DE19742846A1 - Selbstfahrender Feldhäcksler - Google Patents
Selbstfahrender FeldhäckslerInfo
- Publication number
- DE19742846A1 DE19742846A1 DE19742846A DE19742846A DE19742846A1 DE 19742846 A1 DE19742846 A1 DE 19742846A1 DE 19742846 A DE19742846 A DE 19742846A DE 19742846 A DE19742846 A DE 19742846A DE 19742846 A1 DE19742846 A1 DE 19742846A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- suction
- forage harvester
- harvester according
- engine
- engine compartment
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
- F01P11/00—Component parts, details, or accessories not provided for in, or of interest apart from, groups F01P1/00 - F01P9/00
- F01P11/12—Filtering, cooling, or silencing cooling-air
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B71/00—Construction or arrangement of setting or adjusting mechanisms, of implement or tool drive or of power take-off; Means for protecting parts against dust, or the like; Adapting machine elements to or for agricultural purposes
- A01B71/08—Means for protecting against dust, or the like, or for cleaning agricultural implements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01F—PROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
- A01F12/00—Parts or details of threshing apparatus
- A01F12/54—Arrangements for collecting or removing dust
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
- Combines (AREA)
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen selbstfahrenden Feldhäcksler mit einem Rahmen, Fahr
werk, Motor, einer Häckseltrommel, einem nachgeordneten Förderkanal mit einem darin ange
ordneten Nachbeschleuniger, sowie einer dem Motorkühler vorgeordneten rotierenden Sieb
einrichtung, die von einem Verschmutzungen entfernenden Sauggehäuse bestrichen wird.
Ein gattungsgemäßer Häcksler ist aus dem von der Anmelderin selbst ausgehenden EP 0 481 203
bekannt. Der Motorraum sowie der Wartungsraum des selbstfahrenden Feldhäckslers
werden bei Gebrauch der Maschine mit sich ablagernden Schmutzteilchen bedeckt, die in der
angesaugten Kühlluft für den Motor enthalten sind. Auch können bei ungünstigen Windver
hältnissen Schmutzteilchen oder Teilchen des gehäckselten Erntegutes in den Wartungs- und
den Motorraum geblasen werden. Hinzu kommt, daß sowohl der selbstfahrende Feldhäcksler
als auch nebenherfahrende Fahrzeuge, wie beispielsweise Traktoren mit Anhängern, in die das
gehäckselte Gut eingeblasen wird, während der Fahrt Staub aufwirbeln, der sich im Motor-
und dem Wartungsraum ansammelt. Das Problem kann insbesondere dann auftreten, wenn Mo
torraum und Wartungsraum nach oben oder zu einer Seite hin Öffnungen aufweisen. Die
Schmutz- und Staubansammlungen sind unerwünscht, weil sie Wartungsarbeiten im Wartungs
raum behindern und im Motorraum durch Ansammlungen von Staub und Erntegutresten eine
Brandgefahr entstehen kann. Insbesondere durch sich entzündende Ansammlungen von Ernte
gut, beispielsweise auf Querstreben, auf Rohren und Leitungen, kann sich ein Brand in der
Maschine entwickeln, und brennend auf das abzuerntende Feld fallende Ansammlungen kön
nen auch das ganze Feld in Brand setzen.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, die Ablagerung von Staub, Schmutz- und Ern
tegutpartikeln möglichst zu verhindern.
Die Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs gelöst. Weitere
vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den kennzeichnenden Merkmalen der Unteran
sprüche. Durch die beschriebenen Mittel ist es möglich, Staub, Schmutz- und Erntegutpartikel
abzusaugen, bevor sich größere Ansammlungen davon bilden können. Dadurch werden War
tungsarbeiten von entsprechenden Ablagerungen nicht mehr behindert, und es können sich
auch keine Erntegutreste mehr entzünden und die Maschine oder auch das zu erntende Feld
gefährden.
Anhand der Zeichnungsfiguren sei die Erfindung beispielhaft erläutert. Es zeigen:
Fig. 1 einen selbstfahrenden Feldhäcksler in schematischer Seitenansicht ohne
Seitenverkleidung,
Fig. 2 eine schematische Teildraufsicht entsprechend Fig. 1 und
Fig. 3 einen Teilschnitt nach der Linie II/II in Fig. 2.
Mit 1 ist ein selbstfahrender Feldhäcksler mit einem Rahmen, einem Fahrwerk und einem Mo
tor bezeichnet, der vordere Guteinzugsorgane 2 aufweist, an die sich das Häckselaggregat 3
anschließt. Letzterem nachgeschaltet ist ein das Häckselgut zerquetschendes Konditionierwal
zenpaar 4, welches das gequetschte Erntegut einem rotierende Förderleisten 5 aufweisenden
Nachbeschleuniger 6 übergibt. Der Nachbeschleuniger schleudert das Erntegut durch den Aus
wurfkanal 7 nach außen in ein parallel neben dem Häcksler 1 fahrendes oder auch an den
Häcksler angehängtes Transportfahrzeug. Dem Kühler des im Motorraum 8 untergebrachten
Antriebsmotors ist eine rotierende Siebeinrichtung 9 vorgeschaltet, die in einem Wartungs
raum 10 angeordnet ist.
