DE1903425B - Einmalig verwendbares, nicht umkehrbar anzeigendes Thermometer - Google Patents

Description

3 ^v 4

blasenförmige Abteile verbindet, die zwischen zwei Fig. 7 ein Querschnitt durch die zweite Ausfüh-

ji aneinanderhaftenden Blättern eines flexiblen Mate- rungsfonn nach der Linie7-7 in der Fig. 6,

rials vorgesehen sind, und daß dicbe Abteile in der Fig. 8 ein Querschnitt durch die zweite Ausfüh-

Ebene der Blätter in einem Abstand voneinander rungsform nach dem Durchtrennen des Films vor

angeordnet sind und jeweils als Vorrats- und Auf- 5 dem Gebrauch,

nahmebereich für das Thermometer dienen. F i g. 9 eine Darstellung der zweiten Ausführungs-

S Gemäß einer weiteren AusfOhrungsform der Er- form nach dem Gebrauch,

findung weibt das von Hand lösbare Blockierungs- Fig. 10 ein Querschnitt durch die zweite Aus-

mittel einen verhältnismäßig dünnen, brechbaren führungsform nach der Linie 10-10 in der Fig. 9,

Film auf, der zwischen zwei aneinanderhaftenden io Fig. 11 eine Darstellung einer dritten Ausfüh-

Blättern aus einem flexiblen Material eingelegt ist und rungsform der Erfindung mit einer unterbrochenen

zwei blasenförmige Abteile trennt, die übereinander- kapillaren Abgrenzung zwischen schmelzbaren Fest-

f liegen, und jedes der beiden Abteile in jeweils einem stoffen und einem absorbierenden Mittel in dem Zu-

der Blätter ausgeformt ist und als Vorrats- und Auf- stand, in dem der Verbraucher das Thermometer

nahmebereich des Thermometers dient 15 erhält,

Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist das Fig. 11a ein vergrößert gezeichneter Querschnitt

von Hand entfernbare Blockierungsmittel eine Klam- durch den kapillaren Durchlaß der dritten Ausfüh-

mer auf, die die Wände eines Kapillarröhrchens zu- rungsform nach der Linie lla-lla in der Fig. 11,

sammenhäit, das, zusammen mit einem verbindenden Fig. 12 ein Querschnitt durch die dritte Ausfüh-

blasenförmigen Abteil, zwischen zwei aneinander- 20 rungsform nach der Linie 12-12 in der Fig. 11,

haftenden Blättern aus Plastikmaterial vorgesehen ist, Fig. 13 ein Querschnitt, der die dritte Ausfüh-

und das Abteil und das Kapillarröhrchen dienen rungsform nach dem öffnen des kapillaren Durch-

jeweils als Vorrats- und Aufnahmebereich für das lasses und vor dem Gebrauch zeigt,

Thermometer. Fig. 14 ein Querschnitt durch die dritte Ausfüh-

Gemäß einer weiteren Ausführungsform der Er- 25 rungsform nach dem Gebrauch,

findung weist das von Hand lösbare Blockierungs- Fig. 15 eine Draufsicht auf eine vierte Ausfüh-

mittel einen die Kapillare unterbrechenden Hohl- rungsform der Erfindung in dem Zustand, in dem sie

raum im Körper des Thermometers auf, und der der Verbraucher erhält,

Hohlraum steht auf der einen Seite mit einem Ka- Fig. 15a ein vergrößert gezeichneter Querschnitt

pillardurchlaß in Verbindung, der von dem Abteil 30 nach der Linie 15α-15α in der Fig. 15, der die das

herkommt und als Vorratsbereich für das Thermo- absorbierende Material enthaltene Abteilung der

meter dient, und der Hohlraum auf der gegenüber- vierten Ausführungsform zeigt,

liegenden Seite steht mit einem Kanal in Verbin- Fig. 16 ein Querschnitt durch die vierte Ausfüh-

dung, in dem ein längliches Glied mit einem axial rungsform nach der Linie 16-16 in der Fig. 15,

verlaufenden Kapillarröhrchen, das auf der dem Ab- 35 Fig. 17 ein Querschnitt, der die vierte Ausfüh-

teil gegenüberliegenden Seite offen ist, gleiten kann, rungsform nach dem Schließen des kapillaren Spal-

während das axial verlaufende Kapillarröhrchen als tes und vor dem Gebrauch zeigt, und

der Aufnahmebereich des Thermometers dient, und Fig. 18 ein Querschnitt durch die vierte Ausfüh-

die Gleitbewegung des länglichen Gliedes sich von rungsform nach Gebrauch.

