DE1984542U - Betonmischer zur montage auf lastwagen. - Google Patents

Description

PATENTANWÄLTE Γ. M. jj |j j ] Jj / air— 3

DR. CLAUS REINLÄNDER **·

DlPL-ING. KLAUS BERNHARDT

D-8 MÜNCHEN 8 «,.·}.*

ZEPPELINSTRASSE 73 " ■;.

! ι ■

S00IB3?B AHOJIBiB
DU FERODO₉ MRIS

m» op ca

Betonmischer aus? Montage auf Lastwagen,

«et «β e».

Di© Weuerung .betrifft Yeybesserungen an auf: gen montierten Betonmisohea?n_o . ,

Es ist bekannt, bei auf Lastwagen montierten !Blechern den Behälter, iß welohem die Mischung &©3? Bestandteile des Betons erfo'lgt, mittels eines■ .Motoys in Drehung asu versetzen, der selbst auf dem Lastwagen montiert ist oder Über eine Kupplung den Beailter anzutreiben, wenn der Antriebdirekt dureh Entnahme der Hotörkraft des Laötwagens ei«fölgea. 's.p-11.

Der Mischbehälter,, der an seinem rückwärtigen Teil ©inen Lagerkranss aufweist ₉ mit dem die Tragrollen gusammenwirken_g wird in. Drehung '-verdefst,· wenn sich &©r Lastwagen bewegt_β sei ee₉ dass der Behälter mit ■B©t@n gefüllte sei es» dass er leer ist» Der--.letzte«= s?e Betriefesziistand dient aur Reinigung_e"-

Antrieb des Behälters _t der.sich mit geringer .. Geschwindigkeit drehen ®oll„ erfolgt im allgemeinen mittels eines Zahnkranzes mit grossem Durchmesser,, .der am Boden des -BehMlte-rs angebracht■ ist-_e..Der Krans steht mit einem Ritzel" von kleinem Durehmes» se? in Eingriff_ö das am Bnde einer Ausgangswell© des Antriebe® zur Drehung des genannten Behälters befestigt ist« Angenommen.,- das Ghassie des Lastwa·=»- genSj, auf welchem der Mischer befestigt ist₉ ver«?- windet eich während der Pahrt des" Laetwageasr ₉ so. entstehen dadurch- Versehiebu&gen_e di© das Zusammenwirken des Zahnkranzes mit dessen Antriebsritsel beeinflussen, insbesondere wenn der Behälter leer ist» Diese Verschiebungen wirken sieh eeMdlieh auf den Singriff und damit auf die gute Funktion dee Antriebes aus«,

Se ist bereits- Torge@chla.g0n wordeng anstelle in Eingriff stehenden Glieder den Antrieb dee Be= hält.ers mittels ©iner auf des» Atasgangswslle des Getriebes des lischers verkeilten Platte su s-talisi©·= TOn₈. die kraft schlüssig mit dem. Boden- des Behältern verbunden ist₀ Diese Platte ist starr und ©s sind doformierfear® Mittel aus Qmm.1 o_edgl₀ '.vorgesehene'" tarn., die Relativbewegungen des 'Behälters.-und des· triebemschajsismHe ausaugleielaea tand zu däsapfen'e ne derartig® Anordnung ist kompliziert (,.die !•nag aufwendig'* und sie. ist-.ausserdemdürftig.

Ziel der !feuerung ist "es₉-einen'Betonmischer aiar Montage auf Lastwagen zu schaffen., bei dem die lach« teile durch die Deformation des. Lastwagenchas-sis vermieden und dessen Herstellungskosten.gering

Ferner ist es'-Ziel' der'-'.'leueruag, einen auf einem Lastwagen "montierten Betonmischer ssu.. sohaf f ®a_g dessen Antriebe einrichtung wenig öder-'keine Wartung'■■■-' erforderte . λ - " ; - '■."; '"■'■■ ■ ■"..

