DE19948478B4 - Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung mit Drehmomentbegrenzung - Google Patents
Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung mit Drehmomentbegrenzung Download PDFInfo
- Publication number
- DE19948478B4 DE19948478B4 DE19948478A DE19948478A DE19948478B4 DE 19948478 B4 DE19948478 B4 DE 19948478B4 DE 19948478 A DE19948478 A DE 19948478A DE 19948478 A DE19948478 A DE 19948478A DE 19948478 B4 DE19948478 B4 DE 19948478B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- pressure
- piston
- housing
- speed
- clutch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 title claims abstract description 10
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 8
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 8
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000009365 direct transmission Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16D—COUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
- F16D43/00—Automatic clutches
- F16D43/28—Automatic clutches actuated by fluid pressure
- F16D43/286—Automatic clutches actuated by fluid pressure controlled by torque
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hydraulic Clutches, Magnetic Clutches, Fluid Clutches, And Fluid Joints (AREA)
Abstract
Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung, bestehend aus einem rotierenden Gehäuse (1), einer in diesem angeordneten hydrostatischen Verdrängungsmaschine (2), einer Welle (4), einer Reibungskupplung (3) zur Verbindung der Welle (4) mit dem Gehäuse (1) und einem Kolben (26), wobei bei Auftreten einer Differenzdrehzahl zwischen dem Gehäuse (1) und der Welle (4) in einem Druckraum (24) ein auf den Kolben wirkender Druck erzeugt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckraum (24) über ein Druckbegrenzungsventil (27) mit dem Innenraum (28) der Reibungskupplung (3) in Verbindung steht, das bei Erreichen eines bestimmten Drucks im Druckraum (24) öffnet.
Description
- Die Erfindung handelt von einer drehzahldifferenzabhängigen hydraulischen Kupplung, die aus einem rotierenden Gehäuse, einer in diesem angeordneten hydrostatischen Verdrängungsmaschine, einer Welle, einer Reibungskupplung zur Verbindung der Welle mit dem Gehäuse und aus einem Kolben besteht, wobei bei Auftreten einer Differenzdrehzahl zwischen dem Gehäuse und der Welle in einem Druckraum ein auf den Kolben wirkender Druck erzeugt wird. Dieser Druck bewirkt eine Beaufschlagung der Reibflächen der Reibungskupplung.
- Derartige Kupplungen finden in verschiedenen Konstellationen im Antriebsstrang von Kraftfahrzeugen Verwendung, entweder zur direkten Übertragung eines Drehmomentes oder zum Sperren eines verbundenen Differentialgetriebes, für den Antrieb der Räder einer Achse oder für die Verteilung des Drehmomentes zwischen zwei Achsen. In jedem Fall besteht die hydrostatische Verdrängungsmaschine aus einem Innenrotor und einem Aussenrotor, die bei Drehzahldifferenz zwischen Innenrotor und Aussenrotor beziehungsweise insbesondere zwischen dem Gehäuse und der Welle eine Relativbewegung ausführen und so in dem Druckraum den für die Beaufschlagung der Kupplung nötigen Druck auf den Kolben ausüben.
- Eine gattungsgemäße Vorrichtung ist etwa aus der WO 96/41090 bekannt. Dort ist die Anordnung so getroffen, daß im Kolben ein Ventil angebracht ist, das bei Erreichen eines bestimmten Druckes schließt. In den Kupplungsraum gelangt Öl somit nur, solange die Kupplung noch nicht wirkt. Das Öl wird dann einfach irgendwie durch Öffnungen am Umfang des rotierenden Gehäuses abgeschleudert. Wenn die Kupplung zu greifen beginnt, also viel Reibungswärme erzeugt, bleibt das Öl weg. Dadurch erhitzen sich die Lamellen der Kupplung im Fahrbetrieb stark und sind einem hohen Verschleiß ausgesetzt.
