EP1672142B1 - Anchoring element for stop-end shuttering - Google Patents

Anchoring element for stop-end shuttering Download PDF

Info

Publication number
EP1672142B1
EP1672142B1 EP05405701.3A EP05405701A EP1672142B1 EP 1672142 B1 EP1672142 B1 EP 1672142B1 EP 05405701 A EP05405701 A EP 05405701A EP 1672142 B1 EP1672142 B1 EP 1672142B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
anchoring
holding
bracket
fastening
retaining
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP05405701.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1672142A3 (en
EP1672142A2 (en
Inventor
Pino Albanese
Original Assignee
Pino Albanese
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to CH20902004 priority Critical
Application filed by Pino Albanese filed Critical Pino Albanese
Publication of EP1672142A2 publication Critical patent/EP1672142A2/en
Publication of EP1672142A3 publication Critical patent/EP1672142A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1672142B1 publication Critical patent/EP1672142B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/365Stop-end shutterings

Description

  • Gegenstand der Erfindung ist ein Halte- und Verankerungselement für wiederverwendbare und verlorene Deckenrandschalungsplatten gemäss Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a holding and anchoring element for reusable and lost slab edge formwork panels according to the preamble of claim 1.
  • Für die Erstellung von Deckenrandabschalungen sind verschiedene Vorrichtungen bekannt. Allen Vorrichtungen liegt die Aufgabe zugrunde, das Schalungselement, welches die Deckenplatte stirnseitig begrenzt, bis zur Erstarrung des flüssigen Betons der Decke präzise festzuhalten. Eine der häufig verwendeten Vorrichtungen umfasst ein Verankerungselement aus zwei rechtwinklig miteinander verbundenen Profilrohren, von denen der horizontal zu liegen kommende Schenkel, dem Anker, auf der Deckenschalung der zu erstellenden Decke z.B. mit Nägeln befestigt wird. Am vertikal nach oben ragenden zweiten Schenkel, dem Halter, kann eine wiederverwendbare Schalplatte oder eine verlorene Deckenrandabschalungsplatte befestigt werden.For the creation of Deckenrandabschalungen various devices are known. All devices is based on the object, the formwork element, which limits the ceiling plate frontally, to hold firmly to the solidification of the liquid concrete ceiling. One of the commonly used devices comprises an anchoring element of two orthogonal interconnected profile tubes, of which the leg lying horizontally, the anchor, is attached to the slab formwork of the ceiling to be created, for example with nails. At the vertically upstanding second leg, the holder, a reusable formwork panel or a lost Deckenrandabschalungsplatte can be attached.
  • Es sind weiter Verankerungselemente bekannt, bei denen der Anker nicht in einem Winkel zum Halter liegt, sondern in Linie, d.h. das Verankerungselement umfasst eine gerade verlaufende Profilstange. Letztere werden vorgängig an die Wandschalung befestigt, so dass der Ankerteil direkt in die Wand zu liegen kommt.Anchoring elements are also known in which the anchor is not at an angle to the holder, but in line, i. the anchoring element comprises a straight profile bar. The latter are previously attached to the wall formwork, so that the anchor part comes directly to lie in the wall.
