DE1812548B2

DE1812548B2 - Druckanzeigevorrichtung

Info

Publication number: DE1812548B2
Application number: DE19681812548
Authority: DE
Inventors: Joseph Pns Tricot (Frankreich)
Original assignee: Jouvenel et Cordier SA
Current assignee: Jouvenel et Cordier SA
Priority date: 1968-03-26
Filing date: 1968-12-04
Publication date: 1977-09-01
Also published as: DE1812548C3; DE1812548A1; GB1261048A; FR1566635A

Description

40

Die Erfindung betrifft eine Druckanzeigevorrichtung für von einem Druckmittel beaufschlagte Leitungssysteme entsprechend dem Gattungsbegriff des Anspruchs I.

Eine Anzeigevorrichtung dieser Bauart wurde durch die US-PS 15 48 561 bekannt. Bei dieser Vorrichtung wird unter der Einwirkung des Systemdrucks ein hülsenförmiger Kolben verschoben, wodurch ein Dekkelteil von der Vorrichtung abgehoben wird, wodurch eine farbige Fläche frei wird. Die bekannte Vorrichtung ist aber von komplizierter Konstruktion und erfordert an mehreren Stellen die Überwindung von Abdichtungsproblemen.

Aufgabe der Erfindung i:s; demgegenüber eine einfach aufgebaute Druckanzeigevorrichtung für von einem Druckmittel beaufschlagte Leitungssysteme ohne Dichtungsprobleme. Die erfingunsgemäß vorgeschlagene Lösung ist im Kennzeichen des Anspruchs 1 definiert. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Ansprüchen 2 bis 4 zu entnehmen.

Weitere Einzelheiten mögen nun anhand einer bevorzugten Ausgestaltung und mit Bezug auf die Zeichnungen erläutert sein. Es zeigt

F i g. I einen Vertikalschnitt durch eine solche Druckanzeigevorrichtung und

F i g. 2 eine Draufsicht auf die gleiche Vorrichtung.

Mit anfänglicher Bezugnahme auf Fig. 1 ist ein Gehäusekörper 1 mit einer mittigen Gewindebohrung 2 versehen, mittels welcher die Vorrichtung an das zu überwachende Leitungssystem anschließbar ist. Die Bohrung 2 mündet in eine innere Kammer 3. Über der Kammer 3 ist eine erste elastische Membran 4 vorgesehen, welche beispielsweise aus Gummi bestehen kann und eine farbige Oberfläche aufweist. Über die Anschlußbohrung 2 steht die Kammer 3 unmittelbar mit dem zu überwachenden Systemdruck in Verbindung. Die Membran 4 ist für das in dem System befindliche Druckmittel dicht.

Auf der meßdruckabgewandten Seite der Membran 4 befindet sich eine zweite elastische Membran 5. Die Membran 5 hat eine andere Farbe wie die Membran 4 und ist in einer besonderen Weise eingeschnitten. So können beispielsweise zwei rechtwinklig zueinander verlaufende radiale Einschnitte vorgesehen sein, welche die Membran 5 in vier gleichartige Abschnitte unterteilen.

Weiterhin ist ein Sichtfenster 6 vorgesehen, welches mittels einer Ringmutter 7 an dem Gehäusekörper 1 befestigt ist. Außer dem Sichtfenster 6 hält die Mutter 7 zugleich auch die Membranen 4 und 5 fest. In dem Sichtfenster 6 ist ferner ein !Canal 8 vorgesehen, der den Raum 9 zwischen dem Sichtfenster und der zweiten Membran 5 mit der äußeren Atmosphäre verbindet.

Wenn das zu überwachende Leitungssystem und somit die Kammer 3 nicht unter Druck stehen, befinden sich die Membranen 4 und 5 in ihrer Ruhelage, in welcher sie nicht gewölbt sind. Solange die Membran 5 nicht gewölbt ist, ist durch das Sichtfenster nur die Oberfläche der Membran 5 bzw. deren Farbe sichtbar.

Sobald das System und damit die Kammer 3 unter Druck stehen, wölbt sich die Membran 4, wobei auch die Membran 5 eine Wölbung erfährt. Infolge der in der Membran 5 angebrachten Einschnitte entstehen hierbei aber sektorförmige Spalte in der Membran 5, welche gleichartig gestaltete Sektoren der Oberfläche der Membran 4 freigeben. Das hierbei durch das Sichtfenster 6 sichtbar gewordene Bild ist in F i g. 2 dargestellt. Durch die verschiedene Farbgebung der Membranen ist dieses Bild sehr gut sichtbar. Dieses Bild zeigt dem Betrachter sofort an, daß in dem zu überprüfenden Leitungssystem Druck vorhanden ist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims

Patentansprüche:

1. Druckanzeigevorrichtung für von einem Druckmittel beaufschlagte Leitungssysteme, bei welcher der Innenraum eines Druckgehäuses mittels Anschlußgewinde und Anschlußbohrung mit dem Leitungssystem verbunden ist und bei vorhandenem Systemdruck innerhalb des Gehäuses ein als Druckfühler wirkender Körper so verschoben wird, daß seine Position von außen sichtbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß als dem Sysiemdruck ausgesetzter Druckfühler eine in dem Druckgehäuse (I) angeordnete erste elastische Membran (4) mit farbiger Oberfläche vorgesehen ist, daß auf der meßdruckabgewandten Seite eine zweite elastische Membran (5) mil einer Oberfläche anderer Farbe und wenigstens einem Einsehntt angeordnet ist, und daß durch das Aufwölben der ersten Membran (4) unter der Einwirkung des Sys'.emdrucks die zweite Membran (5) ebenfalls derart aufwölbbar ist, daß durch den deformierten Einschnitt hindurch die erste Membran (4) sichtbar wird.

2. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf der meßdruckabgewandten Seite in einem Abstand von der zweiten Membran (5) ein Sichtfenster (6) vorgesehen ist.

3. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß in dem Sichtfenster (6) ein Kanal (8) vorgesehen ist, der den Raum (9) zwischen dem Sichtfenster und der zweiten Membran (5) mit der äußeren Atmosphäre verbindet.

4. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die erite Membran (4), die zweite Membran (5) und das Sichtfenster (6) mittels einer gemeinsamen Ringmutter (7) in dem Gchäuse(l) gehalten sind.