DE19705457A1 - Sheet straightening machine - Google Patents

Sheet straightening machine

Info

Publication number
DE19705457A1
DE19705457A1 DE1997105457 DE19705457A DE19705457A1 DE 19705457 A1 DE19705457 A1 DE 19705457A1 DE 1997105457 DE1997105457 DE 1997105457 DE 19705457 A DE19705457 A DE 19705457A DE 19705457 A1 DE19705457 A1 DE 19705457A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
straightening
roller mill
rollers
straightening machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE1997105457
Other languages
German (de)
Other versions
DE19705457B4 (en
Inventor
Werner Dipl Ing Schumacher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG, Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Priority to DE1997105457 priority Critical patent/DE19705457B4/en
Publication of DE19705457A1 publication Critical patent/DE19705457A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19705457B4 publication Critical patent/DE19705457B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/02Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling by rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)

Abstract

At least an upper roller seat (6) of the machine consists of at least two detachably interconnected sections. The first section comprises the straightening roller (12), and the second section comprises the means for adjusting the straightening roller and this consists of wedge pairs (9,11) for the roller's vertical adjustment. Each vertically movable wedge (11) transmits its vertical movement to the support rollers through pushers guided in the first section of the roller seat.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rollenrichtmaschine mit einem durch eine obere und eine untere Traverse verbundenen Ge­ stell, an deren oberer und unterer Traverse je ein Walzen­ stuhl mit Richtwalzen angeordnet ist, wobei zumindest der obere Walzenstuhl Mittel zum einzelnen vertikalen Anstellen der Richtwalzen aufweist.The invention relates to a roller straightening machine with a connected by an upper and a lower traverse Ge put a roll on each of their upper and lower crossbeams Chair is arranged with straightening rollers, at least the upper roller mill means for individual vertical positioning which has straightening rollers.

Solche Rollenrichtmaschinen sind aus dem Stand der Technik bekannt und haben sich in der Praxis bewährt.Such roller levelers are from the prior art known and have proven themselves in practice.

Eine Beschreibung einer Blechrichtmaschine mit Einzelan­ stellung der Richtwalzen auf einer Seite findet sich in "Fachbericht Walzwerksanlagen" der SMS-Schloemann-Siemag AG, Juni 1993. Eine Rollenrichtmaschine mit Keilanstellung zum einzelnen Anstellen sowohl der oberen als auch der unteren Richtwalzen ist beispielsweise in der DE 42 00 922 A1 be­ schrieben.A description of a sheet straightening machine with individual position of the straightening rollers on one side can be found in "Technical Report Rolling Mill Plants" from SMS-Schloemann-Siemag AG, June 1993. A roller leveler with wedge adjustment for individual positions of both the upper and the lower Straightening rolls is, for example, in DE 42 00 922 A1 wrote.

Es hat sich jedoch herausgestellt, daß bei den bekannten Rollenrichtmaschinen der regelmäßig erforderliche Walzen­ wechsel problematisch ist.However, it has been found that the known Roll straighteners of the rolls required regularly change is problematic.

Der obere und untere Walzenstuhl machen zusammen etwa ein Drittel des gesamten Gewichts der Rollenrichtmaschine aus. Die in den Hüttenwerken im Bereich der Rollenrichtmaschine verfügbaren Hallenkräne sind normalerweise nicht in der Lage, das Gewicht der Walzenstühle zu tragen. Für den Walzenwechsel muß daher ein spezieller Kran an die Rollenrichtmaschine herangefahren werden. Je nach den räumlichen Verhältnissen im Hüttenwerk gestaltet sich der Wechsel der Richtwalzen daher zeitaufwendig und kompliziert. Außerdem verursacht er hohe Kosten.The upper and lower roller mill together can about one Third of the total weight of the roll straightener. The one in the iron and steel works in the area of the roller straightening machine available indoor cranes are usually unable to to bear the weight of the roller mills. For changing rolls a special crane must therefore be attached to the roller leveler be brought up. Depending on the spatial conditions in the  Hüttenwerk therefore changes the straightening rollers time consuming and complicated. It also causes high Costs.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Rollen­ richtmaschine zu schaffen, bei der die Richtwalzen mit Hilfe des Hallenkrans wechselbar sind, die Zeit zum Wechsel der Richtwalzen verkürzt wird bei gleichzeitig geringeren Kosten sowohl für den Wechsel der Richtwalzen als auch der gesamten Rollenrichtmaschine.The invention is therefore based on the object of roles to create straightening machine with the help of the straightening rollers of the hall crane are changeable, the time to change the Straightening rolls are shortened at lower costs for changing the straightening rollers as well as the entire one Roller straightener.

