DE102012007700B4

DE102012007700B4 - Reinforced concrete floor with at least one foot purlin attached

Info

Publication number: DE102012007700B4
Application number: DE102012007700.9A
Authority: DE
Inventors: Reinhold Blank
Original assignee: VIEBROCKHAUS AG
Current assignee: VIEBROCKHAUS AG
Priority date: 2012-04-19
Filing date: 2012-04-19
Publication date: 2015-06-25
Anticipated expiration: 2032-04-20
Also published as: DE102012007700A1; DE202012005897U1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Stahlbetondecke mit mindestens einer darauf befestigten Fußpfette, umfassend: mindestens ein auf einer Stahlbewehrung der Stahlbetondecke aufliegendes erstes Befestigungselement und mindestens einen Befestigungsbolzen, der an dem ersten Befestigungselement befestigt ist, wobei das mindestens eine erste Befestigungselement gemeinsam mit dem mindestens einen Befestigungsbolzen in den Beton der Stahlbetondecke eingegossen ist, so dass ein Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens nach oben aus der Stahlbetondecke ragt, mindestens ein zweites Befestigungselement, wobei der aus der Stahlbetondecke ragende Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens in einer Bohrung des mindestens einen zweiten Befestigungselements befestigt ist, und wobei das mindestens eine zweite Befestigungselement an der Fußpfette befestigt ist. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Herstellung einer Stahlbetondecke mit mindestens einer darauf befestigten Fußpfette.The invention relates to a reinforced concrete floor with at least one Fußpfette mounted thereon, comprising: at least one mounted on a steel reinforcement of the reinforced concrete ceiling first fastener and at least one fastening bolt which is attached to the first fastener, wherein the at least one first fastener together with the at least one fastening bolt in the concrete of the reinforced concrete slab is cast in, so that a fastening portion of the at least one fastening bolt protrudes upward from the reinforced concrete slab, at least one second fastening element, wherein the fastening section of the at least one fastening bolt protruding from the reinforced concrete slab is fastened in a bore of the at least one second fastening element, and wherein the at least one second fastener is attached to the Fußpfette. The invention also relates to a method for producing a reinforced concrete ceiling with at least one Fußpfette attached thereto.

Description

Die Erfindung betrifft eine Stahlbetondecke mit mindestens einer darauf befestigten Fußpfette. Bei Pfettendächern werden die Dachsparren in der Regel gelenkig auf den horizontal verlaufenden Pfetten aufgelegt, die wiederum parallel zur Dachtraufe verlaufen. Hierbei üben die Sparren keinen Horizontalschub auf die Pfetten aus. Die Auflagerung der Sparren auf den Pfetten (auch: Schwellen) erfolgt durch die Herstellung einer beispielsweise etwa 2 bis 4 cm tiefen Einkerbung in den Sparren, die derart geformt ist, dass eine horizontale Auflagerfläche entsteht. Als zusätzliche Sicherung wird ein sogenannter Sparren-Pfetten-Anker an Pfette und Sparren befestigt.The invention relates to a reinforced concrete ceiling with at least one Fußpfette attached thereto. For purlin roofs, the rafters are usually articulated on the horizontally extending purlins, which in turn run parallel to the eaves. Here, the rafters exercise no horizontal thrust on the purlins. The rafter is deposited on the purlins (also: sleepers) by producing a notch, for example, about 2 to 4 cm deep in the rafter, which is shaped in such a way that a horizontal bearing surface is formed. As an additional safeguard, a so-called rafter purlin anchor is attached to the purlin and rafter.

Das statische System des Pfettendachs sieht keine kraftübertragende Verbindung am Dachfirst vor. Trotzdem sollten die am First zusammenlaufenden Sparren gegen abhebende Kräfte in Folge von Windsog miteinander verbunden werden. Zur Weiterleitung von Horizontalkräften in Folge von Wind müssen die Fußpfetten druck- und zugfest mit der Stahlbetondeckenscheibe verbunden werden. Dies geschieht derzeit wie folgt:
Zur Verankerung der Fußpfette werden im geforderten Abstand zur Außenkante der Stahlbetondecke und in gewünschtem Abstand zueinander vor dem Betonieren der Stahlbetondecke Passbolzen in der Deckenkonstruktion befestigt. Die Passbolzen ragen nach dem Betonieren aus der Betondecke heraus. Nach dem Betonieren bzw. dem Abbindevorgang wird die Fußpfette montiert, wobei in der Fußpfette für die Passbolzen geeignete Löcher vorgebohrt werden müssen. Die Fußpfette wird dann auf die Bolzen aufgesteckt und durch Aufschrauben von Muttern auf die Passbolzen kraftschlüssig mit der Stahlbetondecke verbunden.The static system of the purlin roof does not provide a force transmitting connection to the roof ridge. Nevertheless, the rafters converging on the ridge were to be connected with each other against lifting forces as a result of wind suction. To transmit horizontal forces as a result of wind, the foot purlins must be connected to the reinforced concrete slab in a pressure- and tension-resistant manner. This is currently done as follows:
For anchoring the Fußpfette be fitted at the required distance from the outer edge of the reinforced concrete ceiling and at the desired distance from each other before concreting the reinforced concrete ceiling dowel pin in the ceiling structure. The lugs protrude after concreting out of the concrete pavement. After concreting or setting, the foot purlin is mounted, with suitable holes to be pre-drilled in the foot purlin for the studs. The Fußpfette is then attached to the bolts and connected by screwing nuts on the dowel bolts frictionally with the reinforced concrete ceiling.