An die Saugseite des Nachbeschleunigers 6 ist eine den entstandenen Unterdruck führende
Leitung 11 angeschlossen, die in einem Sauggehäuse 12 endet, das seinerseits mit einer offe
nen Seite einen Teil der Stirnfläche der rotierenden Siebeinrichtung 9 bestreicht und auf diese
Weise Staub und Verunreinigungen von der Außenfläche des rotierenden Siebs 9 absaugt.
Von der Leitung 11 führt eine Zweigleitung 13 zu einem am Boden des Wartungsraumes 10
angeordneten Saugkasten 14, der einen unteren Eintrittsschlitz 15 aufweist und damit bewirkt,
daß auch der Boden des Wartungsraumes 10 von Erntegutresten, Staub und sonstigen Verun
reinigungen freigehalten werden kann.
Ein oder mehrere Saugkästen 14 können zusätzlich oder alternativ im Motorraum 8 angeord
net sein. Anstelle eines oder mehrerer Saugkästen 14 können auch ein oder mehrere gelochte
Schläuche oder durch einen oder mehrere Schläuche verbundene Saugdüsen im Motorraum 8
oder im Wartungsraum 10 angeordnet sein.
1
selbstfahrender Feldhäcksler
2
Guteinzugsorgane
3
Häckselaggregat
4
Konditionierwalzenpaar
5
Förderleisten
6
Nachbeschleuniger
7
Auswurfkanal
8
Motorraum
9
rotierende Siebeinrichtung
10
Wartungsraum
11
Leitung
12
Sauggebläse
13
Zweigleitung
14
Saugkasten
15
Eintrittsschlitz
16
Seitentür
Claims (6)
1. Selbstfahrender Feldhäcksler mit einem Rahmen, Fahrwerk, Motor, einer
Häckseltrommel, einem nachgeordneten Förderkanal mit einem darin ange
ordneten Nachbeschleuniger, und einer dem Motorkühler vorgeordneten
rotierenden Siebeinrichtung, die von einem Verschmutzungen entfernenden
Sauggehäuse bestrichen wird,
dadurch gekennzeichnet,
daß im Wartungsraum (10) und/oder Motorraum (8) Mittel (13, 14) zum
Absaugen sich ablagernder Erntegutreste und sonstiger Verschmutzungen
angeordnet sind.
2. Feldhäcksler nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Mittel zum Absaugen an die Saugvorrichtung der rotierenden Sieb
einrichtung (9) angeschlossen sind.
3. Feldhäcksler nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Mittel (13, 14) an eigene Saugvorrichtungen angeschlossen sind.
4. Feldhäcksler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Mittel zum Absaugen aus einem am Boden des Wartungsraumes
(10) angeordneten, mit einem Eintrittsschlitz (15) versehenen Saugkasten
(14) und einer Unterdruck führenden Zweigleitung (13) bestehen.
5. Feldhäcksler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Leitungen (13) den Saugkasten (14) mit der Leitung (11) für das
der rotierenden Siebeinrichtung (9) zugeordnete Sauggehäuse (12)
verbinden.
6. Feldhäcksler nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß anstelle eines oder mehrerer Saugkästen (14) Schläuche oder durch
Schläuche verbundene Saugdüsen im Motorraum (8) und/oder Wartungs
raum (10) angeordnet sind.
