DE1908350U - Klimakonvektor fuer hochdruckanlagen. - Google Patents

Description

Patentanwälte

Dr.-Ing. von Kreisler Dr.-Ing. Schönwäld
Dr.-Ing. Tb. Meyer Dr.Fues Dr.Eggert DipL-Phys.

Köln, Deichmannhaus

31.8.1964 Sch/PL-

ROX Lufttechnische Gerätebau GmbH,
Köln-Braunsfeld, Maarweg IJo

Klimakonvektor, für Hochdruckanlagen.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Klimakonvektor für Hochdruckanlagen zur Beheizung oder Kühlung von Räumen ^: .. und hat die Ausbildung einer Regelanordnung für diesen ;.. Klimakonvektor zum Gegenstand.

Es sind Klimakonvektoren als Induktionsgeräte bekannt, . die Wärmeaustauscher in Verbindung mit einem Luftschacht, sowie eine Zuführung der Hochdruck-Primärluft aufweisen. Hierbei ist oberhalb des Wärmeaustauschers eine Bypass-" klappe zu dem als Mischkammer dienenden Schacht angeordnet, durch, die der Luftkanal von dem Wärmeaustauscher . zu der Mischkammer abgesperrt werden kann. Weiterhin sind Klimakonvektoren bekannt, bei denen die Regelung durch-Drosselung des" Zuflusses des Heiz- bzw. Kühlmediums vorgenommen wird, und es.sind ferner Klimakonvektoren bekannt, bei denen die Verstellung der Bypassklappen in -. unmittelbarer Abhängigkeit von der Zuführung des Kälte- ..._; .oder Wärmemediums zwangsläufig erfolgt, wobei man mit der Regelung noch die Maßnahme verbunden.hat, daß die · Bypassklappen nacheinander verstellt werden. Bei einer_:

. solchen zwangsläufigen Koppelung können jedoch nicht alle

- ■ 2 -

Betriebszustä'nde in gleich guter Weise erfaßt werden. ■-/_ :■ -\ Naturgemäß sind auch eine ausschließliche. Regelung .. ; \_:

mittels Bypassklappen.oder eine ausschließliche Regelung ;

.-. mittels Durchflußventil unbefriedigend. . ..-"... /^UCi

Die Erfindung betrifft. eine Regelanordnung für den Klima- _:;_:\; konvektor, bei der sowohl die Steuerung für die Bypass- ;;..." _:; klappen wie auch die Steuerung des Durchflußventils für ; das Heiz- bzw. Kühlmedium unabhängig getrennt voneinander vorgenommen werden-können, wobei eine sehr zuverlässige; ..; und trotzdem einfache Regulierung erzielt werden kann. .: ■ Die Regelanordnung für den Klimakonvektor- gemäß der Er- ■ } j findung zeichnet sich dadurch aus, daß die Verstellmittel - .._: für die Bypassklappe und das Regelorgan für das Heiz- ..: - _: bzw. Kühlmedium als getrennt schaltbare Teile koaxial .- ; .15 zueinander angeordnet sind. Vorteilhaft ist zu einer ...-■ mit einem "Bedienungsknopf versehenen Verstellwelle für . \ : das Heiz- bzw. Kühlmedium steuernde Regulierventil eine . - .-_: die Welle umgebende, mit einem weiteren Bedienungsknopf ■"..-:.-ausgestattete Hülse angeordnet. Mit dieser Hülse ist eine '■:■_ -^.

Kurvenscheibe-verbunden, die auf die Verstellung minde- _ - : stens einer Bypassklappe einwirkt. . ." ■■ _:;

Auf dieseWeise hat man es in der Hand, für jeden ge- , -: -Λ wünschten Betriebszustand die Einstellung für. die Luft- ; _;-führung und für das Heiz- bzw. Kühlmedium individuell , _: .■ und differenziert vornehmen zu können. Beispielsweise ">',;;■! kann mit dem Wasserdurchflußventil eine grobe_Vorein- . .'^; stellung vorgenommen und die. Peinregulierung mit der. Bypass· ■■ klappe durchgeführt werden. Jede Regulierungsvorrichtung :/>; läßt sich für sich unabhängig von.der anderen von Null : ' ^;;\ ο bis zu einem Maximum und umgekehrt einstellen. Es ist - -^: _:;

