DE177420C

DE177420C -

Info

Publication number: DE177420C
Application number: DENDAT177420D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei stellbaren Sortierzylindern für Getreide aus Blech wurde es für die Führung der beiden aufeinander liegenden Blechmäntel gegeneinander für genügend erachtet, wenn der innere Blechmantel fest auf der Achse saß und der äußere Blechmantel über ihn übergeschoben wurde und an seinem einen Ende von irgend einem die Einstellung des äußeren gegen den inneren Zylinder vermittelnden Organ angefaßt wurde.In the case of adjustable sorting cylinders for grain made of sheet metal, it was used for guiding the two sheet metal jackets lying on top of one another are deemed sufficient if the inner sheet metal jacket was firmly seated on the axle and the outer sheet metal jacket over it was pushed over, and at one end of it somebody saw the setting of the the outer organ mediating against the inner cylinder was touched.

Dieser einseitige Antrieb zusammen mit dem Fehlen einer besonderen Führung der Zylinder gegeneinander hat eine Verziehung derselben gegeneinander zur Folge, nament-Hch verursacht durch die Reibung der auf dem Zylinder aufruhenden Bürstenwalze. Damit aber werden die Schlitzkanten an den verschiedenen Stellen der Zylinder ungleich gegeneinander bewegt. Deshalb sollen nach der vorliegenden Erfindung die beiden Zylinder eine Führung bekommen, welche sichert, daß das eine Zylinderende beim Verstellen genau dieselbe relative Bewegung gegen den zweiten Zylinder macht wie das andere Ende.This one-sided drive together with the lack of any special leadership Cylinders against each other result in a distortion of them against each other, nament-Hch caused by the friction of the brush roller resting on the cylinder. In order to but the edges of the slit become unequal at the various points on the cylinders moved against each other. Therefore, according to the present invention, the two cylinders get a guide, which ensures that one end of the cylinder when adjusting makes exactly the same relative movement towards the second cylinder as the other end.

Es sind zwar auch schon Siebe mit einstellbarer Schlitzweite, aus achsial verschiebbaren Siebzylindern bestehend, bekannt geworden, bei denen eine ähnliche Wirkung eintreten wird, aber bei diesen werden die beiden Zylinder auf beiden Seiten von einer Vollachse und Hohlachse getragen.There are already sieves with adjustable slot widths that can be axially displaced Sieve cylinders consisting, have become known, in which a similar effect will occur, but in these the both cylinders supported on both sides by a solid axle and a hollow axle.

Nach der vorliegenden Erfindung ist dagegen jeder aus dünnem Blech bestehende Zylinder nur an einer Seite durch ein Arm-, kreuz auf der Welle befestigt, so daß die andere Seite nicht nur der Stützung, sondern auch der Führung in besonderem Maße bedarf. In contrast, according to the present invention, each is made of thin sheet metal Cylinder attached only to one side by an arm cross on the shaft so that the the other side not only needs support, but also guidance to a particular degree.

Die Zeichnung (Fig. 1) ist eine Ausführungsform des Sortierzylinderinnern; die Fig. 2 und 3 stellen zwei verschiedene Einstellungen des Siebes dar.The drawing (Fig. 1) is an embodiment of the sorting cylinder interior; the Fig. 2 and 3 show two different settings of the screen.

Auf der Achse α sitzen die beiden gelochten Blechzylinder b und c. Der innere Zylinder b ist auf der Zeichnung auf der linken Seite mit der Ache α durch eine Nabe d und ein Speichenkreuz e verbunden, während der äußere Zylinder c auf der rechten Seite durch ein Speichenkreuz f mit seiner Nabe g verbunden ist. Diese Nabe sitzt nicht fest auf der Achse a, sondern sitzt wie eine Mutter auf dem Schraubengewinde h. Dieses Schraubengewinde selbst ist auf einer Hülse angebracht, die drehbar, aber achsial nicht verschiebbar auf der Achse α sitzt. Die Nabe d dagegen sitzt fest auf der Achse a auf.The two perforated sheet metal cylinders b and c sit on the axis α. In the drawing, the inner cylinder b is connected on the left-hand side to the axis α by a hub d and a cross-spoke e, while the outer cylinder c on the right-hand side is connected to its hub g by a cross-spoke f . This hub does not sit firmly on the axis a , but sits like a nut on the screw thread h. This screw thread itself is attached to a sleeve which is rotatable but not axially displaceable on the axis α. The hub d, however, sits firmly on the axis a .

Die beiden Zylinder sind außerdem noch gegeneinander geführt, so daß sie sich an den von der Achse nicht unmittelbar getragenen Enden stützen und führen. Zu diesem Zweck sind in dem Zylinder b Schlitze m und in dem Zylinder c Schlitze η angebracht, durch welche Schrauben ρ und q durch-The two cylinders are also guided against one another so that they are supported and guided at the ends not directly supported by the axle. For this purpose, slots m are made in cylinder b and slots η in cylinder c , through which screws ρ and q pass.

greifen. Hierdurch wird verhindert, daß bei der Drehung der Sortierzylinder dieselben sich gegeneinander verziehen.to grab. This prevents the sorting cylinder from rotating during rotation warping against each other.

Zweckmäßig werden die Mäntel aus nichtrostendem Material gemacht, um das Festrosten derselben, wenn eine Verstellung längere Zeit nicht stattgefunden hat und Feuchtigkeit vorhanden ist, zu verhindern.The jackets are expediently made of rustproof material to prevent them from rusting the same if an adjustment has not taken place for a long time and moisture is present to prevent.

Die Verstellung erfolgt durch UmdrehungThe adjustment takes place by rotation

ίο der Schraubhülse mittels eines geeigneten Schlüssels k. Nach der Einstellung wird durch Anziehen einer Stellschraube r die L'age der beiden Zylinder gegeneinander gesichert.ίο the screw sleeve using a suitable wrench k. After setting, the position of the two cylinders is secured against each other by tightening a set screw r.

Claims

Patent claim:
Sorting sieve with two mutually adjustable and mutually guided sheet-metal cylinders, characterized in that the inner sheet-metal cylinder (b) is fastened on the inlet side by means of a spoked cross (e) on the axis (a) and the outer cylinder (c) at the other end by means of a Spoke cross (f) and a movable hub (g) rests on the axle and that the two cylinders are connected to one another by slot guides (mp and η qj at the two ends.

1 sheet of drawings.