DE8219301U1 - DRY CLEANING MACHINE - Google Patents

DRY CLEANING MACHINE

Info

Publication number
DE8219301U1
DE8219301U1 DE19828219301 DE8219301U DE8219301U1 DE 8219301 U1 DE8219301 U1 DE 8219301U1 DE 19828219301 DE19828219301 DE 19828219301 DE 8219301 U DE8219301 U DE 8219301U DE 8219301 U1 DE8219301 U1 DE 8219301U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
dry cleaning
solvent
cleaning machine
air
air flow
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19828219301
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maestrelli SpA
Original Assignee
Maestrelli SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maestrelli SpA filed Critical Maestrelli SpA
Publication of DE8219301U1 publication Critical patent/DE8219301U1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F43/00Dry-cleaning apparatus or methods using volatile solvents
    • D06F43/08Associated apparatus for handling and recovering the solvents
    • D06F43/086Recovering the solvent from the drying air current

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Accessory Of Washing/Drying Machine, Commercial Washing/Drying Machine, Other Washing/Drying Machine (AREA)

Description

» Trockenreinigungamaachine"* Firma MAIiSTRELLI S.p.A.»Dry cleaning machine" * MAIiSTRELLI S.p.A.

Mailand (Italien)Milan (Italy)

Die Erfindung betrifft eine Trockenreinigungsmas chine für Kleidungsstücks oder dgl« .The invention relates to a dry cleaning machine for Garment or the like «.

Bei Trockenreinigungsmasehinen iet wohl bekannt, dass anschliessend an den Waschvorgang mit einem Lösungsmittel ein Belüftungsttnd Trocknungsvorgang für die Kleidungsstücke vorgesehen ist« Diesel· Belüftung«- und Trocknungsvorgang wird in der Weise durchgeführt, dass man durch, die Me-schinentrommel einen von Heizmitteln auf hohe Temperatur erwärmten Luftstrom presst. Dieser Luftstrom gelangt in reinem Zustand in-die -Trommel und verlässt diese zusammen mit dem den Kleidungsstücken entzogenen Lösungsmittel. Der Luftstrom wird ausserhalb der Trommel zum Kondensieren des Losungsmittels abgekühlt. Derselbe Luftstrom I (bei geschlossenem Kreislauf) oder ein neuer Luftstrom (bei offenem Kreislauf) wird alsdann leber Heizmittel geleitet und hierdurch auf eine entsprechende Temperatur gebracht. Diese bekannte Wirkungsweise des Losungsmittelkreislaufes erfordert einen hohen Energieverbrauch, insbesondere aufgrund der Heizmittel, die üblicherweise elektrisch betaiigt werden»With dry cleaning machines it is well known that after the washing process with a solvent, a ventilation station is provided for the clothes heated air flow. This air flow enters the drum in a pure state and leaves it together with the solvent removed from the clothing. The air stream is cooled outside the drum to condense the solvent. The same air flow I (closed circuit) or a new flow of air (with an open circuit) is then passed liver heating means and thereby brought to an appropriate temperature. This well-known mode of operation of the solvent cycle requires high energy consumption, in particular due to the heating means, which are usually electrically operated »

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Trockenreinigungsmaschine vorzuschlagen, bei welcher der Energieverbrauch herabgesetzt ist.The object of the invention is to provide a dry cleaning machine propose at which the energy consumption is reduced.

Die Erfindung bezieht sich somit auf eine Trockenreinigungsmaschine dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein Wärmeaustauscher ±m Beluftungs- und Trocknungskröislauf angeordnet ist mit imThe invention thus relates to a dry cleaning machine, characterized in that at least one heat exchanger ± m ventilation and drying circuit is arranged with in

-U--U-

Wärncaustauschzustand wenigstens einem Wannlurtstrom hinter der Maschinentromniel und vor dem Lösungsmittelkondensator bzw. mit wenigstens einem Kaltluftstrom vor dom Erhitzer.Heat exchange state behind at least one Wannlurt stream the machine end and in front of the solvent condenser or with at least one cold air stream in front of the dome heater.

Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert, deren einzige Figur einen schematischen senkrechten Schnitt einer Trockenreinigun/rsmaschine von der Art mit einem geschlossenen Kreislauf zeigt.The invention will now be explained with reference to the accompanying drawing explained in more detail, the single figure of which is a schematic vertical section of a dry cleaning machine of the type showing with a closed circuit.

auf" die Zeichnung ist die Trockenreinigungsmaschino für Kleidungsstücke oder dgl. schematisch und beschränkt auf die der Verständigung der Erfindung dienenden Elemente dargestellt und weist ein Untergestell A auf» auf das der Rahmen B montiert ist, der bekannterweise eine Kammer Q aufweist, wrin eine gebchte Waschtrommel D angeordnet; ist, die sich um die horizontale Achse X-X dreht und in die das zu reinigende, aus Kleidungsstücken oder dgl. bestehende Material 10 eingeführt wird. Die Kammer C steht oben und hinten mit der Kammer F in Verbindung, die zweckmässig vonon "the drawing is the dry cleaning machine for clothes or the like. Schematic and shown limited to the understanding of the invention serving elements and has an underframe A »on the the frame B is mounted, which, as is known, has a chamber Q, in which a covered washing drum D is arranged; is, which rotates around the horizontal axis X-X and in which the item to be cleaned, consisting of items of clothing or the like. Existing Material 10 is introduced. The chamber C is at the top and back with the chamber F in connection, which is expediently of dem Maschinenrahmen gestützt ist und den Filter 12 für diethe machine frame is supported and the filter 12 for the

eingezeichneten längs des Belüftungs- und Trocknungskreislaufes gemäss den/Pfeilendrawn along the ventilation and drying circuit according to the / arrows zirkulierende Luft enthält, wie im folgenden näher ausgeführt wird, wobei dieser Filter von einer beliebigen Art ist und die Aufgabe hat, eventuelle Härchen oder ühreinigkeiten aufzuhalten, die sich während der Belüftungs- und Trocknungsphase von den Kleidungsstücken 10 lösen. Die Kammer F >rird über das vertikale Anschlussrohr Ik mit dem rotierenden Ventilator-Aspirateur G mit vertiaJcler Achse in Verbindung gesetzt, dessen Laufrad durch den Motor H betätigt wird.contains circulating air, as will be explained in more detail below, wherein this filter is of any type and has the task of stopping any hairs or bits of air that become detached from the garments 10 during the ventilation and drying phase. The chamber F is connected to the rotating ventilator aspirator G with a vertical axis via the vertical connecting pipe Ik , the impeller of which is operated by the motor H.

Die Druckleitung 16 des Ventilators G geht in einen konisch divergierenden Anschluss IS über, der mitttels Flansche abdichtendThe pressure line 16 of the fan G merges into a conically diverging connection IS, which is sealed by means of flanges

an das Endo 20 des Gehäuses L mit dem Wärmeaustauscher M befestigt und letzterer in diesem Fall von der Art mit parallelen Rohren 22 ist.to the endo 20 of the housing L with the heat exchanger M and the latter in this case is of the parallel tube 22 type.

iias dem Ende 20 gegenüberliegende Ende 2k des Gehäuses L ist durch Flansche an ein Ende des divergierenden Gehäuses N, das den Kühler oder Verdampfer P enthält, befestigt, wobei dieses Gehäuse N am Ende seiner geneigten unteren Wand 26 eine Ausflussdtise 28 für das Lösungsmittel aufweist, das der aus den Rohren 22 des Austauschers M in Richtung der Pfeile Y ausströmende Warmluftstrom mitsichführt und das sich infolge der Wannluftdurchströmung im Kühler P niederschlägt. The end 2k of the housing L opposite the end 20 is fastened by flanges to one end of the divergent housing N containing the cooler or evaporator P, this housing N having at the end of its inclined lower wall 26 an outflow nozzle 28 for the solvent, that the hot air flow flowing out of the pipes 22 of the exchanger M in the direction of the arrows Y is carried along and that is reflected in the cooler P as a result of the air flow through the tub.

Zwischen den parallelen Rohren 22 des Austauschers M befinden eich offensichtlich Zwischenräume 30, wobei dieser Austauscher hinter dem Ventilator G, und zwar zwischen dem Ventilator selbst und dem Kühler P angeordnet ist und eine bestimmte Neigung vom Ende 20 zum Ende 2k hin aufweist.Between the parallel pipes 22 of the exchanger M there are obviously spaces 30, this exchanger being arranged behind the fan G, namely between the fan itself and the cooler P and having a certain inclination from the end 20 to the end 2k .

