DE1928802A1 - Mehrfach-Temperaturfuehler - Google Patents

Description

HONEYWELL GmbH Prankfurt am Main, -

den 4.Juni I969

^Pat·⁰⁷-⁰¹⁴⁶ 1928802-

Mehrfach-Temperaturfühler

Zum Schutz von mit einem Ausdehnungsmedium gefüllten, im wesentlichen rohrförmigen Temperaturfühlerkapseln gegen mechanische Beschädigungen oder chemischen Angriff des zu überwachenden Mediums ist es bekannt, die FUhlerkapsel in eine Schutzhülse einzusetzen, welche in das zu überwachende Medium eintaucht. Sind an der gleichen Stelle zwei solcher Fühler der Temperatur des Mediums auszusetzen, so ist es bekannt, zwei Fühler von kreisförmigem Querschnitt in eine Schutzhülse von ovalem Querschnitt einzusetzen, deren kleiner Innendurchmesser dem Außendurchmesser einer Fühlerkapsel und deren grosser Innendurchmesser dem doppelten Außendurchmesser der Fühlerkapseln entspricht. Weiterhin ist es bekannt, in eine Schutzhülse von kreisförmigem Querschnitt zwei Fühlerkapseln von halbkreisförmigem Querschnitt einzusetzen, die sich zu einer kreisförmigen Außenform ergänzen, welche gerade in die Schutzhülse paßt. Sollen mehr als zwei, beispielsweise drei oder vier, Fühler in einer solchen Schutzhülse von kreisförmigem Querschnitt untergebracht werden, so kann jeder einzelne von Ihnen einen entsprechenden Sektor, beispielsweise von 120° oder 90° der gesamten Kreisfläche einnehmen .

Nachteilig bei all diesen Konstruktionen ist, daß die Fühlerkapseln jeweils nur dann in der Schutzhülse fixiert sind, wenn alle zwei bzw. drei bzw. vier vorgesehenen Kapseln in die Schutzhülse eingesetzt sind. Fehlt eine der an sich einsetzbaren Kapseln, so ist die Lage der übrigen unbestimmt oder man mus besondere Abstandshalter in die Hülse einbringen. DarUberhinaus benötigt man unterschiedlich geformte FUhlerkapseln, je nach dem wieviele Kapseln in einer Schutzhülse untergebracht werden sollen. Für einen Doppelthermoetat haben die FUhlerkapseln einen halbkreisförmigen tyier-

009851/0959

schnitt, für einen Dreifachthermostat einen drittelkreisförmigen und für einen Vierfachthermostat einen viertelkreisförmigen Querschnitt. Hierdurch wird die Lagerhaltung von Ausdehnungsfühlern für die verschiedenen- Anwendungszwecke erschwert und verteuert.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Konstruktion für einen Mehrfach-Temperaturfühler zu finden, bei welcher die gleichen Fühlerkapseln sowohl für Einfach-, Doppel- als auch Mehrfach-Temperaturfühler verwendet werden können und darüberhinaus ihre Lage in der Schutzhülse auch dann fixiert ist, wenn nicht alle der an sich möglichen Temperaturfühler in die Schutzhülse eingesetzt sind.

W Die Erfindung betrifft demnach Mehrfach-Temperaturfühler mit einer Schutzhülse und in diese einsetzbaren, mit einem Ausdehnungsmedium gefüllten, im Ouerschnitt kreisförmigen Fühlerkapseln, wobei die Krümmung der Schutzhülsenwänd derjenigen der Fühlerkapseln angepaßt ist und letztere längs einer Mantellinie aneinander liegen. Die gestellte Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß die bogenförmigen Wandteile der Schutzhülse die angrenzende Fühlerkapsel über mehr als den halben Kapselumfang umschließen. Hierdurch ist eine genaue Fixierung der Lage der Fühlerkapsel in der Schutshülse auch dann gewährleistet, wenn beispielsweise von drei an sich möglichen Fühlerkapseln nur zwei oder gar nur eine in die Schutzhülse eines Dreifach-Thermostaten eingesetzt ist.

Die Schutzhülsen können zur Aufnahme von zwei, drei oder mehr PUhlerkapseln eingerichtet sein. Die Herstellung und Lagerhaltung unterschiedlicher Schutzhülsen ist einfacher und billiger als die Verwendung unterschiedlicher Fühlerkapseln, weil die Schutzhülsen praktisch nur ein entsprechend geformtes Rohr mit einem Abschlußdeckel auf der einen und einer Befestigungsvorrichtung auf der anderen Seite darstellen und nicht mit einem Ausdehnungsmedium gefüllt sondern hohl sind.

Zur Erläuterung der Neuerung wird im folgenden auf die Zeichnung Bezug genommen, wo einige Ausführungsbeispiele dargestellt sind.

