DE1684402A1

DE1684402A1 - Anchor for attaching a scaffolding stand

Info

Publication number: DE1684402A1
Application number: DE19661684402
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: LOUIS ROSTAN BAUUNTERNEHMUNG U
Current assignee: LOUIS ROSTAN BAUUNTERNEHMUNG U
Priority date: 1966-05-21
Filing date: 1966-05-21
Publication date: 1971-04-08
Also published as: AT277559B

Description

"Anker zum Befestigen eines Ständers eines Baugerüstes" Die Erfindung betrifft einen Anker zum Befestigen eines Ständers eines Baugerüstes, insbesondere einer Gerüstleiter, sowie eines Auslegerschutzgerüstes und zum Einbringen zwischen zwei unter Freilassung einer Horizontalfuge senkrecht Ubereinandereetzbare, eine Gebäudewand bildende Wandbautafeln. "Anchor for attaching a stand of a scaffolding" The invention relates to an anchor for fastening a stand of a scaffolding, in particular a scaffolding ladder, as well as a boom protection scaffolding and for inserting between two wall panels forming a building wall, which can be placed vertically over one another while leaving a horizontal joint.

Bei einem massiven Mauerwerkskönnen unbedenklich Haken für die Anbringung eines Gerüstes eingeschlagen werden. Dies ist bei insbesondere als Betonfertigteile ausgebildeten Wandbautafeln nicht möglich, weil sich hier wegen der Überdeckung der aneinander angrenzenden Wandbautafeln in den Fugen und wegen der aus Schwerbeton bestehenden Schichten in der Fläche keine Gerüsthaken einschlagen lassen. Meist stellt auch die in den Wänden befindliche Isolierschicht ein Hindernis für die Anbringung von Gerüstankern dar, da die Isolierschicht nicht beschädigt oder der Gefahr eindringenden Wassers ausgesetzt werden darf.In the case of massive masonry, hooks can safely be used a scaffold can be knocked in. This is especially true as precast concrete parts trained wall panels not possible because here because of the overlap of the adjacent wall panels in the joints and because of the heavy concrete Do not allow scaffolding hooks to knock in existing layers in the area. Most of time the insulating layer in the walls is also an obstacle to installation of scaffolding anchors, since the insulating layer is not damaged or the danger of penetration Exposed to water.

Es wurden deshalb schon von aussen zugängängliche und die IBd.ierschicrt Uberbrückende Rohre mit einer GewindehUlee in der tragenden Schicht der Wandbautafel verwendet, in welche Hülse mit Gewindeenden versehene Haken eingeschraubt werden müssen. Abgesehen davon, dass sblehe Haken dem Gerüstbauer meist nicht zur Verfügung stehen, ist auch das Einschrauben und Wiederentfernen der Haken langwierig: In der Praxis hat sich deshalb gezeigt, dass der Gerüstbauer versucht, Gerüsthaken in die Rohre zu treiben, wodurch diese und die Gewindehülsen zerstört werden.For this reason, those accessible from the outside and the IBd have been sent Bridging pipes with a threaded sleeve in the load-bearing layer the wall panel used, into which sleeve threaded hooks are screwed Need to become. Apart from the fact that sblehe hooks are usually not available to the scaffolders Are available, screwing in and removing the hooks is tedious: In practice it has therefore been shown that the scaffold builder tries to use scaffolding hooks to drive into the pipes, whereby these and the threaded sleeves are destroyed.