einer Normalstellung, in der sich die Mündung des 40 Die F i g. 1 bis 5 zeigen ein einmal verwendbares

axial verlaufenden Kapillarröhrchens auf der Kanal- und nicht umkehrbar anzeigendes medizinisches

seite des Hohlraums befindet, erstreckt zu einer Aus- Thermometer mit einer lösbaren und abdichtenden

laßstellung jenseits des Hohlraums, in der diese Abgrenzung.

Mündung die Mündung des schmalen Kapillardurch- In den F i g. 1 und 2 ist das Thermometer in dem lasses erfaßt, der von dem Abteil herkommt. 45 Zustand dargestellt, in dem es der Verbraucher er-Die Erfindung wird nunmehr ausführlich beschrie- hält. Das Thermometer besteht aus zwei Blättern 20 ben. In den Zeichnungen ist eines durchsichtigen und elastischen Kunststoffes, die F i g. 1 eine Darstellung einer ersten Ausführungs- miteinander verbunden sind und eine Unterlageform der Erfindung zum Messen der Körpertempe- schicht 22 sowie Blasen bilden, die Paare von Abratur mit einer ablösbaren Abdichtung zwischen den 50 teilen darstellen, von denen das eine Abteil 24 eine temperaturempfindlichen Wirkstoffen und dem ab- temperaturempfindliche Substanz 26 und das andere sortierenden Mittel in dem Zustand, in dem der Ver- Abteil 28 ein absorbierendes Mittel 30 aus Baumbraucher die Thermometer erhält, wollwatte enthält, wobei je zwei Abteile durch F i g. 2 ein Querschnitt durch die erste Ausfüh- Durchlässe 32 miteinander verbunden sind. Die auf rungsform nach der Linie 2-2 in der Fig. 1, 55 diese Weise gebildete Umhüllung besteht aus einem F i g. 3 ein Querschnitt, der die erste Ausführungs- Material, das eine Verunreinigung der kritischen Zuform nach dem Lösen der Abdichtung vor dem Ge- sammensetzung der temperaturempfindlichen Wirkbrauch zeigt, stoffe und einen Kontakt mit dem Körpergewebe F i g. 4 eine Darstellung der ersten Ausführungs- verhindert. Zu diesem Zweck können viele herform nach dem Gebrauch, 60 kömmliche Kunststoffe unter Einschluß von PoIy-F i g. 5 ein Querschnitt durch die erste Ausfüh- olefinen wie Polyäthylen und Polypropylen sowie rungsform nach der Linie 5-5 in der F i g. 4, Polyvinylharze wie Polyvinylchlorid oder -azetat, F i g. 6 eine Darstellung einer zweiten Ausfüh- Polyvinylbutyral und Polyacrylate verwendet werrungsform der Erfindung mit einem zerreißbaren den, wobei die Wahl des Kunststoffes in jedem beFilm zwischen den temperaturempfindlichen Wirk- 65 sonderen Falle unter anderem von der Identität der stoffen und dem absorbierenden Mittel in der Aus- besonderen temperaturempfindlichen Wirkstoffe abführung, in der der Verbraucher das Thermometer hängt, die vorliegen. Die elastischen Wandungen des erhält, Durchlasses 32 sind an einer Stelle im Durchlaß zu-

5 6

sammengeschweißt. Die Herstellung dieses Ver- gewünscht, die Absorptionsfähigkeit zu erhöhen. Als Schlusses kann unter Anwendung herkömmlicher verwendbare körnige Materialien seien angeführt Di-Verfahren erfolgen, z. B. durch Einwirkung von atomeenerde, Walkerde, Kieselsäure, Aluminiumoxyd, Hitze, Ultraschall oder Lösungsmitteln. Der Ver- Holzkohle und Vermiculite. Diese Substanzen Schluß ist wesentlich schwächer als die Verbindung 5 können allein oder zusammen mit einem Bindemittel, zwischen den Blättern 20, die die Unterlageschicht z. B. Kalziumsulfat, benutzt werden, das diese Sub-22 bilden. Der Verschluß kann durch Biegen des stanzen versteift. Ferner können feste absorbierende Thermometers durchbrochen werden. Bei der in den Substanzen verwendet werden, z. B. gesintertes Glas F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführung erfolgt keine und Schwämme aus den verschiedenen Kunststoffen. Anzeige der Temperatur. Unter der Einwirkung einer io Um das Thermometer in Gebrauch zu nehmen, erhöhten Temperatur schmelzen die Materialien 26. werden die verschlossenen Durchlässe 32 durch Bie-Da jedoch dieser Vorgang umkehrbar ist, und da die gen des Thermometers geöffnet, so daß die geschmol-Materialien nicht wegfließen können, da der Durch- zenen Substanzen aus den Abteilen 24 in die die ablaß 32 verschlossen ist, kehren die Materialien nach sorbierenden Stoffe enthaltenden Abteile 28 (F i g. 3) einer Abkühlung in denselben Abteilen 24 in den 15 fließen können.

ursprünglichen festen Zustand zurück. Die Böden Wird das Thermometer an einem Körper so ander die temperaturempfindlichen Materialien 26 ent- gebracht, daß die Körperwärme einwirken kann, so haltenden Abteile 24 sind mit Schriftzeichen 34 schmelzen alle temperaturempfindlichen Substanzen, (N, L, H und vH) versehen, wobei jedes Schrift- deren Schmelzpunkt unterhalb der Körpertemperatur zeichen die übliche qualitative Angabe darstellt 20 liegt, während jene Substanzen nicht schmelzen, (normal, niedrig, hoch und sehr hoch), die derjeni- deren Schmelzpunkt über der Körpertemperatur liegt, gen Körpertemperatur entspricht, bei der das Fest- Die geschmolzenen Substanzen 26 fließen dann in material 26 in dem Abteil 24 schmilzt. Wenn die die absorbierenden Stoffe 30 (F i g. 4 und 5). In den-Abteile 24 undurchsichtige Materialien 26 enthalten, jenigen Abteilen, die nunmehr keine geschmolzenen sind die Schriftzeichen nicht sichtbar. 25 Substanzen 26 enthalten, werden die Schriftzeichen In der nachstehenden Tabelle sind geeignete tem- 34 sichtbar und zeigen die ermittelte höchste Temperaturempfindliche Materialien und deren Schmelz- peratur an.

punkte zusammengestellt. Die Fig. 6 bis 10 zeigen ein einmal benutzbares

Schmelzpunkt ^UI)d nicht umkehrbar anzeigendes medizinisches

^Material in => c 30 Thermometer mit einer zerreißbaren Filmabgren-

6-Bromohexanoische Säure 34 bis 36 ^zu _t ⁿ8' ^das Einfalls rum Messen der Körpertempe-

Dicyclohexyl-adipat 34 bis 36 ^rat"^{r ve}™^endet werden kann.