- Aufgrund der gewichtsoptimierten Dimensionierung moderner Kraftfahrzeugsantriebsstränge ist eine Begrenzung der übertragenen Drehmomentes erforderlich, was durch Begrenzung des Druckes in der Druckkammer erreicht werden kann. In der drehzahldifferenzabhängigen hydraulischen Kupplung gemäß
DE 41 09 789 C2 wird das durch ein im stationären Gehäuse untergebrachtes Überdruckventil erreicht. Da sich die Druckkammer aber im rotierenden Teil befindet, ist zur Verbindung von Ventil und Druckkammer eine Drehdurchführung erforderlich. Das macht die Konstruktion aufwendig; vor allem, wenn die Kupplung ohne Steuereingriff von aussen arbeiten soll. Dann aber ist das Überdruckventil in den rotierenden Teilen unterzubringen. - Überdruckventile bestehen in der Regel aus einem federbelasteten Ventilkörper. Ist dieser in einem rotierenden Teil geführt, so ist er der Fliehkraft ausgesetzt. Ausserdem brauchen solche Ventile relativ viel Bauraum, besonders wenn sie nach der Rotationsachse ausgerichtet sind.
- Aus der gattungsgemäßen
US 5,611,746 ist zwar ein Drosselventil in dem rotierenden Teil bekannt, dieses ist aber nur fest einstellbar und daher nicht federbelastet und ausserdem nur indirekt mit dem Druckraum verbunden; und gar nicht mit dem Kupplungsraum. Es könnte auch gar nicht federbelastet sein, weil die Fliehkraft bei radialer Ausrichtung gegen die Feder wirken und bei achsialer Ausrichtung eine Reibungsbremsung hervorrufen würde. Trotzdem ist dieses Drosselventil schwer unterzubringen, siehe dort1 und9 . - Aus der nachveröffentlichten
DE 199 45 882 A1 ist eine drehzahldiffernzabhängige hydraulische Koupplung bekannt, bei der bei Auftreten einer Differenzdrehzahl ein auf den Kolben wirkender Druck erzeugt wird. Der Druckraum ist über ein Drosselventil mit dem Innenraum der Reibungskupplung verbunden, weshalb der Innenraum der Reibungskupplung immer duchströmt wird. - Aus der WO /19310 A1 ist es bekannt, in einem Kanal zwischen Druckraum und Innenraum der Reibungskupplung ein Ventil anzuordnen, das bei Erreichen eines bestimmten Drucks schließt.
- Die
US 4 049 101 beschreibt die Anordnung eines Ablassventils zwischen der Druckkammer und dem Innenraum einer Reibungskupplung für niedrige Drehzahlen, das bei Erreichen einer bestimmten Drehzahl öffnet, um zu verhindern, dass die Kupplung für niedrige Drehzahlen bei hohen Drehzahlen einrückt. - Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit konstruktiv einfachen Mitteln eine platzsparende drehzahlabhängige hydraulische Kupplung mit guter Kühlung der Reibungskupplung zu schaffen, bei der auf einfache Weise eine Begrenzung des Drehmoments ohne störende Fliehkrafteinflüsse möglich ist.
- Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Kupplung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.
- Bei der erfindungsgemäßen Kupplung ist das Druckbegrenzungsventil im rotierenden Teil angeordnet. Der Kupplungsraum wird bei geeigneter Auslegung des Druckbegrenzungsventils dann durchströmt, wenn die Kupplung hoch belastet ist und eine Kühlung dringend braucht.
- In einer bevorzugten Ausführungsform ist das Druckbegrenzungsventil von einer auf der Seite des Innenraumes angeordneten Tellerfeder gebildet, deren innerer Rand eingespannt ist und deren äusserer Rand mindestens eine Bohrung überdeckt (Anspruch 2). Die Ausbildung als Tellerfederventil hat drei wesentliche Vorteile: Unempfindlichkeit gegen Fliehlcrafteinflüsse, geringen Raumbedarf und großen Durchflußquerschnitt. Die Tellerfeder wirkt so gleichzeitig als Feder und als Ventilkörper, der mehrere Bohrungen überdecken kann.
- Der geringe Raumbedarf erlaubt die Unterbringung des Druckbegrenzungsventiles in der achsnormalen Wand des Kolbens (Anspruch 3). Diese Ausführungsform ist besonders vorteilhaft, wenn der Kolben zwischen der Reibungskupplung und der hydrostatischen Verdrängungsmaschine angeordnet ist. Die geringe Baulänge des Tellerfederventiles erlaubt dessen Unterbringung sogar in einer sehr dünnen Kolbenwand.
- In einer bevorzugten Ausführungsform des Ventiles weist die Wand des Kolbens eine Zentralbohrung und diese in gleichem Abstand umgebende Strömungsbohrungen auf (Anspruch 4). In der Zentralbohrung sitzt ein Bolzen oder eine Schraube, die die Tellerfeder halten, die diese umgebenden Strömungsbohrungen bieten einen großen Durchflußquerschnitt.
- Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Abbildungen beschrieben und erläutert. Es stellen dar:
-
1 : Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Kupplung, -
2 : Detail II in1 in einer ersten Ausführungsform, -
3 : Ansicht A in2 , -
4 : Detail II in1 in einer zweiten Ausführungsform, -
5 : Ansicht B und C in4 , - In
1 ist ein feststehendes Gehäuse nur angedeutet und nicht bezeichnet. Dieses umgibt ein rotierendes Gehäuse1 , das eine hydrostatische Verdrängungsmaschine2 und eine Reibungskupplung3 enthält, die zwischen dem rotierenden Gehäuse1 und einer Welle4 die Verbindung herstellen kann. - Das rotierende Gehäuse
1 besteht aus einem Kopfteil7 und einem Mantelteil8 mit ersten Kuppelzähnen9 für die Außenlamellen10 der Reibungskupplung3 . An dem Kopfteil7 erfolgt im gezeigten Ausführungsbeispiel der Antrieb, es könnte aber auch der Abtrieb sein. Die Welle4 ist bezüglich dem rotierenden Gehäuse1 in Lagern11 ,12 gelagert und mittels einer ersten Keilverzahnung13 mit einer Trieblingswelle14 verbunden. Die Welle4 hat außen zweite Kuppelzähne15 für die Innenlamellen16 der Reibungskupplung3 . Sie ist mittels einer zweiten Keilverzahnung17 mit einem Innenrotor18 der hydrostatischen Verdrängungsmaschine2 verbunden. Der Innenrotor18 wirkt mit einem exzentrischen Außenrotor zusammen. Zwischen beiden ist ein Arbeitsraum20 gebildet, der bei einer Relativdrehung zwischen dem rotierenden Gehäuse1 und der Welle4 einen Druck erzeugt. - Von diesem Arbeitsraum
20 führt ein Kanal23 in einen Druckraum24 , der einerseits von einer Trennplatte25 und andererseits von einem Kolben26 begrenzt ist. Letzterer enthält eine Drosselstelle27 , die erfindungsgemäß als Druckbegrenzungsventil ausgebildet ist und den Durchtritt von Arbeitsmedium in einen Innenraum28 der Reibungskupplung freigibt und in einer relativ dünnen achsnormalen Wand des Kolbens26 vorgesehen ist. -
2 und3 zeigen die Ausbildung des Druckbegrenzungsventiles. Eine Tellerfeder30 ist an der Seite des Innenraumes28 der Kolbenwand29 vorgesehen. Ein Niet31 ist in einer Zentralbohrung32 fest vernietet, wozu er eine Schulter33 aufweist. Der Kopf34 des Nietes31 hält den inneren Rand35 der Tellerfeder30 mit einer gewissen Vorspannung. Deren äußerer Rand36 wird so auf eine eingesenkte Auflagefläche37 gedrückt, wodurch Strömungsbohrungen38 abgedeckt werden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind2 Strömungsbohrungen38 im Abstand39 von der Achse der Zentralbohrung32 vorgesehen. Bei Erreichen eines bestimmten Druckes hebt der äußere Rand36 der Tellerfeder30 ab, das Ventil beginnt zu öffnen. - In der Variante der
4 und5 tragen gleiche Teile die gleichen Bezugszeichen. Der Unterschied besteht darin, daß anstelle des Nietes31 eine Bundschraube41 fest in die Zentralbohrung32 eingeschraubt ist und daß eine große Anzahl Strömungsbohrungen48 vorgesehen sind, die auf der Seite der Tellerfeder30 durch einen Ringraum42 verbunden sind. Auf diese Weise kann ein sehr großer Flüssigkeitsstrom bewältigt werden. Anstelle des Bundes kann die Schraube auch anders gesichert werden.
