DE1960373U - Vakuumpumpe, insbesondere fuer melkmaschinen. - Google Patents

Description

Vakuumpumpe, insbesondere für Melkmaschinen

Die Erfindung bezieht sich auf Vakuumpumpen, wie sie beispielsweise zur Erzeugung des für den Betrieb von Melkmaschinen notwendigen Unterdruckes verwendet werden.

Bei allen Maschinensätzen von maschinellen Melkeinrichtungen ist an die Pumpe ein Vakuumbehälter angeschlossen, in dem der Unterdruck erzeugt und aufrechterhalten wird, der für den Betrieb der Pulsatoren, für den Entzug der Milch aus dem Euter und für die Ableitung der ermolkenen Milch in Melkeimer oder eine zu einem Sammelbehälter führende Absaugleitung erforderlich ist. Die Pumpe muß während der gesamten Melkzeit in Betrieb sein, um einen Abbau des Unterdruckes durch die von der Milch mitgeführte Luft zu vermeiden.

Die mit der Milch eingesogene und innerhalb des Systems von ihr getrennte Luftmenge ist abhängig von der Anzahl der Melkzeuge, die gleichzeitig eingesetzt sind, d.h. von der Größe der Melkanlage. Um innerhalb eines gewissen Bereiches für verschieden große Anlagen dieselbe Pumpe verwenden zu können, ist diese in ihrer Leistung überdimensioniert und der Vakuumbehälter mit einem einstellbaren Lufteinlaßventil versehen, mit dem das Melkvakuum eingestellt wird, das im allgemeinen 0,5 atm beträgt.

Beim Betrieb mit nur einem Melkzeug ist die mit der Milch eingesogene Luftmenge kleiner als bei gleichzeitigem Einsatz mehrerer Melkzeuge. Im erstgenannten Falle muß zur Aufrechterhaltung desselben Melkvakuums durch das Lufteinlaßventil am Vakuumbehälter mehr Luft eingelassen werden als im letztgenannten Falle. Bei Rohrmelkanlagen ist es außerdem üblich, am Ende der Absaugleitung eine dosierte

Luftmenge eintreten zu lassen, die auf die Milch eine schiebende Wirkung ausübt und ihre Förderung zum Sammelbehälter unterstützt. In jedem Falle ist das Lufteinlaßventil so einzustellen, daß die pro Zeiteinheit eintretende Gesamtluft gleich der Pumpenleistung bei dem betreffenden Unterdruck ist.

Die die Pumpe durchströmende Luftmenge ist beachtlich. Das bringt den Nachteil mit sich, daß ein Teil des Schmieröls vom Luftstrom mitgerissen und zusammen mit der Luft von der Pumpe ausgestoßen wird. Das hat zur Folge, daß die eingefüllte Ölmenge allmählich verzehrt und die Pumpe durch Trockenlauf zerstört wird, wenn der Ölspiegel nicht von Zeit zu Zeit kontrolliert und Öl nachgefüllt wird. Das von der Pumpe ausgestoßene Öl stellt außerdem eine Geruchsbelästigung dar und führt zu unerwünschten Niederschlägen im Maschinenraum.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, Schmierölverluste mit ihren nachteiligen Folgen zu vermeiden.

Die Vakuumpumpe gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen auf der Auspuffseite waagerecht angeordneten Ölabscheider, der aus zwei mit ihren Grundflächen einander zugekehrten und fest miteinander verbundenen Hohlkegelstümpfen besteht und im Bereich seines größten Durchmessers mit wenigstens einer senkrecht stehenden siebförmigen Trennwand, einer aus diesem Bereich abgehenden und in den Ölkasten mündenden Ölablaufleitung und am verjüngten Ende mit einer Luftaustrittsöffnung versehen ist.

Ölabscheider sind an sich bekannt. Sie bestehen im allgemeinen aus einem aufrecht stehenden zylindrischen Topf, der mit zwei gegenüberliegenden Offnungen-für den horizontalen Durchtritt der Luft und am Boden mit einem Ölablauf versehen ist.

Nachteilig ist bei diesen bekannten Abscheidern, daß sie nicht mit einer siebförmigen Trennwand versehen sind und die Luft auf direktem

Wege vom Einlaß zum Auslaß gelangen kann. Die außerhalb des Strömungsweges befindliche Luft führt lediglich Wirbelbewegungen aus. Demgegenüber nimmt bei dem Abscheider gemäß der Erfindung infolge der stetigen Erweiterung des Querschnitts auf der Einlaßsexte die gesamte Luftfüllung an der Strömung teil, -wobei die Strömungsgeschwindigkeit mit zunehmendem Durchmesser quadratisch abnimmt. Dadurch wird es den Öltröpfchen ermöglicht, sich unter der Einwirkung der Schwerkraft abzusetzen, sich an der siebförmigen Trennwand niederzuschlagen und von dieser nach unten abzulaufen. Der Effekt wird durch die Anordnung mehrerer siebförmiger Trennwände verbessert, Der Abscheider gemäß der Erfindung wirkt außerdem als Schalldämpfer.

In der Zeichnung· ist ein Ausführungsbexspxel der Erfindung dargestellt.

Mit 1 ist der Vakuumbehälter bezeichnet, der mit einem einstellbaren Lufteinlaßventil 2 und einem Vakuummeter 3 ausgerüstet ist. 4 ist die zur Melkanlage führende Unterdruckleitung.

Auf der Pumpe 5 ist ein Ölkasten 6 angeordnet, aus dem der Pumpe mittels eines Dochtes 7 Schmieröl zugeführt wird.

Die Pumpe 5 zieht über die Saugleitung 8 Luft aus dem Behälter 1 ab und stößt sie durch das Rohr 9 aus. In dieses Auspuffrohr 9 ist der Ölabscheider 10 so eingebaut, daß die ölhaltige Luft horizontal eintritt. Beim AusführungsBeispiel ist der Abscheider 10 mit zwei senkrecht stehenden siebförmigen Trennwänden 11 ausgerüstet. Das im Bereich des größten Durchmessers am Boden zusammenströmende Öl wird durch die Leitung 12 zum Ölkasten 6 zurückgelextet. Die entölte Luft tritt durch den Auslaß 13 aus.

Oelde, den 25. Januar I967 WESj^ALIA SEPARATOR AG.

Claims (1)

1. Schutzanspruch

   Vakuumpumpe, insbesondere für Melkmaschinen, gekennzeichnet durch. einen auf der Auspuffseite waagerecht angeordneten Ölabscheider (lO), der aus zwei mit ihren Grundflächen einander zugekehrten und fest miteinander verbundenen Hohlkegelstümpfen (lOa, 10b) besteht und im Bereich seines größten Durchmessers mit wenigstens einer senkrecht stehenden siebförmigen Trennwand (ll), einer aus diesem Bereich abgehenden und in den Ölkasten (6) mündenden Ölablaufleitung (12) und am verjüngten Ende mit einer Luftaustrittsöffnung (13) versehen ist.

   474 Oeld·, den 25. Januar I967 WESTFÄIA SEPARATOR AG.