DE127101C

DE127101C -

Info

Publication number: DE127101C
Application number: DENDAT127101D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 127101 KLASSE 36 d. M 127 101 CLASS 36 d.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 5. Oktober 1900 ab.Patented in the German Empire on October 5, 1900.

Es ist bekannt, zum Zwecke der Kühlung von Wohn- und Arbeitsräumen Brunnenwasser, dessen Temperatur unter der der Luftwärme liegt, in der Weise zu verwenden, dafs man dieses Wasser durch eine in den betreffenden Räumen untergebrachte Rohrleitung drückt. Dieses Verfahren begegnet jedoch erheblichen Schwierigkeiten, da zu der Bewältigung der grofsen Wassermengen, die infolge der verhältnifsmäfsig geringen Temperaturunterschiede erforderlich sind, eine verhältnifsmäfsig theure Pumpenanlage, und was noch schwerer ins Gewicht fällt, ein Rohrnetz von grofser Ausdehnung erforderlich ist. Es ist auch nichts Neues, an Stelle des Wassers die leichter bewegliche Luft zur Uebertragung der Wärme zu benutzen, also die Luft, vordem man sie den zu kühlenden Räumen zuführt, durch Röhren zu leiten, die im kühlen Erdboden oder in einem Bach oder Kanal liegen, der sehr kaltes Wasser führt.It is known to use well water for the purpose of cooling living and working spaces, whose temperature is below that of the heat of the air, to be used in such a way that this water through a pipeline housed in the relevant rooms presses. However, this method encounters considerable difficulties because of the coping of the large amounts of water that arise as a result of the comparatively small temperature differences What are required are a comparatively expensive pumping system, and what is even more important, a pipe network of large expansion is required. It is nothing new either, instead of water, the one easier to use moving air for the transfer of heat, i.e. air, before they are fed to the rooms to be cooled, through pipes that are in the cool ground or lie in a stream or canal that has very cold water.

Das Wesentliche und Neue der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, dafs die Kühlrohrschlange b, anstatt in einem Bach oder dergl., in einem Brunnen α angeordnet wird (Fig. 1). Die Luft, die mittelst eines Ventilators c durch die Rohrschlange b getrieben wird, wird zweckmäfsig an einer Stelle entnommen, wo sie am reinsten ist, und gelangt nach dem Passiren der Kühlschlange durch eine Rohrleitung in die zu kühlenden Räume. In Fig. .1 ist die Vertheilung der kalten Luft so angegeben, dafs sie in einen Hohlraum d der Decke strömt und von hier aus durch entsprechende kleine Oeffnungen vertheilt wird; es können naturgemäfs auch hohle Wände hierzu benutzt werden. Ferner kann man den Luftstrom derart theilen, dafs ein Theil der kalten Luft nach Passiren eines Hohlraumes oder direct in den zu kühlenden Raum gelangt, während ein anderer Theil durch Hohlräume in Decken und Wände geführt wird, lediglich zu dem Zwecke, die Innenflächen der Wände etc. kühl zu halten, was namentlich dann nöthig sein wird, wenn der Wärmeunterschied zwischen der gewöhnlichen und der gekühlten Luft ein geringer ist; denn da man zur Verwendung von Zugluft dem Räume nur eine beschränkte Luftmenge zuführen kann, so wird die Temperatur nicht in dem erforderlichen Mafse sinken, weil durch Fenster, Wände etc. beständig Wärme von aufsen zuströmt. Durch das Abkühlen der Begrenzungsflächen wird jedoch der Wärmeaustausch zwischen Zimmer- und Aufsenluft zum gröfsten Theile aufgehoben. Da bekanntlich das sich aus der Luft niederschlagende Wasser aus derartigen Kühlrohrschlangen abgeleitet werden mufs, so wird es in dem Gefäfse k angesammelt und durch eine kleine Pumpe e, die mit dem Ventilator zusammen angetrieben werden kann, beständig abgesogen und fortgeschafft. The essential and novelty of the present invention consists in the fact that the cooling pipe coil b is arranged in a well α instead of in a stream or the like (FIG. 1). The air, which is driven through the pipe coil b by means of a fan c , is expediently taken from a point where it is the purest, and after having passed the cooling coil it reaches the rooms to be cooled through a pipe. In Fig. 1 the distribution of the cold air is indicated in such a way that it flows into a cavity d in the ceiling and is distributed from here through corresponding small openings; hollow walls can of course also be used for this purpose. Furthermore, the air flow can be divided in such a way that a part of the cold air reaches the room to be cooled after passing through a cavity or directly, while another part is passed through cavities in ceilings and walls, only for the purpose of removing the inner surfaces of the walls, etc. to keep cool, which is especially necessary when the difference in heat between the ordinary and the cooled air is less; since only a limited amount of air can be supplied to the room to use drafts, the temperature will not fall to the required extent, because heat is constantly flowing in from outside through windows, walls, etc. However, when the boundary surfaces cool down, the heat exchange between the air in the room and the outside air is for the most part abolished. Since it is known that the water precipitating from the air must be drained from such cooling coils, it is collected in the vessel k and constantly sucked off and carried away by a small pump e, which can be driven together with the fan.