Ein weiteres Ziel der Steuerung ist ein auf einem Lastwagen montierter - .Betonmisehe?, der ungeachtet der Bewegungen des Behälters gegenüber des· Motoraa» Ordnung einen sicheres! und wirksamen Antrieb·./besitz t_e

Der auf einem Lastwagen montierte .Betonmischer ga«= mass der !feuerung zeichnet sieh dadurch aus.,... dass·" zwischen der Ausgangswelle des Drehantgiebee und' dem MischbeMlterg aet- koaxial zn öieetr Wtlle as« .•geordnet- ist ₉ für die Übertragung der Drehbewegung·.'-eine ©Isstiseh verf©rmba.r® -'5 latte. -. .fcyaf tsc'h-M'ss ig .zwiseheß- die genannt©. '.Welle, und den -'Bod-en'.- des le» -..".-"" hälters eingefügt ist»"' '"'." ■ . ^; . : ; _:

Geiaäss einer Ausführüngsform ist die Platte stern»

ausgebildet·, und die Mittel aup..kraftschMs-. '·Verbindung, und. Zentrierung auf der 'Ausgangs·.. welle" des Getriebes des Mischers sind auf-einem- ": ■: Mittelkranz angeordnete ;:_: ;. .^: . . ^; "■'■ ' ■■'-.-'■' .'."" ■

Weitere Einzelheiten der. Jffeueamiig- sind In dar .Schreibung unter Bezugnahme"^rauf .-die. Zeichnungen .läutert₉ die sich auf ©in© beispielsweise

rungeform beziehte

Eb äeigeras ' ' ,,'' - ■'.. ,

Fig.1 eine schematische Darstellung eines auf ®inem Lastwagen montierten Betonmischers gemäes der i

Figo2; eine teilweise geschnittene Ansicht linge

Maie 1-2 in FIg t in stark v©pg3?öse©fteia aaeatebo-Figo3 eine Aufsicht auf eine Äntriebsplatte gemäss der Heuerungj

Figo4 ein Sohnittbild gemäs.s der Linie 4-4· in'Pige3i Figo 5 ein Schnittbild im star.k ^ergröseerten BfeSB-stab des Ant3?iebes_e nm den Betonmischer-gemäsa der in Drehung, su versetseng

eine perspektivische Aneicht des Gestella des Betonmischers gemäss der. Heuerung_e

Bin Betonmischer 1© gemäss der Ieu@rang umfasst einen suT Mischung geeigneten Behälter H₈, das» mittels des Motors 14 über ein üntersetaungs- und trieb© 12 und ein Untersetzungsgetriebe 13 in hung versetzt wird_e Di© Mischeranordnung 10 ruht auf einem Ge'stell 2O₆ welches auf dem .Chassis 15

des Lastwagens sum Beispiel mit Hilf© τοη KlenanbÜ* gela 21 feet■angebracht ist«

ßemäss der.Neuerung besteht das Gestell 20 d@s schers aus zwei Holmen" t6₉17 te form von an IhTOn Enden geschlossenen Hohlkörpern* Die Holm© sind dureh biegsame'"Riegel Verbunden,- beispielsweise durch Flacheisen 19^ und 19«

sea 23 C^ig»6)o D©s --hintere" Ende des Miechergö»" stelle 2G trägt eine]». Kasten ί&_θ -'der an drei "Puak» 'ten gelenkig .befestigt ist₉. und aw©r an den Pmnk^ ■■ ten 24j»25 auf den HQ.lm©tt f6,17' und am Punkt -2.7 auf d©m linkeleisen 23o An der Oberseit©-. des Kastens..18" sind Rollea '25 angebieaeht₈ die mit einem Lagerkrana' 2β susammenwirken₉ der den Msofebehälter 11 trägt* Der Querschnitt der Holm® besitzt. beisp£$2@we.±@"& ©ngeaäbeft trapezförmige'Gestalt_p welche -insbeson= der® für die Befestigung des lischergestelle auf dem-iastwageachassis 2O'-mitteXs .S^hellen oder Klemm«= bügeln 21 won Vorteil' ist _β wobei Zwischenlage» 29 aus elastischem und/öder defomlerfeama material₉ belepielsweiee' Gummi oder auf Holsgruadlage -(Plg_e2).