Nachteilig bei dieser Vorgehensweise ist, dass sich die Passbolzen zur Befestigung der Fußpfette vor dem Betonieren nur sehr aufwendig in der vorgesehenen Position in der Deckenkonstruktion verankern lassen. Im Zuge der Betonierarbeiten kommt es häufig zu einer Schiefstellung der Passbolzen. Dies wiederum führt zu Schwierigkeiten bei der Montage der Fußpfette, da die erforderlichen Bohrungen für die Passbolzen aufwendig eingemessen und eingebracht werden müssen. Dies muss aufgrund der nicht klar definierten Position der Passbolzen in aufwendiger Weise auf der Baustelle geschehen. Ein werksmäßiges und damit witterungsunabhängiges Herstellen der Bohrlöcher in der jeweiligen Zimmerei im Zuge des Abbundes ist nicht durchführbar. Sofern aufgrund der Schiefstellung der Passbolzen die Bohrlöcher darüber hinaus nicht senkrecht ausgeführt werden können, ist ein mehrfaches Überprüfen und Nacharbeiten auf der Baustelle notwendig. Hierzu muss die Fußpfette immer wieder an die Passbolzen angehalten werden, bis ein Aufstecken und somit Ausrichten der Fußpfette möglich ist. All dies macht die bekannte Befestigung von Fußpfetten auf Stahlbetondecken aufwendig.A disadvantage of this approach is that the fitting bolts for fixing the Fußpfette before concreting can be very costly anchored in the intended position in the ceiling structure. In the course of concreting often leads to a misalignment of the fitting bolts. This in turn leads to difficulties in the installation of the Fußpfette, since the required holes for the dowel pins must be measured consuming and introduced. This must be done due to the not clearly defined position of the lug bolts in a complex manner on the site. A factory and thus weather-independent production of the holes in the respective carpentry in the course of the joining is not feasible. If, due to the misalignment of the dowel pins, the holes can not be performed vertically beyond a multiple checking and reworking on the site is necessary. To do this, the foot purlin must be stopped again and again against the dowel pins until an attachment and thus alignment of the foot purlin is possible. All this makes the known attachment of Fußpfetten on reinforced concrete ceilings consuming.

Aus EP 0 277 681 A1 ist ein Sparrendach bekannt, bei dem ein in horizontaler Richtung verlaufender Deckenbalken in einem Deckenanker gehalten ist, der seinerseits über Befestigungsbolzen an einer Decke befestigt ist. Über Schrauben ist ein boxartiges Dachelement an dem Deckenbalken verschraubt. Aus JP 2001 020295 A ist darüber hinaus bekannt, Stahlstäbe auf einem Abstützelement anzuordnen, welches einen umgekehrt U-förmigen Querschnitt mit abgeflachten Abschnitten an freien Enden seiner Schenkel besitzt. Ein zentraler Abschnitt weist eine rechteckige Öffnung auf, in den ein im Querschnitt U-förmiger Halteabschnitt mit ebenfalls abgeflachten Abschnitten an den freien Enden seiner Schenkel eingesetzt wird. Der Halteabschnitt besitzt eine Öffnung für einen Befestigungsbolzen, der gemeinsam mit dem Halteabschnitt und dem Stützelement in Beton eingegossen wird derart, dass der Befestigungsbolzen teilweise aus dem Beton herausragt. Bei beiden vorbekannten Konstruktionen ist das passgenaue Anordnen der Befestigungsbolzen aufwendig.Out EP 0 277 681 A1 a rafter roof is known in which a running in the horizontal direction ceiling beams is held in a ceiling anchor, which in turn is fastened via fastening bolts to a ceiling. About screws a box-like roof element is bolted to the ceiling joists. Out JP 2001 020295 A is also known to arrange steel rods on a support element which has an inverted U-shaped cross section with flattened portions at free ends of its legs. A central portion has a rectangular opening into which a cross-sectionally U-shaped holding portion is also used with flattened portions at the free ends of its legs. The holding portion has an opening for a fixing bolt, which is poured together with the holding portion and the support member in concrete such that the fixing bolt protrudes partially from the concrete. In both prior art constructions accurate fit arranging the mounting bolts is expensive.

Ausgehend von dem erläuterten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Stahlbetondecke der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit denen die Befestigung einer Fußpfette auf der Stahlbetondecke einfacher möglich ist bei gleichzeitig jederzeit sicherer Verankerung der Fußpfette auf der Stahlbetondecke.Based on the explained prior art, the present invention seeks to provide a reinforced concrete slab of the type mentioned, with which the attachment of a Fußpfette on the reinforced concrete ceiling is easier possible while at the same time at any time safer anchoring the Fußpfette on the reinforced concrete ceiling.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch den Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen finden sich in den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung und den Figuren.The invention solves this problem by the subject matter of independent claim 1. Advantageous embodiments can be found in the dependent claims, the description and the figures.

Die Erfindung löst die Aufgabe durch eine Stahlbetondecke mit mindestens einer darauf befestigten Fußpfette, umfassend mindestens ein auf einer Stahlbewehrung der Stahlbetondecke aufliegendes erstes Befestigungselement und mindestens einen Befestigungsbolzen, der an dem ersten Befestigungselement befestigt ist, wobei das mindestens eine erste Befestigungselement gemeinsam mit dem mindestens einen Befestigungsbolzen in den Beton der Stahlbetondecke eingegossen ist, so dass ein Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens nach oben aus der Stahlbetondecke ragt, mindestens ein zweites Befestigungselement, wobei der aus der Stahlbetondecke ragende Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens in einer Bohrung des mindestens einen zweiten Befestigungselements befestigt ist, und wobei das mindestens eine zweite Befestigungselement an der Fußpfette befestigt ist.The invention solves the problem by a reinforced concrete ceiling with at least one Fußpfette mounted thereon, comprising at least one supported on a steel reinforcement of the reinforced concrete ceiling first fastener and at least one fastening bolt which is attached to the first fastener, wherein the at least one first fastener together with the at least one Fastening bolt is cast in the concrete of the reinforced concrete ceiling, so that a fixing portion of the at least one fastening bolt projects upwardly from the reinforced concrete ceiling, at least a second fastener, wherein the protruding from the reinforced concrete ceiling mounting portion of the at least one fastening bolt is secured in a bore of the at least one second fastener , and wherein the at least one second fastener is attached to the Fußpfette.

