Patentanspruch: anschloß eine Bohrung aufweist, in welche ein bis in
Einrichtung für die Zufuhr von Druckluft zum die mit einer gleichen Bohrung versehene Verbin-Kontrollmananeter
eines Atmungsgerätes, insbe- dimgsbriicke ™*"^J™**™&™.J?™*·
sondere für Taucher, das mit zwei, mittels einer messer als die Bohrung aufweisendes Rohr mit Endstarren
Verbmdimgsbrücke verbundenet Druck- 5 flanschen eingebaut ist, die sowohl un Emschraubluftaaschen
ausgerüstet ist, wobei in der Verbin- stutzen als auch m der Verbmdungsbrucke mittels
dungsbrücke ein den Luftkanal zum Lungen- Dichtungen abgedichtet smd, wobei der entstandene
automaten absperrendes, von Hand zu betäü- äußere Kanal über einen Kanal mit der zugeordnete,
gendes Ventil zentral angeordnet ist, und das Druckluftflasche und über einen Kanal nut der
Manometer durch einen Schlauch an den Ein- io Ventilkammer des Absperrventils, und der mne ä
scliraul)stutzenderemenFlascheimdemReserve- Rohrkanal mit dem Kanal zum Manometer und
ventil an den Einschraubstutzen der anderen einem Kanal zwischen der Vennlkammer und dem
Flasche angeschlossen ist, dadurch gekenn- Anschluß des Lungenautomaten, verbunden ist
zeichnet, daß der Emschraubstotzen {4) mit Durch die Erfindung wird eine bequeme, seitliche
dem Manometeranschluß (7, 8) eine Bohrung %$ Anordnung eines KontroUmanometers ermöglicht,
aufweist, in welche ein bis in die mit einer gleichen bei der das Absperrventil gleichzeitig eine UnterBohrung ve-ehene Verbindungsbrücke (5) rei- brechung der Luftzufuhr zu..- Lungenautomaten und
chendes, einen geringeren Durchmesser als die zum Kontrollmanometer bewirkt.
Bohrung aufweisendes Rohr (14) mit End- Eine bevorzugte Ausfuhrungsform der Erfindung
flanschen eingebaut ist, die sowohl im Ein- ao wird an Hand der Zeichnung im folgenden näher
schraubstutzen (4) als auch in der Verbindungs- erläutert:
brücke mittels Dichtungen (17, 18) abgedichtet Die Zeichnung gibt die dargestellte Ausführungssind,
wobei der entstandene Süßere Kanal (15) form im Querschnitt wieder. In die Druckluftüber
einen Kanal (25) mit der zugeordneten flaschen 1, 2 sind ■. litteis einer Verbindungsbrücke S
Druckluftflasche (2) und über einen Kanal (26) 25 miteinander verbundene Einschraubstutzen 3. 4 einmit
der Ventilkammer (27) des Absperrventils geschraubt. Im in die linke Druckluftflasche 1 cin-(10,11,12),
und der innere Rohrkanal (16) mit geschraubten Stutzen 3 befindet sich das Reservedem
Kanal zu: 1 Manometer (9) und einem Kanal ventil 6. An den Einschraubstutzen 4 der rechten
(2S) zwischen der Ver.tükaimer (27) und dem Druckluftflasche 2 sind mittels eines Gewinde-Anschluß
(13) des Lungenautomaten, verbun- 30 Stopfens 7 der Hochdruckschlauch 8 und das Manoden
ist. meter 9 angeschlossen. In der Verbindungsbrücke 5 befindet sich der mittels eines Drehgriffs 11 bewegbare
Ventilteller 10 zum Schließen bzw. öffnen des
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung für die Ventilsitzes 12 des Absperrventils, sowie der AnZufuhr
von Druckluft zum Kontrollmanometer eines 35 schlußstutzen 13 zur Befestigung des Lungen-Atmungsgerätes,
