DE1808829U - DISHWASHING MACHINE WITH WASTE CONDENSATION DEVICE. - Google Patents
DISHWASHING MACHINE WITH WASTE CONDENSATION DEVICE.Info
- Publication number
- DE1808829U DE1808829U DE1959ST011284 DEST011284U DE1808829U DE 1808829 U DE1808829 U DE 1808829U DE 1959ST011284 DE1959ST011284 DE 1959ST011284 DE ST011284 U DEST011284 U DE ST011284U DE 1808829 U DE1808829 U DE 1808829U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- machine
- fan
- sucked
- dishwasher
- letter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Landscapes
- Washing And Drying Of Tableware (AREA)
Description
RA. 048 627*22.1.E0 t RA. 048 627 * 22.1.E0 t
aebraucheaueteranaeldungtaebraucheaueteranameldungt
öe»chirrsp ilnuiechiae
»It WraeenkondeneationeTorrlchtungö e »chirrsp ilnuiechiae
“It is a leakage conduction
Di« Erfindung betrifft «in· Vorrichtung zur Absaugung und loadeasatloa der la eesehirrspülmasehiaea auftretenden Mmpt*. The «invention concerns« in · device for suction and loadeasatloa the la eesehirrspülmasehiaea occurring Mmpt *.
Die unrermeid liehe Di-mpfeatwicklung (Wraseneat wick lung) ist bei Geeehirrep'ilaaeehinen besonders dann lästig» weaa es eich um βοgenannte Durchlaufaaeohinen sit unverschlossener Ein- und Auslauföf nung handelt. Je grG&er die faschine und je höher die Waech- «ad Spültemperaturen eind, uiaeo stärker tritt der Wrasen au« der Maschine aus und kann auch aurok mehrfache Schutztücher» die zudem unerwünscht sind« nicht eingedämmt werden. Die üblichen Be- und Entlüftungseiariohtungen der Spülkiichen reichen in der Kegel nicht aus» um die Sättigung der Raumluft alt Waea er dampf zu rerhinderr.» und lettchtigkeitaniedereohläge aa Becke und Wänden eowie BelÖBtigung dea Spülperaonale sind die unausbleibliche folge·The inevitable dense windage (vapor windage) is particularly annoying with Geeehirrep'ilaaeehinen because it is about the so-called pass-through aaeohinen with unlocked inlet and outlet openings. The larger the machine and the higher the wash temperature, the more the steam escapes from the machine and multiple protective cloths, which are also undesirable, cannot be contained. The usual loading and Entlüftungseiariohtungen the Spülkiichen rich in cone not out "to the saturation of the air old WAEA he steam to rerhinderr." The inevitable consequence
Se let bekannt» die Haube amt eeeohirrapülffiaachinen mit Dampf abÄugaetuteen sstt vergehenf die entweder beidereeite aa dea SIa- bzw. AueItJUföffnungen oder aber zentral, gegebenenfalla unter gleichzeitiger Aaweaduag elaer Zwischendecke alt Anaaugechlitaeo «α Bin- und Auatritteaeit· der Maschine, aage* brecht «lad uad diese Stutzen alt eigene installierten oder vorhandenen Abzugakanälen Kit net rlichea oder künstlichem 2ug SU Yerbindea·Se let known "amt the hood e e eohirrapülffiaachinen with steam abÄugaetuteen SSTT pass f either beidereeite aa dea sia or AueItJUföffnungen or centrally, if Falla elaer simultaneous Aaweaduag false ceiling old Anaaugechlitaeo" α bond and Auatritteaeit · the machine, Aage * brecht «lad uad these nozzles old own installed or existing exhaust ducts Kit net rlichea or artificial 2ug SU Yerbindea ·
