DE1951287U - Hochisolierende, temperaturbestaendige mehrschichtplatte. - Google Patents
Hochisolierende, temperaturbestaendige mehrschichtplatte.Info
- Publication number
- DE1951287U DE1951287U DED34261U DED0034261U DE1951287U DE 1951287 U DE1951287 U DE 1951287U DE D34261 U DED34261 U DE D34261U DE D0034261 U DED0034261 U DE D0034261U DE 1951287 U DE1951287 U DE 1951287U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- temperature
- board according
- resistant
- layer
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000006260 foam Substances 0.000 claims description 18
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 14
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 14
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 8
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 5
- KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 2-methoxy-6-methylphenol Chemical compound [CH]OC1=CC=CC([CH])=C1O KXGFMDJXCMQABM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims description 4
- 239000004927 clay Substances 0.000 claims description 4
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 4
- 239000011494 foam glass Substances 0.000 claims description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 claims description 4
- 239000010451 perlite Substances 0.000 claims description 4
- 235000019362 perlite Nutrition 0.000 claims description 4
- 229920001568 phenolic resin Polymers 0.000 claims description 4
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 claims description 4
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 4
- 229920005749 polyurethane resin Polymers 0.000 claims description 4
- 241000607479 Yersinia pestis Species 0.000 claims description 3
- ILRRQNADMUWWFW-UHFFFAOYSA-K aluminium phosphate Chemical class O1[Al]2OP1(=O)O2 ILRRQNADMUWWFW-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims description 3
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Chemical compound [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 235000019353 potassium silicate Nutrition 0.000 claims description 3
- NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N sodium silicate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-][Si]([O-])=O NTHWMYGWWRZVTN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000010455 vermiculite Substances 0.000 claims description 3
- 235000019354 vermiculite Nutrition 0.000 claims description 3
- 229910052902 vermiculite Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 229910010272 inorganic material Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011147 inorganic material Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/18—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by features of a layer of foamed material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/78—Heat insulating elements
- E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/288—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
- E04C2/02—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
- E04C2/26—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
- E04C2/284—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
- E04C2/296—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and non-metallic or unspecified sheet-material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/30—Properties of the layers or laminate having particular thermal properties
- B32B2307/304—Insulating
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
- C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
- C04B2111/00612—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as one or more layers of a layered structure
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
- C04B2111/20—Resistance against chemical, physical or biological attack
- C04B2111/28—Fire resistance, i.e. materials resistant to accidental fires or high temperatures
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
Description
RA. 516 03Q-UQ.
PATENTANWALT
Dr. Andreiewski Essen, den 3. Oktober-1966
43 Essen, KettwigerStr.35 <2? 1^i+)
(AmHaoptbahnhof ■ Iiclitburs)
Telefon. 25802
Telefon. 25802
Gebrauchsmusteranmeldung der
Firma Deutsche Perlite GmbH,
46 Dortmund., Ostenhellweg 57-59
Firma Deutsche Perlite GmbH,
46 Dortmund., Ostenhellweg 57-59
Hochisolierende, temperaturbeständige Mehrschichtplatte
Bauplatten aus Polyurethan- oder Phenolharzschaumen sind bekannt.
Es ist ferner bekannt, in diese Schaumkunststoffplatten Pestkörperteilchen aus beispielsweise Blähton oder Schaumglas-Granulat
einzuarbeiten. Hierdurch wird nicht nur eine Verbilligung solcher Platten, sondern auch eine erhöhte Festigkeit und
Temperaturbeständigkeit erreicht. Die so erzielte Temperaturbeständigkeit reicht jedoch in vielen Fällen für die Erfüllung
bestimmter, baupolizeilicher Vorschriften hinsichtlich der
Brandsicherheit nicht aus.