00985 1/09 59

Figur 1.zeigt die teilweise aufgeschnittene Außenansicht einer Schutzhülse eines,Dreifachthermostaten, Figur 2 den zugehörigen Querschnitt,

Figur 3 den Querschnitt eines Doppelthermostaten Figur 4 den Vierfachthermostaten und

Figur 5 den eines Dreifachthermostaten mit Fühlerkapseln unterschiedlicher Querschnittsfläche

Doppelthermostate werden beispielsweise zur Überwachung von Warmwasserheizungsanlagen benutzt,, wobei der eine Temperaturfühler den Heizungsregler steuert, während der andere auf einen Grenzwertschalter einwirkt und die Energiezufuhr unterbricht, sobald die Temperatur einen oberen Grenzwert überschreitet. Bei einem Dreifachtemperaturfühler kann die dritte Fühlerkapsel beispielsweise für einen unteren Temperaturgrenzwertschalter oder für ein die jeweilige Temperatur anzeigendes Thermometer als Meßwertgeber eingesetzt werden.

Wie- Figur 1 erkennen läßt, besteht die Schutzhülse 1 aus einem Rohr, welches auf dor einen Seite durch einen Boden. 2 verschlossen ist und auf der anderen Seite.ein Befestigungsgewinde 3 trägt, mit dessen Hilfe die Schutzhülse beispielsweise in einer Kesselwand befestigt werden kann und dann in den Innenraum des Kessels hineinragt.

Aus der Querschnittsdarstellung der Figur 2 erkennt man, daß die Schutzhülse 1 drei Fühlerkapseln 4,5 und 6 aufzunehmen in der Lage ist. Da die Außenwand der Schutzhülse um jede der Fühlerkapseln um mehr als den halben Umfang herumgreift, ist jede dieser Fühlerkapseln auch dann in ihrer Lage gesichert, wenn nur eine oder nur zwei der an sich einsetzbaren drei Fühlerkapseln sich in der Schutzhülse befinden.

In die Schutzhülse 11 gemäß Figur 3 lassen sich wahlweise eine oder zwei Fühlerkapseln 14,15 und in die Schutzhülse 21 gemäß Figur 4 wahlweise ein, zwei, drei oder vier FUhlerkapseln 24-27 gleichen Querschnitts einsetzen und sind unabhängig von der Anzahl der

ßAD ORiGfWAi

00985 1/09 59, , _: ^NAL

tatsächlich eingesetzten Kapseln jeweils in ihrer Lage fixiert, ·

Die in Figur 5 wiedergegebene Schutzhülse 31 vermag drei Fühlerkapseln 3^-36 aufzunehmen» von denen zwei (3^,36) den gleichen und die dritte (35) einen kleineren Durchmesser hat. Während die beiden größeren Fühlerkapseln J>K und 36 beispielsweise einen Temperaturregler und einen Grenzwertschalter beeinflussen können, reicht für die Betätigung dieser Temperaturanzeigevorrichtung eine Fühlerkapsel 35 geringeren Volumens aus. Im Rahmen der Erfindung können die Schutzhülsen auch zur Aufnahme anderer Kombinationen von Fühlerkapseln unterschiedlicher Querschnitte ausgestaltet sein.

Enthält die Schutzhülse mehr als eine Fühlerkapsel, so berühren sich die Kapseln untereinander entlang einer Mantellinie, so daß durch diesen Wärmekontakt für eine gleichmäßige Temperatur der einzelnen Kapseln gesorgt ist. Dies wird außerdem noch dadurch gefördert, daß die Kapseln von einem großen Anteil der Hülsenwand dicht umgeben sind. Infolge der aus einzelnen Kreisbogen zusammengesetzten Form der Hülsenwand 1st deren dem zu überwachenden Medium ausgesetzte Gesamtoberfläche gegenüber einem Rohr mit kreisförmigem oder ovalem Querschnitt vergrößert und damit der Wärmeübergang verbessert.

Die Schutzhülsen lassen sich aus einem glatten zylindrischen Rohr, beispielsweise Kupferrohr, durch Formrollen Über einem Dorn in das gewünschte Profil verformen. Noch günstiger ist die Herstellung durch Tiefziehen, Pressen oder Explosionsverformung, weil hierbei der Hülsenboden in einem Arbeitsgang einstückig mit entsteht und außerdem die Hülse an dem Befestigungsende eine zum Anbringe eines Schraubgewindes oder Aufsetzen eines Gewindestückes eignete zylindrische Gestalt erhalten kann.

0098 51/09 59

Claims (1)

1. Patentanspruch

   Mehrfach-Temperaturfühler mit einer Schutzhülse und in diese einsetzbaren., mit einem Ausdehnungsmedium gefüllten, im Querschnitt kreisförmigen Fühlerkapseln, wobei die Krümmung der Schutzhülsenwand derjenigen der Fühlerkapseln angepaßt ist und letztere längs einer Mantellinie aneinander liegen, dadurch gekennzeichnet, daß die bogenförmigen Wa.ndteile der Schutzhülse (1) die entsprechenden Fühlerkapseln (3*^*5) über mehr als den halben Kapselumfang umschließen.

   009851/09 59

   Leerseite