DE1840676U

DE1840676U - Grafting and cutting tool.

Info

Publication number: DE1840676U
Application number: DEH38057U
Authority: DE
Inventors: Francis Bernard Harries
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1960-05-02
Filing date: 1961-04-28
Publication date: 1961-11-02
Also published as: GB900415A; ES267036A1; SE300533B; CH401577A

Description

Pfropf-und Schneidwerkzeug. Die Erfindung betrifft ein zum Pfropfen verwendbares, hydraulisch betätigtes Schneidwerkzeug.Grafting and cutting tool. The invention relates to a usable for grafting, hydraulically operated cutting tool.

Das Werkzeug besteht aus einem Schneidkopf mit einem Schneidmesser, aus einem Amboß, der mit dem Schneidmesser zusammenwirkt und der auf dem Schneidkopf verschiebbar angeordnet ist, aus einem hydraulischen Servozylinder, der mit dem Schneidkopf fest verbunden ist, aus einem innerhalb des hydraulischen Servozylinders verschiebbaren Servokolben, der mit demselben zusammenwirkt und der mit dem Amboß fest verbunden ist, sowie aus einer Feder, die den Amboß in eine vom Schneidmesser entfernte Ausgangsstellung drückt..The tool consists of a cutting head with a Cutting knife, from an anvil, the one with the cutting knife cooperates and which is arranged displaceably on the cutting head, from a hydraulic servo cylinder which is firmly connected to the cutting head, from a servo piston displaceable within the hydraulic servo cylinder, which cooperates with the same and which is firmly connected to the anvil, and a spring, which presses the anvil into a starting position away from the cutting knife ..

Das Werkzeug gemäß der Erfindung ist gekennzeichnet durch einen hydraulischen Hauptzylinder, der mit dem hydraulischen Servozylinder verbunden ist und der eine kleinere Querschnittsfläche als dieser aufweist, durch einen innerhalb des hydraulischen Hauptzylinders verschiebbaren Hauptkolben, der mit demselben zusammenwirkt und der im Hauptzylinder eine volumetrische Verdrängung hat, die ebenso groß ist, wie die volumetrische Verdrängung des Servokolbens innerhalb des hydraulischen Servozylinders, wobei das hydraulische Medium im Hauptzylinder durch den Hauptkolben in den Servozylinder verdrängt werden kann, um den Servokolben und den Amboß entgegen der Wirkung der Feder in eine endgültige Schneidstellung zu verschieben, in welcher das Schneidmesser dem Amboß nahekommt und in welcher es zusammen mit dem Amboß eine Schneidwirkung ausübt.The tool according to the invention is characterized by a hydraulic one Master cylinder connected to the hydraulic servo cylinder and the one smaller cross-sectional area than this, by one inside the hydraulic Master cylinder displaceable main piston, which cooperates with the same and the has a volumetric displacement in the master cylinder equal to that of the volumetric displacement of the servo piston within the hydraulic servo cylinder, the hydraulic medium in the master cylinder through the master piston into the servo cylinder can be displaced to counteract the action of the servo piston and the anvil Move spring into a final cutting position in which the cutting knife comes close to the anvil and in which there is a cutting action together with the anvil exercises.

