DE19912571A1

DE19912571A1 - S-förmig gekrümmter Pistolenträger für eine Pulverbeschichtungskabine

Info

Publication number: DE19912571A1
Application number: DE19912571A
Authority: DE
Inventors: Manfred Goettling
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-03-19
Filing date: 1999-03-19
Publication date: 2000-11-02
Also published as: EP1038591A3; DE50010897D1; ATE301506T1; EP1038591B1; US6358320B1; EP1038591A2

Abstract

Um den Beschichtungsprozeß in einer drehbaren Pulverbeschichtungskabine zu optimieren und den Anteil des Overspray zu verringern, wird vorgeschlagen, die Pulverpistolen (9, 10) an einem Pistolenträger (11, 12) zu befestigen, der als S-förmig gekrümmter Haltearm ausgebildet ist und um eine vertikale Achse (13, 14) verschwenkt werden kann. Die Pulverpistolen (9, 10) bzw. Pistolenträger (11, 12) sind mittels eines Hubgerätes (17, 18) in vertikaler Richtung verfahrbar.

Description

Die Erfindung betrifft eine Pulverbeschichtungskabine mit wenigstens einem drehbaren Kabinenwandträger, der mehrere Wandelemente aufnimmt, die wenigstens zwei Kabinensegmente bilden, wobei der Kabinenwandträger mehrere sich in etwa radi al von einer Drehachse erstreckende Seitenwandelemente auf nimmt und wenigstens ein zu den Kabinensegmenten komplementär ausgebildetes, verfahrbares und/oder verschiebbares Abschluß element vorgesehen ist, das mit jeweils einem durch mehrere Wandelemente begrenzten Kabinensegment einen wenigstens teil weise geschlossenen Beschichtungsraum bildet, wobei die Sei tenwandelemente wenigstens an ihren von der Drehachse des Kabinenwandträgers abliegenden sich vertikal erstreckenden Kanten mit Reinigungselementen versehen sind, das Abschluß element eine konkav zylindrische Kabineninnenwand bildet und das Abschlußelement bzgl. des Kabinenwandträgers so verfahrbar und/oder verschiebbar ist, daß die mit Reinigungselementen versehenen Kanten der Seitenwandelemente bei einer Drehung des Kabinenwandträgers die Innenwand des Abschlußelements be streichen, wobei weiterhin zum Einbringen des Beschichtungs pulvers in die Beschichtungskabine an schwenkbaren Pistolen trägern angeordnete Pulverpistolen vorgesehen sind.

Eine gattungsgemäße Pulverbeschichtungskabine ist der DE 197 22 773 C1 zu entnehmen.

Bei dieser Pulverbeschichtungskabine sind die Pulverpistolen an geraden Pistolenträgern angeordnet, die auf drehbaren Pi stolenstöcken sitzen. Durch ein Drehen der Pistolenstöcke können die Pulverpistolen durch einen Spalt in den Beschich tungsraum eingeschwenkt werden und das Beschichtungsgut beid seitig mit Pulvermaterial beaufschlagen.

Bei dieser Art der Pulverapplikation ist ein optimaler Abstand zwischen der Pulverpistole und dem Beschichtungsgut jedoch nur schwer zu erreichen, außerdem kann die Menge des sogenannten "Overspray", das aus der Beschichtungskabine entfernt werden muß, relativ hoch sein.

Der Erfindung liegt demzufolge die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Pulverbeschichtungskabine derart weiterzubil den, daß die Pulverapplikation auf das Beschichtungsgut opti miert und die Menge des anfallenden "Overspray" reduziert ist.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Pistolenträger als S-förmig gekrümmte Haltearme ausgebildet sind.

Durch diese speziellen Haltearme gelingt es nunmehr, die Pul verpistolen in den Spalt um eine außerhalb der Pulverbeschich tungskabine befindliche vertikale Achse derart einzuschwenken, daß sie sich innerhalb der Beschichtungskabine in einem opti malen Abstand und Winkel zum Beschichtungsgut befinden. Infol gedessen kann die Gleichmäßigkeit und Dicke des Pulverauf trages optimiert werden, wobei gleichzeitig die Menge des Overspray reduziert wird.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung können mehrere Pulverpi stolen neben- oder übereinander an dem S-förmig gekrümmten Haltearm mittels entsprechender Pistolenstöcke angeordnet sein, eine gleichmäßige und qualitativ hochwertige Beschich tung kann jedoch auch nur mit einer Pistole erfolgen, wenn der S-förmig gekrümmte Haltearm mit einem außerhalb der Beschich tungskabine befindlichen Hubgerät verbunden ist, das den Hal tearm und damit die Pulverpistole mit an die Produktionsge schwindigkeit angepaßter Geschwindigkeit in vertikaler Rich tung anhebt und absenkt.

Durch unterschiedliche Hubgeschwindigkeiten des Hubgerätes kann in Verbindung mit der Durchlaufgeschwindigkeit des Be schichtungsgutes die Beschichtungsdicke auf einfache Art und Weise eingestellt werden.

Ein weiterer Vorteil der S-förmig gekrümmten Haltearme für die Pulverpistolen besteht darin, daß der von der Transportvor richtung für das Beschichtungsgut durchsetzte Spalt zwischen dem Abschlußelement und den sternförmigen Kabinenwänden in Arbeitsstellung sehr gering gehalten werden kann, da der S-förmige Bogen des Haltearmes sehr eng um die Außenkanten der Kabinenwand geführt werden kann.

Auch die Reinigung der Arme bzw. der Pulverpistolen ist bei der vorgeschlagenen Ausführung sehr einfach dadurch möglich, daß die Haltearme bei entsprechender Stellung der Kabinenwände aus dem Beschichtungsraum herausgeschwenkt und gereinigt bzw. ausgewechselt werden können.

Das Gelenk zum Verschwenken der S-förmigen Haltearme um eine vertikale Achse ist vorzugsweise dort angebracht, wo die Hal tearme mit dem Hubgerät verbunden sind.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschau licht und wird im nachfolgenden anhand der Zeichnung im ein zelnen erläutert.

Die Zeichnungsfigur zeigt schematisch drei sternförmig an einem drehbaren Kabinenwandträger 1 angeordnete Kabinenwände 2, 3 und 4, die gemeinsam mit einer teilkreisförmigen Kabinen wand 5, auch als Abschlußelement bezeichnet, einen Beschich tungsraum 6 bilden. Zwischen den Außenkanten der Kabinenwände 2 und 3 und dem Abschlußelement 5 ist ein Spalt 7 vorhanden, der von einer Transportvorrichtung 8 durchgriffen wird, die das nicht dargestellte Beschichtungsgut trägt.

Beidseitig zum Beschichtungsgut befinden sich jeweils auf der Ein- bzw. Auslaufseite im Inneren des Beschichtungsraumes 6 Pulverpistolen 9, 10; die an einem S-förmig gekrümmten Pisto lenträger bzw. Haltearm 11, 12 angeordnet sind. Die Haltearme 11, 12 sind um vertikale Achsen 13, 14 verschwenkbar und wer den vom Tragarm 15, 16 eines Hubgerätes 17, 18 getragen. Die jeweiligen Tragarme der Hubgeräte und damit die Pistolenträger und Pulverpistolen sind in vertikaler Richtung verfahrbar.

Bezugszeichenliste

1

Kabinenträger

2

Kabinenwand

3

Kabinenwand

4

Kabinenwand

5

Kabinenwand, Abschlußelement

6

Beschichtungsraum

7

Spalt

8

Transportvorrichtung

9

Pulverpistole

10

Pulverpistole

11

Pistolenträger, Haltearm

12

Pistolenträger, Haltearm

13

vertikale Achse

14

vertikale Achse

15

Tragarm

16

Tragarm

17

Hubgerät

18

Hubgerät

Claims

1. Pulverbeschichtungskabine mit wenigstens einem drehbaren Kabinenwandträger, der mehrere Wandelemente aufnimmt, die wenigstens zwei Kabinensegmente bilden, wobei der Kabinen wandträger mehrere sich in etwa radial von einer Drehachse erstreckende Seitenwandelemente aufnimmt und wenigstens ein zu den Kabinensegmenten komplementär ausgebildetes, verfahrbares und/oder verschiebbares Abschlußelement vor gesehen ist, das mit jeweils einem durch mehrere Wand elemente begrenzten Kabinensegment einen wenigstens teil weise geschlossenen Beschichtungsraum bildet, wobei die Seitenwandelemente wenigstens an ihren von der Drehachse des Kabinenwandträgers abliegenden sich vertikal erstrec kenden Kanten mit Reinigungselementen versehen sind, das Abschlußelement eine konkav zylindrische Kabineninnenwand bildet und das Abschlußelement bzgl. des Kabinenwandträ gers so verfahrbar und/oder verschiebbar ist, daß die mit Reinigungselementen versehenen Kanten der Seitenwandele mente bei einer Drehung des Kabinenwandträgers die Innen wand des Abschlußelements bestreichen, wobei weiterhin zum Einbringen des Beschichtungspulvers in den Beschichtungs raum an schwenkbaren Pistolenträgern angeordnete Pulverpi stolen vorgesehen sind, dadurch gekenn zeichnet, daß die Pistolenträger (11, 12) als S-förmig gekrümmte Haltearme ausgebildet sind.

2. Pulverbeschichtungskabine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pistolenträger (11, 12) bzw. die Pulverpistolen (9, 10) in vertikaler Richtung verfahrbar sind.

3. Pulverbeschichtungskabine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß zum vertikalen Verfahren der Pistolenträger (11, 12) bzw. der Pulverpistolen (9, 10) ein außerhalb des Beschichtungsraumes (6) angeordnetes Hubgerät (17, 18) vorgesehen ist.