9achteilig dabei let« daS die abgesaugten Dämpfe la dea Abzugakanälen kondensieren uad «aalt elae wasserdichte Ausführung der Kanäle alt Kondensatabscheidung verlangen. Ton wärmewirtechaftlichen Standpunkt befriedigt diese Lösung wegen der verlorenen Dampfwärae nicht uad die infolge der ia die Spülküche aach- :**·■;**r-ff: Diess Unfcr.'age {Boschreibung und Schufzanspr.) ist dia zuisfzt einr,«reichts; sie wclchr von dsr V,':-> ',:..-·.:·._ ·:λ,- LTiprSncMch einoeriiohfen Unieii^gen ab. Die rechtliche Ss-Jeufung der A'M2k-A,-jnrj ist ni-.'ht -'--.: ".r. ' :--:--r--.:'-: c'.ii~'i:z^ijon ΌπϊατΙαςΰη befinden siphjjn jjpri An..sakien. Sio können j^d.j;zc;f c-hno N.-:;iiV.·.-·■■·■ " ··':.:.„-. i.-i:crisses gebührenfrei eingesehen werden. Auf Ani-rag werden hiarvon auch Fofokopian odor ?\ϊ,ά~ ti. .- - :.: uc-p. üblichen Preisen geliafert, Deutsches Patentamt, GchrThe disadvantage here is that the extracted vapors condense in the exhaust ducts and require a watertight design of the ducts and condensate separation. This solution is not satisfactory from a heating management point of view because of the lost steam and that as a result of the washing-up area in general: ** · ■; ** r-ff: Diess Unfcr.'age (Bosch friction and Schufz claim) is just enough ; they wclchr from dsr V, ': ->',: ..- ·.: · ._ ·: λ, - LTiprSncMch individual uni ^ gen . The legal Ss-Jeufen of A'M2k-A, -jnrj is ni -. ' Ht -'-- .: ".r. ' : -: - r --.:'-: c'.ii ~ 'i: z ^ ijon ΌπϊατΙαςΰη are located siphjjn jjpri An..sakien. Sio can j ^ dj; zc; f c-hno N .- :; iiV. · .- · ■■ · ■ "··':.:. "-. i.-i: crisses can be viewed free of charge. On Ani-rag, hiarvon are also called Fofokopian odor ? \ Ϊ, ά ~ ti. .- -:.: uc-p. usual prices delivered, German Patent Office, Gchr
b* Λ S b * Λ S
o.r das Deutsche Patentamt München 20.1.1960 o .r the German Patent Office, Munich, January 20th, 1960
Brief an vom blattLetter to from the sheet
strömenden Auflenluft oftmal· auftretenden Zugerecheinunfcen beeinträchtigen die Arbeitsbedingungen«flowing Auflenluft some cases is occurring · Zugerecheinun fc en affect the working conditions "
Aus anderen Zweigen der Technik sind
richtungen bekannt, mit deren Hilfe «loh der faseerniedereehlag
in den Kanälen verhindern und eine Ausnutzung der Abwärme unter
Umstanden erzielen ließe. Sie bilden aber für öeechirrepülaaschinen
einen relativ großen Aufwand» fügen eich schlecht In
da» öesaatbild Amr Anlage ein und beseitigen in der herkösna«»
lichen Aueführung, d.h. beim Einbau in die Abzugskanäle Am
Sachteil Α·τ Zugerscheidung nicht.From other branches of technology are
Known directions with the help of which «loh the low fiber deposits in the ducts could be prevented and, under certain circumstances, a utilization of the waste heat could be achieved. But they make for öeechirrepülaaschinen a relatively large expense "add verifiable bad in there," öesaatbild Amr system and eliminate union in the herkösna "" Aueführung, not that on incorporation into the culverts on tangible part Α · τ Zuger divorce.
Der Erfindung liegt die Aufgabe sagrunde* den Dampfaustritt au« der ««schirrspulmaschine au verhindern, die Dampfwärme nutzbar zu machen, ZugerBeheizungen au*«uschlieöen und die Vorrichtung zu einem organischen Gänsen alt ά9τ gesamten Xa* schinenanlage zu verbinden.The object of the invention is basically to prevent steam from escaping from the dishwasher, to make the steam heat usable, to exclude draft heaters and to connect the device to an organic goose from the entire machine system.