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742846A DE19742846B4 (de) | 1997-09-29 | 1997-09-29 | Selbstfahrender Feldhäcksler |
BE9800629A BE1012347A3 (de) | 1997-09-29 | 1998-08-27 | Selbstfahrender feldhacksler. |
FR9811996A FR2768898B1 (fr) | 1997-09-29 | 1998-09-25 | Ensileuse automotrice comportant des moyens de prevention d'encrassement |
US09/163,837 US6029430A (en) | 1997-09-29 | 1998-09-30 | Device for extracting foreign objects from forager harvesters |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19742846A DE19742846B4 (de) | 1997-09-29 | 1997-09-29 | Selbstfahrender Feldhäcksler |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19742846A1 true DE19742846A1 (de) | 1999-04-01 |
DE19742846B4 DE19742846B4 (de) | 2006-01-05 |
Family
ID=7843919
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19742846A Expired - Fee Related DE19742846B4 (de) | 1997-09-29 | 1997-09-29 | Selbstfahrender Feldhäcksler |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6029430A (de) |
BE (1) | BE1012347A3 (de) |
DE (1) | DE19742846B4 (de) |
FR (1) | FR2768898B1 (de) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10126523A1 (de) * | 2001-05-30 | 2002-12-05 | Krone Bernhard Gmbh Maschf | Selbstfahrende Erntemaschine |
EP2368417A1 (de) * | 2010-03-24 | 2011-09-28 | Deere & Company | Erntemaschine mit einer Siebeinrichtung für Kühlluft |
EA015697B1 (ru) * | 2008-07-31 | 2011-10-31 | Дир Энд Компани | Самоходная уборочная машина с выдвигающимся в позицию обслуживания фильтрующим устройством |
DE102012112156A1 (de) | 2012-12-12 | 2014-06-12 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Selbstfahrender Feldhäcksler |
US20210315163A1 (en) * | 2018-09-07 | 2021-10-14 | Roy BREWIN | Crop dust separation system |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7188599B2 (en) * | 2005-07-11 | 2007-03-13 | Deere & Company | Sump for cooling package air intake housing of an agricultural machine |
EP1869968B1 (de) * | 2006-06-22 | 2009-11-18 | Maasland N.V. | Vorrichtung zur Saatgutverarbeitung mit Aufnahme-/Schneidegerät |
DE102007013715A1 (de) * | 2007-03-20 | 2008-09-25 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Landwirtschaftliche Erntemaschine |
GB0812966D0 (en) * | 2008-07-16 | 2008-08-20 | Cnh Belgium Nv | Cleaning of an air filter screen of an agricultural vehicle |
US8510905B2 (en) * | 2010-07-23 | 2013-08-20 | Blasters Technologies, LLC | Vacuum debris collection box having sloped debris chute |
US9119346B2 (en) | 2013-03-28 | 2015-09-01 | Cnh Industrial America Llc | Extractor apparatus and system for intact crop residue collection and deposition |
US10479191B2 (en) | 2017-12-19 | 2019-11-19 | Cnh Industrial America Llc | Cooling systems and methods for an agricultural harvester |
JP7097024B2 (ja) * | 2018-12-27 | 2022-07-07 | 株式会社クボタ | 草刈機 |
US11555291B2 (en) * | 2020-04-06 | 2023-01-17 | Deere & Company | Self-propelled work vehicle and method implementing perception inputs for cooling fan control operations |
US11598072B2 (en) | 2020-06-16 | 2023-03-07 | Deere & Company | Work vehicle debris accumulation control systems |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2418054B2 (de) * | 1973-06-27 | 1976-01-02 | Deere & Co., Moline, Ill. (V.St.A.), Niederlassung Deere & Co. European Office, 6800 Mannheim | Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Luftfilters für eine in einem Mähdrescher eingebaute Verbrennungskraftmaschine mit einer diese umgebenden Motorverkleidung |
EP0313763A1 (de) * | 1987-10-28 | 1989-05-03 | Deere & Company | Landwirtschaftliches Fahrzeug mit einem Drehsieb als Luftfilter |
EP0481203A1 (de) * | 1990-10-19 | 1992-04-22 | Claas Ohg | Selbstfahrende Erntemaschine |
DE4404401A1 (de) * | 1994-02-11 | 1995-08-17 | Claas Bhohg | Selbstfahrende Erntemaschine |
DE19547348C2 (de) * | 1995-12-19 | 1998-05-20 | Fortschritt Erntemaschinen | Selbstfahrender Feldhäcksler |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05146214A (ja) * | 1991-11-27 | 1993-06-15 | Iseki & Co Ltd | コンバインにおける防塵装置 |
US5183487A (en) * | 1992-04-24 | 1993-02-02 | Deere & Company | Trash handling apparatus for a self-cleaning rotary screen |
US5466189A (en) * | 1994-08-18 | 1995-11-14 | Deere & Company | Cleaner for a rotating screen on a harvester |
-
1997
- 1997-09-29 DE DE19742846A patent/DE19742846B4/de not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-08-27 BE BE9800629A patent/BE1012347A3/de active
- 1998-09-25 FR FR9811996A patent/FR2768898B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-30 US US09/163,837 patent/US6029430A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2418054B2 (de) * | 1973-06-27 | 1976-01-02 | Deere & Co., Moline, Ill. (V.St.A.), Niederlassung Deere & Co. European Office, 6800 Mannheim | Reinigungsvorrichtung zum Reinigen des Luftfilters für eine in einem Mähdrescher eingebaute Verbrennungskraftmaschine mit einer diese umgebenden Motorverkleidung |
EP0313763A1 (de) * | 1987-10-28 | 1989-05-03 | Deere & Company | Landwirtschaftliches Fahrzeug mit einem Drehsieb als Luftfilter |
EP0481203A1 (de) * | 1990-10-19 | 1992-04-22 | Claas Ohg | Selbstfahrende Erntemaschine |
DE4033204A1 (de) * | 1990-10-19 | 1992-04-23 | Claas Ohg | Selbstfahrende erntemaschine |
DE4404401A1 (de) * | 1994-02-11 | 1995-08-17 | Claas Bhohg | Selbstfahrende Erntemaschine |
DE19547348C2 (de) * | 1995-12-19 | 1998-05-20 | Fortschritt Erntemaschinen | Selbstfahrender Feldhäcksler |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
JP 05146214 A.,In: Patents Abstracts of Japan, C-1113,Sep. 21,1993,Vol.17,No.523 * |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10126523A1 (de) * | 2001-05-30 | 2002-12-05 | Krone Bernhard Gmbh Maschf | Selbstfahrende Erntemaschine |
DE10126523C2 (de) * | 2001-05-30 | 2003-04-17 | Krone Bernhard Gmbh Maschf | Selbstfahrende Erntemaschine |
EA015697B1 (ru) * | 2008-07-31 | 2011-10-31 | Дир Энд Компани | Самоходная уборочная машина с выдвигающимся в позицию обслуживания фильтрующим устройством |
US8573342B2 (en) | 2008-07-31 | 2013-11-05 | Deere & Company | Harvesting machine and screen arrangement |
EP2368417A1 (de) * | 2010-03-24 | 2011-09-28 | Deere & Company | Erntemaschine mit einer Siebeinrichtung für Kühlluft |
DE102012112156A1 (de) | 2012-12-12 | 2014-06-12 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Selbstfahrender Feldhäcksler |
EP2742792A2 (de) | 2012-12-12 | 2014-06-18 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Selbstfahrender Feldhäcksler |
US9055715B2 (en) | 2012-12-12 | 2015-06-16 | Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh | Self-propelled forage harvester |
EP2742792A3 (de) * | 2012-12-12 | 2017-06-07 | CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH | Selbstfahrender Feldhäcksler |
US20210315163A1 (en) * | 2018-09-07 | 2021-10-14 | Roy BREWIN | Crop dust separation system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2768898B1 (fr) | 2001-02-16 |
BE1012347A3 (de) | 2000-10-03 |
FR2768898A1 (fr) | 1999-04-02 |
US6029430A (en) | 2000-02-29 |
DE19742846B4 (de) | 2006-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19742846A1 (de) | Selbstfahrender Feldhäcksler | |
EP1074175B1 (de) | Verteiler für von einem Mähdrescher ausgeworfene Erntegutreste | |
DE2948071A1 (de) | Luftfuehrung am kuehlsystem und antriebsmotor einer selbstfahrenden landmaschine | |
DE10130652A1 (de) | Mähdrescher mit Wurfgebläse | |
EP0667447A1 (de) | Selbstfahrende Erntemaschine | |
EP2258160B1 (de) | Motorabdeckung eines Mähdreschers | |
EP0392189A1 (de) | Landwirtschaftliches Trägerfahrzeug | |
DE10012766A1 (de) | Reinigungseinrichtung eines Siebs | |
DE10063555B4 (de) | Schutzvorrichtung eines Erntefahrzeugs | |
EP2368417B1 (de) | Erntemaschine mit einer Siebeinrichtung für Kühlluft | |
EP0481203B1 (de) | Selbstfahrende Erntemaschine | |
EP2754873B1 (de) | Ansaugsystem für Kühlluft | |
DE69020716T2 (de) | Feuerschutzeinrichtung für eine landwirtschaftliche Maschine. | |
EP0503408B1 (de) | Erntemaschine, insbesondere Mähdrescher, mit einem Gebläse und einer von einem Chassis zumindest teilweise umgebenen Verarbeitungseinheit | |
EP1270379A2 (de) | Lufteinlasssystem für ein Fahrzeug und Fahrzeug | |
DE2728848C2 (de) | Luftführung am Kühlersystem und Antriebsmotor einer selbstfahrenden Landmaschine | |
DE69825530T2 (de) | Feuerschutzeinrichtung für eine landwirtschaftliche Maschine | |
EP0125620A1 (de) | Luftfiltersystem | |
DE102009023771A1 (de) | Erntemaschine mit Kühleraggregat | |
DE10126523C2 (de) | Selbstfahrende Erntemaschine | |
DE10222004C1 (de) | Aufnahme- und Sammelgerät für stückiges Gut | |
EP0584533B1 (de) | Vertikutiergerät | |
DE69111240T2 (de) | Vorabscheider für eine Brennkraftmaschine. | |
DE102016122291A1 (de) | Verminderung der Brandgefahr in landwirtschaftlichen Fahrzeugen | |
EP3693567A1 (de) | Landwirtschaftliche arbeitsmaschine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
R084 | Declaration of willingness to licence | ||
R119 | Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee |