DE1934446B2 - Ventil fuer druckbehaelter - Google Patents

Description

Dichtungsring geführt ist, der die Oberseite des dem Raum um das Ventil verbindet, der bejspiels-

Ventilgehäuses abschließt und in Normalstellung des weise von einem nicht gezeigten Druckbehälter um-

Ventilschaftes auf dem Ventilyerschlußstück und grenzt ist. . „

dem Bund aufliegt. In der Ausnehmung 2 sitzt ein Ventilverscnluü-

Dieses Ventil hat den Vorteil, daß das Treibfluid, 5 stück 10 in Form eines Kreisringzylinders, der aul beispielsweise ein Treibgas, weder mit den einzelnen seiner Oberseite einen Bund 11 hat, dessen Auiien-Stoffkomponenten in den volumenveränderlichen durchmesser dem Innendurchmesser der Ausneh-Einsatzbehältern, noch mit dem aus diesen Stoff- mung 2 entspricht. An der Unterseite des Bundes 11 komponenten gebildeten Gemisch in direkten Kontakt liegt eine Feder 12 an, die sich am Boden der Auskommi. Dies schließt ein, daß aus dem Druckbehäl- io nehmung 2 abstützt und das Ventilverschlußstück 10 ter, in dem sich die Einsatzbehälter befinden, kein nach oben drückt. Der Bund 11 des Ventilverschluß-Treibgas austritt. Somit können Substanzen, bei- Stückes 10 hat weiterhin einen ringförmigen Sitz 13 spielsweise kosmetische Stoffe, abgegeben werden, für einen Bund 15 eines Ventilschaftes 14, auf dessen die in direktem Kontakt mit den bekannten Treib- unteren Teil das Ventilverschlußstück 10 aufgegasen chemisch reagieren, zu unerwünschten Mi- 15 schoben ist.

schungen oder Emulsionen führen oder Änderungen Der Ventilschaft 14 ist im wesentlichen ein an

ihrer Eigenschaften unterliegen würden. In Schließ- seinem unteren Ende verschlossener Hohlzylinder, in

stellung sind die einzelnen StoffLomponenten von- dessen mittleren Bereich über der Länge gesehen

einander getrennt gehalten, wodurch jede Reaktion der Bund 15 sitzt. Der Außendurchmesser des

zwischen den Stoffen ausgeschlossen wird. Schließ- 20 Bundes 15 entspricht dem Durchmesser des Sitzes 13

lieh kann der Druckbehälter mit den volumenverän- in dem Bund 11 des Ventilverschlußstückes 10. Im

derlichen tinsatzbehältern auf einfache Weise mit Bereich unmittelbar über dem Bund 15 ist der VentU-

Treibfluid gefüllt werden, wobei die Treibfluidquelle schaft 14 von zwei diametral gegenüberliegenden

lediglich dicht mit dem Ventilschaft verbunden wer- Bohrungen 16, in seinem unteren Teil von zwei dia-

den muß. Dadurch eignet sich das erfindungsgemäße 25 metral gegenüberliegenden Bohrungen 17 durchsetzt.

Ventil besonders für ein einfaches maschinelles Das Ventilgehäuse 1 wird auf seiner Oberseite von

Füllen mit Treibfluid. Schließlich ist bei der be- einem Dichtungsring 18 abgeschlossen, dessen Außen-

schriebenen Anordnung der die Abgabe der Stoff- durchmesser dem Außendurchmesser des Flan-

komponenten hervorrufende Druck bei allen vo- sches 9 und dessen Innendurchmesser dem Außen-

lumenveränderlichen Einsatzbehältern gleich. 30 durchmesser des Ventilschaftes 14 entspricht. Bei der

Zweckmäßigerweise sind die Anschlußstücke un- in den F i g. 1 und 2 gezeigten Ventilstellung liegen ten an dem Ventilgehäuse angeordnet und als kraft- jeweils die Oberseite des Bundes 15 des Ventilschaf- und/oder formschlüssige Verbindung für die anzu- tes 14 und die Oberseite des Bundes 11 des Ventilschließenden oberen Teile der Einsatzbehälter aus- Verschlußstückes 10 an der Unterseite des Dichtungsgebildet. 35 ringes 18 an. Da bei dem gezeigten Ausführungsbei-

Das Ventil ist dann besonders einfach herstellbar, spiel die Durchlässe 5 und 6 als oben offene

wenn die mit den radialen Durchlässen im oberen Ausnehmungen ausgebildet sind, werden so durch