Die Erfindung hat einen bei der Wandbautafelweise leicht einsetzbaren und auch nach Fertigstellung des Bauwerkes in einfacher Weise immer wieder benutzbaren Gerüstanker zum Ziel. Dieses Ziel wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass der in eingebautem Zustand von der Aussenseite des die'Wandbautafeln enthaltenden Bauwerks an seinem Befestigungsteil leicht zugängliche Anker dem Querschnitt der Horizontalfuge zwischen zwei Wandbautafeln entsprechend ausgebildet ist und mit seinem von der Aussenseite der Wandbautafeln entfernten Ende in eine Verbindungsschicht, insbesondere Betonschicht, zwischen zwei aufeinandergesetzte Wandbautafeln einzubetten ist. Der Anker ist insbesondere, wenn er- aus Draht besteht, dem Querschnitt der Horizontalfuge entsprechend in einfacher Weise auszubilden und während des Zusammenbaues der Wandbautafeln in den für den Gerüstbau erforderlichen Abständen leicht einzusetzen, so dass der Anker während des Zusammenbaues der Wandbautafeln ohne weiteres eingebracht werden kann. Der Anker verbleibt im Bauwerk ständig an der vorgesehenen Stelle und ist je nach Bedarf auch lange nach der Bauzeit noch für die Befestigung eines Gerüstes oder dergl. zu verwenden.The aim of the invention is to provide a scaffold anchor that is easy to use in the wall panel type and can be used again and again in a simple manner even after the building has been completed. This aim is achieved according to the invention in that the anchor, which is easily accessible in the installed state from the outside of the structure containing the wall panels, is designed on its fastening part according to the cross-section of the horizontal joint between two wall panels and with its end remote from the outside of the wall panels in a connecting layer , in particular a concrete layer, is to be embedded between two wall panels placed one on top of the other. The anchor, especially if it is made of wire, is easy to design according to the cross-section of the horizontal joint and can be easily inserted during the assembly of the wall panels at the intervals required for the scaffolding, so that the anchor can be easily inserted during the assembly of the wall panels can. The anchor remains in the intended place in the structure and can be used long after the construction period for the attachment of scaffolding or the like, as required.

Eine besonders günstige Ausbildung eines Ankers ergibt sich in Weiterbildung der Erfindung dadurch, dass der aus Dreht bestehende Anker an seinem auf sehen der Aussenwand des Bauwerks anzubringenden Befestigungsteil nach Art einer Schleife gebogen ist und dass anschliessend an die Schleife zwei Drahtschenkel bis"-zu ihren hakenförmigen, jeweils nach aussen gebogenen Enden aneinander anliegend verlaufen. Ein derart ausgebildeter Anker ist einfach und billig herzustellen und kann durch einep korrosionshemmenden Überzug aus Metall und/oder Kunststoff geschützt werden.A particularly favorable design of an anchor results from further training of the invention in that the existing armature rotates at its see on the Outer wall of the Fastening part to be attached to the structure in accordance with Art a loop is bent and that then two wire legs are connected to the loop bis "-to their hook-shaped, outwardly bent ends resting against one another get lost. Such a trained anchor is simple and cheap to manufacture and can be protected by a corrosion-inhibiting coating made of metal and / or plastic will.

Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus" den Ansprüchen in Verbindung mit der Beschreibung und der beigefügten Zeichnung, in welcher ein Gerüstanker als Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung schematisch dargestellt ist .. Es zeigen Fig.lein Schrägbild _ Fig.2 einen Vertikalschnitt durch eins Bauwerkswand.Further advantageous features emerge from "the claims in Connection with the description and the attached drawing, in which a scaffold anchor is shown schematically as an embodiment of the subject matter of the invention .. It shows Fig.lein angled image _ Fig.2 a vertical section through a building wall.

