DE1911701U - Schall- und waerme-isolier-traeger. - Google Patents

Description

RA. 042 019*26.1.65

Patentanwalt _r _ . *_nr-z

uspi.-ing. Dr. jur. Roeder

MOO- WIESBADEN, Sdificbfeisfr. 18

K 1 - 2go2 S Patentanmeldung mit

Theodor Keller» 6000 Frankfurt/M_s Barmstädter· Lanastr.224

Schall- und V/ärme-Isolier-Sräger.

Die Erfindung besieht sicli auf einen Schall™ und V/äriae~Isolier-iräger für Zwischenwände und Plattenverkleidungen too. Decken _t Wänden und. Fussböden. In der.neuzeitlichen Bauweise wird bekanntlich ausserordentlich viel Beton verwendet? der mit vorgefertigten Bauplatten verkleidet wird«. Ebenso werden vielfach. Zwischenwände aus vorgefertigten Platten erstellt, Da Beton ein-ausserordentlich guter Schallleiter ist- wird für die Verkleidungsplatten ein gut sehall- und wärmeisolierender Werkstoff benutzt ο Hierfür sind im Handel. die verschiedensten Ausführun- -gen bekannt5 .durch die der beabsichtigte Zweck "weit-» gehend erreicht wird. All diese Verkleidungen una Bekleidungen, Zwischenwände usw. weisen jedoch den liaehteil auf₉ dass an den Befestig ingsstellsii der einzelnen Platten durch die sie tragenden Sräger Schallbrücken entstehen» Man hat bereits versucht_f die Schalleitimg dieser Tr'ä&&T herabsuEiindern_s indem man den in Sichtung des Sclialldurchganges liegenden Schenkel des Srägerprofiles eltiStisch₉. a_oB_o aus S'ederstahls hergestellt und i3am eine gebogene Form gegeben hat« Diese bekannten Ausführungen haben

jjedocli nur eine kaum ins ß-sv/ieht failead© Verf * "foesserung gebracht₉ weil trotz, der federnden

L^,;. , . Ausbildung des .Profilschenkels iiüiier noch eine un-

f ν mittelbare Schalleitung von der einen sur anderen

I-,, y, ■ . Seite stattfindet,

Aufgabe der Erfindung ist es;, diese lachteile zu vermeiden und. einen. Isoliertx'äger zu schaffen? der weitgehend schallschluckend ausgebildet ist. Diese Aufgabe wird in wesentlichen dadurch gelöst, dass der Iraker aus mindestens av/si ₉±u Abstand parallel zueinander angeordneten Profilträgern besteht, die durch ißindestena swei eeiikrecht oder parallel zur Sehailrichtung ¥erl auf ende, sclialläämmenöe^ elastisch ■ feste Zwischen! ag en so miteinander verc-unden sind» dass sie nicht in "unmittelbarer Berührung stehen= und mindestens sin der Breite des Srägers in etwa entsprechender Hohlraum entsteht₅ der gegebenenfalls mit eineai wärme™ bz-w« schalldäraiaenden Stoff ausgefüllt ist» Zweclcmässig sind die elastisch festen Zwischenlagen an ilireii Oberfläöhen mit näpfclienarti_öen Vertiefungen oder imregelmässigen Hüten ausgestattet mia mit" den beiden Schenkeln der swei Profile "verklebt oder nach Art eines Sc&napp"ver- - Schlusses -FerbiiJiden_o Zur Befestigung des trägers auf seiner Unterlage weist er ron einer Aussanaeite ausgehend "bis snir gegenüberliegenden ■ Zwischenlage DurchbrecliungG-n auf, clurcli die dia Befestigungsmittel einsötabar siad_s derart, dass diese anssehliessiieii den gegenüberliegenden Profilselienfcel an der -Unterlage" befestigen <= Zur weiteren Schalldäiamung ist es sweala^lissi^^ in cisri Schenkeln der

Profile vorsugsv/eise auf cleia in Sohallrichtung

liegenden Schenkel dar Profilträger sieh überlappende Buroh"bri3ci}.im^en ansiiordaei:! uad (He b© die Profile -verbindenden 2h/is eh anlagen mit unts: schiedlicheia Quersehaittr imd/culer Elastisität

iC 1 - 2oo2 S"voiu 6,6.1963

i · ■ ~ ⁵ ~

ίΐ: . ■ -

^:; , auszustatten. Im weiteren ist es von Vorteil, die in

^!! Bichtung des Schalldurchganges verlaufenden Schenkel

;'**' """'" der Profile gewellt auszubilden und alle Oberflächen

i"·· " ' der Profile mit einem schallschluckenden Mittel su

,,,,,., , "belegen. Sohliesslich ist es auch möglich, in den

ι " ' Y/erkstoff der Zwischenlage schallisolierende Stoffe·

c- „^: - vorzugsweise in Kornfona₉ einzulagern ο Besonders be-

'"'.' "'*/ währt hat sich hierbei ein festelastiseherj, gespritzter : ■ oder gesogener Kunststoffs, in den in horaogener Ter-

jlljili;!'",,, I¹IIf '