Andere Merkmale des Werkzeuges gemäß der Erfindung sind darin zu sehen, daß der Hauptzylinder aus einem Rohr besteht, das an einem Ende mit einem Handgriff und am anderen Ende mit einer Stopfbuchse versehen ist, daß die hydraulische Verbindung zwischen dem Servozylinder und dem Hauptzylinder aus einem mit einer engen Bohrung versehenen Rohr besteht, das koaxial zum Hauptzylinder durch die Stopfbuchse hindurchgeht und das mit dem Hauptkolben verbunden ist, um eine hydraulische Verbindung zwischen dem Servozylinder und der Kammer des Hauptzylinders herzustellen, und daß eine mit dem Schneidkopf fest verbundene Führung vorgesehen ist, die eine lineare Führung für das Hauptzylinderrohr in einer zur Rohrachse parallelen Richtung bildet. Die Führung besteht aus einem zum Hauptzylinderrohr koaxialen Führungsrohr.Other features of the tool according to the invention can be seen in that the main cylinder consists of a tube that is at one end with a handle and at the other end is provided with a stuffing box that the hydraulic connection between the servo cylinder and the master cylinder from one with a narrow bore provided pipe that passes through the stuffing box coaxial with the master cylinder and which is connected to the main piston to establish a hydraulic connection between the servo cylinder and the chamber of the master cylinder, and that one with the cutting head firmly connected guide is provided, which is a linear guide forms for the master cylinder tube in a direction parallel to the tube axis. the The guide consists of a guide tube that is coaxial with the main cylinder tube.

Der Schneidkopf ist mit einem Anschlag versehen, der mit einer Schulter des Ambosses zusammenwirkt, um die Endstellung des Ambosses zu begrenzen und zu verhindern, daß das Schneidmesser mit dem Amboß in Eingriff kommt. Mit dem Amboß sind zwei divergierende Flügelkanten fest verbunden, die seitlich auf jeder Seite des Ambosses im Abstand voneinander und vom Schneidmesser angeordnet sind.The cutting head is provided with a stop, the one with a shoulder of the anvil cooperates to limit the end position of the anvil and to prevent the cutting knife from engaging the anvil. With the anvil are two diverging wing edges firmly connected, the one on each side of the anvil are arranged at a distance from each other and from the cutting knife.

Der Schneidkopf ist beilförmig ausgebildet und weist einen Schaft auf, auf welchem der Amboß verschiebbar angeordnet ist, sowie einen in der Querrichtung verlaufenden Schenkel, der das Schneidmesser trägt, welches mit dem Schaft einen spitzen Winkel einschließt. Winkel einschließt.The cutting head is designed in the shape of a hatchet and has a shaft on which the anvil is slidably disposed and one in the transverse direction extending leg that carries the cutting knife, which with the shaft a includes acute angle. Includes angle.

Die Querschnittsfläche des Hauptkolbens beträgt einen Bruchteil der Querschnittsfläche des Servokolbens. Der Bruchteil beträgt ungefähr 1/10-1/20. Der Hauptzylinder und der Servozylinder sind koaxial.The cross-sectional area of the main piston is a fraction of the Cross-sectional area of the servo piston. The fraction is roughly 1 / 10-1 / 20. Of the The master cylinder and the servo cylinder are coaxial.

Der Handgriff ist in das eine nde der Bohrung des Rohres einschraubbar und zu demselben koaxial, wobei die Öffnung am Ende des Rohres eine Füllöffnung und der Handgriff einen Pfropfen für diese Öffnung bildet. Es kann eine Verlängerungs- führung vorgesehen werden, die Mittel zum Eingriff in das Führungsrohr aufweist, um eine vom Schneidkopf weiter entfernte und zur ersten linearen Führung parallele verlängerte lineare Führung zu bilden, sowie eine stange, welche innerhalb der Führung verschiebbar und an dem aus der Führung vorstehenden Ende mit einem Handgriff versehen ist und welche am entgegengesetzten inneren Ende Mittel zur Befestigung am Handgriff des Hauptzylinderrohres aufweist.The handle can be screwed into one end of the bore of the tube and is coaxial to the same, the opening at the end of the tube forming a filling opening and the handle forming a plug for this opening. There may be an extension guide are provided, the means for intervening in the Has guide tube to one of the cutting head further remote and parallel to the first linear guide elongated linear guide, as well as a rod which is slidable within the guide and provided at the end protruding from the guide with a handle and which at the opposite inner end has means for attachment to the handle of the master cylinder tube.