Von der Kammer Q mit divergierenden Wänden, die -.den Kühler P enthält, geht eine Leitung 32 hinter dem Kühler ab, die die Kammer Q. mit der Kammer R verbindet, in welcher der Austauscher M untergebracht ist und die aus den zwischen den Rohren 22 des Austauschers vorhandenen Zwischenräumen gebildet ist, dabei weist die Leitung 32 einen Ausgang 3k von der Kammer Q und einen Zugang 36 in die Kammer R auf.From the chamber Q with diverging walls, which contains the cooler P, a line 32 goes out behind the cooler, which connects the chamber Q. with the chamber R in which the exchanger M is housed and the one from between the pipes 22 of the exchanger existing spaces is formed, the line 32 has an outlet 3k from the chamber Q and an access 36 into the chamber R.

Mit 38 sind Scheidewände angegeben, die die Kammer R teilweise derart unterteilen, dass der Luftstrom entlang den Austauscher K einem von den Pfeilen kO angegebenen gewundenen Verlauf folgt.With 38 partition walls are indicated, which partially subdivide the chamber R in such a way that the air flow along the exchanger K follows a winding course indicated by the arrows kO.

Von deT Kammer R, am gegenüberliegenden Ende und an dem dem Zugang 36 der abgekühlten Luft entsprechenden Ende, geht die Leitung h2 ab, ±d **-* *** + hL A"~ 1^-ChIaSS für den. Über denFrom the chamber R, at the opposite end and at the end corresponding to the inlet 36 of the cooled air, the line h2 goes off, ± d ** - * *** + hL A "~ 1 ^ -ChIaSS for the. Via the

6 - j- 6 - j-

Austauscher M erwärmten Luftstrom angegeben ist, wobei diese Luft die Leitung 42 gemäss den Pfeilen 46 durchströmt.Exchanger M heated air flow is indicated, this air flowing through the line 42 according to the arrows 46.

Das Rohrbündel 22 ist offensichtlich an die gegenüberliegenden Enden 20<-24 des Austauschers durch die Platten 21-23 befestigt, die ausschliesslich die Rohrmündungen frei lassen und dagegen die Zwischenräume 30 schliessen.The tube bundle 22 is obviously attached to the opposite ends 20 <-24 of the exchanger by the plates 21-23, which only leave the pipe mouths free and, on the other hand, close the spaces 30.

Die Leitung 42 weist eine Kröpfung 48 auf und ist schliesslicJl abdichtend durch Flansche 50 an die konisch divergierende Kammer S mit einem zylinderförmigon Teil S1 befestigt, worin der Erhitzer oder Kondensator T angeordnet ist, über welchen der vom Austauscher M kommende vorgewärmte Luftstrom gemäss den Pfeilen 52 strömt. Hinter dem Erhitzer T können eventuell zusätzliche Heizmittel 54 vorgesehen werden,, falls dessen Leistung nicht ausreichen sollte.The line 42 has a crank 48 and is finally sealingly fastened by flanges 50 to the conically diverging chamber S with a cylindrical part S 1 , in which the heater or condenser T is arranged, via which the preheated air flow coming from the exchanger M is arranged according to the arrows 52 flows. Additional heating means 54 can possibly be provided behind the heater T, if its output should not be sufficient.

Die Kammer S1 weist einen rechtwinkelig gebogenen Teil 56 auf, an den die vertikale Leitung 58 angeschlossen ist, entlang welcher der auf die erforderliche Temperatur erwärmte Luftstrom gemäss den Pfeilen 60 geleitet wird, um über -den Austritt 62 in die Kammer C zu münden·The chamber S 1 has a part 56 bent at right angles to which the vertical line 58 is connected, along which the air stream heated to the required temperature is directed according to the arrows 60 in order to open out via the outlet 62 into the chamber C.

Bei den Rohrentyp dagegen könnte der Austauscher beispielsweise von der Art mit flachen Oberflächen oder Rippen sein.On the other hand, in the tube type, the exchanger could be of the flat surface or rib type, for example.