  • Die aus der CH 689 945 bekannte Befestigung einer Stirnschalung für eine Betondecke umfasst Halteteile, die in der noch fliessfähigen und erst teilerhärteten Mauerkrone eingesteckt werden. Eine exakte Positionierung eines solchen Halteteils ist kaum möglich und es werden keine Rückhalteelemente offenbart, welche den Halteteil innerhalb der Wand gegen Ausbrechen schützen. In der US 5,788,875 sind keine Rückhalteelemente offenbart, welche in einem Abstand zur Oberfläche der zu erstellenden Wand bzw. der Wandschalung seitlich den Halteteil überragen und so ein Ausbrechen des Betons verhindern. Im Weiteren sind auch keine Befestigungselemente offenbart, welche das Hindurchführen von Nägeln in eine Schalplatte ermöglichen und so das Befestigen des Halte- und Verankerungselements vor dem Betonieren einer Decke erlauben. Die in der DE 94 05 741 U1 offenbarten Vorsprünge auf der Rückseite des Abschalelementes sind als Rückhalteelemente zur Vermeidung des Ausbrechens von oberflächlichem Beton ungeeignet bzw. unwirksam. In der EP 1 094 168 fehlen Hinweise aufThe from the CH 689 945 known attachment of an end formwork for a concrete floor comprises holding parts that are inserted in the still flowable and only partially hardened wall crown. An exact positioning of such a holding part is hardly possible and there are no retaining elements disclosed which protect the holding part within the wall against breaking. In the US 5,788,875 No retaining elements are disclosed which laterally project beyond the holding part at a distance from the surface of the wall or wall formwork to be created and thus prevent the concrete from breaking out. Furthermore, no fasteners are disclosed, which allow the passage of nails in a formwork panel and thus allow the fastening of the holding and anchoring element before concreting a ceiling. The in the DE 94 05 741 U1 disclosed protrusions on the back of the Abschalelementes are unsuitable or ineffective as retaining elements to prevent the breaking of superficial concrete. In the EP 1 094 168 lack hints on
  • Rückhalteelemente und es sind auch keine den vertikalen Schenkel des Bügels seitlich überragende Befestigungselemente vorgesehen.Retaining elements and there are also no the vertical leg of the bracket laterally protruding fasteners provided.
  • Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Halte- und Verankerungselements für die Befestigung von wiederverwendbaren und verlorenen Deckenrandschalungsplatten, welches das Ausbrechen der Betonoberfläche und das Ausbrechen der Halteelemente und Verankerungselemente aus der Betonmasse beim Ausschalen und bei äusserer Belastung verhindert.An object of the present invention is to provide a retaining and anchoring element for the attachment of reusable and lost Deckenrandschalungsplatten which prevents the breaking out of the concrete surface and the breaking out of the holding elements and anchoring elements of the concrete mass at stripping and during external loading.
  • Gelöst wird die Aufgabe durch ein Halte- und Verankerungselement gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verankerungselements sind in den abhängigen Ansprüchen definiert.The object is achieved by a holding and anchoring element according to the features of claim 1. Advantageous embodiments of the anchoring element are defined in the dependent claims.
  • Die am Halter- oder Verankerungsteil des Verankerungselements angebrachten Rückhaltemittel erlauben es, die Halterteile oder Verankerungsteile beim Ausschalen und bei weiterem Bedarf zu belasten, ohne Gefahr zu laufen, die Betonoberfläche zu beschädigen. Die Rückhaltemittel können sowohl an Verankerungselementen, die an der Wandschalung befestigt werden, als auch an solchen, welche an der Deckenschalung aufgesetzt oder in die Wand der ersten Teilbaute eingegossen werden, eingesetzt werden.The retaining means attached to the retainer or anchoring part of the anchoring element make it possible to load the retainer parts or anchoring parts during stripping and other requirements, without running the risk of damaging the concrete surface. The retaining means can be used both on anchoring elements which are attached to the wall formwork, as well as those which are placed on the slab formwork or poured into the wall of the first Teilbaute.