Es wird auch ein Verfahren beschrieben zur Herstellung einer Stahlbetondecke mit mindestens einer darauf befestigten Fußpfette, vorzugsweise einer Stahlbetondecke nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend die Schritte: mindestens ein erstes Befestigungselement wird mit mindestens einem daran befestigten Befestigungsbolzen auf eine Stahlbewehrung in einer Schalung zum Gießen des Betons der Stahlbetondecke derart aufgelegt, dass ein Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens nach oben aus der Schalung ragt, Beton wird in die Schalung gegossen, wobei das mindestens eine erste Befestigungselement gemeinsam mit dem mindestens einen Befestigungsbolzen derart in den Beton eingegossen wird, dass der Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens nach oben aus dem Beton ragt, Nach dem Aushärten des Betons wird der aus der Stahlbetondecke ragende Befestigungsabschnitt des mindestens einen Befestigungsbolzens in einer Bohrung mindestens eines zweiten Befestigungselements befestigt und das mindestens eine zweite Befestigungselement wird an mindestens einer Fußpfette befestigt. A method is also described for producing a reinforced concrete slab having at least one piling thereon, preferably a reinforced concrete slab as claimed in any one of the preceding claims, comprising the steps of: at least one first fastening element is mounted with at least one fastening bolt fastened thereto to a steel reinforcement in a formwork for casting the Concrete is poured into the formwork, wherein the at least one first fastening element is cast together with the at least one fastening bolt in the concrete such that the attachment portion of the concrete is poured in such a way that a fastening portion of at least one fastening bolt projects upwards out of the formwork After curing of the concrete, the fastening section of the at least one fastening bolt projecting from the reinforced concrete ceiling in a bore becomes at least a second one fastened fastener and the at least one second fastener is attached to at least one Fußpfette.

Erfindungsgemäß sind für die Verankerung der Fußpfette (auch: (Fuß-)Schwelle) auf der Stahlbetondecke neben mindestens einem Befestigungsbolzen insbesondere mindestens ein erstes und mindestens ein zweites Befestigungselement vorgesehen. Diese bewerkstelligen über den Befestigungsbolzen die Befestigung zwischen der Stahlbetondecke und der Fußpfette. Das erste Befestigungselement wird dazu auf die Stahlbewehrung der Stahlbetondecke aufgelegt. Das erste Befestigungselement kann dabei auf die oberste Lage der Stahlbewehrung der Stahlbetondecke aufgelegt werden. An dem ersten Befestigungselement ist ein Befestigungsbolzen befestigt, der abschnittsweise nach oben aus der gegossenen Stahlbetondecke herausragt. Der Vorteil dieser Lagerung des Befestigungsbolzens über das erste Befestigungselement auf der Stahlbewehrung ist eine im Vergleich zum Stand der Technik, insbesondere zu einem Befestigen des Befestigungsbolzens allein an der Stahlbewehrung, bessere Lagesicherung während des Gießens des Betons. Es kommt durch die im Zuge des Gießens von dem Beton ausgeübten Kräfte nicht oder zumindest in erheblich geringerem Maße zu Lageveränderungen des an dem ersten Befestigungselement angeordneten Befestigungsbolzens.According to the invention, at least one first and at least one second fastening element are provided for the anchoring of the foot purlin (also: (foot) sill) on the reinforced concrete slab in addition to at least one fastening bolt. These accomplish the attachment between the reinforced concrete ceiling and the Fußpfette over the fastening bolts. The first fastener is placed on the steel reinforcement of the reinforced concrete slab. The first fastening element can be placed on the uppermost layer of the steel reinforcement of the reinforced concrete slab. On the first fastening element, a fastening bolt is attached, which projects in sections upwards from the cast steel concrete floor. The advantage of this mounting of the fastening bolt on the first fastening element on the steel reinforcement is a better positional protection during the casting of the concrete compared to the prior art, in particular to a fastening of the fastening bolt alone to the steel reinforcement. It comes by the force exerted in the course of casting of the concrete forces, or at least to a much lesser extent to changes in position of the arranged on the first fastener fastening bolt.

Nach dem Aushärten bzw. Abbinden der Stahlbetondecke wird die zu befestigende Fußpfette auf die Stahlbetondecke aufgelegt. Mittels des zweiten Befestigungselements wird die Fußpfette nun an dem Befestigungsbolzens und damit über das erste Befestigungselement an der Stahlbetondecke verankert. Hierzu wird das zweite Befestigungselement einerseits mit einer Bohrung an dem Befestigungsbolzen und andererseits an der Fußpfette befestigt. Das zweite Befestigungselement kann dabei abschnittsweise auf der Stahlbetondecke aufliegen. In der Fußpfette sind durch das Vorsehen des zweiten Befestigungselements im Gegensatz zum Stand der Technik keine Bohrungen an bestimmten Positionen erforderlich, die dann auf der Baustelle an Lageveränderungen des Befestigungsbolzens angepasst werden müssen. Auch entfallt ein aufwendiges Ausrichten der Fußpfette auf der Baustelle. Insgesamt vereinfacht sich die Montage erheblich, da weitestgehend vorgefertigte Bauteile eingesetzt werden können, die auf der Baustelle schnell und einfach montiert werden können. So können die ersten und zweiten Befestigungselemente und der Befestigungsbolzen maschinell vorgefertigt werden und müssen auf der Baustelle nicht mehr nachbearbeitet werden. Gleichzeitig wird durch die erfindungsgemäße Befestigung eine jederzeit sichere Verankerung der Fußpfette auf der Stahlbetondecke sichergestellt.After hardening or setting of the reinforced concrete slab, the foot purlin to be fastened is placed on the reinforced concrete slab. By means of the second fastening element, the Fußpfette is now anchored to the fastening bolt and thus on the first fastener to the reinforced concrete ceiling. For this purpose, the second fastening element is fastened on the one hand with a bore on the fastening bolt and on the other hand on the Fußpfette. The second fastener may partially rest on the reinforced concrete ceiling. In the Fußpfette are provided by the provision of the second fastener in contrast to the prior art no drilling at certain positions, which must then be adapted to the site to changes in position of the mounting bolt. Also eliminates a complex alignment of Fußpfette on the site. Overall, the assembly considerably simplifies, since largely prefabricated components can be used, which can be quickly and easily mounted on the site. Thus, the first and second fasteners and the fastening bolts can be prefabricated by machine and must not be reworked on site. At the same time a secure anchoring the Fußpfette on the reinforced concrete ceiling is ensured by the attachment according to the invention.

Es können mehrere erfindungsgemäße erste und zweite Befestigungselemente vorgesehen sein, die jeweils durch einen erfindungsgemäßen Befestigungsbolzen miteinander verbunden sind. Die zweiten Befestigungselemente können dann in Längsrichtung der Fußpfette beabstandet zueinander jeweils mit der Fußpfette verbunden werden. Die ersten Befestigungselemente sind dann an entsprechenden Positionen in die Stahlbetondecke eingegossen. In der Regel sind bei Pfettendächern zwei Fußpfetten vorgesehen. Diese können in der erfindungsgemäßen Weise an gegenüberliegenden Seiten der Stahlbetondecke mit dieser verbunden werden.Several first and second fastening elements according to the invention may be provided, which are each connected to one another by a fastening bolt according to the invention. The second fastening elements can then be connected to each other in the longitudinal direction of the Fußpfette each with the Fußpfette. The first fastening elements are then cast in corresponding positions in the reinforced concrete ceiling. As a rule, two foot purlins are provided in purlin roofs. These can be connected in the manner according to the invention on opposite sides of the reinforced concrete ceiling with this.

Die Stahlbetondecke kann eine sogenannte Elementdecke bzw. Filigrandecke sein. Insbesondere kann also die Stahlbewehrung in einer Schalung bereits auf eine Stahlbetonteildecke aufgelegt werden, die beispielsweise an einem von der Baustelle getrennten Ort vorgefertigt wurde. In der Schalung wird dann lediglich die Ortbetonergänzung gegossen. Es kann dann vorgesehen sein, dass der Bolzen mit einem Bolzenkopf auf der Stahlbetonteildecke aufsteht. Hierdurch wird die Lagesicherung beim Gießen der Ortbetonergänzung weiter verbessert.The reinforced concrete ceiling can be a so-called element ceiling or filigree corner. In particular, therefore, the steel reinforcement can be placed in a formwork already on a reinforced concrete ceiling, which was prefabricated, for example, at a separate location from the site. In the formwork then only the Ortbetonergänzung is poured. It can then be provided that the bolt with a bolt head rests on the reinforced concrete ceiling part. As a result, the position assurance during casting of Ortbetonergänzung is further improved.

Nach einer besonders praxisgemäßen Ausgestaltung kann der mindestens eine Befestigungsbolzen in einer Bohrung des mindestens einen ersten Befestigungselements befestigt sein. Hierdurch ist eine besonders einfache und flexibel veränderbare Befestigung des Befestigungsbolzens an dem ersten Befestigungselement möglich. Alternativ ist es auch denkbar, dass der Gewindebolzen unlösbar mit dem ersten Befestigungselement verbunden ist, beispielsweise durch eine Verschweißung. Die Befestigung des Befestigungsbolzens an dem mindestens einen ersten Befestigungsabschnitt erfolgt vor dem Auflegen auf die Stahlbewehrung.According to a particularly practical embodiment, the at least one fastening bolt can be fastened in a bore of the at least one first fastening element. As a result, a particularly simple and flexible variable attachment of the fastening bolt to the first fastener is possible. Alternatively, it is also conceivable that the threaded bolt is permanently connected to the first fastening element, for example by welding. The attachment of the fastening bolt to the at least one first attachment portion is made before placing on the steel reinforcement.

Der mindestens eine Befestigungsbolzen kann mindestens ein Gewindebolzen sein. Die Bohrung des mindestens einen ersten Befestigungselements kann dann weiterhin eine Gewindebohrung sein, wobei der mindestens eine Gewindebolzen in die Gewindebohrung des ersten Befestigungselements eingeschraubt ist. Hierdurch wird eine besonders einfache kraftschlüssige Anbringung erreicht, wobei der Befestigungsbolzen während des Gießens des Betons sicher an dem ersten Befestigungselement gehalten ist. The at least one fastening bolt can be at least one threaded bolt. The bore of the at least one first fastening element can then continue to be a threaded bore, wherein the at least one threaded bolt is screwed into the threaded bore of the first fastening element. As a result, a particularly simple frictional attachment is achieved, wherein the fastening bolt is securely held on the first fastening element during the casting of the concrete.

Als kraftschlüssige Verbindung zwischen dem Gewindebolzen und dem zweiten Befestigungselement ist es denkbar, dass der Befestigungsabschnitt des mindestens einen Gewindebolzens durch die Bohrung des mindestens einen zweiten Befestigungselements gesteckt und mittels einer auf den Befestigungsabschnitt geschraubten Mutter befestigt ist. Zwischen der Mutter und dem zweiten Befestigungselement kann eine Unterlegscheibe vorgesehen sein. Die Bohrung in dem zweiten Befestigungselement muss insbesondere keine Gewindebohrung sein, kann also ein einfaches Loch sein. Als Widerlager für die Mutter dient dann die Stahlbetondecke, auf der das zweite Befestigungselement abschnittsweise aufliegt.As a frictional connection between the threaded bolt and the second fastening element, it is conceivable that the fastening portion of the at least one threaded bolt is inserted through the bore of the at least one second fastening element and fastened by means of a nut screwed onto the fastening portion. A washer may be provided between the nut and the second fastener. In particular, the bore in the second fastening element does not have to be a threaded bore, so it can be a simple hole. As an abutment for the nut then serves the reinforced concrete ceiling on which the second fastener rests in sections.

