten Endabschnitt 16. Die beiden Teile 18', 19' überlappen sich im Bereich des Mittelabschnittes 15, genauer an dessen der Laibung 6 zugewandten Ende, und werden in diesem Bereich mit Hilfe (nicht dargestellter) Schrauben miteinander verschraubt. Alternativ können die beiden Teile ineinandergesteckt werden, wie später an Hand der Aus führungs form der Fig. 5 und 9 noch gezeigt wird.Fig. 3 shows an alternative embodiment of the profile, which is generally designated 13'. In the following, only the differences compared to the embodiment of Fig. 2 are explained. The profile 13' is again designed in two parts and consists of a first part 18', which is shown in more detail in Fig. 7, and a second part 19', which is a combination of the variants of Figs. 8 and 10. The first part 18' essentially comprises the first end section 14 and the middle section 15, and the second part 19' essentially comprises the second end section 16. The two parts 18', 19' overlap in the area of the middle section 15, more precisely at its end facing the reveal 6, and are screwed together in this area using screws (not shown). Alternatively, the two parts can be inserted into one another, as will be shown later using the embodiment of Figs. 5 and 9.

Die Länge des zweiten Endabschnittes 16 entspricht hier im wesentlichen der Dicke der aufzunehmenden Dämmateriallage 10 plus der darauf aufgetragenen Verputzschicht 17, so daß sich ein weitgehend bündiger Abschluß zwischen dem Ende des zweiten Endabschnittes 16 und der Verputzaußenseite ergibt. Alternativ ist das freie Ende des zweiten Endabschnittes 16 im Form einer Stoß- und Verblendungskante rund um die Kante der Verputzschicht 17 geführt, wie später noch.-an Hand der Fig. 10 näher erläutert wird.The length of the second end section 16 corresponds essentially to the thickness of the insulating material layer 10 to be accommodated plus the plaster layer 17 applied thereon, so that a largely flush finish is obtained between the end of the second end section 16 and the plaster outside. Alternatively, the free end of the second end section 16 is guided in the form of a butt and facing edge around the edge of the plaster layer 17, as will be explained in more detail later with reference to Fig. 10.

An der flach überlappenden Schnittstelle der beiden Teile 18', 19' ist hier eine Schicht 20' aus einem wärmeisolierenden Material angeordnet. Wieder können dieselben Materialpaarungen für die Teile 18', 19' wie bei der Ausführungsform von Fig. 2 zum Einsatz kommen.A layer 20' made of a heat-insulating material is arranged at the flat overlapping interface of the two parts 18', 19'. Again, the same material pairings can be used for the parts 18', 19' as in the embodiment of Fig. 2.

Die dem Mittelabschnitt 15 abgekehrte Seite des zweiten Endabschnittes 16 ist bevorzugt oberflächenbehandelt, z.B. pulverbeschichtet, eloxiert, lackiert usw.The side of the second end section 16 facing away from the middle section 15 is preferably surface treated, e.g. powder-coated, anodized, painted, etc.

Fig. 4 zeigt dieselbe Ausführungsform des Profiles 13', wobei jedoch das ganze Fenster in einem Vertikalschnitt gezeigt ist. Das Profil 13' wird für die Oberseite und die beiden seitlichen Seiten der (nicht dargestellten) Laibung verwendet, wogegen an der unteren Seite ein etwas abgewandeltes Blindstockprofil 21 verwendet wird. Fig. 3 zeigt insbesondere, daß die Profile 13' auf den beiden Seiten der Laibung an ihrem unteren Ende schräg abgelängt sind, wobei ein Fensterbrett 22 von unten angeschraubt ist. Die Befestigungsschrauben 23 des Fensterbrettes 22' greifen dabei in Nuten 24 ein, welche auf der dem ersten Endabschnitt 14 zugewandten Seite des zweiten Endabschnittes 16 angeordnet sind (Fig. 8). Die Nuten 24 können auch zur Aufnahme von Befestigungsschrauben 25 herangezogen werden, welche auf beiden Seiten des an der Oberseite der Laibung angeordneten Profiles 13' hindurchgetrieben werden, um dieses mit den beiden an den Seiten der Laibung angeordneten Profilen 13' (in Fig. 4 nur in Form der Nuten 24 gezeigt) zu verschrauben.Fig. 4 shows the same embodiment of the profile 13', but the entire window is shown in a vertical section. The profile 13' is used for the top and the two sides of the reveal (not shown), whereas a slightly modified blind frame profile 21 is used on the lower side. Fig. 3 shows in particular that the profiles 13' on both sides of the reveal are cut to length at an angle at their lower end, with a window sill 22 being screwed on from below. The fastening screws 23 of the window sill 22' engage in grooves 24 which are arranged on the side of the second end section 16 facing the first end section 14 (Fig. 8). The grooves 24 can also be used to accommodate fastening screws 25, which are driven through on both sides of the profile 13' arranged on the upper side of the reveal in order to screw this to the two profiles 13' arranged on the sides of the reveal (shown in Fig. 4 only in the form of the grooves 24).