leuerungsgemäss vrerden die Hohlkörper_? welche di© Holme 16 und 17'bilden,.als Tanke für tessti b@« nutat₉ das während der Mischung ±n den Behalte» geleitet wird oder dazu dient _% den Behälter ssu nigen₉ nachdem der Bet®n ausgeleert ist» Dadurch' wird der Schwerpunkt 22 der Mineherenordnung was für die Stabilität günstig ist_e Dabei werden di© Abmessungen verringert ₉ indem eiax ©der mehrere Was» serbehälter fortfall©n₉ die üblicherweis© oberhalb , des Behälters vorgesehen sind«

Üsa den Behälter in Drehung su versetzen₀ bewegt Motor 14 durch eine Kett© 30 (Fig«,5) ©in Zahnrad das mit dem Ende einer Wells 32 kraftschlüssig ver bunden ist» auf derem anderen End© das Ritzel 33 SItKt₉ das mit einer Reihe von 2ahnräd©3?& 34 griff steht, die gleichzeitig mit einem festen kranz 35 susammenarbeiten_s der kraftSchlussig.mit dem Gehäuse des Untersetsungagetriebeö 13 verbunden ist ο Die Reihe der Zahnräder 34 treibt dureh ihr© Drehung die Ausgangswell© 36 d©3? Üntersetsdranord» aung an_o Sin derartiger !ESpieyoloidalantfieb mit g©- radsähnigen Ritaeln₉ bei dem der-Träger d®r Planeten·

räder kraft Schluss ig mit der Ausgangswelle- ve.rbua den Is't und vorteilhafterssreiee- mit diesem aus ©irie elnsigen Stüek besteht ₉ ist besonders gut geeignet ■für. die Verwendung in einem Mischen gemäsa dea?

der Beueruiag ist der koaxial sur Ausgang®=- welle 36 des Untersetzerg&triebes angebrachte lisch behälter 1t mit letzterem mittels eines? elastisch ve rf ormbaren Antriebeplatte- ;40 gekuppelt _Q Bei des? dargestellten Ausftihrungßfo3?m besteht die Platt© 40 aus einer dünnen Platts in. Form eines St@ra.es xait vier Armen 41 bis 44₉ dieVge'mSss der Neuerung' tos»= teilhafterweise ein ßusstüek mit gleichbleibender Stärke besogen auf seine ganze' Oberflgehe darstellt_α Sin© Ausnahme bildet der Mittellcraaa 45_β der &®n Hand einer runden öffnung 46.umgibt₀ Der Krana 45 ©nthält Löcher 47 für die Bp'leen 48 ssur Befestigung einer Platte 49_B die kraftsöhlüseig mit dem End© der Ausgangswelle 36 des Untersetgungsget2?i@b©s 13 verbunden ist_e Die Enden.der Arme 41 ο ο» 44 sternförmigen Scheibe .40.'.'Bjeigen entsprechende

die mit 50 o·» 53 beaeiehn©t 8lnd₀ In

diesen sind Bohrungen:angebracht _f τοπ denen die mit 55 bezeichnete .sichtbar ist«, Diese diesen, aur B©° fest igung, der Platte 40 mittels Bolzen 56 am Boden:. 57 des Behälters 11_o Die elastisch verformbar^ Platte 40 lässt sich ganz aus'geeignetem Metall₉ bei» spieleweise -aus sphäroidischem teaphitgusa fyp Q oder voraugsweise aus eine? £eichtme$allegie:ra»g auf der Basis von Zink_g "beispielsweise: aus des· anter der Bezeichnung ÄZ~ 5 6 bekannten Legierung (ÄM-

und Magnesium) ausführen_ö

In gleicher Weise kann als'-Abwändlüag fÜs? "die'-.ela«. stiseh ^erfoHabai'e Platt© Staalbleeh gleiekb·!©!«· . bender Stärke verwendet 'we'rdea₉· auf welßü©ta als.:· ^: littelkranjs ;tand an den End^n der ABae tos' .Siessas; ^: entsprechend andere Βΐθ^τρη%'^; ang©os?dsi©t slnd₉· welche ferstärkungen sur.Befestigung^: an dem-Träger 49 ei= n@i?seits und. sm Boden des-Behälters 57 asits bilden« ; v ; - ^:; ■ \ -; ,_ _ .. .'] ■