Flg. 1 seigt die Vorrichtung in einer aehematiaohun Schnittdareteilungι Flg. 1 shows the device in an aehematiaohun sectional representation
Xm Sank 1 der Maschine befindet sich die Waschlauge, die mittels nicht dargestellter Wasehpumpen auf das Oeachirr geschleudert wird· Die dabei und besondere durch die - ebenfall» nicht dar» gestellte - heifle lachspUlung entstehenden Dämpfe (Wrasen) werden von der Haube 2 » die gleichzeitig ein Spritzschutz iatf abgefangen» haben aber die Möglichkeit, bei den £in- und austrittsöffnungen 5 , an welche die Zu- und Ablaufbahnen 4 aaschließen, *u entweichen. Ua dies zu verhindern, ist die Haube »it einer Zwischendecke 5 ν er a ehe α. Jgrfindungsgeeäfi befindet •ich - vorzugsweise in 4.ΦΤ Mitte amr Haube - über ύ.%τ Decke ein Wärmeaustauscher (Kondensator) 6 , welcher von einer Verkleidung 7 umgeben ist und über «sichern sich ein Lüfter 8 befindet. In the sink 1 of the machine there is the washing water, which is thrown onto the washing machine by means of washing pumps (not shown) but the opportunity, * u escape in the £ home and outlet openings 5 to which aaschließen the inlet and outlet paths 4 have "a splash iat f intercepted. To prevent this, the hood is »with an intermediate ceiling 5 ν er a before α. • Jgrfindungsgeeäfi is I - preferably in amr 4.ΦΤ center hood - about ύ% τ ceiling, a heat exchanger (condenser) 6, which is surrounded by a cladding 7 and "a fan 8 is secure..
Durch die an Bin- und Auetrittsöffnung 3 von der Zwischendecke frei gelassenen Schlitze und durch den von der Heubendecke und Zwischendecke 5 gebildeten Xaaal werden die Däj&pfe durch Λ.9Λ LUfter 8 , Amt vorzugsweise als Achsiallüfter ausgebildet 1st»Through the slots left free by the false ceiling at the bin and exit opening 3 and through the Xaaal formed by the hay roof and false ceiling 5, the hoods are preferably designed as axial fans by Λ.9Λ fan 8, office.
Brief anletter to
dae Deutsche Patenteat Münchendae Deutsche Patenteat Munich
vomfrom the
20.1*196020.1 * 1960
Blattsheet
über den Wärme au« tauscher 6 angesaugt. $ar Wänae^ueteuecher 6 , welcher ewectaaafiigerweise aus einem Hippenrohreyetea byateht, durch dessen lehr· faaaar ale Kix»!mittel fließt, bringt 4a« Tom LUfter 8 angesaugte Daapf-Luftgemiseh alt dem Vaaaar in mittelbaren wärmeaustausch, wobei eich das laaaer erwärmt und 4a« Daapf-Luftteaiiech abkühlt» *ei dieeer Abkühlung kondeneiert der Wasserdampf an den Kihlf lachen und das Kondensat JtXIaSt aft dea Kühlrippen entlang nach unten und über das Zwischenblech sur&ek la die Maschine. Auf diesem Wege erwärat es eich durch die entgegen strömenden Dämpfe in unmittelbare© färaaauatauaeh «it diesen und gelangt, wae arwiiaaent let» annähernd alt tankwaeeertemperatur in dia Maschine. Andereraeita erfanren dia Dämpfe bereits eine &awiaaa Vorkühlung, dia eich entlastend auf dan Wäraeauatauaaher auswirkt, Das Jtühlwaaaar wird la wäraeaustauscher $ bu dea abgeaau^ten fräsen la öe^enetroa