Die Verlängerungsführung kann aus einem Führungsrohr bestehen, die Eingriffsmittel können aus einem Bajonettverschluß zwischen dem Führungsrohr und dem Verlängerungsrohr bestehen, und die Befestigungsmittel können aus einem Außengewinde bestehen, das mit einem zum Hauptzylinderrohr koaxialen Innengewinde im Handgriff in Eingriff kommt, wobei der Handgriff einen solchen Querschnitt aufweist, daß er in der Bohrung des Verlängerungsrohres verschiebbar ist.The extension guide can consist of a guide tube that Engaging means can consist of a bayonet lock between the guide tube and consist of the extension tube, and the fastening means can consist of an external thread exist, with an internal thread in the handle that is coaxial to the main cylinder tube comes into engagement, wherein the handle has such a cross section that it is displaceable in the bore of the extension tube.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung.Further features of the invention emerge from the following Description.

In der Zeichnung zeigt : Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Kopfendes eines Werkzeuges, Fig. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Handgriffendes eines Werkzeuges, Fig. 3 eine Untersicht des Werkzeuges gemäß Fig. 1, Fig. 4 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer abgeänderten Ausführungsform des Werkzeuges.The drawing shows: FIG. 1 a partially sectioned side view of the head end of a tool, FIG. 2 is a partially sectioned side view of the handle end of a tool, FIG. 3 shows a bottom view of the tool according to FIG Fig. 1, Fig. 4 is a partially sectioned side view of a modified embodiment of the tool.

In der Zeichnung ist mit 10 ein beilförmiger Schneidkopf bezeichnet, der mit einem in der Querrichtung verlaufenden Schenkel 12 versehen ist, welcher ein Schneidmesser 14 trägt, das mit einem Schaft 16 einen spitzen Winkel einschließt. Auf dem Schacht 16 ist ein Amboß 18 verschiebbar ange- ordnet, d3r eine Fläche 20 aufweist, welche mit dem Schneidmesser 14 zusammenwirkt. Auf jeder Seite der Fläche 20 ist eine Flügelkante 21 vorgesehen, die ein Paar divergierende Flügelkanten bilden.In the drawing, 10 denotes a hoop-shaped cutting head which is provided with a leg 12 which extends in the transverse direction and which carries a cutting knife 14 which encloses an acute angle with a shaft 16. An anvil 18 is slidably mounted on the shaft 16. arranges, d3r has a surface 20 which interacts with the cutting knife 14. A wing edge 21 is provided on each side of the surface 20 which form a pair of diverging wing edges.

Der Schneidkopf 10 ist mit einem Anschlag 22'versehen, welcher mit einer Schulter 24 des Ambosses 18 zusammenge- wirkt, um die Endstellung des Ambosses zu begrenzen und zu verhindern, daß d : Le Schneidkante 14 während des Schneidens mit der Fläche 20 des Ambosses in Eingriff kommt. Der Amboß weist Seitenwände 26 auf, welche einen Durchlaß begrenzen, in welchem der Schaft 16 verschiebbar ist. Der Amboß ist durch die Servokolbenstange 28 mit dem Servokolben 30 verbunden, der innerhalb des Servozylinders 32 axial verschiebbar ist. Der Servozylinder 32 ist mittels der Bügel 34 am Schaft 16 des Schneidkopfes 10 befestigt.The cutting head 10 is provided with a stop 22 ′ which is joined with a shoulder 24 of the anvil 18. acts to limit the end position of the anvil and to prevent the cutting edge 14 from engaging the surface 20 of the anvil during cutting. The anvil has side walls 26 which delimit a passage in which the shaft 16 is slidable. The anvil is connected by the servo piston rod 28 to the servo piston 30, which is axially displaceable within the servo cylinder 32. The servo cylinder 32 is fastened to the shaft 16 of the cutting head 10 by means of the bracket 34.