Die Wirkungsweise der dargestellten Trockenreinigungsmaschine ist wie folgt :The mode of operation of the dry cleaning machine shown is as follows:

Auf den Waschvorgang mittels Lösungsmittel der Kleidungsstücke innerhalb der Trommel D folgt der Belüftung«- und Trocknungsvorgang der gewaschenen Kleidungsstücke, während dem die Rückgewinnung des verwendeten Lösungsmittels erfolgt und dies sei es bei Maschinen mit offenem wie mit geschlossenem Kreislauf wie die in der beJ ' * ~ r dargestellte Maschine.The solvent washing of the garments inside the drum D is followed by the ventilation and drying process of the washed garments, during which the solvent used is recovered, be it in machines with open or closed circuits such as those in the above J '* ~ r illustrated machine.

* Wi ο bereits erwähnt ist der vollständige Kreislauf in* Wi ο mentioned earlier the full cycle is in

,«einem Verlauf durch die in der Zeichnung eingetragenen Pfeile markiert* Der Einfachheit halber wird ausgefjajiijen vom Austritt 62 der Leitung 58 für die Warmluft mit der .· gewünschten Temperatur; der Warmluftstrom folgt den durch, «A course marked by the arrows entered in the drawing * For the sake of simplicity, the exit 62 of the line 58 for the warm air is exited at the desired temperature; the flow of warm air follows the through

'■ die Pfeile 6h angegebenen Weg, wobei er die nassen Kleidungs- '■ the path indicated by the arrows 6h , whereby the wet clothing

1 stücke durchströmt, wobei die Kammer C belüftet wird und die 1 piece flows through, whereby the chamber C is ventilated and the

', Trocknung der Kleidungsstücke einsetzt«. Dieser Luftstron ', Drying of the garments begins «. This Luftstron

g wird dann gemäss den Pfeilen 66 in die Kammer F mit demg is then according to the arrows 66 in the chamber F with the

■f■ f

I Filter 12 geleitot, der die Härchen bzw. Unreinigkeiten, dieI filter 12 geleitot, the hairs or impurities that

I sich von den Kleidungsstücken 10 gelöst haben, zurückhält.I have detached from the garments 10 is holding back.

I Dieser Warmiuftstroni wird ttber den Anschluss it vom Ventilator-I This hot air tronic is ttttttber the connection it of the fan

I Aspirateur G- angesaugt, durch den Filter 12 gereinigt undI aspirator G- sucked, cleaned through the filter 12 and

ή schliesslich g^mäss den Pfeilen 68 in den Austauscher M Finally, according to the arrows 68 in the exchanger M

I geleitet, indem or mit einer hohen Temperatur entlang denI passed by or with a high temperature along the

. Rohren 22 des Austauschers geführt wurde, die sich entsprechend erwärmen; das Lösungsmittelkondensat, das sich möglicherweise in den Rohren 22 bildet, wird in die Kammer Q abgeleitet, aus. Tubes 22 of the exchanger was performed, which heat up accordingly; the solvent condensate that may be forms in the tubes 22 is discharged into the chamber Q, from

I der es über die Düse 28 abfliesst. Der gemäss den Pfeilen Y-Y II which it flows off via the nozzle 28. According to the arrows YY I

I 2Z I 2Z II.

i aus den Rohren/aiisströmende Warmluftstrom wird über den i from the pipes / aiisströmenden hot air flow is over the

I Kühler P gemäss den Pfeilen 70 geleitet und zweckentsprechendI cooler P directed according to the arrows 70 and appropriately

I abgekühlt, um die völlige Kondensierung des LösungsmittelsI cooled to complete condensation of the solvent

I zu erreichen, das am Boden der Kammer Q sich ansammelt: undI, which collects at the bottom of the chamber Q: and