Fig. 5 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform des Profiles, die mit 13" bezeichnet ist. Diese Ausführungsform unterscheidet sich von jener der Fig. 3 und 4 nur insoferne, als der zweite Endabschnitt 16 im Bereich neben dem Mittelabschnitt 15 bei 27 U-förmig in Richtung zum ersten Endabschnitt 14 hinFig. 5 shows a further alternative embodiment of the profile, which is designated 13". This embodiment differs from that of Figs. 3 and 4 only in that the second end section 16 in the area next to the middle section 15 at 27 is U-shaped in the direction of the first end section 14.

zurückspringt. Dadurch werden Führungen gebildet, in welchen die Seitenkanten eines Rolladens (nicht gezeigt) geführt werden können. Der U-förmig zurückspringende Bereich 27 ist an seinem Eingang beidseits mit Aufnahmen 28 für Dichtlippen versehen.
Ein weiterer Unterschied der Ausführungsform der Fig. 5 besteht darin, daß hier der erste Teil 18' und der zweite Teil 19" zusammengesteckt sind, u.zw. durch Einführen des Endes des Mittelabschnittes 15 des ersten Teiles 18" in einen entsprechenden Bereich 29 neben dem Bereich 27 des zweiten Endabschnittes 16 (siehe auch Fig. 9).This creates guides in which the side edges of a roller shutter (not shown) can be guided. The U-shaped recessed area 27 is provided with receptacles 28 for sealing lips on both sides at its entrance.
A further difference of the embodiment of Fig. 5 is that here the first part 18' and the second part 19" are plugged together, namely by inserting the end of the middle section 15 of the first part 18" into a corresponding area 29 next to the area 27 of the second end section 16 (see also Fig. 9).

Der Mittelabschnitt 15 kann ferner in der Nähe des zweiten Endabschnittes 16 mit einer Aufnahme 30 (Fig. 10) zur Verankerung einer Dichtlippe 31 für das Fenster ausgestattet sein.The middle section 15 can further be provided near the second end section 16 with a receptacle 30 (Fig. 10) for anchoring a sealing lip 31 for the window.

Bei den Ausführungsformen der Fig. 8 und 9 ist das freie Ende des zweiten Endabschnittes 16 mit einer umgebogenen, dem Mittelabschnitt 15 abgekehrten Abtropfkante 32 versehen.In the embodiments of Figs. 8 and 9, the free end of the second end portion 16 is provided with a bent drip edge 32 facing away from the central portion 15.

Das freie Ende des zweiten .Endabschnittes 16 kann ferner mit einer in die andere Richtung umgebogenen Stoßkante 33 ausgestattet sein. Die Stoßkante 33 kann auch als ein gesonderter, auf den zweiten Endabschnitt 16 bzw. 16' aufsteckbarer dritter Teil 33' des Profiles ausgebildet sein (Fig. 3 und 10).The free end of the second end section 16 can also be equipped with an abutting edge 33 bent in the other direction. The abutting edge 33 can also be designed as a separate third part 33' of the profile that can be plugged onto the second end section 16 or 16' (Fig. 3 and 10).

