DE1915861C - Schalter zum Ein und Ausschalten der Rotationsantriebe fur Waschbursten programmgesteuerter Portalwaschanlagen zum Reinigen stehender Fahrzeuge, insbe sondere Kraftfahrzeuge - Google Patents

Description

Die Hrlindiing hetrilFt cinuu Schalter zum Hin- und Ausschalten der Rotalionsantriebe für Waschhiirsten programmgesteuerter Portalwaschanlagen /um Reinigen der Seilen- und/oder Dachflächen von stehenden Fahr/engen, insbesondere Kraftfahrzeugen, deren horizontal und vertikal gelagerte Wasehhiirsten voneinander unabhängig antreihhar und verstellbar sind.

l'ortalwasehanlagen der eingangs genannten Art sollen meist in Wasehhallen bei Tankstellen zum Einbau kommen, die bereits zu einer Zeil erbaut in wurden, als man noch nicht an fahrbare Portalwaschanlagen dachte. Dies und die Talsache, daß die zu pflegenden Fahrzeuge im Laufe der Zeil immer langer wurden, macht meist aus räumlichen Gründen den Hinbau und die Verwendung von Portalwaschanlageii in Wasehhallen älterer Bauart schon problematisch. Das Raumproblem wird noch schwieriger, wra nicht nur eine Portalwaschanlage, sondern eine mit einem Trockner kombinierte Waschanlage installiert werden soll.

Die übliche Länge solcher Wasehhallen älterer Bauart beträgt etwa 7,20 m. Sollen in derartigen Wasehhallen Fahrzeuge mit bis 5 m Länge gewaschen werden, so verbleibt für den Hinbau einer Portalwaschanlage nur mehr ein Raum von etwa 2,20 m, d. h., die ausnutzbare Waschlänge der Porlalwaschanlage reicht bestenfalls bis in die Größenordnung der Mittelklasse-Fahrzeuge. Bereits größere Mittelklasse-Fahrzeuge müssen bei stillgesetzter Anlage relativ zu dieser vtischoh.n werden, um den 3" Waschprozeß an der Fro.it- bzw. Ileckpartie de·· Fahrzeugs jeweils fortsetzen bzw. i.ecndcn zu können.

Um diesem Umstand abzuhelfen, wurde bereits bei einer programmgesteuerten Anlage zum Waschen von Fahrzeugen eine Vorrichtung zum Schalten der Rotationsantriebe für die in senkrechter Stellung an einem das Fahrzeug portalartig umgreifenden Fahrgestell gelagerten Bürsten vorgesehen, die im Bereich der Hndstellungeii der Waschanlage wirksam ist. Fiir die einwandfreie Funktion einer derartigen Schall- 4" vorrichtung ist vorausgesetzt, daß insbesondere im Bereich der Kndslcllung jeder Lage des Portals eine entsprechende Lage der schwenkbaren vertikalen Bürsten zukommt. Um dies zu erreichen, ist wegen tier relativ großen Masse der gesamten Waschanlage, die mit hoher Genauigkeit zu steuern ist, auch ein relativ hoher Aufwand an Steuerungsmittel)! und mechanischen Hilfseinrichtungen erforderlich.

Der F.rlindting liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltvorrichtung der angegebenen ArI zu schallen, 5" liei tier der genannte Aufwand verringert ist und bei »ler ein Anlaufen der vertikalen Bürsten mit Sicher- heil verhindert wirtl, wenn beispielsweise bei Störungen der Steuerung des Porlalvorschiibes Beschädigungen der Bürsten auftreten könnten. Dabei sollen größere Toleranzen in der Zuordnung der Lagen des Portals einerseits und der vertikalen Bürsten andererseits zulässig sein.

Die gestellte Aufgabe wird erlindtingsgemäß dadurch gelöst, (IaLt der Schalter zum Hin- und Aus- 6n schalten der Knlationsautriehe für die vertikalen Bürsten eine den Schalter auslösende Schallwelle aufweist, die mit einer in einer senkrechten Ebene bewegbaren und oberhalb der Kopfhöhe des Bedienungspersonals angeordneten, über den Durchmesser tier rotierenden Waschbürste hinausragenden Tuslfeder im Umgriff steht.

Durch die Anordnung eines in Abhängigkeit von

der I age der vertikalen Bürsten wirkenden tustlederhetätiüte'i Schalters für die Aniriebsmoloren dieser Bürsten ist erreicht, daß die Hndslcllung des Purials und ebenso die Zuordnung der Lage der vertikalen Bürsten in bezug auf die jeweilige Lage des i'.uuils in relativ weilen Grenzen variieren kann. Die im Gefahreiifall stillzusetzenden Massen Iv.-schränkcii sich im wesentlichen auf die vertikalen LUirsleii und deren Antriebe, wobei durch die spezielle AnoniiKing und Ausbildung des Schalters eine hohe Betriebssicherheit gegeben ist. Beispielsweise wird seine Wirkungsweise durch auf dem Boden der Waschhalle herumliegende oder um das Fahrzeug henimbewegte Gegenstände nicht beeinträchtigt. Der /1:1 Verfügung stehende Raum der Waschhalle ist voll ausniitzbar.