  • Die Erfindung wird anhand illustrierter Ausführungsbeispiele mit einem an der Wandschalung und einem an der Deckenschalung befestigten Verankerungselement näher erläutert. Es zeigen
  • Figur 1
    eine Aufsicht auf eine Wandschalung mit an der Schalung vor dem Betonieren versetzten Verankerungselementen,
    Figur 2
    einen Vertikalschnitt längs Linie 11-11 durch die Wandschalungsplatte in Figur 1,
    Figur 3
    ein Verankerungselement, dessen horizontaler Schenkel (Anker) auf der Deckenschalung befestigt und mit Rückhaltemitteln versehen ist,
    Figur 4
    einen Querschnitt durch eine Wandschalung mit einem erfindungsgemässen Verankerungselement, befestigt an der äusseren Wandschalungsplatte,
    Figur 5
    einen Querschnitt durch eine bereits erstellte Wand mit einbetoniertem Verankerungselement und daran befestigter Deckenrandabschalung sowie einem Schutzgeländerträger mit Schutzgeländer vor dem Betonieren der Decke,
    Figur 6
    eine perspektivische Darstellung des Verankerungselements mit Rückhaltemitteln.
    The invention will be explained in more detail with reference to illustrated embodiments with an anchoring element attached to the wall formwork and to the ceiling formwork. Show it
    FIG. 1
    a view of a wall formwork with anchoring elements offset on the formwork before concreting,
    FIG. 2
    a vertical section along line 11-11 through the wall formwork panel in FIG. 1 .
    FIG. 3
    An anchoring element whose horizontal leg (anchor) is mounted on the slab formwork and provided with restraining means,
    FIG. 4
    a cross section through a wall formwork with an inventive anchoring element, attached to the outer wall formwork panel,
    FIG. 5
    a cross section through an already created wall with a concrete anchoring element and attached Deckenrandabschalung and a guardrail carrier with guardrail before concreting the ceiling,
    FIG. 6
    a perspective view of the anchoring element with retaining means.
  • Die erfindungsgemässen Halter- oder Verankerungselemente 1 umfassen in der einfachsten Ausführung einen geraden Profilstab 6 mit rundem, rechteckigem, u-förmigem oder T-förmigem Querschnitt. Vorteilhafterweise ist der Profilstab 6 zweischenklig abgewinkelt. Die beiden Schenkel bilden unten den Ankerteil 2 und oben den Halterteil 4. Am Halterteil 4 ist mindestens ein Befestigungselement 23 befestigt. Vorzugsweise sind zwei Befestigungselemente 23,25 in gegenseitigem Abstand mit dem Halterteil 4 verbunden. Die beiden Befestigungselemente 23,25 haben zwei Funktionen: einerseits dienen sie als Verbindungsmittel, um das Verankerungselement 1 mit einer Schalungsplatte 21 für eine zu betonierende Wand 17 zu verbinden, und andererseits bilden sie Distanzelemente, um das meist aus Stahl hergestellte Verankerungselement 1 in genügendem Abstand von der fertigen Wandoberfläche zu halten und eine Rostbildung zu vermeiden (vgl. Figuren 1 bis 4).The inventive holder or anchoring elements 1 comprise in the simplest embodiment, a straight profile bar 6 with a round, rectangular, U-shaped or T-shaped cross-section. Advantageously, the profile bar 6 is angled two-sided. The two legs form below the anchor part 2 and above the holder part 4. On the holder part 4 at least one fastening element 23 is attached. Preferably, two fasteners 23,25 are connected at a mutual distance with the holder part 4. The two fasteners 23,25 have two functions: on the one hand they serve as connecting means to the anchoring element 1 with a shuttering plate 21 for connect a wall to be concreted 17, and on the other hand they form spacers to keep the anchoring element 1 is usually made of steel at a sufficient distance from the finished wall surface and to prevent rusting (see. FIGS. 1 to 4 ).