Äthvlenkarbonat 35 bis 37 Die Fig. 6 und 7 zeigen das Thermometer in dem

2-Äthoxynaphthalen 36,0 bis 37.0 Zustand, ui dem es der Verbraucher erhalt. Be, die-

2-Nitrobiphenyl 36,6 bis 38,1 35 s*r Ausfuhrungsform bilden die beiden zusammen-

p-Diäthylaminobenzaldehyd 37 0 bis 37,5 gepreßten Blatter 40 die Unterlageschicht «wobei

2,5-Di-iso-propyl-p-xylen 37 bis 38 ^{das e}!?^{e B}.^{latt elastlsche Bla}f" °?^Γ ^f ** *£

Dimethyl-itaconat . 37,0 bis 39,2 ^det' ^die die temperaturempfindlichen Substanzen 46

τ τ\κι™_"> f, i„riH·„ ότι Kic ia f. enthalten, die bei verschiedenen Temperaturen

j-lNitro-z,o-lutiuin 37,1 bis 00,0 , . ... , , . _, „, ,

~ ι „;<™u«. o~ η;k;<. iq η 4° schmelzen, während das andere Blatt Blasen oder

O-3-mtrobenzen 37,5bis38.U ., ., .„ ,.,, . _,- .· , .· , -, „ -_Λ

^ΑΨ^ύ* ^{48 bM}« ** ^dle absorbierenden Stoffe SO

1-Tetradecanol 38 0 bis 38,4 ^ΑΨ^ύ* ^{48 bM}«>. ** ^dl.^e absorbierenden Stoffe SO

p-Nitrophenyl-trifluorazetat 38 bis 40 aufnehmen und nngfomng ausgestaltet sind Iin vor-

2-Bromo-3-methoxydbutyr-Säure .... 39,0 bis 40,0 ^^{enden Fa}»^{e be}.^ste£^{l d}F absorbierende Stoff aus

T "laurin 39 b" 41 Diatomeenerde mit Kaliumsulfat als Bindemittel.

Äthyl-m-nitrobenzoat'"'"."'.'.'.'.'.'.'Z. 39,5bis40,0 ⁴⁵ J™«*^ den Blättern40 ist ein dünner, durchsich-

Meüiyl-stearat 39,5 bis 40,0 ⁰S* ^ ?™?Ti.^{Füm 52} ™ ^d^l- ^Kani^en

L JJ λακ κ;«· a 1 π verankert, der die Substanzen und absorbierenden

ΪΜ? IV Stoffe in den angrenzenden Abteflen voneinander

iiiif-So treim^ganzgldchTobiiietemperatumnpfindlicfaen

£' W^1S ά so Substanlen geschmolzen sind od^ nicht. Die Unter-

42 bis 45 _lageschicht ^ _{nahe m der} N_{1116 des} betreffenden

Für Sachkundige sind weitere Materialien mit Abteils mit Schriftzeichen 54 versehen, wie ans der

anderen Schmelzpunktbereichen oder für andere Fig. 6 zu ersehen ist

Meßzwecke naheliegend. Sou nur das Erreichen Um das Thermometer in Gebrauch nehmen zn einer einzelnen Temperatur überprüft werden, so 55 können, wird auf jede Abteilung 44 ein Druck ausbraucht nur ein Material gewählt zu werden, und es geübt mit der Folge, daß das in fester Form vorist nur ein Anzeigemittel erforderlich. liegende Material 46 den Fflm 52 durchstößt. Das

Das nach der Erfindung zu verwendende Material Loch in der Mitte eines jeden ringförmig ausgestaltekann faserig, körnig oder auch fest sein. Als faserige ten Absorbierungsmittels 50 ermöglicht das ZerMaterialien seien angefahrt absorbierende Zellulose- 60 reißen des Fflms durch das Festmaterial 46. Zu diepapiere (Löschpapier, Filterpapier oder auch Krepp- sem Zweck kann das Thermometer zwischen Druckpapierwatte), absorbierende und nicht gewebte Tex- rollen hmduTchgeführt werden, wobei die Festmatetilien (Filz oder Watte) oder absorbierende gewebte rialien 46 verdrängt und der Füm 52 zerrissen wird,
oder gestrickte Textilien (Windel- oder Handtuch- Wird das Thermometer benutzt, so werden die stoffe). Die Textilien können enthalten Baumwolle, «5 temperaturempGndBchen Substanzen 46 beim Schmel-Wolle, Kunstseide, Polyamide, Polyester oder akry- zen von den als Docht wirkenden angrenzenden ab-Ijsche Fasern, Garne oder Fäden, die mit einem ge- sorbierenden Stoffen 50 aufgenommen. Das Vereigneten Harz behandelt werden können, um, falls schwinden der temperaturempfindlichen Substanz aus

der Mitte des ringförmigen Absorbierungsmittels zeigt Thermometer mit einer unterbrochenen kapillarischen

das Schmelzen an, während das Schriftzeichen die Abdichtung dargestellt. Bei dieser Ausführungsform

erreichte Temperatur anzeigt. wird ein Kapillarspalt erzeugt, um eine vorzeitige

Die Fig. 11 bis 14 zeigen ein einmal verwendbares Temperaturanzeige während der Aufbewahrung zu

und nicht umkehrbar anzeigendes medizinisches 5 vermeiden.

Thermometer mit einer unterbrochenen kapillarischen Die Fig. 15 und 16 zeigen das Thermometer in

Abdichtung oder Abgrenzung. Bei dieser Ausfüh- dem Zustand, in dem es der Verbraucher erhält. In

rungsform sind die kapillaren Durchlässe geschlossen diesem Falle ist an Stelle der Blätter ein Körper 80 aus

und verhindern eine Anzeige während der Auf- einem durchsichtigen Material vorgesehen, der an

bewahrung des Thermometers. io dem einen Ende Abteile 82 zur Aufnahme der tempe-

Die Fig. 11 und 12 zeigen das Thermometer in raturempfindlichen Substanzen aufweist, die zu dreidem Zustand, in dem es der Verbraucher erhält. Die seitigen Pyramiden ausgestaltet sind, deren schmälste beiden zusammengepreßten Blätter 60 aus einem Stelle sich in einen Hohlraum oder einen Spalt 86 öffelastischen Material bilden Blasen oder Abteile 62 net. Der Hohlraum 86 steht mit einem Kanal 88 in zur Aufnahme der temperaturempfindlichen Fest- rs Verbindung, in dem ein Glied 90 gleitbar gelagert ist, materialien 64, von weichen Abteilungen Gruppen das mit vier langen .Abteilen 92 versehen ist, die ein paralleler Röhrchen 66 abgehen, die als Kapillarrohre absorbierendes Material in Form von Löschpapierwirken und die Substanzen aufnehmen, wenn diese streifen enthalten. Die Abteile 92 sind an dem den geschmolzen sind. Neben jeder Gruppe von Kapillar- Abteilen 82 zugewandten Ende des Gliedes 90 offen, rohren 66 sind Schriftzeichen angebracht, die dem- ao Ein in dem Körper 80 eingesetzter Anschlagstift 94 selben Zweck dienen, wie bei den anderen Ausfüh- begrenzt die Bewegung des Gliedes 90 von den Abrungsformen. Bei der Ausgabe der Thermometer hält teilen 82 aus. Gelangen in diesem Betriebszustand die eine Klammer 68 die Wandungen der Kapillarrohre 66 temperaturempfindlichen Substanzen 84 zum Schmelfür die die temperaturempfindlichen Substanzen ent- zen, so verbleiben sie auf Grund der Oberflächenhaltenden Abteile 62 geschlossen. Schmilzt eine Sub- 95 spannung in den Abteilen 82 zurück. Der Hohlraum stanz vor dem Entfernen der Klammer, so wird ein 86 verhindert durch seine Kapillarwirkung das Aus-Eindringen der geschmolzenen Substanz in die Kapil- strömen der Substanzen aus den Abteilen, so daß larrohre unmöglich. die absorbierenden Stoffe in den Abteilen 92 des

Um das Thermometer in Gebrauch nehmen zu Gliedes 90 isoliert werden.

können, wird die Klammer 68 entfernt, wobei die 30 Das Thermometer kann durch Einschieben des

Wandungen der Kapillarrohre 66 auseinanderfedern, Gliedes 90 in Gebrauch genommen werden, wobei

wie in der Fig. 13 dargestellt. Wenn die Substanzen der Hohlraum 86 überbrückt und die kleine Öffnung

im Gebrauch des Thermometers schmelzen, so wer- der die temperaturempfindlichen Substanzen enthal-

den sie von dem Kapillarrohr 66 aufgenommen (vgi. tenden Abteile 82 mit den absorbierenden Stoffen

Fig. 14). Diese Bewegung wird durch die durchsich- 35 in den Abteilen 92 des Gliedes90 verbunden wird,

tigen Blätter 60 hindurch sichtbar und zeigt die er- Wird das Thermometer benutzt, so erfolgt eine

reichte höchste Temperatur an. Anzeige durch die Änderung des Aussehens infolge

In den Fig. 15 bis 18 ist ein einmal verwendbares der Absorption der geschmolzenen Substanzen durch

und nicht umkehrbar anzeigendes medizinisches die Löschpapierstreifen.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (5)

röhrchens (92) auf der Kanalseite des Hohlraumes Patentansprüche: befindet, erstreckt zu einer Auslaßstellung jenseits des Hohlraumes, in der diese Mündung die

1. Einmalig verwendbares, nicht umkehrbar an- Mündung des schmalen Kapillardurchlasses erzeigendes Thermometer, bei dem das Über- 5 faßt, der von dem Abteil (82) herkommt
schreiten des Schmelzpunktes eines Vorrats eines

festen Materials durch den nicht umkehrbaren

Übergang des geschmolzenen Festmaterials aus
einem Vorratsbereich in einen Aufnahmebereich

angezeigt wird, dadurch gekennzeich-io Die Erfindung betrifft ein einmalig verwendbares,

net, daß von Hand lösbare Blockierungsmittel nicht umkehrbar anzeigendes Thermometer, bei dem

(32, 52, 68 oder 86), die ein Wegfließen des ge- das Überschreiten des Schmelzpunktes eines Vorrats

schmolzenen Festmaterials (26, 46, 64 oder 84) eines festen Materials durch den nicht umkehrbaren

verhindern können, zwischen dem Vorratsbereich Übergang des geschmolzenen Festmaterials aus einem

(24, 44, 62 oder 82) und dem Aufnahmebereich 15 Vorratsbereich in einen Aufnahmebereich angezeigt

(28,48, 66 oder 92) untergebracht sind. wird.

2. Thermometer nach Anspruch 1, dadurch ge- Obwohl das herkömmliche medizinische, aus Glas kennzeichnet, daß das von Hand entfembare mit einer Quecksilberfüllung bestehende Fieber-Blockierungsmittel (32, 52, 68 oder 86) lösbar thermometer zum ungefähren Bestimmen der Körperabgedichtete Wände eines Durchlasses (32) auf- 20 temperatur im allgemeinen befriedigend ist, so ist in weist, der zwei blasenförmige Abteile (24, 28) einigen Fällen ein Thermometer von Nutzen, das verbindet, die zwischen zwei aneinanderhaftenden rascher anspricht als die herkömmlichen Thermo-Blättern (20, 20) eines flexiblen Materials vor- meter, wie z. 3. in der Kinderheilkunde oder in ähngesehen sind, und daß diese Abteile in der Ebene liehen Fällen, in denen es unbequem oder schwierig der Blätter in einem Abstand voneinander ange- 25 ist, ein Thermometer mehrere Minuten lang an der ordnet sind und jeweils als Vorrats- und Auf- Meßstelle festzuhalten. Obwohl mit einem Quecknahmebereich für das Thermometer dienen. silberthermometer die Höchsttemperatur angezeigt

3. Thermometer nach Anspruch 1, dadurch ge- und diese Anzeige festgehalten werden kann, so kann kennzeichnet, daß das von Hand lösbare Blockie- ein solches Thermometer doch nicht zum Aufrungsmittel (32, 52, 68 oder 86) einen verhältnis- 30 zeichnen wichtiger Angaben, wie Fieberhöchstmäßig dünnen, brechbaren Film (52) aufweist, temperaturen während der Nacht, benutzt werden, der zwischen zwei aneinanderhaftenden Blättern da die Gefahr eines Glasbruchs bei einer Körper-(40, 40) aus einem flexiblen Material eingelegt ist bewegung besteht.