geführt, d.h. dar iaaserauatritt liegt an der Wraeeneintrittsseite und aa iÄftaustritt ^mr Waaeereintrltt. Demit kommt daa kälteate laaavr alt ämr aohon weltestsenend roa V*mw*T&f befreiten luft in Berührung und wird bei üblichen Kaltwaaeertemperataren unter dia fiaumteaperatux imr Spül* küche abgekühlt, eo dal beia Austritt aus dam »rae^nkoadeiisator $ und naoh Teraisohen alt 0.9T fiaumluft dia relativ« Luftfeuchtigkeit unter Λ9Τ Sättigung liegt und kein feuchtigkeit eniedereohlag aebr aa daa fSudan dar Spulküche auftreten kann* öleiehaeitig werden durch die geringere Luftfeuchtigkeit und dia leichte Jtihlwi.rkung unter Yermeiäung jeglicher Zuglufterseheinungen - «all Ja dia aDgesaugte Luft nach oben auegeblaaan warden kann uad la Eauaa Tarbleibt für dae Spülpera^nal günstigere Arbeitsbedingungen geschaffen.Sucked in via the heat exchanger 6. $ ar Wänae ^ ueteuecher 6, which ewectaaafiigerweise from a Hippenrohreyetea byateam, through whose teaching faaaar ale Kix "! medium flows, brings 4a" Tom LUfter 8 sucked in Daapf-Luftgemiseh old the Vaaaar in indirect heat exchange, whereby eich warms the laaaer and 4a «Daapf-Luftteaiiech cools down» * During this cooling, the water vapor condenses on the cooling surface and the condensate JtXIaSt aft the cooling fins downwards and over the intermediate sheet sur & ek la the machine. In this way, it is heated by the vapors flowing in the opposite direction to the immediate © färaaauatauaeh “it” and reaches, if it were not possible, the temperature of the tank water in the machine is almost as high. Andereraeita erfanren dia vapors already & awiaaa pre-cooling, slide effect calibration relief on dan Wäraeauatauaaher, The Jtühlwaaaar is guided la wäraeaustauscher $ bu dea abgeaau ^ th mill la ÖE ^ enetroa, that is iaaserauatritt located on the Wraeeneintrittsseite and aa iÄftaustritt ^ mr Waaeereintrltt. Demit daa kälteate laaavr alt ämr aohon weltestsenend roa V * mw * T & ampf- freed air comes into contact and is cooled at usual cold water temperatures under the fiaumteaperatux in the kitchen , eo dal at the exit from the dam »rae ^ nkoadeiizo $ and naoh Teraisoizer $ and naoh Teraisoizer ambient air dia relative «humidity is below Λ9Τ saturation and no moisture reduction aebr aa daa fSudan the scullery can occur uad la Eauaa Tar remains more favorable working conditions for the dishwashing pera ^ nal.
Das la Wärmeaustauscher erwärmte Waaeer - ea hanoelt sich ua durch au a beach ti iehe färmefflen^en - dea eine £«ffiparatitr τοη 40 bia 45 0C erreichen kann, benutat man entweder fUr dia YQrap llung oder jttiart ea dam fieohaplilw ,tBererwärmer zu» »omit dia sonst alt um. Dämpfen verloraogahaada forme nutzbar gemacht und Energie eiagespart wird*The heat exchanger warmed waaer - ea hanoelt, among other things, by au a note ti hehehe färmefflen ^ en - which can reach a £ «ffiparatitr τοη 40 to 45 0 C, you use either for the YQr ap llung or jttiart ea dam fieohaplilw, tBerwärmer zu zu »» Omit dia otherwise old . Steaming verloraogahaada forms can be used and energy is saved *
