DE1908875U - Kantenfuehrung fuer naehmaschinen mit einem entgegen der naehrichtung vor der nadel angeordneten kantenbeschneidmesser. - Google Patents

Description

13

Einschreiben 7000 Stuttgart, 2. November 1964

. , Unsere Zeichens

Steche Patentamt Patente - Mi/mo - E 281/64 - Sm

Anmelders

hOOO München - 2 Union Special Maschinenfabrik GmbH

Zweibrückenstr. 12 7000 Stuttgart-!, Schwabstraße

"Kantenführung für Nähmaschinen mit einem entgegen der Nährichtung vor der Nadel angeordneten Kantenbeschneidmesser"

Die Neuerung betrifft eine Kantenführung für Nähmaschinen mit einem entgegen der Nährichtung vor der Nadel angeordneten Kantenbeschneidmesser.

Derartige Nähmaschinen, bei denen entlang einer Kante genäht wird, finden z. B. zum Einfassen einer Stoffkante mit einer Überdeck- oder Überwendlichnaht Verwendung» Beim Nähen von Bögen ist es dabei schwierig, den Nahtverlauf dem Verlauf der geschnittenen Kante anzupassen, da das Kantenbeschneidmesser mit einigem Abstand vor der Nähstelle angeordnet ist. Durch diese Anordnung des Kantenbeschneidmessers zur Stichbildestelle beschreibt die beschnittene Kante beim Nähen einen Bogen mit größerem Radius als der Nahtverlauf. Dadurch läuft z. B. bei der Anfertigung von Taschenbeuteln die Versäuberungsnaht für die Schnittkante bei einer Sicherheitsstich-Nähmaschine an den Bögen nicht über die

2 -

Kante, sondern in den Stoff hinein.

Vorliegender Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kantenführung für derartige Kantennähte zu schaffen, die den Verlauf der Schnittkante mit Sicherheit dem Nahtverlauf anpaßt.

Diese Aufgabe wird im wesentlichen dadurch gelöst, daß die Kantenführung zwischen Hesser und Nadel in Richtung auf die Stoffkante über die in Stoffvorschubrichtung durch die Schnittlinie gelegte Horizontalebene vorspringt und unmittelbar vor der Stichbildestelle wieder in die Horizontalebene zurückweicht.

Eine bevorzugte Ausführung^ form ist dadurch gekennzeichnet, daß auf die Stichplatte ein über die Nähebene vorstehenderVorsprung aufgesetzt ist, der die Kantenführung bildet und daß der Vorsprung eine Leitfläche bildet, die eine durch die Schnittlinie in Stoffvorschubrichtung gelegte Horizontalebene schneidet und an der den Nadeln abgekehrten Seite der Horizontalebene beginnt. Umgekehrt kann natürlich auch der Drückerfuß den Vorsprung tragen, der sich dann von der Sohle neben der Stichplatte nach unten erstreckt.

Durch die Anordnung und Ausbildung der Kantenführung nach vorliegender Feuerung wird die beschnittene Stoffkante derart abgelenkt, daß sie unter dem ihr von einer Näherin allgemein verliehenen Schub in Richtung auf den Anschlag an der Stichbildestelle immer in der gleichen Lage zu der oder den Nadeln liegte

_ 3 „

Im einzelnen ist die Neuerung auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Es zeigen«

Fig. 1 eine Stichplatte mit Drückerfuß und Kantenbeschneidmesser Ton vorne gesehenf

Fig. 2 desgleichen ohne Drückerfuß, von oben gesehen.

Die auf der Zeichnung dargestellte Nähteile-Kombination gehört zu einer sogenannten Sicherheitsstich-Nähmaschine, die mit drei Nadeln ausgerüstet ist. Die Stichplatte 1 weist zu diesem Zweck ein Stichloch 2 auf, in das die Nadel für die "Verbindungsnaht einsticht, und Stichlöcher 3, in die die Nadeln für eine die Schnittkante einfassende Überdecknaht (Versäuberungsnaht) einstechen. Der Stoff wird in üblicher Weise durch einen Drückerfuß 4 ^auf die Stichplatte gedrückt und der Stoffvorschub erfolgt durch nicht dargestellte Stoffschieber, die aus Ausschnitten 5 der Stichplatte austreten. Zum Beschneiden der Stoffkante sind ein feststehendes Untermesser 6 und ein bewegliches Obermesser 7, das als Winkelmesser ausgebildet ist, vorgesehen. Die Schnittlinie zwischen den beiden Messern 6 und 7 liegt in Stoffvorschubrichtung in einer Flucht mit dem äußeren Stichloch 3.

Nach vorliegender Neuerung ist eine Kantenführung 8 auf die Stichplatte aufgesetzt, die sich in Richtung auf die Stoffkante über die in Torschubrichtung durch die Schnittlinie gelegte Eorizontalebene hinaus erstreckt. Die Kantenführung beginnt

— 4 —

jedoch solion auf der den B" ad ein abgekehrten Seite dieser Horizontalebene und erstreckt sich in einem Bogen "bis kurz vor das äußere Stichloch 3· Dadurch wird die von den Messern 6, 7 "beschnittene Stoffkante zwar über die Horizontalebene durch die Schnittlinie hinaus in Richtung auf die Nadeln abgedrängt, gelangt aber unter dem Seitenschub, den eine Näherin dem Stoff allgemein verleiht, wieder bis an das äußere Stichloch 3, da die Kantenführung im Bereich des äußeren Stichloches 3 wieder hinter diese Horizontalebene zurücktritt. Die beschnittene Stoffkante liegt damit beim üähen immer im Bereich des äußeren Stichloches 3» gleichgültig, ob die Kante gerade oder in Bögen verläuft.

Claims (4)

1) Kantenführung für Sähmaschinen mit einem entgegen der Mhrichtung vor der Nadel angeordneten Kantenbeschneidmesser, dadurch gekennzeichnet, daß die Kantenführung (8) zwischen Messer (6, 7) und Nadel (3) in Richtung auf die Stoffkante über die in StoffVorschubrichtung durch die Schnittlinie gelegte Horizontalebene vorspringt und unmittelbar vor der Stichbildestelle wieder in die Horizontalebene zurückweicht.

2) Kantenführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Stichplatte (1) ein über die Nähebene vorstehender Vorsprung (8) aufgesetzt ist, der die Kantenführung bildet.

3) Kantenführung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung (8) eine Leitfläche bildet, die eine durch die Schnittlinie in Stoffvorschubrichtung gelegte Horizontalebene schneidet und an der den Nadeln abgekehrten Seite der Horizontalebene beginnt.

4) Kantenführung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Vorsprung statt an der Stichplatte (1) am Drückerfuß (4) befestigt ist und sich über die Sohle hinaus heben der Stichplatte erstreckt.

USM Stuttgart, 2. November 1964 Ni/mo