  • Anhand der Figuren 5 und 6 wird die Ausbildung des Verankerungselements 1 insbesondere von dessen Halterteil 4 näher beschrieben. Dieses umfasst den vertikalen Halterteil 4 und den zum vertikalen Halterteil 4 im Beispiel in stumpfem Winkel verlaufenden, einzubetonierenden Ankerteil 2. Am Halterteil 4 sind, vorzugsweise aus Kunststoff gefertigt, das untere Befestigungselement 23 und das obere Befestigungselement 25 kraftschlüssig befestigt. Die Befestigungselemente 23,25 können auch aus dem Halterteil 4 selbst herausgeformt sein, wenn letzteres aus Kunststoff besteht (keine Abb.). Beide Befestigungselemente 23,25 weisen Laschen 27 mit Bohrungen 29 auf, durch welche Nägel 31 hindurchführbar sind. Alternativ zu den beschriebenen Befestigungselementen 23,25 können auch solche eingesetzt werden, die den Halterteil 4 nicht vollständig umfassen. Sie können z.B. mit Rast- oder Schnappelementen am Halterteil 4 befestigt sein, um als Distanzelemente 11 diesen in einem Abstand zur Wandschalung 21 und späteren Wandoberfläche zu halten.Based on FIGS. 5 and 6 the formation of the anchoring element 1 is described in detail, in particular of the holder part 4. This comprises the vertical holder part 4 and the vertical part 4 in the example at an obtuse angle, einzubetonierenden anchor part 2. On the holder part 4, preferably made of plastic, the lower fastener 23 and the upper fastener 25 are fixed non-positively. The fastening elements 23, 25 can also be shaped out of the holder part 4 itself, if the latter is made of plastic (not illustrated). Both fasteners 23,25 have tabs 27 with holes 29 through which nails 31 are passed. As an alternative to the described fastening elements 23, 25, it is also possible to use those which do not completely cover the holder part 4. They can be fastened, for example, with latching or snap-on elements on the holder part 4 in order to hold them as spacer elements 11 at a distance from the wall formwork 21 and later wall surface.
  • Am Halterteil 4 des Verankerungselements 1 ist weiter mindestens ein Rückhalteelement 47 befestigt, welches sich vorzugsweise rechtwinklig zum Halterteil 4 seitlich von diesem erstreckt. Das Rückhalteelement 47 kann am oberen Befestigungselement 25 und/oder am unteren Befestigungselement 23 befestigt sein. Es kann aber auch direkt am Halterteil 4 selbst angeschweisst, angenietet oder angespritzt sein. Das flügelförmige Rückhalteelement 47 bildet eine zusätzliche Verankerung des Halterteils 4 innerhalb der Wand 17 und zudem in verhältnismässig grossem Abstand zur Wandoberfläche. Aus diesem Grunde ist es vorzugsweise auf der von der Aussenseite der zu erstellenden Wand 17 oder Decke 26 abgewendeten Seite des Halterteils 4 befestigt. Dies ermöglicht es, dass zwischen dem Rückhalteelement 47 und der Aussenseite der Wand 17 oder Decke 26 eine möglichst grosse Überdeckung an Beton entsteht. Je nach Lage der Armierung 33 kommt das Rückhalteelement 47 hinter die oberflächennahen Armierungsstäbe 33 zu liegen. Ein Ausbrechen des Halterteils 4 bei starker Belastung eines daran befestigten Geländerpfostens 37 kann damit optimal verhindert werden.
    Alternativ zu einem flügelartigen Rückhaltelement 47 können auch hakenförmige Rückhalteelemente 47' ausgebildet sein (vergleiche Figur 3). Die hakenförmigen Rückhalteelemente 47' können aus L-förmigen Bügeln oder aber auch aus T-förmigen Bügeln bestehen, welche direkt am Halterteil 4 befestigt oder angespritzt sind. Werden bügelförmige Rückhalteelemente 47' verwendet, so können in diese die oberflächennahen Armierungseisen 33 eingelegt werden. Das Rückhaltelement 47' hat dadurch eine doppelte Funktion und ist doppelt wirksam. Einerseits dient es als Verankerung im Beton und andererseits trägt es das horizontal liegende Armierungseisen 33. Weiter ergibt sich dadurch eine optimale Verankerung des Halte- und Verankerungselements 1 in der Betonmasse, wenn dieses an der horizontalen Armierung 33 gehalten ist, weil dadurch die Verteilung der auf das Verankerungselement 1 wirkenden Kräfte optimal gestaltet ist (vergleiche Figur 3).