Das mindestens eine erste Befestigungselement kann mehrere Bohrungen, vorzugsweise mehrere Gewindebohrungen, besitzen. Hierdurch ist eine flexible Anpassung an unterschiedliche Breiten oder Positionen der Fußpfette möglich. Damit ist ein Einsatz dergleichen Befestigungselemente und Befestigungsbolzen bei unterschiedlichen Ausgestaltungen von Pfettendächern, insbesondere unterschiedlichen Häusern, möglich. Eine individuelle Anfertigung für jedes Haus entfällt. Je nach Breite bzw. Abstand der Fußpfette zum Rand der Stahlbetondecke kann der Befestigungsbolzen in eine jeweils geeignete Bohrung des ersten Befestigungselements eingesetzt werden.The at least one first fastening element can have a plurality of bores, preferably a plurality of threaded bores. As a result, a flexible adaptation to different widths or positions of Fußpfette is possible. Thus, an application of the same fastening elements and fastening bolts in different embodiments of purlin roofs, especially different houses possible. An individual preparation for each house is eliminated. Depending on the width or distance of the Fußpfette to the edge of the reinforced concrete ceiling of the fastening bolt can be inserted into a respective suitable bore of the first fastener.

Um eine verbesserte Lagesicherung des ersten Befestigungselements und damit des Befestigungsbolzens während des Gießens des Betons zu erreichen, kann das mindestens eine erste Befestigungselement an der Stahlbewehrung angebunden sein, vorzugsweise über einen oder mehrere Drähte.In order to achieve improved securing of the position of the first fastening element and thus of the fastening bolt during the casting of the concrete, the at least one first fastening element can be connected to the steel reinforcement, preferably via one or more wires.

Das mindestens eine erste Befestigungselement besitzt eine flache Form. Insbesondere kann es sich bei dem mindestens einen ersten Befestigungselement um mindestens einen Flachstahl handeln. Das erste Befestigungselement besitzt also eine flache und insbesondere längliche Form. Beispielsweise kommen rechteckige Elemente in Frage, vorzugsweise rechteckige Flachstähle, deren Länge um ein Vielfaches größer ist als ihre Breite. Das mindestens eine erste Befestigungselement kann aus einem Edelstahl oder einem feuerverzinkten Material bestehen. Das mindestens eine erste Befestigungselement kann sich dabei bis an eine seitliche Schalung der Stahlbetondecke erstrecken. Das Verwenden von Befestigungselementen mit einer flachen länglichen Form, insbesondere Flachstählen, führt zu einer großflächigen Auflage auf der Stahlbewehrung und damit einer besseren Lagesicherung während des Gießens des Betons.The at least one first fastening element has a flat shape. In particular, the at least one first fastening element may be at least one flat steel. The first fastening element thus has a flat and in particular elongated shape. For example, rectangular elements are suitable, preferably rectangular flat steel whose length is many times greater than its width. The at least one first fastening element may consist of a stainless steel or a hot-dip galvanized material. The at least one first fastening element can extend up to a lateral formwork of the reinforced concrete ceiling. The use of fasteners with a flat elongated shape, especially flat steel, leads to a large-scale support on the steel reinforcement and thus a better position assurance during the casting of the concrete.

Das mindestens eine zweite Befestigungselement ist ein Winkelverbinder bzw. Winkel sein, wobei die den Befestigungsabschnitt des Befestigungsbolzens aufnehmende Bohrung in einem ersten Schenkel des Winkelverbinders ausgebildet ist. Es kann sich um einen Stahlwinkelverbinder, beispielsweise einen Edelstahlwinkelverbinder, oder um einen Winkelverbinder aus einem feuerverzinkten Material handeln. Der Winkelverbinder liegt dann mit seinem ersten Schenkel auf der Stahlbetondecke auf. Mit dem anderen, dazu in der Regel rechtwinklig verlaufenden Schenkel wird er an der Fußpfette befestigt, beispielsweise verschraubt. Mit solchen Winkelverbindern ist in einfacher Weise eine flexible Anpassung an unterschiedliche Abmessungen und Positionen der Fußpfette möglich. Hierzu kann weiter vorgesehen sein, dass das mindestens eine zweite Befestigungselement mehrere Bohrungen in dem ersten Schenkel besitzt, vorzugsweise mehrere einfache Löcher. Wiederum kann dann jeweils die geeignete Bohrung zum Einsetzen des Befestigungsbolzens ausgewählt werden.The at least one second fastening element is an angle connector or angle, wherein the mounting portion of the fastening bolt receiving bore is formed in a first leg of the angle connector. It may be a steel angle connector, such as a stainless steel angle connector, or an angle connector made of a hot-dip galvanized material. The angle connector then rests with its first leg on the reinforced concrete ceiling. With the other, usually perpendicular leg extending it is attached to the Fußpfette, for example screwed. With such angle connectors flexible adaptation to different dimensions and positions of Fußpfette is possible in a simple manner. For this purpose, it can further be provided that the at least one second fastening element has a plurality of bores in the first leg, preferably a plurality of simple holes. Again, then the appropriate hole for insertion of the fastening bolt can be selected.