'- aber, auch jede Art der Zwischeneinstellung möglich,-... _:

wobei die Betätigung mit einer einzigen Hand nacheinan- ;■■; ■ der und auch, wenn es gewünscht wird oder zweckmäßig .7 erscheint, gleichzeitig durchgeführt werden kann. Die Vorrichtung selbst ist einfach im Aufbau und platz- . :; sparend. Sie ermöglicht die Durchführung jeder gewünschten Einstellkombination. - . ---.-V-

Die Kurvenscheibe für die,Regelung der .Bypassklappen ist vorteilhaft als Topf ausgebildet, dessen stirnseitiger _:-> Rand durch verschiedene Höhe des Topfmantels als Steuer-. kurve dient. Hierbei liegen" die die Bypassklappen bewe--^;-' genden Stellhebel federnd an dem Kurvenrand des Mantels ._: an. Der Kurvenverlauf der Steuerkurve ist zweckmäßig; über vorbestimmte Winkelbereiche konstant, jedoch mit .

verschiedenen Hohen ausgebildet. Dazwischen befinden/, sich Ubergangskurvenstücke. Vorteilhaft greifen die'Steilhebel in einem solchen Abstand an der Steuerkurve an, ".../.. daß beide Stellhebel an den Teilstücken der Kurve mit ■'-■'■'■ konstant bleibendem Verlauf zugleich anliegen können.

Die Steuerkurve selbst kann beliebig nach der einen oder anderen Richtung gedreht werden. Auf diese Weise kann -_: 7;■-. jede Einstellung erreicht werden, nämlich indem beide Bypassklappen entweder geöffnet oder geschlossen sind ■" oder die eine Bypassklappe in die geöffnete Stellung und.; die andere in die geschlossene Stellung übergeführt ■■-■■■:/ wird. " - " . 7

Die Erfindung wird an Hand des in der Zeichnung darge- 77; stellten Ausfühm ngsbeispi eis nachstehend erläutert. .^:

Fig. 1. und 2 veranschaulichen einen Klimakonvektor für . . ;/ j5o Hochdruckanlägen schematisch im Querschnitt und in der ..

Ansicht von vorn. . λ

Fig. 3 zeigt die Regelanordnung für die Bypass- und .^: V Wasserregulierung an dem Klimakonvektor im Schema. ■; -_;.

Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Kurvenscheibe. _ ; . Pig. 5 ist eine Seitenansicht der Fig. 3·

Der Klimakonvektor weist eine über die Länge des.Gerätes sich erstreckende Primärluftkammer 1 auf, zu der eine Zuführungsleitung 2 führt. Oberhalb der Primärluftkammer sind Wärmetauscher. 3 angeordnet., an die sich ein ; Schacht 4 als Mischkammer anschließt, dessen obere öffnung mit einem verstellbaren Zuluftgitter 5 versehen sein kann, In der Längsmittelebene des Klimakonvektors sind Primär-luftdüsen 6 vorgesehen. Die Wärmetauscher 3 sind von einer hin- und hergehenden Rohrleitung 7 durchsetzt, durch die das Kälte- oder Wärmemedium strömt.. Die Regelanordnung für den Klimakonvektor ist mit 8 bezeichnet.

Unterhalb der Primärluftkammer 1 kann ein Auffangblech 9 vorgesehen sein. Zu beiden Seiten der Mischkammer 4 _.-'"_ . können Schächte Io und 11 angeordnet v/erden, wobei zu ' . dem Schacht Io eine untere öffnung 12 von dem Raum führt und zu dem Schacht 11 öffnungen-13 vorgesehen sind, durch die am Fenster absinkende Kaltluft abströmen kann. Der Klimakonvektor weist weiterhin Bypassklappen 14. auf.