Diese Aufgabe wird bei einer Rollenrichtmaschine der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß zumindest der obere Walzen­ stuhl aus mindestens zwei lösbar miteinander verbundenen Tei­ len besteht.This task is the beginning of a roller straightener mentioned type in that at least the upper rollers chair made of at least two parts that are detachably connected len exists.

Die zerstörungsfrei lösbare Verbindung zwischen einem ersten und einem zweiten Teil des Walzenstuhls erlaubt dessen Hand­ habung mit dem Hallenkran, da das Gesamtgewicht des Walzen­ stuhls auf die beiden Teile verteilt ist, die der Hallenkran jedes für sich tragen kann, und die Anstellkeile zudem nicht mit ausgebaut zu werden brauchen.The non-destructive detachable connection between a first one and a second part of the roller mill allows its hand with the indoor crane because the total weight of the rollers chair is distributed over the two parts, the hall crane each can carry for itself, and also not the wedges need to be expanded with.

Umfaßt ein erster Teil des Walzenstuhls die Richtwalzen und ein zweiter Teil die Mittel zum Anstellen der Richtwalzen, muß bei einer erfindungsgemäßen Rollenrichtmaschine zum Wech­ sel der Richtwalzen nur der erste Teil mit den Richtwalzen hydraulisch aus der Maschine gefahren und dann mit Hilfe des Hallenkrans von den Wechsel schienen gehoben werden. Das Aus­ fahren geschieht hierbei zusammen mit dem Laufräder aufwei­ senden, unteren Walzenstuhl, d. h. im "Huckepack"-Transport, wobei am Ausbauteil (erster Teil) des oberen Walzenstuhls an­ geordnete Ausbalancierungszylinder für die erforderliche Ver­ spannung sorgen. A first part of the roller mill includes the straightening rollers and a second part the means for adjusting the straightening rollers, must change in a roller straightening machine according to the invention sel of the straightening rollers only the first part with the straightening rollers hydraulically driven out of the machine and then with the help of Indoor cranes could be lifted from the change rails. The end driving happens here together with the wheels send, lower roller mill, d. H. in a "piggyback" transport, whereby on the expansion part (first part) of the upper roller mill orderly balancing cylinder for the required ver provide tension.  

Der zweite, die Mittel zum Anstellen der Richtwalzen um­ fassende Teil des Walzenstuhles kann in der Rollenrichtma­ schine verbleiben.The second, the means for adjusting the straightening rolls around Grasping part of the roller mill can in the reel dir machine remain.

Als Mittel zum Anstellen der Richtwalzen umfaßt der zweite Teil des Walzenstuhls Keilpaare, die in üblicher Weise selbsthemmend ausgebildet sind.The second comprises as means for adjusting the straightening rollers Part of the roller wedge pairs in the usual way are designed to be self-locking.

Damit die Teilung des Walzenstuhls beim Wechsel der Richtwal­ zen keinen zusätzlichen Montageaufwand verursacht, überträgt jeder im Walzenstuhl vertikal bewegliche Keil seine Vertikal­ bewegung über insbesondere in dem ersten Teil des Walzen­ stuhls geführte Stößel auf die jeder Richtwalze zugeordneten Stützrollen.So that the division of the roller mill when changing the straightening roller zen causes no additional assembly work, transfers each wedge vertically movable in the roller mill its vertical movement in particular in the first part of the rolling rams guided on the chair assigned to each straightening roller Support rollers.

Die Stößel sind vorzugsweise mit einer Führung für die Stütz­ rollenhalter verschraubt. Hierbei können - wegen des Ver­ satzes der Stützrollen - vorteilhaft jeweils zwei Stößel in einem Stützrollenhalter angeordnet sein.The plungers are preferably with a guide for the support screwed roller holder. Here - because of the Ver set of support rollers - advantageously two plungers each be arranged a support roller holder.