über die Düse 28 für die Rückgewinnung ausflieset. Am Austritt des Kühlers P hat die Luft eine niedrige Temperatur und muss erneut auf die hohe Anfangstemperatur gebracht werden, um dieflows out through the nozzle 28 for the recovery. At the exit of the cooler P, the air has a low temperature and must be brought back to the high initial temperature in order to achieve the

strömt Trocknung durchzuführen. Die Kaltluft / den Pfeilen 72flows to perform drying. The cold air / the arrows 72

folgend durch die Leitung 32, um in den Wärmeaustauscher M zurückgeführt zu werden, wobei sie über die Kammer R, gebildet von den Zwischenräumen 30» geleitet wird, wobei sie die sehr j heiseen Oberfläc „ ., . .. .... .. , spült und sich bis zu einerfollowing through the line 32 to in the heat exchanger M to be returned, being passed through the chamber R formed by the interspaces 30 », whereby it is the very j hot surface.,. .. .... .., flushes and turns up to one

relativ hohen Temperatur* vorerwfirmt mit der anschii es senden Rückgewinnung der Wärme, die andernfalls verloren ginge; die Luft in der Kammer R des Austauschers folgt den von den Pfeilen angegebenen gewundenen Verlauf, wobei man in diesem Fall einen Austauscher in Gegenströmung hat. In anderen Fällen kann man einen Austauscher von beliebiger Art haben, beispielsweise gleichlaufend oder mit gekreuzter Strömung.relatively high temperature * vorerwirmt with the connection send it Recovering the heat that would otherwise be lost; the air in the chamber R of the exchanger follows that of the Arrows indicated winding course, in which case you have an exchanger in countercurrent. In other In cases one can have an exchanger of any type, for example concurrent or crossed flow.

Die im Austauscher M vorgewärmte Luft strömt nun in die Leitung 42» wobei sie diese jtmiAas de« Pfeiles US dssrchstrSst, um alsdann in die konisch divergierende Kammer S zu gelangen» die sie in Richtung der Pfeile 52 durclistrÖmt, xaa alsdann den Echitzer oder Kondensator T zu erreichen, der weitere T7arrae an die vorgewärmte Luft abgibt, um diese auf 'die zum Trocknen der Kleidungsstücke 10 erforderliche Temperatur zu bringen, die sicli in der Trommel D der Maschine befinden. Es können eventuell hinter dem Erhitzer T zusätzliche Viderstftnde 5*' angeordnet sein, falls dessen Leistung nicht ausreichend sein sollte. Die auf die ge«Äschte Troclaiungs tempera tür gebrachte Luft, wobei die Richtung der Pfeile 56-60 befolgt wird, durchströmt die Leitung 58 und gelangt durch die untere Öffnung 6Z in die Kammer C, wo sie gemiss den Pfeilen 6k die Kleidungsstücke zwecks deren Trocknung: bespftlt.The air preheated in the exchanger M now flows into the line 42 "whereby it jtmiAas de" arrow US dssrchstSst, in order then to get into the conically diverging chamber S "which it flows in the direction of the arrows 52, xaa then the echitzer or condenser T to achieve, which gives off more T7arrae to the preheated air in order to bring it to the temperature required for drying the clothes 10, which are located in the drum D of the machine. Additional resistors 5 * 'can possibly be arranged behind the heater T, if its output should not be sufficient. The air brought to the ashed drying temperature door, following the direction of the arrows 56-60 , flows through the line 58 and passes through the lower opening 6Z into the chamber C, where, according to the arrows 6k, it dries the garments : pelted.

Zusammenfassung :Summary : Di· Erfindung betrifft eineThe invention relates to a

Trockenreinlgungstnaachin· von der Art «it einer Kaaimer (C) und einer darin angeordneten rotierenden Trommel (D) für die Kleidungsstücke (10) und einem of fenen oder geschlossenen Belüftung«- und Trocknungskrelslauf, der einschllesst : einen Erhitzer (T, 5*0 für den luftstrom, eine Zuleitung (62) für den erwärmten Luftstrom *ur genannten Trommel, einen Auführraum (T) für den Luftstrom mit dem Lösungsmitteldampf aus dieser Trommel (D), und wenigstens einen Losungsmittelkondensator (P)» der den Luftstrom auf unterhalb den Siedepunkt liegende Temperaturen des Lösungsmittels abkühlt.Dry cleaning station of the type with a quay (C) and a rotating drum (D) arranged therein for the items of clothing (10) and an open or closed ventilation and drying circuit, which includes: a heater (T, 5 * 0 for the air flow, a supply line (62) for the heated air flow * ur named drum, a Auführraum (T) for the air flow with the solvent vapor from this drum (D), and at least one solvent condenser (P) »which the air flow on below the The boiling point temperature of the solvent cools.