Weiterhin wird das mindestens eine zweite Befestigungselement über mindestens eine selbstschneidende Schraube mit der Fußpfette verbunden, wobei die selbstschneidende Schraube durch eine zweite Bohrung des mindestens einen zweiten Befestigungselements geführt ist. Die zweite Bohrung ist in einem zweiten Schenkel des Winkelverbinders ausgebildet. Durch die Verwendung selbstschneidender Schrauben ist eine besonders einfache Befestigung an der Fußpfette möglich. Insbesondere müssen in der Fußpfette keine Bohrungen vorgesehen werden. Vielmehr kann die selbstschneidende Schraube in einfacher Weise an der jeweiligen durch das zweite Befestigungselement vorgegebenen Position in die Fußpfette eingeschraubt werden. Als selbstschneidende Schrauben kommen insbesondere Spax- oder Schlüsselschrauben in Frage. Das mindestens eine zweite Befestigungselement kann auch mehrere zweite Bohrungen besitzen, insbesondere in dem zweiten Winkelabschnitt.Furthermore, the at least one second fastening element is connected to the Fußpfette via at least one self-tapping screw, wherein the self-tapping screw is guided through a second bore of the at least one second fastening element. The second bore is formed in a second leg of the angle connector. By using self-tapping screws a particularly simple attachment to the Fußpfette is possible. In particular, no holes must be provided in the Fußpfette. Rather, the self-tapping screw can be screwed into the Fußpfette in a simple manner at the respective predetermined by the second fastener position. As a self-tapping screws in particular Spax or key screws in question. The at least one second fastening element can also have a plurality of second bores, in particular in the second angle section.

Das Verfahren zur Herstellung einer Stahlbetondecke kann insbesondere mit einem in der erfindungsgemäßen Weise ausgestalteten ersten Befestigungselement und/oder zweiten Befestigungselement und/oder Befestigungsbolzen durchgeführt werden. Mit dem Verfahren kann entsprechend eine erfindungsgemäße Stahlbetondecke hergestellt werden.The method for producing a reinforced concrete floor can be carried out in particular with a first fastening element designed in the manner according to the invention and / or second fastening element and / or fastening bolts. With the method according to a Reinforced concrete ceiling according to the invention are produced.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand von Figuren näher erläutert. Es zeigen schematisch:An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to figures. They show schematically:

1 einen Ausschnitt einer erfindungsgemäßen Stahlbetondecke in einer perspektivischen teiltransparenten Ansicht, 1 a detail of a reinforced concrete ceiling according to the invention in a perspective semi-transparent view,

2 die Darstellung aus 1 in einer Schnittansicht, 2 the presentation 1 in a sectional view,

3 ein bei der Stahlbetondecke nach den 1 und 2 verwendetes erstes Befestigungselement in einer perspektivischen Ansicht, und 3 one at the reinforced concrete ceiling after the 1 and 2 used first fastener in a perspective view, and

4 ein bei der Stahlbetondecke nach den 1 und 2 verwendetes zweites Befestigungselement in einer perspektivischen Ansicht. 4 one at the reinforced concrete ceiling after the 1 and 2 Used second fastener in a perspective view.

Soweit nichts anderes angegeben ist, bezeichnen in den Figuren gleiche Bezugszeichen gleiche Gegenstände. In den 1 und 2 ist bei dem Bezugszeichen 10 ein Mauerwerk einer Außenwand eines nicht weiter dargestellten Gebäudes ausschnittsweise gezeigt. Unter anderem auf diesem Mauerwerk 10 liegt eine allgemein bei dem Bezugszeichen 12 gezeigte Stahlbetondecke auf. Bei der Stahlbetondecke 12 handelt es sich vorliegend um eine sogenannte Elementdecke bzw. Filigrandecke. Gestrichelt dargestellt ist bei dem Bezugszeichen 14 eine vorgefertigte und auf der Baustelle lediglich montierte Stahlbetonteildecke zu erkennen. Auf der Baustelle wurde dann in einer geeigneten in den 1 und 2 nicht gezeigten Schalung eine Ortbetonergänzung 16 gegossen. An dem in den ausschnittsweisen Darstellungen der 1 und 2 linken Ende der Stahlbetondecke 12 ist eine Schalung 18 für die Herstellung der Stahlbetondecke 12 angeordnet, die gleichzeitig eine Dämmung bildet.Unless otherwise indicated, like reference characters designate like items throughout the figures. In the 1 and 2 is at the reference number 10 a masonry of an outer wall of a building not shown in sections. Among other things, on this masonry 10 one is generally at the reference numeral 12 shown reinforced concrete ceiling. At the reinforced concrete ceiling 12 this is a so-called element ceiling or filigree corner. Dashed lines are shown at the reference numeral 14 to recognize a prefabricated and on the construction site only mounted reinforced concrete sub-ceiling. At the construction site was then in a suitable in the 1 and 2 Shuttering not shown an Ortbetonergänzung 16 cast. At the in the sectional representations of the 1 and 2 left end of the reinforced concrete ceiling 12 is a formwork 18 for the production of reinforced concrete slab 12 arranged, which forms an insulation at the same time.