,j', _;, . ' teilung kleine _f hohle Grlimmer-ICügelchen, wie sie

|^l!·'"f unter dem Handelsnainen "Perlit" "bekannt sindy ein-

.*. gebettet-s ind»

ίί'"*' ' In der Zeicliming sind soliematisoh einige Ausftihrungs-

K-*=' beispiele der Erfindung dargestellt»

*";" '"■"', _: _ Die F?.gd bis 4 aeigen verschiedenartige Querschnitte

¹¹¹ ■ ■' ■ . - " von Isolisrträgern nach der Er-

iiirt,,,! f indung _P

f^{t: !} '" I¹Ig₀ 5 seigt die Verbindung τοη drei senkrecht' auf-

φι,^ . . -einanderstehenden frägern^ s.B_o für Zwisöhen-»

ai mi·;=¹ - .,

ΓΤ :: ■ wände» ■ ■

G-emäss S³Ig₀I besteht der Isolierträger aus einem U - Profil 1 mit den beiden Seitenschenkeln 1a und 11} sowie dem U - Profil 2 mit dsn Schenkeln 2a und

I» It;,'.,,„. _ 2b. Die Proüile 1 und 2 sind so ineinander gesciiach-

"""■^!"'"" ' ' telty dass sich die freies Seksnksl su etwa drei-

·:· ι ■ ,: ₍ viertel ihrer Länge überlappen» Zwischen den freien

Schenkeln la und 2a bzw« i"b und 2Λ sind festeiasti-

sehe .Zwiscaenlagea 3-bsvv·* 4 angeordnet und mit

',''■"'(.,' Profilschenkeln fest verklebt ο Viie an der Zv/ischen

^rv'"· "'■ lage 3 dargestellt 5 sind die Ans senf läohen dieser

:.■■*:■■

I ; . ■ · Zwischenlage mit kleinen Uäpfclien oder Inten 5 sna il: ^lp- gestattet» Zwischen den beiden Profilen "bleibt ein

K-. ■<■ - ■ Hohlraum 12 "bestehen, der gegebenenfalls mit einem

:;„ ^ ;. ^: der "bekannten sehallisolierenden Werkstoffe

^!| "'! ■■ - .füllt werden kann«, Bei diesem Ausführungsbeispiel

jliiiii!.: iii(> · ,■

^;& K 1 - 2oo2 S Tom 6.6 = 1963

t - 4 -

"besitzen die Schenkel la, 2a und Ib sowie beide Zwisehenlagen 3 und 4 weite Öffnungen 6 bzw. 7_? durch die mittels eines Spe2ialsehi^vaubensiehers die Schraube 8 hindurohgesteokt und mit ihr der Schenkel Zb fest auf der Unterlage 9 verschraubt ist.' Je nach den Gegebenheiten wird diese Befestigung auch anders auszuführen s©in_P s₀B» mittels eines Schraubenbölsens

mit .Mutter, einer· Si einschraube oder auch durch Einhaken- eines im Mauerwerk oder in einem anderen !Träger

..: vorgesehenen Hakens in eine entsprechend® Ausnehmung

^'*■'■ des Profiisohenkels, etwa in gleicher Weise_?wie ein

Bild an die Wand gehängt wirdo Auf der anderen Seite "'t,;,,: ■ " des Prof iles ' sind, "bei diesem Ausfüarungsbeispiel

^: ' ^ii!:: swei' Platten 10 und 10a mittels einer Yerschraubung

1f angesetzt♦ Diese Aussenplatten 10, ¹Oa sind auf ihrer Innenseite-mit Isolierplatten 13? IJa _? beispielsweise aus hart aufgeschäumtem Kunststoff, belegt= Oa die Ausführung you Zwischenwand! Decken- .und. Bodenplatten ausreichend bekannt ist und jede Art von Platten an den trägern naoh der Erfindung befestigt werden Iz&mi^ ist in den verschiedenen Fi-.guren an beiden Seiten der Träger schematisch nur eine Platte angedeutete

Die Ausführung naeh Fig«2 unterscheidet sich von der nach der FIg₀I im wesentliehen ,nur- dadurch_s dass die Schenkel des Profiles 1 beide innerhalb der Sehenkel des Profiles 3 liegen*, Hierdurch wird erreicht j dass die Zv/isciienlagen 3 und 4 unter Torspannung swisoliei;|äie Schenkel gedrückt wei?d®B können* Die Profile weisen Torsprung© 14 und die Zwischenlage.«, entsprechende ilnten auf, die beim Eindrücken der Sv/isehenlage ine inander schnappen und die beiden Profile T vm,ä 2 elastiscli fest miteinander verbinden» Auch hiss? entsteht swisehen den beiden Profilen ein geschlossener Hohlraums der

K 1 - 2oo2 S -vom 6.6.1963 -5-

E - - 5

mit einem geeigneten Sehallisoliermittel gefüllt werden kann-.

(Jemäss I⁵Ig.3 sind drei gleichartige ü-fömige Profile I₉ 2 und 15 vorgesehen, die -wie dargestelltineinandergreifen und wie bei den vorher besehriebenen Ausführungen mittels Zwisonenlagen miteinander "verbunden-sind. Die Zwischenlagern können wie nach J¹Ig₀I mit den Profilsehenkeln verklebt oder wie nach fig<=2 als Sehnappverschluss wirkeB» Die in Schallrichttang verlauf enden Stege der Profile 1, 2 und 15 sind, gewellt ausgebildet* wobei zweclmässig ale Weiler!.- so tief sind, dass kein gradliniger Selialldurchgang erfolgen kann«

P '¹J-" G-emäss B¹Xg₀4 sind swei U-Profile so angeordnet _? dass

p ^₁" ihre' Stege an den Aussenseiten liegen und die Schen-

! ^{; ;} ' kel nielit ineinandergreifen. Die Swiscnenlagen 3

!pil ,_lir; und-4 sind in den iProfileoken verklebt« ^-Bie Aussen-

ii*' '* ' ' - flächen der -Profilträger sind mit einem sGhalisehluk«

llii! ·

< < !·■■ kendsn Anstrich 17 versehen_sund in den elastischen

J''''". ""'""' _ι Werkstoff der Swiseiienlagen sind in homogener Ver-

!*** ! " "' teilung schallschluckende Stoffe 18 eingebettet«

!»'.,,,; ,,,, *■ Selbstverständlich lasaen sich die in den einzelnen

I"'¹"¹"' ' ■·' Figuren dargestellten Massnahmen bei jeder Ausführung

fji.'^' 3?igo5 !zeigt die Anordnung von Trägern nach der Er-

IIP '%. findung als ßerüst für eine Shvisehsnwand ο Bin Pro-

lll;,,^, ; filträger 1 _s 2 ist in einer Ausführungsform gem?.ss

j*';*;· -' - iig»1 an der Siinmerdeeke· 19 befestigt» Ein gleicher

t, '.£■ - Isolierträger ist auf den I?ussboden 2o befestigt«

! '/* ^T; " _ Dabei liegen 13SIcIe Sr^gar so_s wie in ]?ig_o1 dargs-

Ι».:.:·: w i ' - stellte Wie ofen© weiteres ersichtlich₅ könnten sie

!; ' "^{:iil! ;}" auch um 9®° verdreht angeordnet sein» derart, dass

P ■■ - die Mittelstege an der Decke oder dem Fuasooäen

! j. Z anliegen* Sin gleichartiger profilträger 1₅ 2 ist

IiK ι*,-

^l! ^U E 1 - 2t3o2 S vom 6«6_a196J

f- --iiit.. -.life. ■

_!fii; sodann in entsprechenden Zviisehenräunen zwischen

■■^! ; die an der Decke 19 und am !fassboden 2α angeqrdne-

^. .*.;. _ ten träger gesetzt und in geeigneter Weise befestigt«

*j, i»er Steg und gegebenenfalls auch die freien Enden

y : uer Profile weisen vorzugsweise sich überlappende

Γ ,,, Burchteechungen 21 auf, derart, dass in gerader

ΙΙΙ!!.;ΐ^Ί

I*¹"¹ " ""■ ■ ßiclitimg für die Schallwellen kein Durchgang möglicli

j* ■'' ', ' Durch die besondere Poriage⁷oung und Kombination

/>. mehrerer Profilträger mit mehreren elastischen

%. ,';.' . Zwischenstiiclcen und den weiteren erwähnten Masanali

y- ^:li:^:i!:i men ist ein Träger ge schaff en, der annähernd die

"Si'!"¹ i"" ,,''vr ■

::, i,, . gleiche Schallisolierung ergibt _s wie sie durch die

^!<V: ' ^! '' Wände selbst ersielt wird.» Die bisher noch Torhan~

■ «^!- ;;: denen Sehalibrüoken sind damit beseitigte

j! If₁

,i,_;-2u K.1 - 2oo2-S vom 6.6_e1963

Claims (1)