Der Servokolben 30 und damit der Amboß 18 werden durch eine Spiralfeder 36 in eine Ausgangsstellung gedrückt, in welcher die Amboßfläche 20 und das Schneidmesser 14 voneinancter entfernt sind.The servo piston 30 and thus the anvil 18 are by a spiral spring 36 pressed into an initial position in which the anvil surface 20 and the cutting knife 14 are separated from each other.

Die Kammer 38 des Servozylinders 32 ist durch das Rohr 40 und das mit einer engen Bohrung versehene'Rohr 42 mit der Kammer 44 innerhalb des Rohres 46 verbunden, das den Hauptzylinder bildet. Der als Füllpfropfen dienende Handgriff 48 ist in das vom Schneidkopf 10 abgekehrte Ende 50 des Rohres 46 eingeschraubt. Das dem Schneidkopf zugekehrte Ende 52 des Rohres 46 trägt eine Stopfbuchse 54, die auf dem mit einer engen Bohrung versehenen Rohr 42 verschiebbar ist und auf demselben abgedichtet, wobei das Rohr 42 zum Rohr 46 koaxial angeordnet ist. Innerhalb des Rohres 46 ist der Hauptkolben 56 verschiebbar, der mit dem mit einer engen Bohrung versehenen Rohr 42 verbunden ist.The chamber 38 of the servo cylinder 32 is through the pipe 40 and the a narrow bore tube 42 with the chamber 44 within the tube 46, which forms the master cylinder. The handle that acts as a filling plug 48 is screwed into the end 50 of the tube 46 facing away from the cutting head 10. The end 52 of the tube 46 facing the cutting head carries a stuffing box 54, which is slidable on the tube 42 provided with a narrow bore and on the same sealed, wherein the tube 42 is arranged coaxially to the tube 46. Within of the tube 46, the main piston 56 is slidable with the one with a narrow bore provided pipe 42 is connected.

Mit dem Servozylinder 32 fest verbunden und koaxial zum Rohr 46 ist das Führungsrohr 58 vorgesehen, das einen Führungsring 60 trägt, welcher das in demselben axial verschiebbare Rohr 46 aufnimmt. Bei der in Fig. 4 dargestellten abgeänderten Ausführungsform des Werkzeuges ist ein eine Verlängerung bildendes Führungs- rohr 62 vorgesehen, das bajonettverschlußartig mit Ansätzen 64 zusammenwirkt, die mit dem Führungsrohr 58 fest verbunden sind. Außerdem ist die eine Verlängerung bildende Stange 66 vorgesehen, welche in die mit Schraubengewinde versehene Muffe 68 des Handgriffs 47 eingeschraubt werden kann und welche in dem Führungsring 70 am Ende des Führungsrohres 62 verschiebbar ist. Auf das Ende der Stange 66 ist der Handgriff 72 aufgeschraubt. Die Bohrung des Verlängerungsrohres 62 und der Querschnitt des Handgriffs 48 sind so bemessen, daß der Handgriff 48 leicht innerhalb der Bohrung des Verlängerungsrohres 62 verschiebbar ist.The guide tube 58 is firmly connected to the servo cylinder 32 and is coaxial with the tube 46 and carries a guide ring 60 which receives the tube 46 which is axially displaceable in the same. In the modified embodiment shown in FIG of the tool is a guide that forms an extension tube 62 is provided, which interacts like a bayonet lock with lugs 64 which are firmly connected to the guide tube 58. In addition, the rod 66 forming an extension is provided, which can be screwed into the screw-threaded sleeve 68 of the handle 47 and which is displaceable in the guide ring 70 at the end of the guide tube 62. The handle 72 is screwed onto the end of the rod 66. The bore of the extension tube 62 and the cross section of the handle 48 are dimensioned such that the handle 48 can be easily displaced within the bore of the extension tube 62.