Brandsicherheit nicht aus.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige reine
Kunstschaumplatten oder mit Füllkörpern gefüllte Kunstschaumplatten so zu verbessern1und auszugestalten, daß sie trotz
Kunstschaumplatten oder mit Füllkörpern gefüllte Kunstschaumplatten so zu verbessern1und auszugestalten, daß sie trotz
einer verhältnismäßig geringen Gesamtstärke bei niedrigem Raumgewicht und maximalem Isoliereffekt eine hohe Temperaturbeständigkeit
und Widerstandsfähigkeit gegen Feuereinwirkung aufweisen.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine hochisolierende,
temperaturbeständige Mehrschichtplatte vor, die dadurch gekennzeichnet ist, daß der Kern aus Schaumkunststoffen
und die Deckschicht oder Deckschichten aus anorganischem isolierendem
und temperaturbeständigem Material bestehen. Je nach den Erfordernissen kann die temperaturbeständige anorganische
Deckschicht ein- oder beidseitig des Schaumkunststoffkernes vorgesehen
sein.
Besondere Bedeutung kommt dem weiteren Vorschlag der Erfindung zu, den Plattenkern aus Schaumkunststoff zwischen die Deckschichten
einzuschäumen oder bei nur einer Deckschicht an diese anzuschäumen.
Nach der Erfindung wird somit der Plattenkern aus Schaumkunststoff nicht nachträglich mit geeigneten anorganischen
feuerbeständigen Isolierplatten beklebt oder mit einem feuerbeständigen
Putz versehen, sondern die anorganischen Deckplatten werden vor Beginn des Schäumprozesses bzw. vor Einfüllen der
Pestkörperteilchen in die Schäumform zur Herstellung des Plattenkernes
eingelegt.■Nach. Beendigung des Schäumvorganges bilden diese anorganischen feuerbeständigen Deckplatten eine unlösbare
Begrenzung des eingeschäumten Kernes, der durch die ein- oder mehrseitige Abdeckung„.jnit. den feuerbeständigen anorganischen
Isolierplatten hohen Temperaturen widerstehen kann.
Im einzelnen kann die Erfindung auf verschiedene Weise verwirklicht
werden. In der Regel wird man in den Schaumkunststoff des
Plattenkernes in bekannter Meise Festkörperteilchen einbetten.
Diese Festkörperteilchen bestehen vorzugsweise aus Schaumglas-Granulat oder Blähton. Der Schaumkunststoff besteht zweckmäßig
aus Polyurethan oder Phenolharz. In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Platte besteht die
temperaturbeständige Deckschicht aus Platten, die im wesentlichen Vermiculite und/oder Perlite als temperaturbeständigen, hoehisolierenden Füllstoff enthalten. Als Binder für diese Deckschichten werden zweckmäßig Wasserglas, Tone oder Monoaluminium-Phosphate verwendet. Es besteht aber auch die Möglichkeit, als Binder Gips, Anhydrit oder Zement vorzusehen.
temperaturbeständige Deckschicht aus Platten, die im wesentlichen Vermiculite und/oder Perlite als temperaturbeständigen, hoehisolierenden Füllstoff enthalten. Als Binder für diese Deckschichten werden zweckmäßig Wasserglas, Tone oder Monoaluminium-Phosphate verwendet. Es besteht aber auch die Möglichkeit, als Binder Gips, Anhydrit oder Zement vorzusehen.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile bestehen im wesentlichen
darin, daß bei der erfindungsgemäßen Mehrschichtplatte
die vorteilhaften Eigenschaften reiner Kunstschaumplatten oder von mit Füllkörpern gefüllten Kunstschaumplatten kombiniert
sind mit der hohen Temperaturbeständigkeit und Feuerfestigkeit der aus anorganischem Material bestehenden Deckschichten, so daß im Ergebnis hochisolierende, hoehtemperaturbeständige Platten
erhalten werden, die allen Erfordernissen bezüglich ihres Isoliereffektes wie auch der baupolizeilichen Vorschriften hinsichtlich der Brandsicherheit genügen. Da der Plattenkern unmittelbar an die Deckschicht angeschäumt bzw. zwischen die Deckschichten eingeschäumt wird, wird der Herstellungsprozeß für solche Platten durch die Deckschichten nicht erschwert, so daß die
erfindungsgemäßen Mehrschichtplatten in einfacher Weise hergestellt werden können.