Die Zweiteilung des Profiles 13 bzw. 13', 13" schafft auch die Möglichkeit, zunächst die ersten Teile 18, 18' zu einem Rahmen zusammenzustecken, zu schrauben oder zu verschweißen, welcher in die Öffnung 3 eingesetzt wird, und anschließend die zweiten Teile 19, 19', 19" aufzustecken, aufzuschrauben od.dgl. Die Erfindung ist selbstverständlich nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfaßt alle Kombinationen der vorgenannten Merkmale, insbesondere alle mögliehen Kombinationen der erläuterten Abschnitte bzw. Teile des Profiles.The division of the profile 13 or 13', 13" into two also creates the possibility of firstly plugging, screwing or welding the first parts 18, 18' together to form a frame, which is inserted into the opening 3, and then plugging, screwing or the like on the second parts 19, 19', 19". The invention is of course not limited to the embodiments shown, but encompasses all combinations of the aforementioned features, in particular all possible combinations of the sections or parts of the profile explained.

Claims

1. Profile for mounting a window or door frame in an opening in a wall which is or is to be provided on its outside with a layer of insulating material, wherein the profile can be anchored to the reveal of the opening in the manner of a blind frame in order to accommodate the window or door frame, characterized in that
that the profile has a substantially Z-shape, with a first end portion ( 14 ) corresponding to one leg of the Z, a middle portion ( 15 ) corresponding to the central web of the Z, and a second end portion ( 16 ) corresponding to the other leg of the Z, wherein
the first end section ( 14 ) is designed for anchoring to the reveal ( 6 ),
the first end section ( 14 ) and the middle section ( 15 ) form an angular support for the window or door frame ( 2 ), and
the middle section ( 15 ) and the second end section ( 16 ) form an angular support for the layer ( 10 ) of insulating material.

2. Profile according to claim 1, characterized in that it is made of two separate parts ( 18 , 18 '; 19 , 19 ', 19 "), the first part ( 18 , 18 ') essentially comprising the first end portion ( 14 ) and a large part of the middle portion ( 15 ) and the second part ( 19 , 19 ', 19 ") essentially comprising the remaining part of the middle portion ( 15 ) and the second end portion ( 16 ).

3. Profile according to claim 2, characterized in that the second part ( 19 , 19 ") can be plugged together with the first part ( 18 , 18 ').

4. Profile according to claim 2, characterized in that the first and the second part ( 18 ', 19 ') overlap in the region of the central section ( 15 ) and can be screwed together in this region.

5. Profile according to one of claims 2 to 4, characterized in that the first part ( 18 , 18 ') is made of aluminum and the second part ( 19 , 19 ', 19 ") is made of plastic.

6. Profile according to one of claims 2 to 5, characterized in that a thermal insulation ( 20 ') is arranged at the interface ( 20 ) between the first and second parts ( 18 , 18 '; 19 , 19 ', 19 ").

7. Profile according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least the side of the second end section ( 16 ) facing away from the central section ( 15 ) is surface-treated, preferably powder-coated, anodized or painted.

8. Profile according to one of claims 1 to 7, characterized in that the length of the second end section ( 16 ) corresponds essentially to the thickness of the insulating material layer ( 10 ) to be accommodated plus any plaster layer ( 17 ) to be applied thereon.

9. Profile according to one of claims 1 to 8, characterized in that the length of the central section ( 15 ) corresponds essentially to the width of the window or door frame ( 2 ), preferably plus a glazing frame ( 8 ) inserted therein.

10. Profile according to one of claims 1 to 9, characterized in that the second end section ( 16 ) in the region ( 27 ) next to the middle section ( 15 ) jumps back in a U-shape in the direction of the first end section ( 14 ).

11. Profile according to claim 10, characterized in that the U-shaped recessed region ( 27 ) is provided at its entrance on both sides with receptacles ( 28 ) for sealing lips.

12. Profile according to one of claims 1 to 11, characterized in that the central section ( 15 ) is equipped with a receptacle ( 30 ) for a sealing lip in the vicinity of the second end section ( 16 ).

13. Profile according to one of claims 1 to 12, characterized in that the second end section ( 16 ) is provided at its free end with a bent drip edge ( 32 ) facing away from the central section ( 15 ).

14. Profile according to one of claims 1 to 13, characterized in that the second end section ( 16 ) is provided at its free end with a bent abutting edge ( 33 ) facing the central section ( 15 ).

15. Profile according to claim 14, characterized in that the abutting edge ( 33 ) is designed as a separate third part ( 33 ') of the profile which can be plugged onto the second end section ( 16 ).

16. Profile according to one of claims 1 to 15, characterized in that the second end section ( 16 ) is provided with receptacles ( 24 ) for screws ( 23 , 25 ).