Der erfindungsgemäss ausgebildete Anker nach Fig. 2 ist aus einem Draht mit etwa 4 bis 5 mm Durchmesser_schleifenförmig gebogen, wobei sich die Schleife 1 etwa in der Mitte des Drahtes befindet. Anschliessend an die Schleife T verlaufen zwei Schenkel 2 und 3 des Ankers parallel zueinander, wobei sie aneinander anliegen und wobei Enden 4 und 5 der Schenkel hakenförmig nach aussen. gebogen sind. Der Draht ist mit einem galvanischen Überzug, insbesondere Zinküberzug, versehen und von einem Kunststoffschlauch umgeben. Der Anker hat vor. der Seite gesehen etwa die Form einer eckigen "2", wobei ..._ Schleife 1 am oberen Ende und die hakenförmigen Enden 4 und 5 am unteren Ende liegen.The armature according to the invention according to FIG. 2 is bent into a loop shape from a wire with a diameter of approximately 4 to 5 mm, the loop 1 being located approximately in the middle of the wire. Subsequent to the loop T, two legs 2 and 3 of the anchor run parallel to one another, in which case they rest against one another and with ends 4 and 5 of the legs outwardly in the shape of a hook. are bent. The wire is provided with a galvanic coating, in particular a zinc coating, and is surrounded by a plastic tube. The anchor is about to. seen from the side roughly in the shape of an angular "2", with ..._ loop 1 at the upper end and the hook-shaped ends 4 and 5 at the lower end.

In Fig. 2 sind zwei übereinandergesetzte Wandbautafeln 6 und 7 dargestellt, die jeweils eine tragende Schwerbetonschicht, eine beim Bauwerk aussen liegende Putzschicht aus Schwerbeton und eine dazwischen liegende Isolierschicht aufweisen. Die obere Wandbautafel 7 hat an ihrem unteren Rand eine von der Aussenseite der Tafel ansteigende Schrägfläche,. der'eine waagerechte Fläche und daran anschliessend eine senkrecht abfallende Fläche sowie eine waagerechte Tragfläche folgen. Die Oberseite der unteren Wandbautafel 6 ist entsprechend ausgebildet, wobei jedoch von der oberen waagerechten Fläche bis zur waagerechten Tragfläche ein grösserer Abstand als bei der oberen Wandbautafel für die Aufnahme einer Decke 8 vorgesehen ist, die mit ihrem Rand auf der trqpnden Schicht der unteren Wandbautafel unter Zwischenlage einer Vergussbetonschicht 9 aufliegt, während die obere Wandbautafel unter Zwischenlage der den Rind der Decke umgebenden Vergussbetonschic ht 9 auf der Decke 8 aufsitzt. Zwischen den Putzschichten der beiden Wandbautafeln 6 und 7 sowie zwischen deren Isolierschichten ist eine Horizontalfuge10*vorhanden, die von aussen ansteigt, waagerecht verläuft und dann abfällt. Die Horizontalfuge 10 ist auf der Aussenseite der Bauwerkswand durch ein Kittband 11 abgedichtet. Der Anker 1 und 5 ist so ausgebildet, dass er dem Querschnitt der Horizontalfuge 10 entspricht und in eingebautem Zustand durch diese sowie das Kittband 11 so hindurchgeführt ist, dass seine Schleife 1 über die Aussenseite der Bauwerkswand etwas vorsteht. Die hakenförmigen Enden 4 und 5 sind in die Vergussbetonschicht 9 eingebettet, wobei zur Aufnahme dieser Enden .in dieser Schicht die Decke 8 an ihrem oberen Rand eine längs ,diesem Rand verlaufende Ausnehmung aufweist. Die Decke 8 ist mit der Wandbautafel 6 ih bekannter Weise mit Hilfe von nicht dargestellten Armiereisen verbunden.In Fig. 2, two stacked wall panels 6 and 7 are shown, each having a load-bearing heavy concrete layer, a plaster layer made of heavy concrete on the outside of the building and an insulating layer in between. The upper wall panel 7 has on its lower edge an inclined surface rising from the outside of the panel. der'eine horizontal surface followed by a vertically sloping surface and a horizontal wing. The top of the lower wall panel 6 is designed accordingly, but a greater distance is provided from the upper horizontal surface to the horizontal support surface than with the upper wall panel for receiving a ceiling 8, the edge of which is on the trqpnding layer of the lower wall panel below Intermediate layer of a grouting concrete layer 9 rests, while the upper wall construction panel sits on the ceiling 8 with the interposing of the grouting concrete layer 9 surrounding the cattle of the ceiling. Between the plaster layers of the two wall panels 6 and 7 and between their insulating layers there is a horizontal joint10 * which rises from the outside, runs horizontally and then falls away. The horizontal joint 10 is sealed on the outside of the building wall by a cement tape 11. The anchor 1 and 5 is designed so that it corresponds to the cross section of the horizontal joint 10 and, when installed, is passed through this and the cement tape 11 in such a way that its loop 1 protrudes slightly beyond the outside of the building wall. The hook-shaped ends 4 and 5 are embedded in the grouting concrete layer 9, the ceiling 8 having a recess running along this edge at its upper edge to accommodate these ends .in this layer. The ceiling 8 is connected to the wall panel 6 in a known manner with the aid of reinforcing bars, not shown.