Die Regelanordnung des Klimakonvektors ist so ausgebildet, daß das Regulierventil 15 für das Kalte- bzw. _: ; ; Wärmemedium mittels einer-Welle 16 und einem zugehörigen -Bedienungsknopf 17 für sich betätigt werden kann. Zu :; der Welle 16 ist koaxial eine Hülse l8 vorgesehen, an .V deren oberem Ende sich ein Bedienungsknopf 19 befindet .-- und mit deren unterem Ende ein Steuerorgan 2o fest ν er-"-.-'■

bunden ist. Das Steuerorgan. 2o ist als Kurvenstück ._;,/"_:;_:;;: ausgebildet und weist eine Kurve 21 auf, mit der Stell"-., hebel 22 und 23 zusammenwirken, die ihrerseits mit den "'. . Bypassklappen verbunden sind. Die Stellhebel 22 und 2Jf- ] können durch (nicht dargestellte) elastische Mittel,

z.B. Federn, an der Kurve 21 anliegend gehalten werden. ;

Das Steuerorgan 2o weist einen zylindrischen Mantel-2o. a :; auf, dessen stirnseitiger Rand die Steuerkurve 21 bildet. Die Steuerkurve selbst weist Kurvenstücke 21a und 21b ^: v von verschiedener aber konstanter Höhe auf, die durch."'--/ "Übergangsstücke 21c miteinander verbunden sind. Hierbei ist es zweckmäßig, die Stellhebel in einem solchen Abstand an der-Kurve 21 angreifen zu lassen, daß beide . / Stellhebel 22 und 23 in demselben Winkelbereich eines./ /

1'5 konstant bleibenden Kurvenstückes 21a oder 21b anliegen:;^; können. Dadurch kann man wahlweise beide Bypassklappen /1 geöffnet, bzw. geschlossen oder auch wechselweise teils ^:ΐ geöffnet, teils geschlossen einstellen. 'Beide Bedienungsgriffe 17 und 19 können unabhängig voneinander verstellt-? .2o oder auch mit einem Griff gefaßt werden. \ -^;

Claims (4)

RÄ. Gt 9 4 6 4-2.9.64 Ansprüche

1. Klimakonvektor für Hochdruckanlagen zur Beheizung -^:; oder Kühlung von Räumen, der als Induktionsgerät ; ^ Wärmetauscher in Verbindung mit einem Luftschacht ... ■ ; j sowie eine Zuführung der Hochdruck-Primärluft auf- . 1 weist, wobei oberhalb des Wärmetauschers mindestens . \i eine Bypassklappe zu dem als Mischkammer dienenden ^;\-- :;; Schacht angeordnet ist, durch die der Luftkanal von 7 I; dem Wärmetauscher zu der Mischkammer absperrbar ist . ;:;i und wobei der Zufluß des Heiz- bzw. Kühlmediurr.s regel- ^: '■'.■;:. bar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstell- ... _: mittel (16, 17; l8, 19) für das Regelorgan für das -/^h Heiz- bzw. Kühlmedium und für die Bypassklappen als ge-_; .^s trennt schaltbare Teile koaxial zueinander angeordnet
sind. --C:

2. Klimakonvektor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich- 4 net, daß zu einer mit einem Bedienungsknopf (17) ver-' ^::> sehensn Verstellwelle (l6) für das Regulierventil (15) J.4 eine die Welle (l6) umgebende, mit einem weiteren Be-N: dlenungsknopf (19) ausgestattete Hülse (l8) angeord- ^; .; net ist, mit der eine Steuerkurve (2o) verbunden ist, ; ;_: die auf die Verstellung mindestens einer Bypass- . -^:-'}:^:;Μ klappe (.14) einwirkt. _~:^::_::^i

3- Klimakonvektor nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenrzeichnet, daß die Steuerkurve (2o) als zylindrischer Torf ausgebildet ist, dessen stirnseitiger Rand als Steuer- \\ kurve (21) dient, an der die Bypassklappen (l4) be- - -:ii wegende Stellhebel (22, 23) federnd anliegen. ■ _:l

4. Klimakonvektor nach einem der Ansprüche 1 bis Jt, ..'; dadurch gekennzeichnet, daß der Kurvenverlauf der
Steuerkurve über vorbestimmte Winkelbereiche konstant,-, jedoch in verschiedenen Höhen mit Übergangskurventeilen (21c) ausgebildet ist, und daß die Stell- ...-'■■-' hebel (22, 2J>) in einem solchen Abstand an der Steuerkurve angreifen, daß beide Stellhebel an demselben-Kurvenstück (21a bzw. 21b) mit konstant bleibendem -Verlauf zur Anlage kommen. - " . ;