    On the holder part 4 of the anchoring element 1 at least one retaining element 47 is further attached, which preferably extends at right angles to the holder part 4 laterally thereof. The retaining element 47 may be fastened to the upper fastening element 25 and / or to the lower fastening element 23. But it can also be directly welded, riveted or molded on the holder part 4 itself. The wing-shaped retaining element 47 forms an additional anchoring of the holder part 4 within the wall 17 and also in a relatively large distance from the wall surface. For this reason, it is preferably mounted on the side facing away from the outside of the wall to be created 17 or ceiling 26 of the holder part 4. This makes it possible that between the retaining element 47 and the outside of the wall 17 or ceiling 26 as large as possible coverage of concrete. Depending on the position of the reinforcement 33, the retaining element 47 comes to rest behind the near-surface reinforcing rods 33. A breaking of the holder part 4 under heavy load of a railing post 37 attached thereto can thus be optimally prevented.
    As an alternative to a wing-like retaining element 47, hook-shaped retaining elements 47 'can also be formed (see FIG FIG. 3 ). The hook-shaped retaining elements 47 'may consist of L-shaped brackets or even T-shaped brackets, which are directly on Holder part 4 are attached or molded. If bow-shaped retaining elements 47 'are used, then the near-surface reinforcing bars 33 can be inserted into them. The retaining element 47 'thereby has a dual function and is doubly effective. On the one hand it serves as an anchorage in the concrete and on the other hand, it carries the horizontal reinforcing bar 33. Next, this results in an optimal anchoring of the holding and anchoring element 1 in the concrete mass, if this is held on the horizontal reinforcement 33, because thereby the distribution of the anchoring element 1 acting forces is optimally designed (see FIG. 3 ).
  • Das Verankerungselement 1 gemäss Figur 5 wird mit den Nägeln 31 vor dem Betonieren der Wand 17 an der Schalung 21 befestigt. Die Befestigung der leichten und gut zu handhabenden Verankerungselemente 1 ist einfach, denn nach dem Anbringen einer Höhenlinie für die Stirnfläche der zu erstellenden Wand 17 auf der Höhe h oder auf dem Niveau der Oberfläche der später zu giessenden Decke 26 können die Verankerungselemente 1 nacheinander und in vorgegebenem Abstand angenagelt werden. Das Befestigen an der Schalung 21 erfolgt vorzugsweise vor dem Erstellen der Armierung 33. Der nachfolgende Aufbau der Armierung 33 wird durch die Verankerungselemente 1 nicht behindert. Selbstverständlich können die Verankerungselemente 1 auch nach dem Erstellen der Wandarmierung und sogar noch nach dem Einbringen der Betonmasse vor dessen Aushärtung befestigt werden.The anchoring element 1 according FIG. 5 is attached to the formwork 21 with the nails 31 prior to concreting the wall 17. The attachment of the lightweight and easy-to-use anchoring elements 1 is simple, because after attaching a contour line for the end face of the wall 17 to be created at the height h or at the level of the surface of the later to be poured ceiling 26, the anchoring elements 1 successively and in nailed to a predetermined distance. The attachment to the formwork 21 is preferably carried out before creating the reinforcement 33. The subsequent construction of the reinforcement 33 is not hindered by the anchoring elements 1. Of course, the anchoring elements 1 even after the creation of the wall reinforcement and even after be attached to the introduction of the concrete mass before curing.
  • Am Halterteil 4 kann zusätzlich noch in einer den Halterteil 4 durchdringenden Bohrung 30 eine Gewindehülse 32 befestigt, ausgebildet oder angeformt sein. Das Ende der Gewindehülse 32 liegt bündig in der Ebene der Befestigungselemente 23,25 und dient nach dem Ausschalen der Wand als Verankerung für einen Ankerstab (Ankerstab nicht dargestellt in Figur 5).