Die Stahlbetondecke 12 und insbesondere die Ortbetonergänzung 16 weisen eine Stahlbewehrung auf, von der in den 1 und 2 nur die oberste Lage bei dem Bezugszeichen 20 gezeigt ist. Auf der Stahlbewehrung 20 liegt ein erstes Befestigungselement 22 auf, welches vergrößert in 3 gezeigt ist. Es handelt sich um einen rechtwinkligen Flachstahl 22, dessen Länge um ein Vielfaches größer ist als seine Breite. Der Flachstahl 22 kann aus einem Edelstahl oder einem feuerverzinkten Material bestehen und erstreckt sich in dem gezeigten Beispiel bis an die Schalung 18 heran. Der Flachstahl 22 kann an der Stahlbewehrung 20 angebunden sein, beispielsweise mittels eines oder mehrerer Drähte. In Längsrichtung verteilt sind in den Flachstahl 22 mehrere Gewindebohrungen 24, in dem gezeigten Beispiel sechs Gewindebohrungen 24, eingebracht. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist in 1 nur eine der Gewindebohrungen 24 gezeigt, in die ein Befestigungsbolzen 26, vorliegend ein Gewindebolzen 26 eingeschraubt ist. Der Gewindebolzen 26 ist gemeinsam mit dem Flachstahl 22 in die Stahlbetondecke 12, insbesondere die Ortbetonergänzung 16, eingegossen worden derart, dass ein Befestigungsabschnitt 28 des Gewindebolzens nach oben aus der Stahlbetondecke 12 herausragt. An seinem anderen Ende weist der Gewindebolzen 26 einen Bolzenkopf 30 auf, der auf der Stahlbetonteildecke 14 aufsteht. Zur Montage wurde der Gewindebolzen 26 in die Gewindebohrung 24 des Flachstahls 22 eingeschraubt und gemeinsam mit dem Flachstahl 22 in die Schalung 18 zum Gießen der Stahlbetondecke 12, insbesondere der Ortbetonergänzung 16, eingesetzt, wobei der Flachstahl 22 auf der oberen Stahlbewehrung 20 aufliegt und der Gewindebolzen 26 mit seinem Bolzenkopf 30 in der erläuterten Weise auf der Stahlbetonteildecke 14 aufsteht.The reinforced concrete ceiling 12 and in particular the Ortbetonergänzung 16 have a steel reinforcement, of which in the 1 and 2 only the uppermost layer at the reference numeral 20 is shown. On the steel reinforcement 20 is a first fastener 22 which enlarges into 3 is shown. It is a rectangular flat steel 22 whose length is many times greater than its width. The flat steel 22 may consist of a stainless steel or a hot-dip galvanized material and extends in the example shown up to the formwork 18 approach. The flat steel 22 can at the steel reinforcement 20 be connected, for example by means of one or more wires. In the longitudinal direction are distributed in the flat steel 22 several threaded holes 24 , in the example shown six threaded holes 24 , brought in. For clarity, is in 1 only one of the threaded holes 24 shown in a fixing bolt 26 , in this case a threaded bolt 26 is screwed. The threaded bolt 26 is in common with the flat steel 22 in the reinforced concrete ceiling 12 , in particular the Ortbetonergänzung 16 , has been cast in such a way that a fixing portion 28 of the threaded bolt upwards from the reinforced concrete ceiling 12 protrudes. At its other end, the threaded bolt points 26 a bolt head 30 sitting on the reinforced concrete part ceiling 14 gets up. The threaded bolt was used for mounting 26 into the threaded hole 24 of flat steel 22 screwed in and together with the flat steel 22 into the formwork 18 for casting the reinforced concrete ceiling 12 , in particular the Ortbetonergänzung 16 , used, being the flat steel 22 on the upper steel reinforcement 20 rests and the threaded bolt 26 with his bolt head 30 in the manner explained on the reinforced concrete sub-ceiling 14 gets up.

Nach dem Aushärten und Abbinden des Ortbetons zu der Ortbetonergänzung 16 wurde eine Fußpfette 32 eines Pfettendachs, vorliegend eine Fußpfette 32 aus einem Holzwerkstoff, auf die Stahlbetondecke 12 aufgelegt. Anschließend wurde ein zweites Befestigungselement 34, wie es in 4 gezeigt ist, auf die Stahlbetondecke 12 aufgelegt. Bei dem zweiten Befestigungselement 34 handelt es sich um einen Winkelverbinder 34, beispielsweise einen Stahlwinkelverbinder, insbesondere einen Edelstahlwinkelverbinder oder einen Winkelverbinder aus einem feuerverzinkten Material. Dieser Winkelverbinder 34 besitzt in seinem ersten Schenkel 36 mehrere Bohrungen 38, vorliegend zwei einfache Löcher 38. In seinem zweiten, zu dem ersten Schenkel 36 rechtwinklig verlaufenden Schenkel 40 besitzt der Winkelverbinder 34 eine Bohrung 42, vorliegend ein einfaches Loch. Der Winkelverbinder 34 ist, wie in den 1 und 2 zu erkennen, mit seinem ersten Schenkel 36 derart auf die Stahlbetondecke 12 aufgesetzt, dass sein zweiter Schenkel 40 zur Anlage an der Fußpfette 32 kommt. Dabei wird der Gewindebolzen 26 durch eine der Bohrungen 38 des ersten Schenkels 36 hindurchgesteckt und mittels einer Schraubenmutter 44 und einer Unterlegscheibe fixiert. Durch die Bohrung 42 in dem zweiten Schenkel 40 hindurch wird anschließend eine selbstschneidende Schraube 46 in die Fußpfette 32 eingeschraubt. Hierdurch wird die Fußpfette 32 sicher an der Stahlbetondecke 12 verankert.After hardening and setting of the in-situ concrete to the Ortbetonergänzung 16 became a foot-paw 32 a Pfettendachs, in this case a Fußpfette 32 made of a wooden material, on the reinforced concrete ceiling 12 hung up. Subsequently, a second fastener 34 as it is in 4 is shown on the reinforced concrete ceiling 12 hung up. In the second fastener 34 it is an angle connector 34 , For example, a steel angle connector, in particular a stainless steel angle connector or an angle connector made of a hot-dip galvanized material. This angle connector 34 owns in his first thigh 36 several holes 38 , in the present case two simple holes 38 , In his second, to the first thigh 36 right-angled leg 40 owns the angle connector 34 a hole 42 , in this case a simple hole. The angle connector 34 is like in the 1 and 2 to recognize, with his first thigh 36 on the reinforced concrete floor 12 put on that his second thigh 40 for attachment to the Fußpfette 32 comes. This is the threaded bolt 26 through one of the holes 38 of the first thigh 36 inserted and by means of a nut 44 and a washer fixed. Through the hole 42 in the second leg 40 then a self-tapping screw 46 in the foot paw 32 screwed. This will cause the foot purpins 32 safe on the reinforced concrete ceiling 12 anchored.