Zwecks einer Reduzierung der Wanneverluste wird in dieser Maschine wenigstens ein Wärmeaustauscher (m) vorgesehen, der im Belüftungs- und Trocknungskreislauf beim eigentlichen Wärmeaustausch mit wenigstens eiftem Warmluftstrom (6k,66,68) hinter der Maschinen trommel (d) und vor dem Lösungsini ttelkondensator (p) bzw. mit wenigstens einem Kaltluftstrom (72, vor dem Luf tstromerhitzer (T, 5^) in Verbizidung. steht.In order to reduce the tub losses, at least one heat exchanger (m) is provided in this machine, which in the ventilation and drying circuit during the actual heat exchange with at least one warm air stream (6k, 66,68) behind the machine drum (d) and in front of the dissolving condenser ( p) or with at least one cold air flow (72, upstream of the air flow heater (T, 5 ^).

Claims (4)

24. September 1982 Neue SchutzansprücheSeptember 24, 1982 New claims for protection 1. Trockenreinigungsinaschine mit einer Kaamer und einer darin angeordneten rotierenden Tronmel für die Kleidungsstücke und einem offenen oder geschlossenen Belüftungs- und Trocknungskreislauf, der folgende Bauteile einschließt: Einen Erhitzer für den Luftstrom, eine Zuleitung für den erwärmten Luftstrom zur Trontnel, einen Austritt für den Luftstrom mit dem Lösungsmitteldampf aus dieser Tronlnsl und wenigstens einen Lösungsnittelkondensator, der den Luftstrom auf unterhalb des Siedepunktes liegande Temperaturen des Lösungsmittels abkühlt, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Wärmetauscher (M) mit in einem Gehäuse (N) eingebauten LuftfUhrungselernente" (22) vorgesehen ist, und daß der Lösungsnittelkondensator \P/ eSjngangseitig mit den Luftführungselementen (22) und ausgangseitig mit der von dem Zwischenraum zwischen den Luftführungselementen (22) und dem Gehäuse (N) gebildeten Kaamer (R) verbunden ist.1. Dry cleaning machine with a Kaamer and one arranged in it rotating drum for the garments and one open or closed ventilation and drying circuit, which includes the following components: an airflow heater, a supply line for the heated air flow to the Trontnel, an outlet for the air flow with the solvent vapor from this Tronlnsl and at least one solvent condenser, the the air flow to temperatures below the boiling point of the solvent cools, characterized in that at least one heat exchanger (M) with air duct elements built into a housing (N) " (22) is provided, and that the solvent condenser \ P / e on the inlet side with the air guide elements (22) and on the output side with that of the space between the air guiding elements (22) and the housing (N) formed Kaamer (R) is connected. 2. Trockenreinigungsmaschine nach ,Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftführungselemente (22) aus einem Rohrbündel bestehen.2. Dry cleaning machine according to claim 1, characterized in that that the air guiding elements (22) consist of a tube bundle. 3. Trockenreinigungsnnaschine nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (N) stimseitig von Platten (21,23) abgeschlossen ist, die die Mündungen des Rohrbündels (22) freilassen und die Kammer (R) abschließen.3. dry cleaning machine according to claim 1 and 2, characterized in that that the housing (N) is closed on the front side by plates (21,23) which release the mouths of the tube bundle (22) and close the chamber (R). 4. Trockenreinigungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die I^uftfuhrungselemente (22) des Wärmetauschers (M) zum Ablauf des niedergeschlagenen Lösungsmittels geneigt sind.4. Dry cleaning machine according to claim 1, characterized in that that the I ^ uftfuhrungselemente (22) of the heat exchanger (M) to the drain of the precipitated solvent are inclined.
DE19828219301 1981-11-26 1982-07-06 DRY CLEANING MACHINE Expired DE8219301U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2362681U IT8123626V0 (en) 1981-11-26 1981-11-26 DRY CLEANING SYSTEM WITH HEAT RECOVERY IN THE VENTILATION AND DRYING CIRCUIT.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8219301U1 true DE8219301U1 (en) 1982-12-16