Claims (4)
- Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung, bestehend aus einem rotierenden Gehäuse (
1 ), einer in diesem angeordneten hydrostatischen Verdrängungsmaschine (2 ), einer Welle (4 ), einer Reibungskupplung (3 ) zur Verbindung der Welle (4 ) mit dem Gehäuse (1 ) und einem Kolben (26 ), wobei bei Auftreten einer Differenzdrehzahl zwischen dem Gehäuse (1 ) und der Welle (4 ) in einem Druckraum (24 ) ein auf den Kolben wirkender Druck erzeugt wird, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckraum (24 ) über ein Druckbegrenzungsventil (27 ) mit dem Innenraum (28 ) der Reibungskupplung (3 ) in Verbindung steht, das bei Erreichen eines bestimmten Drucks im Druckraum (24 ) öffnet. - Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckbegrenzungsventil (
27 ) von einer auf der Seite des Innenraumes (28 ) angeordneten Tellerfeder (30 ) gebildet wird, deren innerer Rand (35 ) eingespannt ist und deren äusserer Rand (36 ) mindestens eine Strömungsbohrung (38 ) überdeckt. - Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Druckbegrenzungsventil in der achsnormalen Wand (
29 ) des Kolbens (26 ) untergebracht ist. - Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand (
29 ) des Kolbens eine Zentralbohrung (32 ) und diese in gleichem Abstand (39 ) umgebende Strömungsbohrungen (38 ) aufweist.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT704/98 | 1998-10-29 | ||
AT0070498U AT3020U1 (de) | 1998-10-29 | 1998-10-29 | Drehzahldifferenzabhängige hydraulische kupplung mit drehmomentbegrenzung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19948478A1 DE19948478A1 (de) | 2000-05-04 |
DE19948478B4 true DE19948478B4 (de) | 2004-08-12 |
Family
ID=3497615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19948478A Expired - Fee Related DE19948478B4 (de) | 1998-10-29 | 1999-10-08 | Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung mit Drehmomentbegrenzung |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6250444B1 (de) |
AT (1) | AT3020U1 (de) |
DE (1) | DE19948478B4 (de) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT3832U1 (de) * | 1999-10-12 | 2000-08-25 | Steyr Daimler Puch Ag | Drehzahldifferenzabhängige hydraulische kupplung mit steuerventilen |
US6725989B1 (en) | 2002-04-24 | 2004-04-27 | Torque-Traction Technologies, Inc. | Variably controlled torque coupling device for on-demand all-wheel drive drivetrains |
CN110094434B (zh) * | 2018-01-30 | 2022-08-16 | 徕卡姆动力传动系统有限责任公司 | 峰值扭矩限制器 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3749217A (en) * | 1971-12-15 | 1973-07-31 | Lipe Rollway Corp | Fluid clutch with self-contained pump |
US4049101A (en) * | 1975-04-08 | 1977-09-20 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Apparatus for preventing faulty operation in transmission of motorcars |
DE4109789C2 (de) * | 1990-03-26 | 1993-01-21 | Honda Giken Kogyo K.K., Tokio/Tokyo, Jp | |
WO1993019310A1 (en) * | 1992-03-20 | 1993-09-30 | Asha Corporation | Vehicle drivetrain hydraulic coupling |
WO1996011090A1 (en) * | 1994-10-10 | 1996-04-18 | Atlas Copco Tools Ab | Pneumatic power tool |
US5611746A (en) * | 1995-06-28 | 1997-03-18 | Asha Corporation | Vehicle drivetrain coupling |
DE19945882A1 (de) * | 1998-09-25 | 2000-04-06 | Steyr Daimler Puch Ag | Kraftübertragungseinheit mit drehzahlabhängiger hydraulischer Kupplung |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3612237A (en) * | 1968-05-16 | 1971-10-12 | Honda Motor Co Ltd | Liquid pressure-operated frictional clutch apparatus |
US4181203A (en) * | 1978-08-14 | 1980-01-01 | General Motors Corporation | Control for a torque converter slipping clutch |
US4261455A (en) * | 1978-12-26 | 1981-04-14 | Allis-Chalmers Corporation | Centrifugal pressure relief valve for a hydraulic clutch |
JPS6122932U (ja) * | 1984-07-13 | 1986-02-10 | 本田技研工業株式会社 | 冷却弁を備える摩擦係合装置 |