die vorteilhaften Eigenschaften reiner Kunstschaumplatten oder von mit Füllkörpern gefüllten Kunstschaumplatten kombiniert
sind mit der hohen Temperaturbeständigkeit und Feuerfestigkeit der aus anorganischem Material bestehenden Deckschichten, so daß im Ergebnis hochisolierende, hoehtemperaturbeständige Platten
erhalten werden, die allen Erfordernissen bezüglich ihres Isoliereffektes wie auch der baupolizeilichen Vorschriften hinsichtlich der Brandsicherheit genügen. Da der Plattenkern unmittelbar an die Deckschicht angeschäumt bzw. zwischen die Deckschichten eingeschäumt wird, wird der Herstellungsprozeß für solche Platten durch die Deckschichten nicht erschwert, so daß die
erfindungsgemäßen Mehrschichtplatten in einfacher Weise hergestellt werden können.
Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich Ausführungsbeispiele
daristeilenden Zeichnung näher erläutert j es
zeigen: ~ """—^
zeigen: ~ """—^
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Mehrschichtplatte in ebener Ausführungsform
mit beidseitigen anorganischen Isolierplatten,
Fig. 2 eine gebogene und nur einseitig mit einer anorganischen Isolierplatte versehene Mehrschichtplatte.
Die in den Figuren dargestellten Mehrschichtplatten bestehen
aus einem Plattenkern 1 aus Schaumkunststoffen und einseitig, wie in Fig. 1, oder beidseitig aufgebrachten Deckschichten 2,
wie in Fig. 2. Die Deckschichten bestehen aus anorganischem, isolierendem und temperaturbeständigem Material. Im Schaumkunststoff
des Plattenkernes 1 sind Festkörperteilchen 3 eingebettet. Diese Festkörperteilchen bestehen vorzugsweise aus Schaumglas-Granulat
oder Blähton,, während der Schaumkunststoff des Kernes 1 aus Polyurethan oder Phenolharz besteht. Die temperaturbeständige
Deckschicht bzw. Deckschichten 2 sind Platten, die im wesentlichen Vermiculite und/oder Perlite als temperaturbeständigen,
hochisolierenden Füllstoff enthalten. Als Binder für die Deckschichten dienen "Wasserglas, Tone, Monoaluminium-Phosphate,
Gips, Anhydrit oder Zement.
Die in den Figuren dargestellten Mehrschichtplatten können als
hochisolierende, temperaturbeständige Wandverkleidung oder zur Herstellung von Panels oder in der in Fig. 2 dargestellten gekrümmten
Form für Isolierschalen von hohe Temperaturen aufweisenden Rohrleitungen eingesetzt werden.
Schutzansprüche
Claims (9)
- "RA. 516 030*-4.1tt6lSchutz a nsprü c h e :1, Hochisolierende, temperaturbeständige Mehrschichtplatte, dadurch gekennzeichnet, daß der Plattenkern (l) aus Schaumkunststoffen und die Deckschicht bzw, Deckschichten (2) aus anorganischem, isolierendem und temperaturbeständigem Material bestehen.
- 2. Mehrschichtplatte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß nur eine einseitige temperaturbeständige, anorganische Deckschicht vorgesehen ist.
- j5. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Plattenkern (l) aus Schaumkunststoff zwischen die Deckschichten (2) eingeschäumt oder bei nur einer Deckschicht an diese angeschäumt ist.
- 4. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 bis J>, dadurch gekennzeichnet, daß im Schaumkunststoff des Plattenkernes (l) Pestkörperteilchen (3) eingebettet sind.
- 5. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Festkörperteilchen (5) aus Schaumglas-Granulat oder Blähton bestehen.