Family

ID=11208689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19828219301 Expired DE8219301U1 (en) 1981-11-26 1982-07-06 DRY CLEANING MACHINE

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5897398A (en)
AU (1) AU9020482A (en)
CA (1) CA1192412A (en)
CH (1) CH649111A5 (en)
DE (1) DE8219301U1 (en)
FR (1) FR2516953A3 (en)
GB (1) GB2110251B (en)
IT (1) IT8123626V0 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59130691U (en) * 1983-02-22 1984-09-01 三菱重工業株式会社 dry cleaner
JPS63177899A (en) * 1987-01-16 1988-07-22 宮田 幸男 Method and apparatus for drying washed article
JPS63240900A (en) * 1987-03-27 1988-10-06 宮田 幸男 Sol recovery apparatus of washing article
DE4015846A1 (en) * 1990-05-17 1991-11-21 R & W Finish Remmele & Wesseli Garment cleaning assembly - has sealed links between stages with filter unit connected to exhaust with vapour condenser and active carbon filter
FR2677270B1 (en) * 1991-06-10 1993-12-17 Auguste Begarie DUST FILTER AND DRY CLEANING MACHINE EQUIPPED WITH SUCH A FILTER.
JPH055094U (en) * 1991-07-04 1993-01-26 株式会社山本製作所 Recovery dryer
DE19635075A1 (en) * 1996-08-30 1998-03-05 Maul & Co Chr Belser Gmbh Process and device for cleaning and reusing exhaust air
DE102005013051A1 (en) * 2005-03-18 2006-09-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Condensation Dryer

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5844097A (en) * 1981-09-11 1983-03-14 三菱重工業株式会社 Dry cleaning apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CH649111A5 (en) 1985-04-30
GB2110251A (en) 1983-06-15
FR2516953A3 (en) 1983-05-27
GB2110251B (en) 1985-01-09
FR2516953B3 (en) 1983-10-21
CA1192412A (en) 1985-08-27
JPS5897398A (en) 1983-06-09
AU9020482A (en) 1983-06-02
IT8123626V0 (en) 1981-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2196577B1 (en) Dryer with recirculation component and method for its operation
DE2529577C3 (en) Drum washing and drying machine
DE69923830T2 (en) Combined washing machine
DE112008004297B3 (en) Wash-dry system with washing machine and dryer
DE102008054693A1 (en) Condensation dryer and method for its operation
DE3038080A1 (en) DISHWASHER WITH A BLOWER FOR CONVEYING FRESH AIR
DE10248793A1 (en) Aeration apparatus for combined washer and dryer, has aeration tube that restricts exterior air from entering into tub during drying process, and aerates tub with air when drying process is finished
EP2160488B1 (en) Condensation tumble dryer having a heat pump, and method for the operation thereof
DE8219301U1 (en) DRY CLEANING MACHINE
EP0082443B1 (en) Dry-cleaning installation for textile articles
DE102007061520A1 (en) Laundry drying apparatus and method of operating the same
WO2002060310A1 (en) Industrial dishwasher
DE102009055208A1 (en) Filter device, domestic appliance and method of filtering
DE3044331A1 (en) DRY CLEANING DEVICE
DE3234105A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REDUCING THE SOLVENT CONCENTRATION IN WASH DRUM HOUSINGS OF DRY CLEANING DEVICES AFTER THE WASHING PROCESS IS COMPLETED
DE4307372A1 (en) Programme-controlled laundry drier with heat-pump circuit
DE69306435T2 (en) Clothes drying machine
DE102008008805A1 (en) Energy recovery arrangement for commercial dryer, has secondary-sided fluid circuit connected with heat exchange, where hot water accumulator is connected with fluid circuit and has delivery possibility for stored hot water
DE3209365C2 (en) Process for operating a hot bowl ironer and hot bowl ironer therefor
DE60219356T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR DRYING A LOT OF WASH BY MECHANICAL COMPACTION OF AIR WITH HIGH MOISTURE CONTENT
DE3148573A1 (en) Laundry drier of the drum type
DE19806700C2 (en) Arrangement for drying dishes in a dishwasher
DE19642164C2 (en) Tumble dryer with a heat pump circuit
EP0080573B1 (en) Roller ironing machine, in particular machine having several rollers
DE3341337A1 (en) Air-conditioning system