1. Pate η tans prüche

   ,; ' 1 _a) Schall- und Wärme-isolier-Träger für Zwischen»

   ^!- wände,, sowie für tiattenverisileidungen von

   ,,;:„,, , Decken j Wänden und Fussfcoaen, dadurch gekenn-

   "" "' zeichnet_s dass der Träger aus"Kindestens zwei

   in Abstand parallel aneinander angeordneten

   ". '■ Profil trägern (I₅ 2) "bestellt, die durch mindestens

   swei senkrecht oder parallel _£u:c Schallriehtung

   l·, ■ verlaufende sehallöämsienaSjelastiseh—feste Zwischenlage» (3}4) so miteinander verbunden sind,

   IIP!:! f ■■ ■ < '

   , : _F dass .sie nicht in unmittelbarer-Berührung stehen

   •;;^{: :l} - und mindestens ein der Breite des Trägers" ent-

   i !.. ,·■: - sprechender Hohlraum (12) entsteht, der" gegebe*-

   ^;_r ' "" nenfails mit. eiaea vmrxae-bsw«, soiiallciäamendeia

   ¥ - - . Stoff ausgefüllt ist» ' ·

   lliiii ■ 2_a) iDrä^er nach Anspruch I₅ dadureh gskenns"eiohnet₉

   jj*!;^: ' " ' dass die slast-isoh-f eaten ."wiseilenlagen (3_Β4)

   (Ι:»,: ■ . an ihren Oberfläeiaen napfchsnartige ¥ert±@fnngen"

   ^;.- ' ' C5} oder unregeiaässige Ιιΐΐβιι θλιϊweisen. ι\ώΛ mit

   ^i; - den fceidesi Sofeeakeln (la- -Tö-i3a.d 2a, 2b) eier

   ■swei Profile (1_?2) Yerk SchaappverSchlüsseβ (14

   -3») Träger nach Ansprüchen

   class sr τοη

   ausgehend "bis sisr -y^ar

   el)t oder n&Qh Art eines

   isc

   Vsiä 2 ρ dadurch g Tier .iLussenseits (Ia)

   2w

   2wis-chen

   : .;['■■: , lage (3) DurcIiDrschiBigeii (6_S7) aufweist_F durch

   |;:^:r^;' ■■■ . _ die Bei'esti^uiigsmi'fctsl (S.) eisisotabar siadj

   C ,'.' . die ausselili(%sslich den -gegeaübarliegencien

   ;"^:V'"^r* Profilschenkel (21?) "'an aar lfeterlage (9) se-

   Ii 1 ν 2oo2 S vom 6.6.1963

   4c) Trä_oer nach Ansprüchen 1-3$ dadurch gekennzeichnet _? dass.die in Sc.hallriohtung liegenden Schenkel (1,2) der Profilträger sich überlappende Burehbree&usgen (2^) aufweisen,

   5«) Träger nach Ansprüchen 1 - 4₅ dadxirch gekenn-

   seichnet, dass äie lieidaa TerMndenden 2v;ischen~ lagen (3₅4) unterschiedlichen Querschnitt und/ oder Elastizität nr»ü die beiden Profilträger (1_S2) verschiedenen Werkstoff aufweisen^·

   β ο) Sräger nach Ansprüchen 1 - 5 _f dadurch gekenn-

   aeichnetj daso die in Richtung äes Sehalldiirch~ '■ganges verlaufenden Sehenkel aex* Profile (1,2_P15) V/ellen'· (16) aufweisen und alle Oberflächen der

   Profile -mit einem schallsohlwckenden Mittel {17} loslegt sind«

   7o) feäger nach .fiiisprüiilien 1 - 6 » dadurch gekenn·=- aeiclHietj dass in den Werkstoff der Zwischen—

   -lagsa (3j4) solialiisoiierencle Stoffe (18) Tor-=» in Kornform eingelagert sind*

   iiii>?: ι ■■

   I Rf liällf"

   ii|llii!P^{l|1!|1 11}I*;!!¹',

   ίί I"' !!life-

   'fe" Ιί"

   ϊιΐΐ'= ψ

   K 1 - 2οο2 S τοω. 6,6=1963

   Xi ; ι

   ■■■■% ,.