Teil des Ventilgehäuses verbundenen Kanäle den auf dem Ventilgehäuse 1 aufliegenden Dich-

parallel zur Achse des Ventilgehäuses verlaufen. tungsring 18 gegeneinander abgedichtete Kanäle

Als Material für den Dichtungsring und das 40 geschaffen. Die Verbindung zwischen dem Dichtungs-

Ventilverschlußstück verwendet man vorteilhafter- ring 18 und dem Ventilgehäuse 1 erfolgt durch ein

weise entsprechend elastische Stoffe, beispielsweise klammerartig verformtes Blechteil 19, das den Dich-

Kunststoffe, während die Herstellung des Ventil- tungsring 18 und den Flansch 9 des Ventilgehäuses 1

körpers und des Ventilschaftes aus Metall oder am ganzen Umfang umfaßt. In dem Blechteil 19 ist

Kunstpreßstoff günstig ist. 45 für den Ventilschaft 14 eine entsprechende öffnung

An Hand der beiliegenden Zeichnungen wird eine 20 vorgesehen.

beispielsweise Ausführungsform der Erfindung näher Das das Ventil dom- bzw. ringmuldenförmig umerläutert, gebende Blechteil 19 ist auf einen nicht gezeigten

F i g. 1 zeigt im Axialschnitt ein Ventil in Schließ- Druckbehälter aufsetzbar und abdichtend damit ver-

lage, das für die gleichzeitige Abgi.be von zwei Stoff- 50 bindbar. Dabei sind in dem Druckbehälter bereits

komponenten vorgesehen ist; zwei volumenveränderliche Einsatzbehälter mit ver-

F i g. 2 zeigt das Ventil von F i g. 1 während der schiedenen Stoffkomponenten eingesetzt, die über

Zufuhr von Treibfiuid; Schläuche 21 und 22 mit den Anschlußstücken 3

F i g. 3 zeigt das Ventil von F i g. 1 in der Abgabe- und 4 form- und/oder kraftschlüssig verbunden sind,

stellung. 55 Der freie Raum in dem Druckbehälter ist mit einem

Das in den Figuren gezeigte Ventilgehäuse 1 ist Treibfluid, beispielsweise Freon, gefüllt, wodurch die

zylindrisch und hat eine ebenfalls zylindrische ko- volumenveränderlichen Einsatzbehälter unter glei-

axialc Ausnehmung 2. Am Boden des Ventilgehäu- chen Druck gesetzt sind.

scs 1 sind zwei einander gegenüberliegende An- Um den Druckbehälter mil dem Treibfluid zu fül-

sclilußstücke 3 und 4 angeordnet. In diesen 60 len, wird auf den oberen Teil des Ventilschaftcs 14

Anschlußslücken beginnen Kanäle 7 und 8. die ein Füllventil aufgesetzt, das mit einer Trciblluid-

parallel zur Achse des Venlilgchäuscs 1 in dessen quelle verbunden ist. Das Treibfluid strömt beim

Wandung bis zur Oberseite des Gehäuses 1 verlau- Füllen durch den hohlen Ventilschaft 14, wobei die

fen, wo im oberen Rand des Gehäuses 1 ausgebildete Öffnungen 16, wie in Fig. 2 ersichtlich, durch den

radiale Durchlässe 5 und 6 von rechtwinkligem 65 Dichtungsring 18 geschlossen sind. Am Ende des

Querschnitt münden. Das Ventilgehäuse 1 hat auf unten verschlossenen Ventilschaftcs 14 drückt das

seiner Oberseite einen Flansch 9, während auf seiner Treibfluid durch die radialen Bohrungen 17 gegen

Unterseite eine Bohrung 1 α die Ausnehmung 2 mit die Innenwand des Ventilverschlußstückes 10 und

5 6

hebt diese durch elastische Verformung vom Ventil- Unterseite durch die obere Stirnfläche des Ventilverschaft 14 ab, so daß das Treibiluid in die Ausneh- schlußstückes 10 und des Bundes 15 begrenzt ist. In mung 2 und von dort durch die Bohrung la in den dieser Lage des Ventilschaftes 14 münden die Boh-Druckbehälter strömen kann. Wenn der Füllvorgang Ringen 16 in diesen Raum, in dem sich die Stoffabgeschlossen ist, wird die Verbindung zur Druck- 5 komponenten vermischt haben. Infolge des herrquelle getrennt. Da nun der Druck fehlt, legt sich sehenden Drucks tritt das Gemisch durch die Bohdie innenwand des Vcntilvcrschlußstückcs 10 auf rungen 16 in den Hohlraum des Schaftes 14 und Grund ihrer Eigenelastizität und durch den Behälter- strömt zur Abgabeöffnung.

druck gegen die Außenwand des unteren Teils des Wenn der von außen aufgebrachte Druck aufhört,

Ventilschaftes 14 dichtend an, wodurch die Bohrun- io drückt die Feder 12 das Ventilverschlußstück 10 und

gen 17 geschlossen gehalten werden. den Bund 15 des Ventilschaftes 14 wieder nach oben

Um die gleichzeitige Abgabe der Stoffkomponen- in die Schließlage gegen den Dichtungsring 18, wo-

ten herbeizuführen, wird beispielsweise über einen durch die Durchlasses und 6 verschlossen werden.

Abgabekopf der Ventilschaft 14 nach unten ge- Gleichzeitig treten die Bohrungen 16 abdichtend in

drückt. Dadurch verschiebt sich der Ventilschaft 14 15 den Bereich des Dichtungsringes 18 ein. Das Ventil

in dem Dichtungsring 18 nach unten, wodurch gleich- hat nun wieder die in F i g. 1 gezeigte Stellung, in

zeitig der Bund 15 das Ventilverschlußstück 10 ent- der eine Mischkammer nicht mehr vorhanden ist und

gegen der Wirkung der Feder 12 nach unten ver- die Durchlässe 5 und 6 voneinander getrennt sind,

schiebt, was aus Fig. 3 ersichtlich ist. Dadurch wer- Durch entsprechende weitere Ausgestaltung läßt

den die Durchlasses und 6 geöffnet, so daß die in 20 sich das erfindungsgemäße Ventil auch für die

den Einsatzbehältern vorhandenen Stoffkompo- Mischung und Abgabe von mehreren Stoffkomponen-

nenten über die Schläuche 21 und 22 sowie die Ka- ten verwenden, wobei die Einsatzbehälter selbst unter

näle7 und 8 in einen den Ventilschaft 14 umgeben- einem Innendruck stehen können, während in dem

den Raum in der Ausnehmung 2 strömen, der auf Druckbehälter gewünschte Bedingungen eingestellt

der Oberseite durch den Dichtungsring 18 und auf der 25 werden.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (3)

mit radialem Spiel ein Kolben, der durch eine Patentansprüche: Feder mit seiner Sitzfläche gegen eine Dichtung in die Schließlage gedrückt wird. An dem Kolben sitzt

1. Ventil für Druckbehälter zur Abgabe von ein Ventilschaft mit einer Auslaßbohrung, die in unter Druck stehendem Füllgut, insbesondere von 5 Kolbermähe seitlich mündet. Durch Eindrücken des kosmetischen Erzeugnissen, mit einem zylindri- Schaftes entgegen der Kraft der Feder wird untei sehen Ventilgehäuse, das eine koaxiale zylindri- dem Innendruck im Behälter das abzugebende Gut sehe Ausnehmung mit einer den unteren Teil durch den Schlauch, die Bohrung in dem Fortsatz, durchdringenden Bohrung aufweist, dadurch an dem Spielraum zwischen Kolben- und Ventilgekennzeichnet, daß das Ventilgehäuse (1) io gehäuse vorbei um die Sitzfläche herum in die Ausin seinem oberen Teil ebenso viele radial laßöffnung geführt und abgegeben. Der Ventilschaft verlaufende Durchlässe (5, 6) aufweist, wie im ist von einer Dichtungsscheibe umgeben, die in Druckbehälter volumenveränderliche Einsatzbe- Schließstellung die seitliche öffnung der Abgabehälter für unterschiedliche Erzeugnisse vorhanden bohrung verschließt (deutsches Gebrauchsmuster sind, daß die Durchlässe über Kanäle (7, 8) mit 15 18S7 557).

Anschlußstücken (3, 4) im unteren Teil des Ven- Dieses bekannte Ventil ist nur für die Abgabe

tilgehäuses verbunden und über diese mit den eines einzigen, in der Dose enthaltenen Gutes ver-

Einsatzbehältern verbindbar sind, daß ferner im wendbar. Außerdem kann Treibfluid durch den

Inneren der Ausnehmung (2) ein Ventilverschluß- Ventilschaft nur dann zugeführt werden, wenn der

stück (10), das im wesentlichen die Form eines ao Schaft entgegen der Feder in die Öffnungslage ge-

Kreisringzylinders aufweist und in seinem oberen drückt ist.