Die Schleife 1 dient zum Befestigen eines Gerüstes, von dem nur ein Leiterholm 12 dargestellt ist, der mit Hilfe eines Seiles 13 an der Schleife 1 befestigt ist und mittel e.- eines Abstandhalters 14 in bestimmtem Abstand von der Bauwerkswand gehalten wird: Hei andersartigen W:ndbautafeln ist auch die Horizontalfuge anders ausgebildet. Es yst möglich, den Anker der jeweiligen Ausbildung der Horizontalfuge anzupassen, wobei die Schleife 1 von der Aussenseite der Bauwerkswand zum Befestigen einer Gerüstleiter oder dergl. zugänglich sein muss und die beiden hakenförmigen Enden in eine Schicht aus Vergussbeton, Mörtel oder dergl, eingebettet sind. An einem Hauwerk werden mehrere Anker jeweils in für die Anbringung eines Gerüsts erforderlichem Abstand vorgesehen.The loop 1 is used to attach a scaffolding, of which only one Ladder stile 12 is shown, which is attached to the loop 1 with the aid of a rope 13 is and means e.- a spacer 14 at a certain distance from the building wall held is: With different types of wall panels, the horizontal joint is also designed differently. It is possible to adapt the anchor to the respective design of the horizontal joint, the loop 1 from the outside of the building wall for attaching a scaffold ladder or the like. Must be accessible and the two hook-shaped ends in one layer of grouting concrete, mortar or the like, are embedded. There are several on one piece of wood Anchors are provided at the distance required for the attachment of a scaffold.

Claims

@A nsprü che 1. Anchor for attaching a stand of a scaffolding, in particular a scaffolding ladder, as well as a boom protection scaffolding, and for inserting between two wall panels forming a building wall, which can be placed vertically on top of one another while leaving a horizontal joint free, characterized in that the built-in State of the outside of the building containing the wall panels on its fastening part (?) Easily accessible anchor (1 to 5) is designed according to the cross section of the horizontal joint (10) between two wall panels (6, 7) and with its remote from the outside of the building wall The end is to be embedded in a connecting layer (9), in particular a concrete layer, between two successive wall panels.

2. anchor according to claim 1, as a result, it is not indicated that this is to be embedded in the connecting layer (9) End (4, 5) is hook-shaped.

3. An anchor according to claim 1 or 2, characterized It is noted that it is made of wire and on its sides. the outer wall The fastening part to be attached to the structure is curved in the manner of a loop (1) is and that following the loop two wire legs (2, 3) up to their hook-shaped ends (4, 5) which are each bent outwards run against one another.

4. An anchor according to any one of the preceding claims, characterized GEK e nnze John e t in that it, in particular a galvanically applied consists Zinkscl a Korrosionsschutzachioht; CHT carries.

5. Anchors according to one of the preceding claims, characterized in that it is covered by a plastic tube.

6. An anchor according to any one of the preceding claims, characterized in that, seen from the side, it is designed in the form of an angular "2", the top end (1) being loop-shaped and the bottom peeping end (4, 5) Is formed hook-shaped.