Der Arbeitshub des Servokolbens 30 beträgt ungefähr 2-5 cm, während der Arbeitshub des Hauptkolbens 56 ungefähr 70 cm beträgt. Der Arbeitshub des Hauptkolbens kann jedoch je nach dem erforderlichen Verhältnis zwischen 20-100 cm verändert werden. Die volumetrische Verdrängung des Hauptkolbens bei einem einzigen Arbeitshub reicht aus, um den Amboß um einen ganzen Arbeitshub zu verschieben. Die Querschnittsfläche des Hauptkolbens ist demnach nur ein Bruchteil der Querschnittsfläche des Servokolbens.The working stroke of the servo piston 30 is approximately 2-5 cm, while the working stroke of the main piston 56 is approximately 70 cm. The working stroke of the main piston however, it can be varied between 20-100 cm depending on the required ratio. The volumetric displacement of the main piston in a single working stroke is sufficient to move the anvil a full working stroke. The cross-sectional area of the main piston is therefore only a fraction of the cross-sectional area of the servo piston.

Im Betrieb wird der Ochneidkopf 10 so angeordnet, daß der Ast, Zweig oder ein anderer abzuschneidender Teil zwischen dem Schneidmesser 14 und dem Amboß 18 zu liegen kommt1 Hierauf wird der mit dem Rohr 46 verbundene Handgriff 48 nach innen gerückt, wobei die Stopfbuchse 54 längs des mit einer engen Bohrung versehenen Rohres 42 und der Hauptkolben 56 innerhalb des Rohres 46 verschoben wird, um das in der Kammer 44 des Rohres 46 befindliche hydraulische Medium über die enge Bohrung des Rohres 42 in die Kammer 38 des Servozylinders 32 zu verdrängen. Die Schulter 24 stößt genen den Anschlag 22, bevor das Schneidmesser 14 mit der Fläche 20 in Eingriff kommt, wobei zwischen der Fläche 20 und dem bchneidmesser 14 ein kleiner Zwischenraum bleibt. Ein einziger Arbeitshub des Hauptkolbens ist ausreichend, um einen ganzen Arbeitshub des Servokolbens zu bewirken. Die Flügelkanten 21 legen den Amboß relativ zu dem abzuschneidenden Zweig fest. Dadurch wird die Neigung des Ambosses verringert, durch die Faserung des zu schneidenden Holzes abgelenkt zu werden.In operation, the cutting head 10 is arranged so that the branch, twig or other part to be cut comes to lie between the cutting knife 14 and the anvil 18 tube 42 provided with a narrow bore and the main piston 56 is displaced within the tube 46 to displace the hydraulic medium in the chamber 44 of the tube 46 into the chamber 38 of the servo cylinder 32 via the narrow bore of the tube 42. The shoulder 24 abuts the stop 22 before the cutting knife 14 engages the surface 20, with a small gap remaining between the surface 20 and the cutting knife 14. A single working stroke of the main piston is sufficient to bring about a whole working stroke of the servo piston. The wing edges 21 define the anvil relative to the branch to be cut. This reduces the tendency of the anvil to be deflected by the grain of the wood being cut.

Wenn eine große Reichweite erforderlich ist, wird das eine Verlängerung bildende Führungsrohr 62 befestigt und die Stange 66 eingeschraubt. Die Arbeitsweise ist die gleiche, nur ist der Handgriff 48 durch den Handgriff 72 ersetzt.If a long range is required, this becomes an extension forming guide tube 62 and screwed the rod 66. The way of working is the same, only the handle 48 is replaced by the handle 72.

Das Werkzeug wird mit dem Schneidkopf nach unten gekagert, damit im Hauptzylinder befindliche Luftblasen nach dem mit dem Handgriff 48 versehenen Ende aufsteigen. Das Medium kann durch Abschrauben des Handgriffs 48 leicht nachgefüllt werden.The tool is stored with the cutting head down, so that in the Air bubbles located in the master cylinder after the end provided with the handle 48 rising up. The medium can easily be refilled by unscrewing the handle 48 will.