Die £ent^i@3mng der Aati'iebsplatte φ auf .g©r 49 wird mittels - &©x >unden Öffnung 46 ntiä ^: der Stufe 60^: in dem■-Tr&ger 49 erreieht-e.'-Die.".".ZentEi.©3?UBg-

des Bodens dee Mechlbehäl'fcere- erfolgt &u3?©h Zusam«* menwirken eines -'Flansches 61, der auf dem gen&an« "tea Boden angebracht igt, und mit der äüeeeren.Um«= randung an den Enden der Αϊ«'4ί e»« 44 "de je-.Platte-40 .zusammenwirkt« Ba der"' Bet onmi scher auf-dem Last=· wagen montiert ist _ψ ist die· Achse &2 des Behälters 11 gegenüber der 'Horizontal©»'.«si 15° geneigt₉ und gemäss der Heuarußg -1st. sowohl sum Festlegen des . Behälters ■ als/auefe■ -aui?'■" Amfnahffle der Gegenkraft ä@B iStisammenwirken eines gewölbt en -.Ans'Chlages"- 63 _g '-.'wel«=·'". oher dem;' Boden des Behält ere sugsördnet ist _Θ mit . einem balligen Anschlag S4 TOi»geseli@n_a Dieser ist · mit der Ausgangswelle 36 des untersetEungsgetriebes fest 'Ve'rbundfiae.'Diö Anschlag© S3.und 64 bilden 3?eile einer Kugeloberfliehe mit etwas vereeB'ied.enea-. Eadlen_@ die ineinander-.liegen« Somit wird'-eine ^:Z.b-ne ausreichender. Auflage

Die Yerwendung einer elastisch -t©rformbaren Platte ■■;. sur Kupplung des Behälters mit dem Drehantrieb. er·=- möglioht die beste Ausnutzung des Gestells .20 d©s liöchera* Beim Fahren deö- Lastwagea© werden die He«:_: 'Xativbewegungen.-■ zwischen" dem"'Mischbehljter und d©a.

it

Untersetaungege triebe dupoh die. Verformungelaetleofe verforabayea Platt© aufgenommene"

Aodezwreelte überträgt sieh bei einer euag: die resultierende Iraft der Hase© ters auf d©n mit der Well© des Getriebe® verbund® nen Anschlage, . ■ . ■ ^; ..-.

Bei. ©inam lnsführimgsbeispiöl bestand die ferf03?icsfeare Tlatts aus ©in©r -gegossenen SeMib® eine.? Alufflinium^isik^Legierung^·. die antei? der aeichnwag A^ 5 ß . (Alttminium-₉ 5$; 2in&₉"^; Is befeaxint ist _β Bei einer mittleren Stärke ψοά- 18 mm·.

und einem Aussenaurchraesser dei* Arme -des von 1100 jam betrug das Gewicht ea. 19kg» bungen"' des BeMIters in beiden Riehtusigen um 10 mm an den Bnden der Arme des/!Sternes. liesseJci-'-.'-si&h- fest=»¹:

stellenp ohne dass die öbertfegen© Antriebskfaft; rom ütttereetaungöge-tr-iebeaufden -MischbehMlteat»

4 Blatt Ζ-eiohnungen ■

Claims (1)

1. S ο.hu t/a a η B ρ ν Q e h ©

   1« Auf eifern Lastwagen montierter BetosMieeher alt einem auf dem L&stwfögen zu befest iga&den Mls©h©2?g©~ stellg, einem Mischbehälter und dem smgelaöi'igoa Drehantrieb _? dadurch gek©nnaeiohn©t_g dass für di© üfo©3?=· t3?agung der Drehbewegung ©in© elastiseh irerformb®- 3fe Platte awischan der Ausgaagswelle des Dsreh&ntriebs und desn koaxial zu dieser Well© aiigeo^dnei;©^ Misehbehälter angebracht iat₉ und dass Anschlag© sswisehen dem Bodan des Misehbehölters und der Äusgangswell© vorgesehen sind,,

