DE1701285U - Frostschutzmittel-pruefgeraet. - Google Patents

Description

FroBtschutJsmittel-Prüf gerät

Durch die bisher bekannten Frostachutzmittel-Prüfspindeln konnte man die yrostsieherheit des mit Prostschutzmittel durchsetzten Kühlwassers (Frostschutsgemisch) zwar genau ermitteln· Man musste jedoch das Kühlwassergemisch be^äer einen Art der FroBtsehutzprüfer erst auf 2o C. abkühlen, was zeitraubend und umständlich war.

Bei der anderen Aueführungsfora war man schon weitergegangen und hatte auf dem Glaszylinder eine Ablesezahlentabelle angeordnet, wo man, ohne da® Kühlwassergemisch erst auf eine bestimmte konstant einzuhaltend Temperatur zu bringen, den tatsächlichenüälte&chutz des Kühlwassergemieehes ablesen konnte.

Gegenstand der Erfindung ist ein Frostschutzprüfgerat, welches β© gestaltet ist, dass durch Anordnung von Korrektur-Skalen auf der freischwimmenden Spindel sofort bei der Messung die Frostsieherheit des KUhlwassergemisehes abgelesen werden kann* .

Einzelheiten der Erfindung sind in nachstehender Zeichnung näher gekennzeichnet.
Es zeigen«

Fig. 1 eine schematische Barstellung des Frostschutz-

Prüfgerätes:.

Mg· 2 eine schematisehe Darstellung der Schwimm-

Spindel mit lemperaturskala unten und Prostschutzaittelgehalts-Skala flache Form oben.

Fig,3 eine schematisehe Darstellung der Schwimmspindel mit !Pejttperaturskala oben und Frostschutzmittel-. gehalts-Skala flache Form oben.

Das Frostschutzmittel-Prüfgerät Fig.l besteht in bekannter Weise au£ «inem Glaszylinder (2) an dem am oberen Ende ein GummiBaugball (1) dicht schlieseend eingesetzt ist und am unteren Ende ein Gummischlauchstopfen (3) durch dessen Terbindungsstück aus Glas oder durchsichtigern Kunststoff (5) ein Gummi&chlauch zum Ansaugen des KühlwasBergemißches angefügt ist, ^:

Im Glaszylinder (2) ist eine Schwimmspindel (4)* auch wie unter Fig*2 ausführlich dargestellt,untergebracht, welche auf der unten vorgesehenen Thersometer-^ejaperatur-Hilf&-Ableseskala(e) (mit Zahlen 0-6) die Temx>eratur in Vergleichs zahlen angibt, während die obere Skala (unter a) die Kältesehutagrade in Celsius oder Fahrenheit angibt und (unter b) die Korrektur-Ableseskala (mit Zahlen 1 --" 6) vorgesehen wurde·

Die Punktion des Frostschutzmittel-Prüfgerätes ist dabei

folgendet

Das mit Frostschutzmittel angereicherte Kühlwasser wird durch

den im Glaszylinder feet eingesetzt em Gummi-Ballon (1) mit Hilfe eines Gummischlauches von ca."5oo mm Länge, der an den

Gummischlauchstopferi (3) angefügt ist, in den Glaszylinder ein· gesaugt.Dadurch schwimmt die Frostsehutzmittel-Spindel Fig.2

(4) frei im Glaszylinder (2).

An der Fxostschutzaittel-Spindel Fig.2 (4) kann man sofort an

der Thermometer—Temperatur-Hilfs~Ableseskala(c) an den Zahlen 0-6 den Tempera tür wert dee Ktihlwassergemischeß ablesen.

Blatt -2-

OSKAR 30NTHEL - LSMGO-LiPPS

Blatt -2-

Beispielt

Zeigt die· unten angeordnete Kieraoaetsr-!Eemperatur-Hilfs-Ablesealrala (α) den angenommenen Wert 2 an, ao kann man bei einem angenommenen Kälteschutz - 2o Celsius (siehe Kältesclrata-Grade unter a) an der oben angeordneten Korrektur-Ableseskala (b) auf dar schräg angeordnetem Zahlankurve dia ZaHL 2 feststellen«.

Der Punkt 2 auf der schrägen Zahlenkurve (b) (Schnittpunkt) zeigt das richtige Mischungsverw hältnis des Kiihlwass^rgeiBiaahes an, d.h. bia zum diesem Punkt muss die Schwiramspindel (4) einsinken.

Die Korrektur-Skala der Frostachutzmittel-Spindel ist a,B. hier auf einem Kälteschutz O bis - 5o aufgestellt.

Erklärung*	Zahlen im Unterteil (c) Fig. 2 b2w»Slig.3 bedeuten?	2d° Celsius
	O *	30° «
1 *	40° ·
2 *	50° ·
3 ·	mQ ·
4 »	70G -
5 -"

Zahlen 1-6 ^uf der Surre (Ta) is Oberteil bei

?i 2 bzw. Pig. J bedeuten die Bichteveränderung.

Claims (5)

OSKAR GDNIHSL - LEMGO-LiPPE S chutzansprü. ehe.

1. Frostschutzmittel-Prüfgerät Fig. X dadurch gekennzeichnet, dass eine Frostschutzmittel-Spindel flache. Form Fig. 2(4) in einem Glaszylinder (2) frei schwimmt, die mit einer die Kühlwasser temperatur anzeigenden unteren Thermometer—Temperatur-Hilfs-Ableseskala (c) mit Zahlen ron 1-6 und oberen Kälteschutz-Grade in Celsius- oder Fahrenheit anzeigenden Korrektur-Ableseskala (b) mit Zahlen Ton 1. - 6 ausgerüstet ist..

2. Vorrichtung nach Anspruch.! dadurch gekennzeichnet, dass die temperaturanzeigende Tnermoaeter-Temperatur-HiIfs-Ableseskala (α) im. unteren oder oberen Teil (Darstellung Fig.3j der Sehwimmspindel angeordnet werden* kann und die den Frostsehutzmittelgehalt anzeigende Korrektur- und Kälteschutzskala ( a + b) im oberen abgeflachten Teil der Spindel (Darstelling Fig.3) sich befindet.

3» Vorrichtung; nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass nur die Korrektur- und Kälteschutzskala (a + b) auf der Schwimmspindel angeordnet ist, während die temperaturanzeigende Thermometer-Temperatur-Hilfs-Ableseskala (c) auf gesondertem Thermometer extra im Glaszylinder (2) durch Gummiring; eingesetzt gehalten wird.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass die Frostscnutzml11el-S chwimmaρinäel Fig. 2(4) im Glaszylinder(2) oben durch den Gammi-Saugballon (1) und unten durch den Gummi-Schiauchstopfen (5) eingegeschlossen ist.

5. Vorrichtung nach Anspruch. 1 dadurch gekennzeichnet, dass der Gummischlauchstopfen (5) so ausgebildet ist, dass das abgerundete Gefäss der Frostschutzmittel-Spindel (6) beim Ansaugen nicht hemmend wirkt, da durch die Rundung der Ansaugkanal nicht abgeschlossen werden kann. . '