DE1777392B2 - Vorrichtung zum bearbeiten von rohren o.dgl. - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten von Rohren od. dgi., wie zum Gewindeschneiden, Entgraten oder Abtrennen, nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.

Eine bekannte Vorrichtung dieser Art (US-PS 27 68 550) ist mit einem Rohrabschneider, einem Gewindeschneidkopf und einem Entgrater versehen, die -\o zusammen auf einer Brücke gelagert sind, die mit zylindrischen Abschnitten auf der Führungsstangc und der ebenfalls als Stange ausgebildeten Führungsbahn verschiebbar ist. Der Rohrabschneider sitzt zentrisch zur Achse der Führungsbahn, während der Gewindeschneidkopf und der Entgrater exzentrisch zur Führungsbahnachse an der Außenseite bzw. zwischen zwei Abschnitten einer gabelartigen Stütze der Brücke schwenkbar gelagert sind.

Infolge der exzentrischen Lage der Schwenkachsen von Gewindeschneidkopf und Exzenter isi eine komplizierte und konstruktiv aufwendige Brückenausbildung notwendig. Eine solche Brücke ist schwierig und teuer herzustellen. Die unterschiedlichen Lag':n der Schwenkachsen und die unterschiedliche Lagerausbil- $5 dung der Werkzeugeinheiten bedingen Fertigung;sungenauigkeiten, die die erforderliche Präzision der Vorrichtung beeinträchtigen. Derartige Vorrichtungen sollen außerdem leicht transportabel sein, damit sie von Handwerkern beispielsweise auf Baustellen ohne Schwierigkeiten mitgeführt werden können. Die bekannte Vorrichtung ist aber als transportables Gerät schwierig zu handhaben, da die Brücke nicht zusammen mit den auf ihr gelagerten Werkzeugen vom Gestell abgenommen werden kann und zudem verhältnismäßig groß ist, wodurch die Vorrichtung ein erhebliches Eigengewicht hat.

Eine andere bekannte Gewindeschneidvorrichtung (DT-AS 12 13 202) weist ebenfalls als Werkzeugeinheiten einen Gewindeschneidkopf, einen Rohrabschneider und einen Entgrater auf. Diese Einheiten sind aber nicht gemeinsam verschiebbar; lediglich der Rohrabschneider ist zusammen mit dem an ihm gelagerten Entgrater längs des Gestelles verschiebbar, während der Gewindeschneidkopf unverschiebbar und mit Abstand von den beiden anderen Werkzeugen am Gestell befestigt ist Es kann nur der Rohrabschneider mit dem Entgrater, aber nicht der Gewindeschneidkopf vom Gestell abgenommen werden, so daß die Vorrichtung ein erhebliches Gewicht hat Da sie außerdem infolge des Abstandes zwischen den Werkzeugeinheiten verhältnismäßig lang ist, ist sie für den Handwerker als transportables Gerät wenig geeignet Außerdem können trotz der verschiedenen Werkzeugeinhfiiten nicht wahlweise unterschiedliche Bearbeitungen mit dieser Vorrichtung ausgeführt werden, weil nicht das zu bearbeitende Rohr, sondern der Gewindeschneidkopf angetrieben wird. Darum können nur solche Rohre auf Länge abgeschnitten werden, bei denen gleichzeitig ein Gewinde eingeschnitten wird.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der für die einzelnen, in einer baulichen Einheit zusammengefaßten Werkzeugeinheiten eine Schwenklagerung vorgesehen ist, die bei hoher Präzision konstruktiv einfach und billig herzustellen ist und zusammen mit den Werkzeugeinheiten als Ganzes zur Gewichtsentlastung für den Transport leicht abgenommen werden kann.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.

Die erfindungsgemäße Ausbildung der Schwenklagerung stellt ebenso wie der Stand der Technik eine sehr genaue Führung der einzelnen Werkzeugeinheiten sicher, ist aber konstruktiv einfacher, so daß die erforderliche hohe Bearbeitungsgenauigkeit mit geringerem fertigungstechnischem Aufwand erreicht wird. Da jede Werkzeugeinheit zusätzlich durch ein zylindrisches Lagerauge auf der Hülse gelagert ist, sind die Lager sicher gegen Seitenkräfte geführt, die quer zur Achse der Führungsstange wirken. Die zylindrischen Lageraugen und die zylindrische Hülse sind einfach und billig herzustellende Bauteile, die ohne Schwierigkeiten mit großer Genauigkeit gefertigt werden können. Während ihres Arbeitseinsatzes sind die einzelnen Werkzeugeinheiten durch die Formschlußteile in Achsrichtung auf der Hülse gesichert. Sie lassen sich vorteilhaft als Ganzes durch Verschieben der Hülse auf der Führungsstange in die gewünschte Lage verstellen. Zur Gewichtsverminderung für den Transport braucht nur der die Führungsstange abstützende Stützteil gelöst und die Hülse mit den Werkzeugeinheiten von der Führungsstange abgezogen zu werden.