Gemäß einer Weiterbildung der Lrlindung ist Ja-, eine Linde der Tastfeder an einem mit der Schaltwelle des im Bereich der vertikalen Bürslenaehse angeordneten Schalters in Lingrilf stehenden Anschlußstück befestigt und weist die Tastfeder \oi dem mit dem Anschlußsliick in Eingriff stehenden finde ein spiralfederartig ausgebildetes Teilstück, einen in der Betätigungsebene gekrümmten Arm und ein schleifenförmig ausgebildetes freies linde auf. Durch diese Anordnung erübrigen sich mechanische t'bcr-Iragungsglieder weitgehend.

In der Zeichnung ist ein Ausfiihrungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Hs zeigt

Fi u. 1 in Seitenansicht eine Portalwaschanlage in Anlaufstelliing einer Seitenwaschbürste mit dem <_rfindungsgcmäßen Schaller sowie in gestricheil tiargestellter Zuordnung die End- bzw. Ausgangsstellung der Porlalwaschanlage gegenüber einer gedanklich nach innen verschobenen Wasehhallenwand und

Fig. 2 in vergrößerter Darstellung F.inzelheilcn der Schaltvorrichtung nach Fig. 1.

Auf einem fahrbaren und schienengeführleii Portal 1 ist eine Seitenwaschbürste 2 um eine vertikale Achse 3 mittels eines Rotationsanlriebs 4 antreibbar und über eine Traverse 5 im liingrilf verstellbar angeordnet. Der Unterschied zwischen der ausgezogenen Begrenzung der rotierenden Seitenwaschbürste! und der gestrichelt dargestellten, stillstehenden Bürste 2 (/ mit nach unten hängenden Waschbogen zeigt gegenüber der ausgezogenen Wasehhallenwand 6 st)wic im Vergleich mit tier gestrichelt dargestellten Waiulftri deutlich die Größenordnung tier Raumeinsparungsmöglk-Iikeit auf. Diese kommt dadurch zustande, daß bei Beginn des Waschprozesses das Portall samt stillstehender Bürste 2 α zuerst einen horizontalen Vorschub in der angegebenen Größenordnung überwinden muß, ehe mittels einer an tier Wa-chliallenwand schleifenden, durch den Vorschub ικ . Portals aus seiner Stellung »Aus<7d in seine Stellung »Ein« überführten Tastfeder 7 der Rotalionsanirict) 4 cingcschallct wird. Sinngemäß gleich, aber mit umgekehrter Wirkung wird gegen Ende des Waschprozesses beim Rücklauf des Portals durch Koniakt der Taslfcdcr 7 mit tier Wasehhallenwand 6 der Roiationsanlrieb 4 mit hinreichendem Sichcrheilsabstnnd von der Hallenwand abgeschaltet und die Drehung der Seitenwaschbürste bis zum Stillstand abgebremst. Das Portal 1 kommt mit still stehender Bürste 2 α kurz vor der Wand 6 η zum Stillstand. Die Portalwaschanlage kann demnach tun den aufgezeigten Unterschied der Stellungen der Waschhallcnwäridc 6 und 6 et näher an die cigent-

Jiche Hallenwand heranführen und somit einen verjrülkrten horizontalen Vorschuh für den Wasehjiro/L'l.i ausnützen.

Wie insbesondere aus I'ig. 2 ersichtlich, isl das freie Linde 8 der Tastfeder 7 schleifenförmig ausgebildet und der Taslfederarm 9 in Betüiigungsrichtung (!ewölbt. Λη den Arm 9 schliel.lt sich ein spiralfederlirtiges Teiistück K) an. Die Tastfeder 7 ist an ihrem linderen Endeil mit einem Anschlußstück 12 ver-Mjlien, welches über eine Schaltwelle 13 nut dem eigentlichen Schalter 14 gekoppelt ist.

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Schalter zum Ein- und Ausschulten der Rotationsantriebe für Waschbürsten programmgesteuerter Portalwaschanlagen zum Reinigen stehender Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, deren horizontal und vertikal gelagerte Waschbürsten voneinander unabhängig antreibbar und verstellbar sind, dadurch gckennzeichnet, dali der Schalter (l<5) zum Ein- und Ausschalten der Rotationsmitricbe (4) für lie vertikalen Bürsten (2) eine den Schalter auslösende Schaltwelle (13) aufweist, die mit einer in einer

senkrechten Ebene bewegbaren und oberhalb der Kopfhöhe des Bedienungspersonals angeordneten, über den Durchmesser der rotierenden Waschbürste (2) hinausragenden Tasil'eder (7) im Eingrill steht.

ίο

2. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das eine Ende (11) der Taslfeder (7) an einem mit der Schaltwelle (13) des im Bereich der vertikalen Bürslenachse (3) angeordneten Schalters (14) im Eingriff stehenden Anschliill-

stück (12) befestigt ist, und die Taslfeder (7) vor dem mit dem Anschlußsmck (12) im Eingrill stehenden Ende (II) ein spiralfcderartit; ausgebildetes Teilstück (10). einen in der Betiiiigungsebene gekrümmten Arm (9) und ein sehleifen-

förmig ausgebildetes freies Ende (8) aufweist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen