DE1694491U - Einstelltrieb fuer binokulare optische geraet, insbesondere fernrohre. - Google Patents

Description

• Einstelltrieb tUr binokulare optische eräia-Etit Innen-

  fo&ussierung, insbesondere Fernrohre*

  Bei beklauten binokularen optischen Gertet insbesondere

  Pernrobxeni hat inan in dem mit dem der Abstand der

  beiden Fernrahrtuben dem Auenabatnd des Beobachtete ang-

  passt wird, den 1nsten trieb für die Fokussierung, den so-

  genamten Mitteltrieb, gelagert. Da oft die FeMsichtikeit

  des Beobachters für seine beiden Augen etva verschieden tat,

  hat man bekanntlich daa Okulay des einen Persohrtubus für sich

  allein stsätzlich verstellbar. gemacht und mit einer Einteilung

  nach Dioptrieen vaehen< Diese beaNnte Einrichtung bedingt,

  daß die Binatellung an zwei getrennten stellen erfolgt und

  deswegen unbequem ist. Ferner ist das in einem Gewinde ver-

  stellbare Okular nicht ", 81116 dicht gegen Feuchtigkeit zu

  machen und ist daher nieht verwendbar bei solchen Fernrohren,

  d3 ? on Einstellteile imtyhalb des Gehäuses lien sollen . B*

  bei Pernrohren init Innentokunsierungt Bei diesexi eind daa Oku-

  lar und das Objektiv fest und toachtii*coitadicht am Gehäuse an-

  gebracht* Bei bekannten Fernrohren dieser Art erfolgt die

  Foknasiruns dureh. Verstellung der Unahyaystaa, . B riamen

  es tat absr auch'vorgeschlagen worden, eine ixmere Linse des

  - Objektivs verstellbar Nachen.

  tb3e 3t 4h.

  Die Ltindn betrifft binokulare laftdieht Fenroäe,

  die mit den Litteltrieb versehen sind imd ISst dio afgabet

  Mcyb"i die uinaelTrstcllung'in einen dr Toben süj ? pMtmg

  4jN. die VQ. rscM. e. enheit der. obchteraasös. su @yUlien< Rs

  soll &ls Re ? der snois. JMn epstellsg emch die Ve

  atellung des Jinstellteils, dh. einr iHnorsn Lina des Ob-'

  jektivs oder Okulars oder eines ism<msystes ms* in einem

  der beiden Snben rfolgen kennen.

  Die L8smg der Aufgabe nach der Erfindung "steht dartu.

  daß der Mitt<&ltrieb für die gemeinsame Verstelg der Sin-

  stellteile beider ternrohrtuben wu dem Einstell-teil den einen

  Frsrehrtaas abappelar ist so dS daxm m der $ine Eia

  stellteil verstellt wird*

  nsbeeondee ist im Behgeln dy beiden Fearohrtußn

  ein DreMoMpf mit einer Nf n einen Einstellten irkonden

  Ahe gelagert, die von einer HohlacbSe und e1. nem un'ter. Feder-

  ß 1* wiro

  wixaag ath8&de& hohlen Dyhkacpf umgeben ai$ wasche aaf

  den anderen Einstell tel1 w1rkn. Die be1d$11 Drehkntipte dnd

  durch eine Bibußgkßüsg verbunden. t wer-

  endee aasen sMmopfs gegen die Federaiaag glSat wer-

  den kann.

  In er ieNmg ist ein Ansfhrogebeispial eias rm'ohra

  juit eimr Objektivlinne dergenteute Es zoigtt

  jM. 1 einen Sngascnitt,

  yi@< <intm. $hnitt nah 11 II der Fi< 1.

  D : L, o beiden Pe=rohrtuben des binokularen Per=49= eind

  mit &d b@ieM@t tmd sinin bekstos'Wei&'Ma <ai$

  Söhlachse 2 seeakar$ di eisen Fanseh 2'ad eine Gege-

  matter 3 b-estis mit denen i in ds each onisen SeM-iff

  4 4M ittelela&s sitst. In 4e BSlachaß 2is eia. Ro&y 9

  mit Imenti"ewinde 6 itetuhrt. Das lohr boeitzt ein= imeren

  Flanseh 7 der als idßlger far dia Fd ä dia Fernes

  ist in deu Rohr 5 der hobl aueeebildote Dre-', ümop : C 9 r4t iil-

  fe <3. Bchliss tD und oe an Ro 5 itsendoM. Hcns 1 ge-

  =d Im= gegpii Pedertvirkmß eingedrüokt v., erden.

  Bei Drehung des Drehknopfes 9 wird durch den NoekEm 11 du Rohr,

  m1 tgenomaen. eein Innengewinde 6 schraubt dann das Jd. t ibm in tin-

  griff stehende Rohr 12 &af bzw. ab. Mit dem Rohe 12 ist dm'<h

  den in einer eet<M'f gen Awmeh1. I1W'tg 2 ; 8etcm. stift 26 eine

  mikemw ca ß&gG t i

  a eEn oht em lSoW 12

  lse 13 verbunden, # die au-f dem Stift 14 gefwwt Jot# der am ? e=-

  rojärtnims festigt ist t Die HSlae titima d@n aam'äi3L

  dea Pomrobrat imgeze : Lohneten ? an eine imere lime 15 das Ob.

  jekti-vo mit< Xn des ser 2 md dm Drecne 9 ist ! eiNß 8ind3. 16

  gelagert, die mit einer Platte 17 an der Ibhlaohoe 2 abgeßtätzt

  ist* sie ix't ine Scheine ijQ jaii @in'eilm ! in Biojpxie<m<t

  , Au : t den Gewinde der Zpindel 16 Ittuft die geradegerWirte mutt « 199

  die durch den S1 : ift S6'<ait do'ef dem Stif 14'Leiendeaa. Hm<-

  >lEert 17 g de t

  A & o ge>h* x¢ rgt

  se 20 in den zweiten PQ=rohrtubus lt verb=don : iot* Die Mlee 20

  nimmt den Bistels3teil 21 m1 t. Zwisohen der Scheibe 18 und 4-

  Drehknopf 9 tat eine DiohtmgiSaeheibe ageo3 ? da. t$ di zgeih

  als Reibms&&BLsg dient, weam der ByMampf 9 dm'ch die Feder e

  gegen die Sc<d6 1@ da . xd< ien d< BreMotef 9

  "QD. d dem : Rohr 51st eine e1a't1he D1ohtw1ßcheibe 2'angeordnet.

  Perner kam der Drehknop : t 9 mit einer duroheicht : tgen Kuppe 24 vor-

  sehen sein, $

  In dem eseiemeten staad ndLt eia Drohxa ds Sre&ßpfea

  9 snf bLd SinstULteilo 15 md 1, d dsch dM* Bhnc

  eingedrückt und daJNi die Xiaplm ! jsoiaeh Um'und der Spindel

  en B.

  16 dem so bewirkt seine. Dro. t1'lmß nur d1e Verstellung des e1nen

  ßinstellte-ilos 15*

  a g-

Claims (1)

1. Ansprüche. 1) instelltrie fäy binolar « eptiashe Gräto jait Danmfo'kus- aiorung, insbesondre Fi'ayoio'e, dessen MitteHa'ieh far gsdB aam. Verstellung dea ? Einetllteil beider erStaen ist, dadurch eanseiehnst daß dr Einstellteil eines de eyta- tuben ? om Nitteltri@& &b-&% Sßlar istw 2.) Einstell trieb nach Anspnch 1 dedureh gekennzeichnet, daß im Brehglenk der beiden Farnyohrtuben ein DreMoanopf mit einey auf den einen inatellteil ikenden ehae gelagert ist nd daß diese Achse und dieser Imehknopf von e1ner Hohlaehse und einem umtay Federikag stehenden hohlen Syehsopf Bgebes aind die auf den anderen Einstellten wirken tmd daß die beiden Dreh- knSBe durch ie Biaagaaßlang verbaden sind, die daroh SindxB. ebon des aaeren Dreh&n&pfßs (9) gegen die Wirksn der Feder (8) el9st werden Man.