insbesondere für Taucher, das mit automaten. In einer Bohrung des m die rechte Druckzwei,
mittels einer starren Verbindungsbrücke ver- luftflasche 2 eingeschraubten Stutzens 4 und in einer
bundener Druckluftflaschen ausgerüstet ist, wobei in Bohrung gleichen Durchmessers der Verbindungsder
Verbindungsbrücke ein den Luftkanal zum brücke 5 ist ein Rohr 14 angeordnet, welches einen
Lungenautomaten absperrendes, von Hand zu be- 40 geringeren Durchmesser als die Bohrung aufweist
tätigendes Ventil zentral angeordnet ist, und das und Endflansche besitzt, an welchen Dichtungsringe
Manometer durch einen Schlauch an den Einschraub- 17.18 vorgesehen sind. Der Dichtungsring 17 dichtet
stutzen der einen Flasche und ein Reserveventil an den einen Endflansch des Rohres 14 in der Bohrung
den Einschraubstutzen der anderen Flasche ange- des Einschraubsrutzens 4 ab, während die Bohrung
schlossen ist. 45 gleichen Durchmessers in der Verbindungsbrücke 5
Es ist eine Einrichtung der eingangs genannten Art mittels des am anderen Endflansch vorgesehenen
bekannt (Technical Manual for Healthways Scuba Dichtungsring 18 abgedichtet wird. Der um das
Equipment, 1964, S. 69), bei der das KontroUmano- Rohr 14 entstandene äußere Kanal 15 leitet die
meter und sein Hochdruckanschlußschlauch ständig Druckluft aus der Druckluftflasche 2 über die Kanäle
unter dem in der Flasche herrschenden Druck stehen. 50 25, 26 der Ventilkammer 27 des Absperrventils zu.
Weiterhin ist es bekannt, Zweiflaschengeräte über Der innere Rohrkanal 16 verbindet den Kanal für
eine Verbindungsbrücke derart miteinander zu ver- die Luftzuführung zum Manometer 9 mit dem Kanal
binden, daß deren Kontrollmanomcter über das 28 zwischen der Ventilkammer 17 und dem Anschluß
Absperrventil von der Druckluftflasche beaufschlagt 13 des Lungenautomaten. Die Luftkanäle 22,23,24
wird; hierbei befindet sich der Stutzen für den An- 55 bzw. 25,15,26 und die Ventilkammer 27 sind mittels
Schluß des Luögenautomateü an der Verbindungs- Dichtungsringen 21 bzw. 19 und 20 abgedichtet, da
brücke im ;Ventilkörper. !Nachteilig ist bei dieser sie unter dem^inlden Drückhiftfiaschen 1, 2 herr-Anordnung,
daß ein gesondertes Absperrventil für sehenden Luftdrück stehen. Die Dichtungsringe sind
jede Flasche vorgesehen sein muß. dafür im Bereich der Einschraubgewinde der Aufgabe der Erfindung ist es, eine eingangs er- 60 Stutzen 3, 4 bzw. der Ventilspindel angeordnet,
wähnte Einrichtung für die Zufuhr von Druckluft Naturgemäß sind auch der Gewindestopfen 7 und
zum Kontrollmanometer eines Atmungsgeiätes so der Anschluß des Hochdruckschlauches 8 durch
weiter auszubilden, daß das Kontrollmanometer nur Gewinderinge abgedichtet Nach dem Öffnen des
dann vom Flaschendruck beaufschlagt wird,, wenn Absperrventils 10,11,12 gelangt die Druckluft einerdas
Absperrventil bzw. dieses und das Reserveventil 65 seits über den Kanal 28 zum Lungenautomaten und
den Luftzustrom zum Atmungsgerät freigibt andererseits über den Kanal 28, den inneren Rohr-Diese
Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- kanal 16 und den Hochdruckschlauch 8 zum Mano-Ιο;ί,
daß der Einschraubstutzen mit dem Manometer- meter 9.