und zwei blasenförmige Abteile (44, 48) trennt, Andererseits wurden billige und mit der Anzeige

die übereinanderliegen, und daß jedes der beiden 35 nicht mehr zurückgehende Thermometer hergestellt,

Abteile in jeweils einem der Blätter ausgeformt die nur einmal benutzt werden können; jedoch besteht

ist und als Vorrats- und Aufnahmebereich des bei diesen Thermometern die Schwierigkeit, daß sie

Thermometers dient. wertlos werden, wenn sie vor der Benutzung z. B. bei

4. Thermometer nach Anspruch 1, dadurch ge- der Lagerung oder beim Versand einer höheren Temkennzeichnet, daß das. von Hand entfembare 40 peratur ausgesetzt werden als die Temperatur, für Blockierungsmittel (32, 52, 68 oder 86) eine die sie bestimmt sind.

Klammer (68) aufweist, die die Wände eines Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, ein billiges

Kapillarröhrchens (66) zusammenhalt, das, zu- und leicht herzustellendes Thermometer zu schaffen,

sammen mit einem verbindenden blasenförmigen dessen Betriebsbereitschaft von außen eingestellt wer-

Abteil (62), zwischen zwei aneinanderhaftenden 4S den kann, so daß es erst dann zur Anzeige kommt,

Blättern (60, 60) aus Plastikmaterial vorgesehen wenn das Thermometer tatsächlich gebraucht wird,

ist, und daß das Abteil und das Kapillarröhrchen Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch ge-

jeweils als Vorrats- und Aufnahmebereich für das löst, daß von Hand lösbare Blockierungsmittel, die

Thermometer dienen. ein Wegfließen des geschmolzenen Festmaterials ver-

5. Thermometer nach Anspruch 1, dadurch ge- 50 hindern können, zwischen dem Vorratsbereich und kennzeichnet, daß das von Hand lösbare Blockie- dem Aufnahmebereich untergebracht sind,
rungsmittel (32, 52, 68 oder 86) einen die Kapil- Die Temperaturermittlung beruht auf dem charaklare unterbrechenden Hohlraum (86) im Körper teristischen Schmelzpunkt ausgewählter Materialien, (80) des Thermometers aufweist und daß der und die Temperaturanzeige beruht auf der Strömung Hohlraum auf der einen Seite mit einem Kapillar- 55 eines geschmolzenen Materials aus einem Haltemittel durchlaß in Verbindung steht, der von dem Abteil in ein Aufnahmemittel, das aus einem absorbieren-(82) herkommt und als Vorratsbereich für das den, faserigen, kömigen oder festen Material bestehen Thermometer dient, und der Hohlraum auf der kann, oder aus einem kapillarisch wirkenden Zwigegenüberliegenden Seite mit einem Kanal (88) in schenflächenbezirk zwischen zwei festen Flächen. Verbindung steht, in dem ein längliches Glied 60 Ferner ist ein Trennmittel vorgesehen, das das tem-(90) mit einem axial verlaufenden Kapillar- peraturempfindliche Material von dem aufnehmenden röhrchen (92), das auf der dem Abteil (82) gegen- Element isoliert, bis im Zeitpunkt der Benutzung überliegenden Seite offen ist, gleiten kann, wäh- absichtlich eine Verbindung hergestellt wird.

rend das axial verlaufende Kapillarröhrchen als Durch die Erfindung wird erreicht, daß eine unab-

der Aufnahmebereich des Thermometers dient, 65 sichtliche Temperaturanzeige vermieden wird,

und die Gleitbewegung des länglichen Gliedes Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weist

sich von einer Normalstellung, in der sich die das von Hand entfembare Blockierungsmittel lösbar

Mündung des axial verlaufenden Kapillar- abgedichtete Wände eines Durchlasses auf, der zwei