τοπ Vorzügen Terknüpft, die einen technischen Fortechritt im Bau Ton »««ohirrepülaeschinen darstellen ιτοπ advantages that represent a technical advance in Construction clay »« «ohirrepülaeschinen represent ι
Der lästig« Wraeenauetritt eue der Maschine wird verhicdert und die Dampfwärme wird το11 nutaber gemacht. Die von De:pfaoh*aden befreit· Luft kann unmittelbar in den Bau« geblasen werden und Terbeaee t hier dl· Arbeitsbedingungen da· SpUlper«anale, ϋεβ Kondensat fllaSt frei la dl· Maechine zurück und erfordert keine eigene Kondensatableitung. Ebenso erübrigen sieh koet-•pi el ige fraeenabssugekanale. Durch den Aufbau dea Wsreaenkondeneator· onmittelbar auf der Maechineniiaube vsird kein su-BÄtzlicher Piste benötigt und das Aussehen der Maechine nicht beeinträchtigt, inebesondere dann» wenn die Verkleidung 4«· Wraeeukondeaeatore der Ma»cnine orgnleoh antepaüt wird. DurcJi die Toraugewei·· Anordnung des Kondensators auf der Haeehl* nenhaube braucht τα« lüfter lediglicn die natürliche Abzug·· richtung de· Wraaen· unterβtatet zn werden, 00 da. can mit billiges Sfehrattbeniaftera auekoamt»The annoying "wraeenaue step eue of the machine is obscured and the steam heat is made το11 nut but. The air freed from de: pfaoh * aden can be blown directly into the building and Terbeaee t here the working conditions for flushing, condensate flows freely back from the machine and does not require its own condensate drainage. Likewise, see koet- • pi el ige fraeenabssugekanale. By building dea Wsreaenkondeneator · onmittelbar on the Maechineniiaube vsird no su-BÄtzlicher runway needed and does not affect the appearance of the Maechine, inebesondere then "if the panel 4" · Wraeeukondeaeatore the Ma "cnine orgnleoh is epaüt t. Due to the door opening arrangement of the condenser on the hood, the fan only needs the natural extraction direction of the cavities to be undercut, 00 there. can with cheap Sfehrattbeniaftera auekoamt »
Durch sorgfältige Abstimmung von Kahlfläche, »eeeerdurcrxfluti und lüfterleietuog kann aan erreichen, dal 41« zur trresenkondenection erforderliche f«e se ratenge genau dar für die KachepUlung erforderlichen Va88«z»eage entepricht, eo daß kein zu-•ätz 1 icher taes«rrerbrauch entsteht und ein wärraewirtechai'tlicher Oewimi durch dia Vorwärmung de· Saohapülwaesere erzielt *ird, wahrend aadarereeite dl« auegeblaeene Luft dl« Xuftauetandain Αφτ Spiilküefa· τ er bessert.Through careful matching of bald area, "eeeerdurcrxfluti and lüfterleietuog can aan achieve dal 41" required for trresenkondenection f "e se ratenge accurately represent the KachepUlung Va88 required" z "eage entepricht, eo that no to-• Etching 1 Icher tae's" rrerbrauch arises and a warmth-like oewimi is achieved by preheating the Saohapülwaesere, while aadarereeite the blown air dl "Xuftauetandain Αφτ Spiilküefa · τ it improves.