- 6. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 bis 5> dadurch gekennzeichnet, daß der Schaumkunststoff des Plattenkernes (l) aus Polyurethan oder -Phenolharz besteht.
- 7. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die temperaturbeständige Deckschicht (2) aus Platten besteht, die im wesentlichen Vermiculite und/oder Perlite als temperaturbeständigen* hochisolierenden Füllstoff enthalten.
- 8. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 bis "J» dadurch gekennzeichnet, daß der Binder für die Deckschichten (2) aus Wasserglas, Tonen oder Monoaluminium-Phosphaten besteht.
- 9. Mehrschichtplatte nach den Ansprüchen 1 bis 1J, dadurch gekennzeichnet, daß der Binder aus Gips, Anhydrit oder Zement besteht.Patentanwalt Dr. Andrejewski
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DED34261U DE1951287U (de) | 1966-10-04 | 1966-10-04 | Hochisolierende, temperaturbestaendige mehrschichtplatte. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DED34261U DE1951287U (de) | 1966-10-04 | 1966-10-04 | Hochisolierende, temperaturbestaendige mehrschichtplatte. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1951287U true DE1951287U (de) | 1966-12-08 |
Family
ID=1180632
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DED34261U Expired DE1951287U (de) | 1966-10-04 | 1966-10-04 | Hochisolierende, temperaturbestaendige mehrschichtplatte. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1951287U (de) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8901791U1 (de) * | 1989-02-16 | 1989-03-30 | Vahlbrauk, Karl Heinz, 3353 Bad Gandersheim, De |
-
1966
- 1966-10-04 DE DED34261U patent/DE1951287U/de not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8901791U1 (de) * | 1989-02-16 | 1989-03-30 | Vahlbrauk, Karl Heinz, 3353 Bad Gandersheim, De |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1273778B (de) | Schallschluckplatte | |
DE3905871A1 (de) | Verbundmaterial | |
DE2748307A1 (de) | Waermedaemmplatte und verfahren zu ihrer herstellung | |
DE2549585C3 (de) | ||
DE1951287U (de) | Hochisolierende, temperaturbestaendige mehrschichtplatte. | |
DE4403588A1 (de) | Wärmedämmbauelement | |
DE2658111A1 (de) | Doppelwandiger tank aus glasfaserverstaerktem kunststoff und verfahren zu seiner herstellung | |
DE2702657C3 (de) | Wärmedämmende Masse und ihre Verwendung | |
DE3429682A1 (de) | Leichtbaumaterial unter verwendung von kalziumsulfathalbhydrat als bindemittel | |
DE1964796B2 (de) | Material zur herstellung von waerme- und schallisolierenden schichten | |
DE3513918C2 (de) | ||
DE3411807A1 (de) | Fertigplatte fuer doppelboeden | |
DE7032003U (de) | Nichtbrennbarer baukoerper, insbesondere platte. | |
CH683930A5 (de) | Bauplatte. | |
DE1967215C2 (de) | Mehrwandiger Heizölbehälter und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE7238992U (de) | Schall- und wärmedämmende Schichtstoffplatte, insbesondere als Bauelement für Gehäuse von wärme- und lüftungstechnischen Geräten od. dgl | |
AT219252B (de) | Außenwand-Bauplatte | |
DE1471306A1 (de) | Material zur Herstellung von schallisolierenden Zwischenschichten | |
DE3926447C2 (de) | ||
DD206407A1 (de) | Aussenwandplatte | |
DE7818003U1 (de) | Wand- oder deckenplatte | |
DE1074483B (de) | Strahlung insbesondere Wärmestrahlung hemmender Bau stoff | |
DE202020103298U1 (de) | Wärmeisolierender Kern für Mehrschichtplatte | |
DE1609572A1 (de) | Grossformatige,mehrschichtige Wandbauplatte | |
DE7704599U1 (de) | Mehrschichtplatte zum isolierenden auskleiden von raeumen |