DE1928245A1 - Dichtungsgarnitur fuer die Steuerungsstange eines Ventils od.dgl. - Google Patents

Description

DICHTUHGSGARNITUH Pt)B SIK STEUBRUNSSSTAMGE BIUSS

VENIILBS ODER DERGLEICHEN

Gesellschaft genannt : Compagnie du lilage des Metaux et des Joints· CURiDY (OBFIIiAC) - Societe Anonyme , 4,rueDenis

Epitalon, Saint-Etienne (Loire) Prankreich

Es sind zahlreiche Dichtungen verwirklicht worden, um die Dichtheit "bei Steue rungs stangen von Ventilen oder anderen Anwendungen zu sichern. Jedenfalls können diese letzteren nioht in wirksamer Weise bei dauerendem und längerem Gebrauch diese Aktion der Dichtheit sichern. Zudem erschweren entweder deren Preis oder Raumbedarf die Anwendung dieser Dichtungen.

Um also diesen Nachteilen zu begggnen ist die Dichtungsgarnitur für Steuerungsstangen von Ventilen oder für jede andere Anwendung, die Gegenstand des vorliefenden Antrages auf Erteilung eines Patentes ist, verwirklicht worden.

Um den Gegenstand der Erfindung ordentlich festzulegen, ohne ihn jedoch mit der beigegebenen Zeichnung zu beschränken ; Die Hgur 1 zeigt in einem Durchmesser-Schnitt die' Dichtuttge-

garnitur gemäß der Erfindung.

Figur 2 zeigt eine Garnitur in einer der figur 1 entsprechenden Aussenansicht.

Figur 3 zeigt die Garnitur an ihrem Platze,. um die Abdichtung der Steuerungsstange einee teilweise dargestellten Ventile*zu

009816/0371

sichern. Die Pfeile geben geben ihre Einwirkung auf verformbare Teilabschnitte an.

Diese Dichtungsgamierung J. für Steuerungsstangen eines ^ventiles oder für andere Verwendungen wird gemäß der Erfindung im wesentlichen gebildet durch ihre Unterlagscheibe fftr Stützung

12
und Kontakt J_, die bei 1__ platt ist, ihren entgegengesetzten Außenseiten nach und,mit einem leichten Bunde in Relief nach ihrem Innenrande, kreisförmig ausgebildet ist.

Diese Stützscheibe jj. verlängert eich axial durch eine kreisförmige, bogenförmig profilierte Basis J^, deren freies und

^ 5

äußeres Ende ein zylindrisches Prfil V__ bildet.

In ihrer Dicke bildet diese Garnitur eine axiale öffnung J_-. von konischer Form, deren kleiner Durchmesser umfangmäßig mit

•7

einer ringförmigen, profilierten Kehle vL unter Bildung einer

ringförmigen, in Relief gehaltenen Lippe J_- bündig macht. Diese profilierte Kehle J_ stellt zu gleicher Zeit eine verformbare Kammer wie eine Reserve für Schmierfett oder andere fettenden Körpern dar.

Die_v^se, diese wie hiervor beschriebene Garnitur wird mit Elastomer Kunststoff verwirklicht, ohne daß jedoch andere Stoffe der gleichen Qualität hinsichtlich ihrer Funktion, wie Verformung, ebenso im Durchmesser wie axial, damit ausgeschlossen werden sollen.

In dem Einbau-Beipiel, ^{das nacn} Figur 5 durchaus nicht be» grenzend illustriert wird, ist die Garnitur an ihren Platz gebracht, um die Dichtung einer Steuerungsetange 2 eines Ventiles durchzuführen. Unter der Wirkung des Pressens des Stopfbuchsenbundes 3 mittels der Bolzen 4 wird die Stütz- und Kontaktscheibe durch Quetschung nach Pfeil F zusammengedrückt, andererseits in

009816/0371

Kombinierung eine Durchmesser-Dichtung mit Bezug auf die Steuerungsstange g nach Pfeil F_ erzielt.

Tatsächlich ruft die Zusammendrückung der Stütz- -und Kontakt-Scheibe J__ der Garnitur J. gleichfalls in Reaktion einen Durchmeβserdruck nach Pfeil P_- hervor, der sich durch eine Ha]sreduzierung der axialen Öffnung ausdrückt und in der Folge einen engen Kontakt der inneren und äußeren Auflageflächen J_ und Jj_ ggegen die Steuerungsetange £, dabei jedoch die ringförmige, profilierte Kehle I^ für die Reserve von Schmierfett wahrend.

muß ebenfalls in Betracht gezogen werden, daß die reduzierende Zusammenziehung der ringförmigen Lippe J_ durch ihre Reliefkante , möglich macht, eine hohe Dichtheit unter Verhinderung des Durchganges von Schmierfett/öichem.