Claims (7)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1959ST011284 DE1808829U (en) | 1959-06-05 | 1959-06-05 | DISHWASHING MACHINE WITH WASTE CONDENSATION DEVICE. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1959ST011284 DE1808829U (en) | 1959-06-05 | 1959-06-05 | DISHWASHING MACHINE WITH WASTE CONDENSATION DEVICE. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1808829U true DE1808829U (en) | 1960-03-31 |
Family
ID=32919086
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1959ST011284 Expired DE1808829U (en) | 1959-06-05 | 1959-06-05 | DISHWASHING MACHINE WITH WASTE CONDENSATION DEVICE. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1808829U (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005048989A1 (en) * | 2005-10-11 | 2007-04-12 | Uwe Pionati | Vapor extraction hood, for a cooking utensil washing machine, has a condensation section with partially cooled guide plates to give a spiral flow path for condensation and a dry air outlet |
DE102007004599A1 (en) * | 2007-01-30 | 2008-07-31 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg | Dishwasher i.e. hood dishwasher, for cleaning e.g. trays, in e.g. hotel, has condensate precipitation device with blower for extraction of steam and/or air from closed rinsing chamber and with condensing surface for condensing steam |
DE102007007133A1 (en) * | 2007-02-13 | 2008-08-14 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Front-loading dishwasher with heat recovery |
DE202007019386U1 (en) | 2007-01-30 | 2012-03-22 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | program automation |
-
1959
- 1959-06-05 DE DE1959ST011284 patent/DE1808829U/en not_active Expired
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102005048989A1 (en) * | 2005-10-11 | 2007-04-12 | Uwe Pionati | Vapor extraction hood, for a cooking utensil washing machine, has a condensation section with partially cooled guide plates to give a spiral flow path for condensation and a dry air outlet |
DE102005048989B4 (en) * | 2005-10-11 | 2013-07-25 | Uwe Pionati | Extractor hood; Dishwasher; Process for the condensation of the baking, cooking, grilling, cooking, rinsing, or the like resulting excess steam |
DE102007004599A1 (en) * | 2007-01-30 | 2008-07-31 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg | Dishwasher i.e. hood dishwasher, for cleaning e.g. trays, in e.g. hotel, has condensate precipitation device with blower for extraction of steam and/or air from closed rinsing chamber and with condensing surface for condensing steam |
DE102007004599B4 (en) * | 2007-01-30 | 2008-12-24 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co.Kg | Hood dishwasher with condensate precipitation device |
DE202007019386U1 (en) | 2007-01-30 | 2012-03-22 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | program automation |
DE102007063618B4 (en) | 2007-01-30 | 2022-12-22 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Hood dishwasher with condensate precipitation device |
DE102007007133A1 (en) * | 2007-02-13 | 2008-08-14 | Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg | Front-loading dishwasher with heat recovery |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69000581T2 (en) | DEVICE FOR CONDENSING THE STEAM FOR A DISHWASHER. | |
EP1584734A2 (en) | Condensing type clothes dryer | |
DE1808829U (en) | DISHWASHING MACHINE WITH WASTE CONDENSATION DEVICE. | |
EP0980485B1 (en) | Method and device for heating a valve system | |
DE102015011131A1 (en) | Wet cooling towers with pull support by fans Reduction of the emission of drops and microorganisms | |
EP0477554A1 (en) | Household laundry drier with a condenser | |
EP0533629B1 (en) | Method and device for supplying heated fresh air | |
DE8532740U1 (en) | Compression refrigeration device | |
DE202012013007U1 (en) | Device for air conditioning | |
DE2329109A1 (en) | VENTILATION SYSTEM WITH AN ADJUSTABLE THROTTLE FLAP FOR REGULATING A CIRCULATION AIR OPENING BETWEEN AN INLET AND SUCTION CHANNEL | |
DE8219301U1 (en) | DRY CLEANING MACHINE | |
DE2205775A1 (en) | PROCEDURE FOR REDUCING HUMIDITY IN ENCLOSED SPACES | |
DE3734994A1 (en) | Method and device for the fully automatic drying of cleaned objects | |
DE2556630A1 (en) | Air pre-heater for force-ventilated cattle stall - recovers latent heat as water vapour in outgoing air condenses | |
DE8209397U1 (en) | DEVICE FOR DRYING CARDS WITH WIRED PRINTED CIRCUITS AFTER CLEANING | |
DE413503C (en) | Chimney cooler | |
DE127101C (en) | ||
DE19642164A1 (en) | Laundry dryer | |
DE2347175A1 (en) | AIR HEATER | |
DE3644807A1 (en) | Method of treating the waste air from a continuous purification system, and system for carrying out the method | |
CH652481A5 (en) | Small heat pump | |
DE102016010629A1 (en) | Air-water heat pump with a housing for outdoor installation | |
DE3009954A1 (en) | Drum type clothes dryer - with air circulation through two counter flow heat exchangers for condensation and heating | |
DE3541105A1 (en) | Compression refrigeration device | |
DE3340161A1 (en) | Suction unit for suction devices for commercial or industrial purposes |