In Weiterbildung der Erfindung sind die Werkzeugeinheiten mit ihren Lageraugen lösbar verbunden, so daß sie auch unabhängig voneinander von der Lagerung abgenommen werden können, beispielsweise auch zu Reparaturzwecken, und nicht in jedem Fall die gesamte Einheit von der Führungsstange geschoben werden muß.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen

F i g. 1 die erfindungsgemäße Vorrichtung in Seitenansicht und teilweise im Schnitt,

F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie H-II in F i g. 1 und

F i g. 3 den Gewindeschneidkopf der erfindungsgemäßen Vorrichtung in Ansicht und teilweise im Schnitt

Wie die F i g. 1 und 2 zeigen, weist die erfindungsgemäße Vorrichtung ein Gestell 1 auf, Jas auf vier lösbar eingesteckten, abgespreizt verlaufenden Rohrbeinen 2 steht und mit einer vorzugsweise als Gußkörper ausgeführten Konsole 3 versehen ist

Die Koniüle 3 ist an einer Seite als Lagergehäuse 4 für zwei als Spannfutter 5 und 6 ausgeführte Spannvorrichtungen für das zu bearbeitende Werkstück ausgebildet. Die beiden Spannfutter 5 und 6 liegen koaxial zueinander an beiden Stirnseiten des Lagergehäuses 4. An der anderen Seite weist die Konsole 3 eine in Achsrichtung der Spannfutter 5 und 6 liegende Verschiebeführung 7 für einen Gewindeschneidkopf 8 sowie für einen Rohrabschneider 9 und ehen Entgrater 10 auf. Der Rohrabschneider 9 und der Entgrater JO liegen auf jeweils einer Seite des Gewindeschneidkopfes 8. Im Lagergehäuse 4 ist eine über Wälzlager gelagerte Hohlwelle 11 untergebracht, die innerhalb des Lagergehäuses 4 mit einem Flansch 12 versehen ist, an dessen einer Seite ein Schneckenrad 13 festgeschraubt ist. Das Schneckenrad 13 ist mit einer Schnecke 14 im Eingriff, die über eine elastische Steckkupplung 15 mit einem unteren, an einer Seite der Konsole 3 angeflanschten Elektromotor 16 antriebsverbunden ist. Mit dem Antriebsmotor 16 werden die Spannfutter 5 und 6 und damit das in diesen eingespannte Werkstück rotierend angetrieben.

Die Verschiebeführung 7 an der Konsole 3 ist durch eine an einer Seite der Konsole 3 liegende Führungsstange 17 und an der anderen Seite der Konsole durch eine Führungsbahn 18 gebildet. Im Ausführungsbeispiel ist die Führungsstange 17 zylindrisch, während die Führungsbahn 18 durch eine schmale Gleitfläche gebildet ist. Die Führungsstange 17 ist an ihrem von den Spannfuttern 5 und 6 abgewandien Ende mit einem verjüngten Ansatz in einem Lischenförmigen Stützteil 19 gelagert, der lösbar und zentriert an der Stirnseite der Konsole 3 mit Schrauben 20 befestigt ist. Auf der Führungsstange 17 ist eine Führungshülse 21 verschiebbar geführt, auf die das Gehäuse 22 des Gewindeschneidkopfes 8 mit einem zylindrischen Lagerauge 23 aufgesteckt ist. Das Lagerauge 23 kann mit dem Gehäuse 22 lösbar verbunden sein, so daß der Gewindeschneidkopf 8 auch ohne das Lagerauge 23 von der Konsole 3 abgenommen werden kann. Der Rohrabschneider 9 und der Entgrater 10 sind ebenfalls rnk jeweils einem zylindrischen Lagerauge 24 bzw. 25 auf der zylindrischen Außenfläche der Führungshülse 21 gelagert. Wie Fig. 1 zeigt, liegt das zylindrische Lagerauge 24 des Rohrabschneiders 9 mit einem Ende an einem Bund 26 der Führungshülse 21 und mit dem anderen Ende an einer auf die Führungshülse 21 aufgeschobenen Distanzhülse 27 an, die zwiscnen den beiden Lageraugen 23 und 24 angeordnet ist. Die Distanzhülse 27 ist an dem Lagerauge 23 des Gewindeschneidkopfes 8 durch einen entsprechenden ringförmigen Vorsprung zentriert. Das Lagerauge 25 des Entgraters 10 liegt an dem der Distanzhülse 27 gegenüberliegenden Ende des Lagerauges 23 des Gewindeschneidkopfes 8 an. Die in Achsrichtung der Führungshü'ise 21 hintereinanderliegenden Werkzeugeinheiten 9, 8 und 10 sind auf der Führungshülse durch einen Sprengring 28 gehalten, der an dem Lagerauge 25 des Entgraters 10 anliegt.

Auf der als ebene Gleitfläche ausgebildeten Führungsbahn 18 liegt eine Gleitfläche 29 des Gewindeschneidkopfes 8 auf (F i g. 3), die an der dem Lagerauge 23 gegenüberliegenden Seite des zum Gewindeschneidkopf 8 gehörigen Gehäuses 22 vorgesehen ist.

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Vorrichtung zum Bearbeiten von Rohren od. dgL, wie zum Gewindeschneiden, Entgraten oder Abtrennen, mit mindestens zwei an einer Führung angeordneten und gegenüber einer Werkstückspanneinrichtung gemeinsam axial begrenzt verschiebbaren Werkzeugeinheiten, wie Gewindeschneidkopf, Rohrabschneider oder Entgrater, wobei die Führung aus einer auf einer Stange angeordneten Führungshülse besteht, an der die Werkzeugeinheiten quer zur Verschieberichtung in Arbeitsstellung schwenkbar sind, sowie einer parallel zu der Stange angeordneten weiteren Führungsbahn, auf der die Werkzeugeinheiten in der Arbeitsstellung abstützbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeugeinheiten (8, 9, 10) mit zylindrisch ausgebildeten, in axialer Richtung abgestützten Lageraugen (23, 24, 25) auf der mit zylindrischer Außenfläche versehenen Hülse (21) angeordnet und in Achsrichtung durch Formschlußglieder (26, 28) fixiert sind, und daß die Begrenzung des Verschiebewegs der Hülse (21) auf der Führungsstange (17) durch ein lösbares, stirnseitig angeordnetes Stützteil (19) erfolgt.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Werkzeugeinheiten (8, 9 und 10) mit ihren Lageraugen (23, 24 bzw. 25) lösbar verbunden sind.