Nach einem besonderen Punkte der Erfindung kann festgestellt werden, daß durch Flüsse, die außen um die Garnitur J. umlaufen, entstehende Pressungen keine» schädlichen Verformungseinfluß

7
für die Ring-Kammer J_- nachgegeben wird, um auf Grund dieser Tatsache die Haltung von Schmitrmitteln, die sich in der genannten Kammer befinden,zu ermöglichen, besonders, wenn die gesamte Garnitur im Arbeiten einem Druck unterworfen wird, der sich vom ÄuiSeren nach dem Inneren gehend ergibt.

In der Tat werden die auf dem äußersten Teile der Steuerungs-

stange £ wirkenden Kräfte durch die Bteüion der Steuerungsstange

q unter Mitwirkung der Dichtungsauflagefläche Ij. und durch den Stützbogen JT^/üie Wölbung ,1J. der somit bestimmten Kammer abgrenzt, unterstützt, indem die Wirkungen auf den Bund JL_- und die Stützung 1 übertragen werden.

Die Kombination der verschiedenen Beanspruchungen mit Rücksicht auf die Anordnung der verschiedenen '-i-'eile elastischer Art ist derart, daß daraus keine andere Reduzierung der Öffnung.erf^olgtjals

0098 16/037 1

diejenige, welche duch den Durchmesserschub gemäß Pfeil F^ erhalten wird und aus dem an den Platz setzen des Bundes Jj_- unter Zusammendrückung folgt.

Die Vorteile dieser Dichtungsgarnitür gestatten zu erhalten ι

- ein Moment der Steuerung der Stange 2 in Anbetracht der bestehenden Dichtungssysteme, das vier bis fünf mal geringer ist als beim System der Stopfung mit GeflAchten,

- eine automatische und absolute Dichtung beim Pressen des Kragens 2 oder Zaumes durch kombinierte Verformung des Bundes J_ und der Basis der Garnitur 1,,

- eine Verschiebung des Kragens J^ und der Steuerungsstange ,2 ebenso quer wie längs,

- eine Anpassung an die klassischen Stopfbüchsen schnell und ohne Umänderung, durch einfache Umkehrung der Stopfbüchse J., wie in Figur 3 gezeigt,

- eine Dichtheit ebenso bezüglich den Durchmesser wie in der axialen Abstützung,

- eine konstante Schmierfett-Reserve trotz der sich auf den Bogen 1 außen ergebenden Pressung.

Da es selbstverständlich ist und schon aus dem Vorhergesagtem hervorgeht, beschränkt sich die Erfindung durchaus nicht eben so wenig auf die der Anwendungsarten,der Verwirklichungarten ihrer verschiedenen ^x'eile aber auch nicht, wie letztere im besonderen angezeigt worden sind ; sie umfaßt im Gegenteil alle Varianten»

009816/0371

Claims (3)

1. Compagnie du Filage des Metcux et des Joints CUTRY (CEFILAC) Societe Anonyms

   PATENTANSPRÜCHE

   - (i .J Dichtungs-Garnitur für Steuerstange von Ventilen oder andere Anwendungen, dadurch gekennzeichnet, daß im wensentlichen ihre Verwirklichung in schmiegsamem Material mit einer Stütz- und

   1 2 ■

   Kontakt-Scheibe JJ_-, die "bei J__ platt, folgend ihren entgegengesetzten flächen ist und sich axial einerseits durch eine profilierte und abgerundete Basis J_ mit einem zylindrischem Band an ihrem Ende verlängert, erfojgt, wobei eine axiale und konische öffnung !__ im übrigen eingerichtet ist, um sich bündig zu machen

   7 mit einer profilierten ringförmigen Kehle jr., indem im Inneren

   eine ringförmige und Äelief aufweisende Lippe v_ gebildet wird

   7 und die profilierte ringförmige Kehle JJ. ebenso eine Kammer wie eine Schmiernut. ttel-Keserve bildet.
2. 2. Dichtungs-Garnitur für Steuerstange von Ventilen oder andere .Anwendungen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Montage der Dichtungs-Garnitur χ und die Preööung der Stütz-Bcheibe V. durch einen Stopfbüchsenkragen 2. oder anderes Organ erfolgt, um unabhängig von der durch diese Zusammendrückung bedingten Durchmesser-Schubwirkung und der Halsreduzierung von der gegebenen Dichtung schon an sich, sich auf die axiale Öffnung auswirkend^ eich die Sicherung einer Dichtung zu dem einzigen Zwecke ergibt, diese in Kombination für Durchmesser und Umfang auf ein senkrechtes Organ wie eine Steuerungestange £ eines Ventiles durchzuführen.
3. 3. Dichtungs-Garnitur nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verwirklichung der Dichtungs-Garnitur vorzugsweise unter Verwendung von Elastomer-Kunststoff durchgeführt wird, ohne jedoch derart die Verwendung anderer Stoffe der gleichen Qualität auzusohließen.

   009816/0371

   Leerseite