Um den unteren Walzenstuhl mit dem darauf ruhenden und ver­ spannten ersten Teil des oberen Walzenstuhles problemlos wechseln zu können, ist dieser vorzugsweise quer zur Längs­ richtung der Rollenrichtmaschine verfahrbar auf der unteren Traverse angeordnet. Der untere Walzenstuhl kann in gleicher Weise wie der obere Walzenstuhl aus mindestens zwei lösbar miteinander verbundenen Teilen bestehen, insbesondere dann, wenn auch die unteren Walzen einzeln anstellbar und dort da­ mit ebenfalls Lagerträgerkeile und Anstellkeile angeordnet sind.To the lower roller mill with the resting and ver stretched the first part of the upper roller mill easily to be able to change, this is preferably transverse to the longitudinal Direction of the roller leveler can be moved on the lower one Traverse arranged. The lower roller mill can do the same Way like the upper roller mill detachable from at least two interconnected parts exist, especially if even if the lower rollers can be adjusted individually and there also arranged with bearing bracket wedges and adjusting wedges are.

Wenn der die Keilpaare aufweisende zweite Teil des oberen Walzenstuhles über Augenschrauben und diesen zugeordneten Fe­ derpaketen mit der oberen Traverse verbunden ist, läßt sich der zweite Teil des Walzenstuhles, beispielsweise für War­ tungsarbeiten an den Keilpaaren, ebenfalls aus der Rollen­ richtmaschine herausfahren.If the second part of the upper wedge pairs Rollers on eyebolts and associated Fe which is connected to the upper crossbeam, can the second part of the roller mill, for example for war  work on the wedge pairs, also from the rolls extend the straightener.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung, in der ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel des Ge­ genstandes der Erfindung näher erläutert ist.Further features and advantages of the invention result from the claims and the description below in which a in the drawings embodiment of the Ge subject of the invention is explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 Einen Längsschnitt einer Rollenrichtmaschine; FIG. 1 is a longitudinal section of a roller-type straightening machine;

Fig. 2 als Einzelheit im Querschnitt die Ansicht auf den oberen Walzenstuhl der Rollenrichtmaschine; Fig. 2 as a detail in cross section the view of the upper roller mill of the roller leveler;

Fig. 3 im Querschnitt einen maschinenseitig äußeren Teil des unteren Walzenstuhls der Rollenrichtmaschine; und FIG. 3 shows in cross section a machine side outer part of the lower roll frame of the roll straightening machine; and

Fig. 4 eine Teil-Längsansicht von Fig. 3. Fig. 4 is a partial longitudinal view of FIG. 3.

Eine in Fig. 1 gezeigte Rollenrichtmaschine 1 weist einen aus zwei am Fundament 2 verankerten Ständern 3 bestehenden Maschinenrahmen auf.A roller straightening machine 1 shown in Fig. 1 has a two-anchored to the foundation 2 uprights 3 machine frame.

Die Ständer 3 sind durch eine obere Traverse 4 und eine unte­ re Traverse 5 miteinander verbunden. An der oberen Traverse 4 ist ein insgesamt mit 6 bezeichneter oberer Walzenstuhl gehalten. Ein unterer Walzenstuhl 7 ist auf der unteren Tra­ verse 5 angeordnet.The stand 3 are connected to each other by an upper cross member 4 and a lower cross member 5 . An upper roller mill, generally designated 6, is held on the upper cross member 4 . A lower roller mill 7 is arranged on the lower traverse 5 .

Die obere Traverse 4 ist über Anstellzylinder 8 in üblicher­ weise gegen die untere Traverse 5 anstellbar. Jeweils ein- und auslaufseitig an den Ecken der Rollenrichtmaschinen ange­ ordnete und somit insgesamt vier solcher Anstellzylinder 8 greifen an der oberen Traverse 4 an. The upper cross member 4 can be adjusted against the lower cross member 5 in the usual way by means of a setting cylinder 8 . In each case on the inlet and outlet side at the corners of the roller straightening machines and thus a total of four such positioning cylinders 8 engage the upper cross member 4 .

In dem oberen Walzenstuhl 6 sind ebenso wie im unteren Wal­ zenstuhl 7 - wie besser in Fig. 3 bzw. 4 dargestellt - Lager­ trägerkeile und Anstellkeile 9, 11 bzw. 9a, 11a gelagert und durch je einen Druckmittelzylinder 10 verschiebbar. Jedem Anstellkeil 11 bzw. 11a ist ein vertikal beweglicher, Lager­ trägerkeil 9 bzw. 9a zum Anstellen von oberen Richtwalzen 12 und diese abstützenden Stützrollen 21 bzw. von unteren Richtwalzen 12a und diese abstützenden Stützrollen 21a zu­ geordnet.In the upper roller mill 6 are just like in the lower Wal zenstuhl 7 - as better shown in Fig. 3 and 4 - bearing carrier wedges and adjusting wedges 9 , 11 and 9 a, 11 a stored and displaceable by a pressure medium cylinder 10 . Each wedge 11 or 11 a is a vertically movable, bearing carrier wedge 9 or 9 a for employing upper straightening rollers 12 and these supporting support rollers 21 or lower straightening rollers 12 a and these supporting support rollers 21 a.

Wie insbesondere deutlich aus Fig. 2 ersichtlich, besteht der obere Walzenstuhl 6 aus einem ersten Teil 14, der die Richtwalzen 12 umfaßt und einem zweiten Teil 15, der die Keile 9, 11 umfaßt, die zum Anstellen der Richtwalzen 12 die­ nen. Außerdem sind am oberen Walzenstuhl 6, und zwar an dessen ersten Teil 14, an jeder Seite mindestens zwei Zylin­ der 28 angeordnet (vgl. Fig. 1), die einerseits zur Ausbalan­ cierung dienen, andererseits aber beim Ausbau des ersten Teils 14 des oberen Walzenstuhls 6 auch für die Verspannung mit dem unteren Walzenstuhl 7 sorgt; der "Huckepack"-Ausbau­ satz ist in Fig. 1 rechts außen gezeigt.As can be seen particularly clearly from FIG. 2, the upper roller mill 6 consists of a first part 14 , which comprises the straightening rollers 12 and a second part 15 , which comprises the wedges 9 , 11 , which are used to position the straightening rollers 12 . In addition, on the upper roller mill 6 , namely on its first part 14 , at least two cylinders of 28 are arranged on each side (cf. FIG. 1), which serve on the one hand for balancing, but on the other hand when removing the first part 14 of the upper roller mill 6 also ensures tensioning with the lower roller mill 7 ; the "piggyback" expansion kit is shown on the right in Fig. 1.

Der erste Teil 14 besteht aus ein- und auslaufseitig angeord­ neten, vertikal verlaufenden Querträgern 16, die unterhalb der Keile 9, 11 über eine Grundplatte 17 miteinander verbun­ den sind. Die Grundplatte 17 weist in Achsrichtung der Richt­ rollen 12 verlaufende Reihen mit Durchgängen 18 auf, durch die Stößel 19 von Stützrollenhaltern 20 geführt sind. Die Stößel 19 sind mit den Stützrollenhaltern 20 verschraubt. Je­ der mit Stütz lagern 29 ausgebildete Halter 20 weist zwei sol­ cher Stößel 19 auf (vgl. Fig. 4) und stützt sich mit Schul­ tern auf Stützböcken bzw. -leisten 27 ab, die beidseitig der Grundplatte 17 des jeweils unteren Walzenstuhls 7 und des er­ sten Teils 14 des oberen Walzenstuhls 6 angeordnet sind. The first part 14 consists of the inlet and outlet side angeord Neten, vertically extending cross members 16 , the verbun below the wedges 9 , 11 via a base plate 17 to each other. The base plate 17 has in the axial direction of the straightening rolls 12 extending rows with passages 18 through which plungers 19 are guided by support roller holders 20 . The plungers 19 are screwed to the support roller holders 20 . Each of the supports 29 formed with supports 20 has two sol plungers 19 (see FIG. 4) and is supported with shoulders on trestles or supports 27 , which are on both sides of the base plate 17 of the respective lower roller mill 7 and he most part 14 of the upper roller mill 6 are arranged.

Wie insbesondere aus Fig. 1 ersichtlich, sind einer Richt­ walze 12 stets mehrere Stößel 19 zugeordnet, die über eine Vielzahl von Stützrollenhaltern 20 mit in Längsrichtung ver­ setzt angeordneten Stützrollen 21 bzw. 21a (vgl. Fig. 3) die vertikale Anstellung jeder einzelnen Richtwalze 12 bzw. 12a bestimmen.As can be seen in particular from FIG. 1, a straightening roller 12 is always assigned a plurality of plungers 19 which, via a plurality of support roller holders 20 with support rollers 21 or 21 a arranged in the longitudinal direction, (see FIG. 3) vertical adjustment of each one Determine straightening roller 12 or 12 a.

Fig. 2 zeigt, daß das in Längsrichtung der Rollenrichtma­ schine vom Ein- zum Auslauf zweite Keilpaar 9, 11, die dazu­ gehörigen Stößel 19 weiter durch den Durchgang 18 hindurchge­ drückt hat, als die übrigen Keilpaare 9, 11. Infolgedessen verjüngt sich der Richtspalt an dieser Richtwalze 12. Fig. 2 shows that the machine in the longitudinal direction of the roller direction from the inlet to the outlet second pair of wedges 9 , 11 , the associated plunger 19 has pushed further through the passage 18 than the other pairs of wedges 9 , 11th As a result, the straightening gap tapers at this straightening roller 12 .

Der erste Teil 14 wird - zusammen mit dem unteren Walzenstuhl 7 - hydraulisch seitlich nach Art einer Schublade in den zweiten Teil 15 des Walzenstuhles hinein- bzw. herausgefah­ ren. Zu diesem Zweck besitzt der zweite Teil 15 des Walzen­ stuhls Führungswinkel 22 auf deren horizontal verlaufenden Abschnitten 23 jeweils ein mit dem ersten Teil 14 verbundenes rechteckiges Profil 24 aufliegt. Das rechteckige Profil 24 ist jeweils am oberen Rand des vertikalen Querträgers 16 des ersten Teils 14 des Walzenstuhles 6 angeschweißt.The first part 14 is - together with the lower roller mill 7 - hydraulically laterally in the manner of a drawer in or out of the second part 15 of the roller mill. For this purpose, the second part 15 of the roller mill has guide angles 22 on their horizontally extending Sections 23 each have a rectangular profile 24 connected to the first part 14 . The rectangular profile 24 is welded to the upper edge of the vertical cross member 16 of the first part 14 of the roller mill 6 .

Falls der zweite Teil 15 des Walzenstuhls 6 für Wartungsar­ beiten, beispielsweise an dem Anstellmechanismus, von der Rollenrichtmaschine 1 gelöst werden muß, läßt sich dies ein­ fach durch Lösen von Augenschrauben 26 bewerkstelligen, wobei sich deren in Schäften angeordneten Federpakete 25 entspan­ nen; danach lassen sie sich seitlich in Längsrichtung der Rollenrichtmaschine 1 ausschwenken, um sodann seitlich den zweiten Teil 15 des Walzenstuhles aus der Rollenrichtmaschine 1 herausfahren zu können.If the second part 15 of the roller mill 6 for maintenance work, for example on the adjusting mechanism, has to be released from the roller straightening machine 1 , this can be accomplished simply by loosening eyebolts 26 , the spring assemblies 25 of which are arranged in shafts being relaxed; then they can be swiveled out laterally in the longitudinal direction of the roller straightening machine 1 in order to then be able to laterally move the second part 15 of the roller mill out of the roller straightening machine 1 .

Durch die zweiteilige Konstruktion zumindest des oberen Wal­ zenstuhles 6 ist gewährleistet, daß der Wechsel der Richt­ rollen mit Hilfe des Hallenkranes durchführbar ist. The two-part construction of at least the upper Wal zenstuhl 6 ensures that the change of the directional roll can be carried out with the help of the indoor crane.

Das erhebliche Gewicht des Anstellmechanismus, den der zweite Teil 15 des Walzenstuhls 6 umfaßt, muß hierzu nicht bewegt werden.The considerable weight of the adjustment mechanism, which the second part 15 of the roller mill 6 comprises, does not have to be moved for this.

Des weiteren resultiert aus der Erfindung ein erheblicher Kostenvorteil für die Rollenrichtmaschine. Normalerweise wer­ den Rollenrichtmaschinen 1 mit einem Walzenwechselsatz ange­ boten, um einen kontinuierlichen Betrieb sicherzustellen. Für einen kontinuierlichen Betrieb war es daher bisher erforder­ lich, sowohl den Anstellmechanismus als auch die Führung für die Stützrollenhalter einschließlich der Richtwalzen 12, also den gesamten Walzenstuhl zweifach zu liefern.Furthermore, the invention results in a considerable cost advantage for the roll straightening machine. Normally, who offered the roll straightening machine 1 with a roll change set to ensure continuous operation. For continuous operation, it was therefore previously required, both the adjusting mechanism and the guide for the support roller holder including the straightening rollers 12 , that is, to supply the entire roller mill twice.

Nunmehr ist es nur noch erforderlich, den ersten Teil 14 des Walzenstuhls, zweifach zu liefern, jedoch nicht den weniger wartungsintensiven Anstellmechanismus, den der zweite Teil 15 umfaßt. Now it is only necessary to deliver the first part 14 of the roller mill twice, but not the less maintenance-intensive adjustment mechanism that the second part 15 comprises.

BezugszeichenlisteReference list

11

Rollenrichtmaschine
Roller straightener

22nd

Fundament
foundation

33rd

Ständer
Stand

44th

obere Traverse
upper traverse

55

untere Traverse
lower traverse

66

oberer Walzenstuhl
upper roller mill

77

unterer Walzenstuhl
lower roller mill

88th

Anstellzylinder
Pitch cylinder

99

, ,

99

a Anstellkeil
a wedge

1010th

Zylinder
cylinder

1111

, ,

1111

a Keil
a wedge

1212th

, ,

1212th

a obere Richtwalzen
a upper straightening rollers

1313

1414

erster Teil
first part

1515

zweiter Teil
second part

1616

vertikaler Querträger
vertical cross member

1717th

Grundplatte
Base plate

1818th

Durchgänge
Passages

1919th

Stößel
Pestle

2020th

Stützrollenhalter
Support roll holder

2121

Stützrollen
Support rollers

2222

Führungswinkel
Lead angle

2323

Abschnitte
Sections

2424th

Profil
profile

2525th

Federpaket
Spring pack

2626

Außenschraube
External screw

2727

Stützbock bzw. -leiste
Support frame or support

2828

Ausbalancierungszylinder
Balancing cylinder

2929

Stützlager
Support bearing

Claims (7)

1. Rollenrichtmaschine (1) mit einem durch eine obere und eine untere Traverse (4, 5) verbundenen Gestell, an deren oberer und unterer Traverse (4, 5) je ein Walzenstuhl (6, 7) mit Richtwalzen angeordnet ist, wobei zumindest der obere Walzenstuhl (6) Mittel zum einzelnen, vertikalen Anstellen der Richtwalzen aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest der obere Walzenstuhl (6) aus mindestens zwei lösbar miteinander verbundenen Teilen (14, 15) be­ steht.1. roller straightening machine ( 1 ) with a frame connected by an upper and a lower traverse ( 4 , 5 ), on the upper and lower traverse ( 4 , 5 ) of which a roller mill ( 6 , 7 ) with straightening rollers is arranged, at least the Upper roller mill ( 6 ) has means for individual, vertical adjustment of the straightening rollers, characterized in that at least the upper roller mill ( 6 ) consists of at least two parts ( 14 , 15 ) which are detachably connected to one another. 2. Rollenrichtmaschine nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, daß ein erster Teil (14) die Richtwalzen (12) und ein zweiter Teil (15) die Mittel zum Anstellen der Richtwal­ zen (12) umfaßt.2. Roller straightening machine according to claim 1, characterized in that a first part ( 14 ) comprises the straightening rollers ( 12 ) and a second part ( 15 ) comprises the means for adjusting the straightening rollers ( 12 ). 3. Rollenrichtmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß im zweiten Teil (15) des Walzenstuhls Keilpaare (9, 11) für die vertikale Anstellung jeder Richtwalze (12) geführt sind, wobei jeder im Walzenstuhl vertikal beweg­ liche Keil (11) seine Vertikalbewegung über insbesondere in dem ersten Teil (14) des Walzenstuhles geführte Stößel (19) auf Stützrollen (21) überträgt, die jeder Richtwalze (12) zugeordnet sind.3. roller straightening machine according to claim 2, characterized in that in the second part ( 15 ) of the roller wedge pairs ( 9 , 11 ) for the vertical employment of each straightening roller ( 12 ) are guided, each vertically movable wedge ( 11 ) in the roller mill its vertical movement transmits via rams ( 19 ) guided in particular in the first part ( 14 ) of the roller mill to support rollers ( 21 ) which are assigned to each straightening roller ( 12 ). 4. Rollenrichtmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3 dadurch gekennzeichnet, daß der untere, zum Walzenwechsel den ersten Teil (14) des oberen Walzenstuhls (6) tragende Walzenstuhl (7) quer zur Längsrichtung der Rollenrichtmaschine (1) verfahrbar auf der unteren Traverse (5) angeordnet ist. 4. Roller straightening machine according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lower, for the roll change the first part ( 14 ) of the upper roller mill ( 6 ) carrying roller mill ( 7 ) transversely to the longitudinal direction of the roller straightening machine ( 1 ) movable on the lower cross member ( 5 ) is arranged. 5. Rollenrichtmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der die Keilpaare (9, 12) aufweisende zweite Teil (15) des oberen Walzenstuhls (6) über Augenschrauben (26) und diesen zugeordneten Federpaketen (25) mit der oberen Traverse (4) lösbar verbunden ist.5. roller straightening machine according to one of claims 1 to 4, characterized in that the wedge pairs ( 9 , 12 ) having the second part ( 15 ) of the upper roller mill ( 6 ) via eyebolts ( 26 ) and these associated spring assemblies ( 25 ) with the upper Traverse ( 4 ) is detachably connected. 6. Rollenrichtmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Stützrollenhalter (20) zwei Stößel (19) auf­ weist.6. roller straightening machine according to claim 3, characterized in that each support roller holder ( 20 ) has two plungers ( 19 ). 7. Rollenrichtmaschine nach Anspruch 3 oder 6, gekennzeichnet durch, in Achsrichtung der Richtwalzen (12, 12a) beidseitig der Durchgänge (18) auf der Grundplatte (17) angeordnete Stützböcke bzw. -leisten (27) für die Stützhalter (20).7. roller straightening machine according to claim 3 or 6, characterized by, in the axial direction of the straightening rollers ( 12 , 12 a) on both sides of the passages ( 18 ) on the base plate ( 17 ) arranged support brackets or strips ( 27 ) for the support bracket ( 20 ).
DE1997105457 1997-02-13 1997-02-13 Plate leveler Expired - Lifetime DE19705457B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997105457 DE19705457B4 (en) 1997-02-13 1997-02-13 Plate leveler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1997105457 DE19705457B4 (en) 1997-02-13 1997-02-13 Plate leveler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19705457A1 true DE19705457A1 (en) 1998-08-20
DE19705457B4 DE19705457B4 (en) 2006-01-12

Family

ID=7820099

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1997105457 Expired - Lifetime DE19705457B4 (en) 1997-02-13 1997-02-13 Plate leveler

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19705457B4 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10052855A1 (en) * 2000-10-25 2002-05-16 Mueller Weingarten Maschf Roller changing device used in rolling machines comprises a movable bridge, roller changing car with a cradle, and a transporting arm with a positioning arm and cam
CN100377802C (en) * 2003-03-07 2008-04-02 Usinor公司 Device and method for calibrating a planishing roller device by means of an instrumented bar
FR2912073A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-08 Siemens Vai Metals Tech Sas METHOD AND APPARATUS FOR DISASSEMBLING WORK EQUIPMENT IN MULTI-ROLL PLANER
CN109968887A (en) * 2019-04-23 2019-07-05 佛山市高明区捷丰裕金属制品有限公司 A kind of board embossing machine
CN111570564A (en) * 2020-04-26 2020-08-25 安徽楚江科技新材料股份有限公司 Precise straightening device for copper strips
CN112238159A (en) * 2020-08-21 2021-01-19 泰安华鲁锻压机床有限公司 Deflection compensation device for working roll of straightening machine
CN112371765A (en) * 2020-11-13 2021-02-19 太原科技大学 Variable roller straightening machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4200922A1 (en) * 1992-01-16 1993-07-22 Schloemann Siemag Ag METHOD AND DEVICE FOR STRAIGHTING SHEET
FR2732912A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-18 Clecim Sa Nested roller planer

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10052855A1 (en) * 2000-10-25 2002-05-16 Mueller Weingarten Maschf Roller changing device used in rolling machines comprises a movable bridge, roller changing car with a cradle, and a transporting arm with a positioning arm and cam
DE10052855C2 (en) * 2000-10-25 2002-11-07 Mueller Weingarten Maschf Roll changing device
CN100377802C (en) * 2003-03-07 2008-04-02 Usinor公司 Device and method for calibrating a planishing roller device by means of an instrumented bar
CN101600522B (en) * 2007-02-02 2011-12-14 西门子Vai金属科技有限公司 Method and device for dismantling the straightening assemblies of a multiroll straightener
WO2008099126A2 (en) * 2007-02-02 2008-08-21 Siemens Vai Metals Technologies Sas Method and device for dismantling the straightening assemblies of a multiroll straightener
WO2008099126A3 (en) * 2007-02-02 2008-11-06 Siemens Vai Metals Tech Sas Method and device for dismantling the straightening assemblies of a multiroll straightener
FR2912073A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-08 Siemens Vai Metals Tech Sas METHOD AND APPARATUS FOR DISASSEMBLING WORK EQUIPMENT IN MULTI-ROLL PLANER
KR101139609B1 (en) * 2007-02-02 2012-04-27 지멘스 바이 메탈스 테크놀로지 에스에이에스 Method and device for dismantling the straightening assemblies of a multiroll straightener
CN109968887A (en) * 2019-04-23 2019-07-05 佛山市高明区捷丰裕金属制品有限公司 A kind of board embossing machine
CN109968887B (en) * 2019-04-23 2024-05-24 佛山市高明区捷丰裕金属制品有限公司 Novel panel embossing machine
CN111570564A (en) * 2020-04-26 2020-08-25 安徽楚江科技新材料股份有限公司 Precise straightening device for copper strips
CN112238159A (en) * 2020-08-21 2021-01-19 泰安华鲁锻压机床有限公司 Deflection compensation device for working roll of straightening machine
CN112371765A (en) * 2020-11-13 2021-02-19 太原科技大学 Variable roller straightening machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE19705457B4 (en) 2006-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0454619B1 (en) Apparatus for bending a plate into a cylindrical form
EP0005760B1 (en) Straightening machine for sheets and strips
EP0615797B1 (en) Straightening machine, particularly to straighten plates and strips
WO2001097992A1 (en) Section straightening machine
DE69101995T2 (en) Straightening system.
DE4235931C2 (en) Straightening machine for straightening a sheet or strip
DE19705457A1 (en) Sheet straightening machine
DE102020133203A1 (en) Leveler and method of inspecting, servicing or replacing back-up rolls in a leveler
DE2845052A1 (en) Rapid changing of roll housings - esp. in stretch reducing mill for mfg. tubes, where roll changing can be automated
EP0118812A2 (en) Multi-roll stand
DE2505324C2 (en) Device on a roll stand for spraying a liquid coolant and / or lubricant
DE69608937T2 (en) Straightening machine with parallel cylinder
DE2856000C2 (en) Device for quenching sheet metal
EP0022136B1 (en) Straightening machine with obliquely mounted rolls
EP0393448B1 (en) Shoring apparatus for retaining trenches
DE2124706B2 (en) Roller straightening machine for workpieces such as carriers or the like
DE3238936A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING METAL STRIPS
EP0406624B1 (en) Reversible two-high section roll stand
DE1452749A1 (en) Support means for straightening rolls
DE2057302C3 (en) Device for straightening sheet piles or similar workpieces
AT404332B (en) Laminating press
EP0624441B1 (en) Frame press
AT411437B (en) DEVICE FOR STRAIGHTING WIRE-SHAPED MATERIAL
EP1434658A1 (en) Device for driving material to be rolled on vertical rolling mill cages
DE19609385C2 (en) Pressing device

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SMS DEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE

8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, 40237 DUESSELDO, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: SMS GROUP GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SMS SIEMAG AKTIENGESELLSCHAFT, 40237 DUESSELDORF, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: GIHSKE GROSSE KLUEPPEL KROSS BUEROGEMEINSCHAFT, DE

R071 Expiry of right