   2 ο Betonmischer nsoh Anspruch 1, dadurch gekennzeieh« n©t„ dass die Anschlag© eine Auflag© auf gewölbten Kugelfläche» etwas unterscMsdlichai? Radien

   3ο Betonmischer nach Anspruch 1 und 2₈ dadu3?©h g©

   kennzeichnet» dass ©ine --der gewölbten mit dam Boden des..-Behälters Jeraffcsefeltissig den und die ander© aus. einem -Endstück, der Ausgangs« welle des Antriebes besteht „ -, ■"

   4o Betonmieöher nach Anspruch ".T₉ 'dadurch g©k©nns@.ieli·= 'net_s d&ses der .Drehantrieb aus. einem episykloidiseli^n Getriebe mit Stirnrad®!?» besteht .₉ .bei dem-der der- Plane-t©a?-Sder mit ..deir- Ausgangs wall©- sig verbunden- und -i?orS5ugswö.is«.-.mit Stück gebildet iet>

   Betonmischer nach Aziepvuch ^s-- dadurch j dass die elastisch verfosmbare Platte durch eine Metallplatte- In wesentlich. gl©i©hbleib©nd®i^> StM^- k© gebildet wird mit Auenahme eines'Mittelkr"®ages »3? Befestigung an der -Ausgangewell® d@s^: Antriebes . und einem Kransi am aussagen tJmfang aus¹ Befestigung am Boden des .-Behältersο' - ~ . .

   Ss Betonmischer nach Anspiueh 1 und.. 5v"^;da&mi?oh ge«.; fceanse.iehnet₀ dass die elastisch verformbare Plett© Mittel sur Z-entrierung des Bodens- d©s lischbehllters

   aufweist β :

   7o Betonmischer aach■Ansprach I₉. dadurch n©t₈ dass-di® elastisch verfoBnb&s?© Platt© aus ©Inasigen. Gusstück m.e einer Leiehmetailegie. rung

   stellt„ · '. " ■·.'■''

   β«..Betonmischer fisch Anspseueh-1_r dadurch. g@k®mis-®ich« Bet» dass die elastisch v%TfovmhaTB Platte aus Stahl« blech im wesentlichen gleiehble.iben*der Stärke. b©° . steht ₉ auf welchem ein Mittelkrane und aussehe 'Ab» ■ eehißitte...aur .Verstärkung angebracht. ..e'iad β

   9ö Betonmischer nach einem der vorhergehendem An» sprüohe, dadurch g@kenn&slehn©t ₉ dass di® ©lastisch verformbare Platte sternförmig susgebildet iste

   DO© Betonmischer nach einem der vorhergehenden An=» •öprüehe₉ dadtireh gekenna@ichnat₀ .dass di® Holm© da® Gestelles· des Mischers untereinander tareh verform» bare Traversen verbunden sind₉ die eine Torsionsver« formung entspi'echand einer Veriosmmg «las chassis

   11 „ Betonmisehsr nach einem des· vorhergehenden

   .Sprüche₈ dadurch gekennzeichnet,, dass die Holme.-'d@s Mieehergestells als.-Hohlkörper ausgebildet. siad_g
   di© als Wassertanks -diene»,» ."■".--

   12« Betonmischer naeh Anspruch 1 und 1O₀'dadurch ge kennssei@lmet₉-dass das Seetell des Mischers an seinem rückwärtigen. End® ein Gehäuse trägt _ß welehos" .an awei Fuüktsn- auf den Holmesi des. '&est$llee «ad aa ®i mm Punkt auf einer Traverse■ 'gelenkig gefestigt iat-₀

   13_e Bat'oßjniseiisr' n&öh"'."Anspsniöh 1 und 11 _g dadurch ge* k@ans'®i©hn©t"_ff dass die. Holst® trapegsfö^migeia
   schnitt aufweisen^- und dass die tferb'iadung d®s
   sehergestells mit dem IiastwagenchaBsls mit Hilfe
   ■Schellen· oder !!©mmbiigela vorteilhaft -uater ?©2?wen dung iron Zwischenlagea aus.-elastischem mnd/od©r
   'fombä2?em Material _e "beispielsweise .-ßiaami. and/oder
   auf Holagruadlag® gebildet'-.-werden, ^: -