SE470287B (sv) | 1992-05-19 | 1994-01-10 | Ipumatic Ab | Anordning för momentöverföring mellan två roterbara axlar |
SE470426B (sv) | 1992-07-20 | 1994-02-21 | Ipumatic Ab | Anordning för momentöverföring mellan två roterbara axlar |
US5595214A (en) | 1993-02-10 | 1997-01-21 | Asha Corporation | Hydraulic coupling for vehicle drivetrain |
SE501036C2 (sv) | 1993-03-15 | 1994-10-24 | Ipumatic Ab | Anordning för momentöverföring mellan två roterbara axlar |
US6098771A (en) * | 1999-05-03 | 2000-08-08 | Case Corporation | Clutch with on-demand cooling |
-
1998
- 1998-10-29 AT AT0070498U patent/AT3020U1/de not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-10-08 DE DE19948478A patent/DE19948478B4/de not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-28 US US09/428,740 patent/US6250444B1/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3749217A (en) * | 1971-12-15 | 1973-07-31 | Lipe Rollway Corp | Fluid clutch with self-contained pump |
US4049101A (en) * | 1975-04-08 | 1977-09-20 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Apparatus for preventing faulty operation in transmission of motorcars |
DE4109789C2 (de) * | 1990-03-26 | 1993-01-21 | Honda Giken Kogyo K.K., Tokio/Tokyo, Jp | |
WO1993019310A1 (en) * | 1992-03-20 | 1993-09-30 | Asha Corporation | Vehicle drivetrain hydraulic coupling |
WO1996011090A1 (en) * | 1994-10-10 | 1996-04-18 | Atlas Copco Tools Ab | Pneumatic power tool |
US5611746A (en) * | 1995-06-28 | 1997-03-18 | Asha Corporation | Vehicle drivetrain coupling |
DE19945882A1 (de) * | 1998-09-25 | 2000-04-06 | Steyr Daimler Puch Ag | Kraftübertragungseinheit mit drehzahlabhängiger hydraulischer Kupplung |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19948478A1 (de) | 2000-05-04 |
AT3020U1 (de) | 1999-08-25 |
US6250444B1 (en) | 2001-06-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1097311B1 (de) | Lamellenkupplung in einem leistungsverzweigten getriebe | |
DE10034677B4 (de) | Mehrfachkupplungsanordnung | |
DE102007009964A1 (de) | Hydraulische betätigte Doppelkupplung | |
DE10119334C1 (de) | Reibungskupplung | |
WO2008064639A1 (de) | Kombination aus einer dichtungsscheibe und einer blattfeder-mitnehmerscheibe | |
WO2003102438A1 (de) | Gangschaltgetriebe für ein kraftfahrzeug mit hydraulisch betätigbarer mehrfachkupplung | |
DE102006014737A1 (de) | Vorrichtung zur Betätigung einer Lamellenkupplung in einem Getriebe | |
EP0210353A1 (de) | Doppelkupplung für ein Kraftfahrzeuggetriebe | |
DE102007014311A1 (de) | Hydrodynamische Kopplungsvorrichtung | |
DE3214688A1 (de) | Fluegelradpumpe | |
DE10114281B4 (de) | Mehrfach-Kupplungseinrichtung und Radiallagerungskonzept hierfür | |
DE19948478B4 (de) | Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung mit Drehmomentbegrenzung | |
DE4036270B4 (de) | Dichtungsvorrichtung für ein Automatikgetriebe | |
DE102008040171A1 (de) | Fluidleiteinrichtung | |
EP1235993B1 (de) | Kraftübertragungseinheit mit drehzahlabhängiger hydraulischer kupplung und fliehkraftausgleich | |
EP1147325B1 (de) | Drehzahldifferenzabhängige hydraulische kupplung mit temperaturkompensation | |
DE112005002911B4 (de) | Pumpe | |
AT398233B (de) | Viskokupplung für eine antriebsanordnung | |
DE19931339C2 (de) | Drehzahldifferenzabhängige hydraulische Kupplung mit Lamellenschmierung | |
DE4020241A1 (de) | Hydraulisch betaetigte lamellenkupplung | |
DE4414435C2 (de) | Selbstsperrendes Ausgleichsgetriebe | |
DE19957908C1 (de) | Ringkolbenanordnung einer Getriebekupplung | |
EP2140159A1 (de) | Kupplungsnaordnung | |
DE3872395T2 (de) | Vorrichtung zum begrenzen der relativbewegung zwischen zwei rotierenden achsen. | |
DE102019100383A1 (de) | Fliehkraftkompensation einer hydraulischen Betätigungseinrichtung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R082 | Change of representative |
Representative=s name: RAUSCH, GABRIELE, DIPL.-PHYS. DR.RER.NAT., DE |
|
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |