DE1962317C3 - Schwimmergesteuerter Kondensatableiter - Google Patents

Description

1 S62 317

Haltestück 11 auf, an dem der Faltenbalg 5 axial verstellbar befestigt ist. Das andere freie Ende des Faltenbalges 5 ist mittels eines Bundbolzens 12, welcher in einen Aufnahmeschlitz 13 des Bügelsteges 14 einrastet, befestigt. Die nach unten ragenden Schenkel 15 des U-Bügels 6 sind mit Langlöchern 16 versehen, die von der Anlenkachse 17 des Schwimmerhebels 7, die in den Seitenwänden der U-Schiene 4 gelagert ist, durchsetzt sind. Am Schwimmerhebel 7 ist die Achse 18 des Schlepphebels 9 befestigt. An dieser Achse greifen außerdem die Schenkel 15 des U-Bügels 6 an, die bei Temperaturen unterhalb der Sattdampftemperatur das Absperrorgan 10 anheben und in Offenstellung bringen und damit eine Entlüftung der am Kondensatableiter angeschlossenen Anlage bewirken. Oberhalb der Sattdampftemperatur stehen die Bügelschenkel 15 infolge der Ausdehnung des Faltenbalges 5 mit der Achse 18 außer Wirkverbindung, und das Absperrorgan 10 wird zur Kondensatableitung allein durch den Schwimmer 8 gesteuert. Zur ungehinderten Ableitung des anstehenden Mediums sind die Seitenwände der U-Schiene 4 im Bereich des Ventilsitzkörpers 3 mit Durchtrittsöffnungen 19 versehen. Gleichzeitig sind die Ränder der Durchtrittsöffnungen vorteilhaft zu Führungs- und Hubbegrenzungsflächen 20, 21 und 22 füi den Schlepphebel 9 mit Kugel-Absperrorgan 10 ausgebil-

det, die mit seitlichen Anschlagnasen 23 des Schlepphebels zusammenwirken.

Abschließend sei erwähnt, daß die Längskanten der Schenkel 15 des U-Bügels 6 nach außen abgebogene Rippen 24 aufweisen (in Fig.3 deutlich sichtbar), mit denen er an den Wandungen der U-Schiene 4 geführt ist, deren beide Randkanten im Bewegungsbereich des U-Bügels 6 zu nach innen ragenden SicherungsJeisten 25 umgebogen sind.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (6)

bei weder der Faltenbalg gegen Auslenkungen durch Patentansprüche: Wasserschläge geschützt ist noch das Kopplungsglied

1. Schwimmergesteuerter Kondensatableiter und der Schlepphebel für das Verschlußteil hinreimit einer thermisch gesteuerten Entiüftungsein- chende Führung erfahren.

richtung, die aus einem Faltenbalg besteht, der 5 Aufgabe der Erfindung ist es den Steuermechamsmit seinem oberen Ende an einer von einem Ven- mus dieses Abieiters zu vervollkommnen und derart tilsitzkörper getragenen lotrecht verlaufenden zu verbessern, daß er einfach und billig herstellbar Halterung befestigt ist, in welcher neben dem und montierbar ist sowie sich durch eine gute Funk-Faltenbalg ein Kopplungsglied, ein Schwimmer- tionstüchtigkeit und lange Lebensdauer auszeichnet, hebel sowie ein Schlepphebel mit Absperrorgan io Erreicht wird dies durch Anwendung der im kennuntereinander angeordnet gelagert sind, wobei zeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen erder Faltenbalg über das an seinem unteren Ende finderischen Lehre. Die U-Schiene bildet in idealer angreifende Kopplungsglied derart mit dem Weise nicht nur den Tragkörper fur die einzelnen Schwimmernebel gekoppelt ist, daß er bei Unter- Elemente des Steuermechanismus, sondern gleichzeikühlung des Kondensates das Absperrorgan über _l5 tig auch den Führungskörper für das als U-Bügel den am Schwimmerhebel befestigten Schlepphe- ausgebildete Kopplungsghed und den Schlepphebel bei öffnend hebt, während das Kopplungsglied des Absperrorgans. Durch die vorgesehenen hnienzwischen dem beweglichen Ende des Faltenbal- förmigen Führungsflächen ist dabei eine reibungsges und dem Schwimmerhebel Langlöcher auf- arme Führung gewährleistet. Für eine gute Funkweist, in denen sich der Schwimmerhebel bei ao tionsfähigkeit des Ableiters ist dies nicht unerheblich. Sattdampftemperatur und darüber ungehindert Auch ist der Faltenbalg gegen Auslenkungen durch und unabhängig vom Faltenbalg bewegen kann, Wasserschläge geschützt, was für ein störungsfreies dadurch gekennzeichnet, daß die Hai- Arbeiten und eine lange Lebensdauer des Steuermeterung als U-Schiene (4) und das Kopplungsglied chanismus ebenfalls von größter Wichtigkeit ist. als ein in der U-Schiene (4) verschiebbar geführ- 15 Nicht zuletzt wurde auch eine besondere Achse für ter U-Bügel (6) ausgebildet sind, dessen Steg (14) das Kopplungsglied eingespart. Außerdem gestattet mit dem Faltenbalg (5) in Verbindung sieht, wäh- es die erfindungsgemäße Konzeption, bei der Herrend die lotrecht nach unten ragenden Schenkel stellung des Steuermechanismus, dessen Einzelteile (15) des U-Bügels (6) an der Achse (18) des vorwiegend aus U-förmigem Profil bestehen, bei-Schlepphebels (9) am Schwimmerhebel (7) an- 30 spielsweise weitgehend auf handelsübliche, billige greifen und die Langlöcher (16) für die unabhän- Halbzeuge zurückzugreifen.

gige Bewegung des Schwimmerhebels (7) aufwei- Der Anspruch 2 beinhaltet eine Weiterbildung der

sen, wobei die Längskanten der Schenkel (15) Erfindung, durch die in besonders vorteilhafter mit nach außen abgebogenen Rippen (24) verse- Weise ein Herausgleiten des Kopplungsbügels nach hen sind, mit denen der U-Bügel (6) an den Wan- 35 vorn aus der U-Schiene verhindert wird, düngen der U-Schiene (4) geführt ist. Die Merkmale des Anspruchs 3 gewährleisten

2. Kondensatableiter nach Anspruch 1, da- einen weitgehend ungehinderten Zustrom des Abdurch gekennzeichnet, daß die beiden Randkan- flußmediums zur Absperrstelle, während dabei durch ten der U-Schiene (4) im Bewegungsbereich des die Ausbildung nach Anspruch 4 mit besonders ge-U-Bügels (6) zu nach innen ragenden Sicherungs- 40 ringem Aufwand eine Führung und Hubbegrenzung leisten (25) umgebogen sind. des Verschlußteiles erzielt wird.

3. Kondensatableiter nach Anspruch 1 und 2, Durch weitere Ausgestaltung des Kondensatableidadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände der ters gemäß Anspruch 5 erübrigt sich ein besonderes U-Schiene (4) im Bereich des Ventilsitzes mit Sichern der Achsen des Schlepphebels und des Ver-Durchtrittsöffnungen (19) für das abzuleitende 45 Schlußteiles. Die Montagearbeit beschränkt sich da-Medium versehen sind. her auf ein einfaches Zusammenstecken der Einzel-

4. Kondensatableiter nach Anspruch 1 bis 3, teile, das auch von angelernten Kräften zuverlässig dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder der besorgt werden kann.

Durchtrittsöffnungen (19) der U-Schiene (4) zu Überdies bietet die Ausführung gemäß dem An-

Führungs- und Hubbegrenzungsflächen (20, 21, 50 spruch 6 besondere Vorteile für den Fall des Mas-

22) für den Schlepphebel (9) des Absperrorgans senfertigung.

(10) ausgebildet sind. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des

5. Kondensatableiter nach Anspruch 1 bis 4, Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen der be- F i g. 1 einen erfindungsgemäßen Kondensatableiweglichen Teile durch die Seitenwände der 55 ter im Längsschnitt,

U-Schiene (4) in ihrer Lage gesichert sind. F i g. 2 den Steuermechanismus des Ableiters in

6. Kondensatableiter nach Anspruch 1 bis 5, Vorderansicht ohne Schwimmer und

dadurch gekennzeichnet, daß die U-Schiene (4), F i g. 3 a bis c einen als Kopplungsglied dienenden

der U-Bügel (6), der Schwimmerhebel (7) sowie U-Bügel in Vorder-, Drauf- und Seitenansicht, der Schlepphebel (9) aus Stanzteilen bestehen. 60 Am Deckel 1 eines Ableitergehäuses 2 ist ab-

strömseitig ein Ventilsitzkörper 3 vorgesehen. Dieser

trägt lotrecht eine U-Schiene 4, in der untereinander

angeordnet ein mit Verdampfungsflüssigkeit gefüllter

Die Erfindung betrifft einen schwirnmergesleuer- Faltenbalg 5, ein als U-Bügel 6 ausgebildetes Koppten Kondensatableiter der im Oberbegriff des Haupt- 65 lungsglied, ein Schwimmerhebel 7 mit Schwimmer 8 anspruchs angegebenen Art. Bei einer bekannten und ein Schlepphebel 9 mit einem beweglich anAusführung dieses Ableiters besteht der Ventilkörper geordneten Kugel-Absperrorgan 10 gelagert sind, mit der Halterung aus einem teueren Gußstück, wo- An der oberen Stirnseite weist die U-Schiene 4 ein