Claims

Expectations

1. Grafting and cutting tool, consisting of one Cutting head with a cutting knife, from an anvil that

cooperates with the cutting knife and which is arranged displaceably on the cutting head, from a hydraulic servo cylinder which is firmly connected to the cutting head, from a servo piston displaceable within the hydraulic servo cylinder, which cooperates with the same and which is firmly connected to the anvil, as well as from a spring which urges the anvil to a starting position remote from the cutting knife, characterized by a hydraulic master cylinder (46) which is connected to the hydraulic servo cylinder (32) and which has a smaller cross-sectional area than this, by an inside of the hydraulic master cylinder (46 ) Slidable main piston (56) which cooperates with the same and which has a volumetric displacement in the main cylinder (46) which is as large as the volumetric displacement of the servo piston (30) within the hydraulic servo cylinder (32), the hydraulic medium in the Master cylinder (46) through the master piston n (56) can be displaced into the servo cylinder (32) in order to move the servo piston (30) and the anvil (18) against the action of the spring (36) into a final cutting position in which the cutting knife (14) meets the anvil (18) comes close and in which it, together with the anvil (18), exerts a cutting effect.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the master cylinder consists of a tube (46) which is provided at one end with a handle (48) and at the other end with a stuffing box (54) that the hydraulic connection between the Servo cylinder '(32) and the master cylinder (46) consists of a tube (42) provided with a narrow bore, which passes through the stuffing box (54) coaxially to the master cylinder (46) and which is connected to the master piston (56) a hydraulic connection between the servo cylinder (52) and the chamber (44) of the 1-main cylinder (46) to produce, and that one with the

Cutting head (10) firmly connected guide (58) is provided, which forms a linear guide for the main cylinder tube (46) in a direction parallel to the tube axis.

3. Tool according to claim 2, characterized in that the guide consists of a guide tube (58) coaxial with the master cylinder tube (46).

4. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the cutting head (10) is provided with a stop (22) with a shoulder (24) of the anvil (18) cooperates to limit the end position of the anvil (18) and preventing the cutting knife (14) from engaging the anvil (18).

5. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that Gass with the anvil (18) two diverging wing edges (21) are firmly connected, those laterally on each side of the anvil spaced from each other and from the cutting knife (14) are arranged.

6. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting head (10) is axially shaped

is formed and has a shaft (16) on which the anvil (18) is slidably arranged, as well as a leg (12) extending in the transverse direction and carrying the cutting knife (14) which forms an acute angle with the shaft (16) includes.

7. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that that the cross-sectional area of the main piston (56) is a fraction of the cross-sectional area of the servo piston (30).

8. Tool according to claim'7, characterized in that the fraction is approximately 1 / 10-1 / 20. 9. Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the master cylinder (46) and the

Servo cylinders (32) are coaxial.

10. Tool according to claim 2 or according to one of claims 3 to 9, insofar as this is dependent on claim 2, characterized in that the handle (48) can be screwed into one end (50) of the bore of the tube (46) and to the same is coaxial, the opening at the end (50) of the tube (46) having a filling opening and the handle (48) forms a plug for this opening.

11. Tool according to claim 2 or 10 or according to one of the claims 3 to 9, insofar as this is dependent on claim 2, characterized by an extension guide (62) having means for engaging the guide tube (58) around one of the cutting head (10) Elongated linear ones further away and parallel to the first linear guide Form guide, as well as by a rod (66), which within the guide (62) displaceable and with a handle at the end protruding from the guide (62) (72) is provided and which on the opposite inner sund means for fastening on the handle (48) of the master cylinder tube (46).

12. Tool according to claim 11, characterized in that the extension guide consists of a guide tube (62) that the engagement means consists of a bayonet lock (64) exist between the guide tube (58) and the extension tube (62), and that the fastening means consist of an external thread that is connected to a main cylinder tube (46) coaxial internal thread (68) in the handle (48) comes into engagement, wherein the Handle (48) has such a cross section that it is in the bore of the extension tube (62) is displaceable.