Die Kühlfähigkeit eines Brunnens wird sich nach seinem Wasserinhalt und der normalen Wassertemperatur richten. Sobald die Wärme des Wassers steigt, wird wieder ein Wärmeaustausch mit der Umgebung des BrunnensThe cooling capacity of a well will vary according to its water content and normal Adjust the water temperature. As soon as the heat of the water rises, there is again a heat exchange with the area around the fountain

Verein deutschen üngenieure Bezirksverem a. d. niederen Ruhr.Association of German engineers Bezirksverem a. d. lower dysentery.

stattfinden. Um diesen Austausch gehörig auszunutzen, empfiehlt es sich, statt eines Brunnens mit grofsem Inhalt, deren zwei mit gleichem Gesammtinhalte anzulegen. Die beiden Brunnen müssen jedoch durch Rohre Jf₁ so verbunden sein, dafs eine Circulation des Wassers eintritt, oder es mufs jeder Brunnen eine besondere Kühlschlange erhalten. Da eine solche Einrichtung für eine längere Betriebsdauer nicht genügen wird, so mufs in solchem Falle das erwärmte Wasser abgepumpt werden. Zu diesem Zwecke wird eine besondere Pumpe g aufgestellt, die entweder beständig oder nach Bedarf das warme Wasser abpumpt.occur. In order to take full advantage of this exchange, it is advisable to create two wells with the same total content instead of one well with a large content. However, the two wells must be connected by pipes Jf ₁ so, that a circulation of water occurs, or receive a special cooling coil must, each well. Since such a device will not be sufficient for a longer period of operation, the heated water must be pumped out in such a case. A special pump g is set up for this purpose, which pumps off the warm water either continuously or as required.

Damit auch bei veränderlichem Wasserstand das Wasser nahe der Oberfläche, wo es am wärmsten ist, abgepumpt wird, kann nach Fig. 2 ein Schwimmer h angeordnet werden, der den Saugstutzen trägt. Die Verbindung mit der Saugleitung mufs alsdann eine nachgiebige sein und kann z. B. aus einem Gummischlauch bestehen, der an das Lager i angeschlossen wird.So that the water is pumped out near the surface where it is warmest even when the water level changes, a float h can be arranged according to FIG. 2, which carries the suction nozzle. The connection with the suction line must then be a flexible one and can, for. B. consist of a rubber hose that is connected to the camp i.

Um die Kühlfähigkeit des Wassers zu vermehren, kann man die frische Luft einem höheren Druck aussetzen, es wird alsdann die comprimirte Luft eine höhere Wärme annehmen, und dieser Wärme entsprechend kann die Temperatur des Kühlwassers ebenfalls eine höhere werden.To increase the cooling capacity of the water, you can use the fresh air expose higher pressure, the compressed air will then take on a higher heat, and according to this heat, the temperature of the cooling water can also be become higher.

Claims

Patent claim:

Device for cooling living and working rooms etc. in such a way that air is driven under any pressure through a cooling vessel placed in cold water, to get from there into the rooms to be cooled respectively. to wash around them, thereby marked that the cooling vessel is built into a well.

For this purpose ι sheet of drawings.