Bereich einen kreisförmigen Sitz (13) bildet, axial Es ist auch bereits bei anderen ähnlichen Ventilen verschiebbar angeordnet und von einer in der bekannt, in einer Ausnehmung in dem Ventilgehäuse Ausnehmung abgestützten Feder (12) in Schließ- eine darin abgestützte Feder einzusetzen, die einen richtung beaufschlagt ist, daß weiterhin ein nach as Einsatz in dem Ventilgehäuse in Schließrichtung oben geöffneter und unten verschlossener Ventil- drückt. Diese Ventile sehen außerdem eine Scheibe schaft (14) mit einem aus seinem mittleren Be- aus Dichtungsmaterial mit einer öffnung für die reich vorspringenden Bund (15) auf dem Sitz an abdichtende axiale Bewegung eines Ventilschaftes der Oberseite des Ventilverschlußstückes aufliegt, vor, wobei diese Dichtungsscheiben in Schließlage in seinem unteren Bereich mindestens eine ra- 30 Querbohrungen, die in die Schaftbohrung für die diale Durchbrechung (17) und im Bereich un- Abgabe des Gutes münden, verschließen (deutsche mittelbar über dem Bund mindestens eine wei- Patentschrift 1 033 147 und 1292979).
tere Durchbrechung (16) aufweist und daß end- Auch diese Ventile sind für die getrennte Zufühlich der Ventilschaft durch einen als Ventilsitz rung mehrerer Komponenten zu einer einzigen Abdienenden Dichtungsring (18) geführt ist, der die 35 gabeöfinung sowie für ein Füllen mit Treibfluid in Oberseite des Ventilgehäuses abschließt und in der Schließlage des Ventils nicht geeignet.
Normalstellung des Ventilschaftes auf dem Ven- Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe betilverschlußstück und dem Bund aufliegt. steht deshalb darin, ein Ventil der eingangs beschrie-

2. Ventil nach Anspruch 1, dadurch gekenn- benen Art zu schaffen, welches die gleichzeitige zeichnet, daß die Anschlußstücke (3, 4) unten an 40 Abgabe von mehreren, jeweils unter dem gleichen dem Ventilgehäuse (1) angeordnet und als kraft- Druck stehenden Komponenten und ein einfaches und/oder formschlüssige Verbindung für die an- Füllen des Druckbehälters mit Treibfluid ermögzuschließenden oberen Teile (21, 22) der Einsatz- licht, ohne daß dabei Schaden am Ventil eintreten behälter ausgebildet sind. können.

3. Ventil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch 45 Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei dem gekennzeichnet, daß die mit den radialen Ventil der eingangs genannten Art dadurch gelöst, Durchlässen (5, 6) im oberen Teil des Ventil- daß das Ventilgehäuse in seinem oberen Teil ebenso gehäuses (1) verbundenen Kanäle (7, 8) parallel viele radial verlaufende Durchlässe aufweist, wie im zur Achse des Ventilgehäuses verlaufen. Druckbehälter volumenveränderliche Einsatzbehälter

so für unterschiedliche Erzeugnisse vorhanden sind, daß die Durchlässe über Kanäle mit Anschlußstücken im unteren Teil des Ventilgehäuses verbunden und über

diese mit den Einsatzbehältern verbindbar sind, daß

ferner im Inneren der Ausnehmung ein Ventilver-

55 schlußstück, das im wesentlichen die Form eines

Kreisringzylinders aufweist und in seinem oberen

Die Erfindung betrifft ein Ventil für Druckbehäl- Bereich einen kreisförmigen Sitz bildet, axial vertcr zur Abgabe von unter Druck stehendem Füllgut, schiebbar angeordnet und von einer in der Ausinsbesondere von kosmetischen Erzeugnissen, mit nelnnung abgestützten Feder in Schließrichtung beeinem zylindrischen Ventilgehäuse, das eine koaxiale 60 aufschlagt ist, daß weiterhin ein nach oben geöffnezylindrische Ausnehmung mit einer den unteren Teil ter und unten verschlossener Ventilschaft mit einem durchdringenden Bohrung aufweist. aus seinem mittleren Bereich vorspringenden Bund Es ist bereits ein Ventil für Druckbehälter be- auf dem Sitz an der Oberseite des Ventilverschlußkannt, dessen Gehäuse einen ins Innere der Druck- Stückes aufliegt, in seinem unteren Bereich mindcdose weisenden Fortsatz hat, durch den eine Bohrung 65 stens eine radiale Durchbrechung und im Bereich in den Innenraum des Gehäuses hindurchgeht. Um unmittelbar über dem Bund mindestens eine weidiesen Fortsatz sitzt ein Schlauch, der bis in Boden- tere Durchbrechung aufweist und daß endlich der nähe der Dose reicht. Im Inneren des Gehäuses sitzt Ventilschaft durch einen als Ventilsitz dienenden