Wie erwähnt, ist in den 1 und 2 nur ein Ausschnitt der erfindungsgemäßen Stahlbetondecke gezeigt. Unter anderem erstreckt sich die Fußpfette 32 und mit ihr die Stahlbetondecke 12 in Längsrichtung der Fußpfette 32 über einen erheblich längeren Abschnitt als in 1 gezeigt. Entlang dieser Längsrichtung wird die Fußpfette 32 in bestimmten Abständen in der oben erläuterten Weise mittels erstem und zweitem Befestigungselement sowie Gewindebolzen und selbstschneidender Schraube auf der Stahlbetondecke 12 verankert. In der erläuterten Weise kann selbstverständlich auch eine zweite Fußpfette des betreffenden Pfettendachs auf der Stahlbetondecke 12 befestigt werden.As mentioned, is in the 1 and 2 only a section of the reinforced concrete ceiling according to the invention shown. Among other things, the foot purlin extends 32 and with her the reinforced concrete ceiling 12 in the longitudinal direction of the Fußpfette 32 over a considerably longer section than in 1 shown. Along this longitudinal direction becomes the Fußpfette 32 at certain intervals in the manner explained above by means of first and second fastener and threaded bolt and self-tapping screw on the reinforced concrete ceiling 12 anchored. In the manner explained can of course also a second Fußpfette the relevant purlin roof on the reinforced concrete ceiling 12 be attached.

Durch die mehreren in dem ersten Befestigungselement 22 sowie dem ersten Schenkel 36 des zweiten Befestigungselements 34 vorgesehenen Bohrungen 24, 38 ist eine flexible Anpassung an unterschiedliche Abmessungen und Positionen der Fußpfette 32 möglich. So kann der Gewindebolzen 26 zur Anpassung an unterschiedliche Abmessungen und Positionen der Fußpfette 32 in die jeweils geeignete Bohrung 24 des ersten Befestigungselements 22 eingeschraubt werden. Entsprechend kann der Befestigungsabschnitt 28 des Gewindebolzens 26 durch die jeweils geeignete Bohrung 38 des zweiten Befestigungselements 34 hindurchgesteckt und mit der Schraubenmutter 44 fixiert werden. Die Erfindung erlaubt somit eine besonders einfache und flexible Verankerung von Fußpfetten 32 auf der Stahlbetondecke 12 bei gleichzeitig jederzeit sicherer Befestigung der Fußpfette 32.Through the plurality in the first fastener 22 as well as the first leg 36 of the second fastening element 34 provided holes 24 . 38 is a flexible adaptation to different dimensions and positions of the foot purlin 32 possible. So can the threaded bolt 26 to adapt to different dimensions and positions of the foot purlin 32 in the appropriate hole 24 of the first fastener 22 be screwed. Accordingly, the attachment portion 28 of the threaded bolt 26 through the appropriate hole 38 of the second fastening element 34 put through and with the nut 44 be fixed. The invention thus allows a particularly simple and flexible anchoring of Fußpfetten 32 on the reinforced concrete ceiling 12 at the same time at any time secure attachment of Fußpfette 32 ,

Claims

Reinforced concrete floor with at least one foot purlin ( 32 ), comprising: - at least one on a steel reinforcement ( 20 ) of the reinforced concrete ceiling ( 12 ) resting first fastener ( 22 ), wherein the at least one first fastening element ( 22 ) has a flat shape, and at least one fastening bolt ( 26 ) attached to the first fastener ( 22 ), wherein the at least one first fastening element ( 22 ) together with the at least one fastening bolt ( 26 ) in the concrete of the reinforced concrete ceiling ( 12 ) is poured, so that a fixing portion ( 28 ) of the at least one fastening bolt ( 26 ) upwards from the reinforced concrete ceiling ( 12 ) protrudes, - at least one second fastening element ( 34 ), whereas the one from the reinforced concrete ceiling ( 12 ) projecting attachment portion ( 28 ) of the at least one fastening bolt ( 26 ) in a bore ( 38 ) of the at least one second fastening element ( 34 ), wherein the at least one second fastening element ( 34 ) at least one angle connector ( 34 ), wherein the attachment portion ( 28 ) of the fastening bolt receiving bore ( 38 ) in a first leg ( 36 ) of the angle connector ( 34 ), and wherein the at least one second fastening element ( 34 ) via at least one self-tapping screw ( 46 ) with the foot purp 32 ), wherein the self-tapping screw ( 46 ) by a in a second leg ( 40 ) of the angle connector ( 34 ) formed second bore ( 42 ) is guided.

Reinforced concrete floor according to claim 1, characterized in that the at least one fastening bolt ( 26 ) in a bore ( 24 ) of the at least one first fastening element ( 22 ) is attached.

Reinforced concrete floor according to one of claims 1 or 2, characterized in that the at least one fastening bolt ( 26 ) at least one threaded bolt ( 26 ).

Reinforced concrete floor according to claims 2 and 3, characterized in that the bore ( 24 ) of the at least one first fastening element ( 22 ) a threaded hole ( 24 ), wherein the at least one threaded bolt ( 26 ) into the threaded hole ( 24 ) of the at least one first fastening element ( 22 ) is screwed.

Reinforced concrete floor according to one of claims 3 or 4, characterized in that the fixing section ( 28 ) of the at least one threaded bolt ( 26 ) through the hole ( 38 ) of the at least one second fastening element ( 34 ) and by means of a on the attachment section ( 28 ) screwed nut ( 44 ) is attached.

Reinforced concrete floor according to one of claims 2 to 5, characterized in that the at least one first fastening element ( 22 ) several holes ( 24 ), preferably a plurality of threaded holes ( 24 ) owns.

Reinforced concrete floor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one first fastening element ( 22 ) on the steel reinforcement ( 20 ), preferably via one or more wires.

Reinforced concrete floor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one first fastening element ( 22 ) is at least one flat steel.

Reinforced concrete floor according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one second fastening element ( 34 ) several holes ( 38 ) in the first leg ( 36 ), preferably several threaded holes ( 38 ).