    Anstelle einer Gewindehülse kann auch ein Rohr mit rechteckigem Querschnitt eingesetzt werden, in welches ein Ankerhaken einhängbar ist (keine Abbildung).
    On the holder part 4, a threaded sleeve 32 can additionally be fastened, formed or formed in a hole 30 penetrating the holder part 4. The end of the threaded sleeve 32 is flush in the plane of the fasteners 23,25 and serves after stripping the wall as an anchor for an anchor rod (anchor rod not shown in FIG FIG. 5 ).
    Instead of a threaded sleeve, a tube with a rectangular cross-section can be used, in which an anchor hook can be hung (not shown).
  • Bei Verwendung von geradlinig verlaufenden Verankerungselementen 1 gemäss Figur 2 können Rückhalteelemente 47 auch am Ankerteil 2' angebracht sein. diese zusätzlichen Rückhaltemittel sind dort von Vorteil, da in dieser Ausgestaltung nicht nur der Halterteil 4, sondern der Ankerteil 2' nahe der Wandoberfläche zu liegen kommt.When using rectilinear anchoring elements 1 according to FIG. 2 Retaining elements 47 may also be attached to the anchor part 2 '. These additional retaining means are advantageous there, since in this embodiment not only the holder part 4, but the anchor part 2 'comes to rest near the wall surface.
  • Bei gestreckt ausgebildeten Verankerungselementen 1 ist es besonders vorteilhaft, die Rückhalteelemente 47 auch am Ankerteil 2' anzubringen, beispielsweise zwei Stück, weil das Verankerungselement 1 beim Ausschalen der Wand 17 einer sehr starken Belastung unterworfen ist. Die Wand ist in diesem Zeitpunkt noch nicht sehr stark belastbar, da die Aushärtung des Betons nicht abgeschlossen ist.In the case of elongated anchoring elements 1, it is particularly advantageous to attach the retaining elements 47 also on the anchor part 2 ', for example two pieces, because the anchoring element 1 is subjected to a very heavy load when the wall 17 is stripped off. The wall is at this time not yet very strong load, since the curing of the concrete is not completed.
  • Nach der Erstellung (Betonieren) der Wand 17 bis zu Höhe h (Figur 4) sind die Verankerungselemente 1 in der erstarrten Betonmasse unlösbar verbunden. Sie können sofort, d.h. nach dem Entfernen der Schalung 21, zur Erstellung eines Schutzgeländers 35 (vgl. Figur 6) eingesetzt und auch belastet werden, falls das Geländer 35 nicht bereits beim Befestigen der Verankerungselemente 1 an der Schalung 21 aufgesetzt worden ist. Die dazu verwendeten Geländerpfosten 37 lassen sich von oben in den vertikalen Halterteil 4 des Verankerungselements 1 einschieben. In einer bevorzugten Ausführung der Erfindung werden die Geländerpfosten 37 nicht direkt in die Verankerungselemente 1 eingesteckt, sondern es wird vorerst ein Befestigungselement 39 für die Befestigung einer Deckenrand-Abschalplatte 41 auf dem vertikalen Halterteil 4 befestigt. Ein solches Befestigungselement 39 ist aus dem Stand der Technik bekannt und umfasst einen die Deckenrand-Abschalplatte 41 umgreifenden Arm 43, welcher die Deckenrand-Abschalplatte 41 automatisch festklemmt, so dass keine Nägel 31 eingeschlagen werden müssen. Am Befestigungselement 39 ist ein vertikal verlaufendes Aufnahmerohr 45 befestigt, in welches der Geländerpfosten 37 temporär beim Giessen der Decke 26 einsteckbar ist.After creating (concreting) the wall 17 up to height h ( FIG. 4 ), the anchoring elements 1 are permanently connected in the solidified concrete mass. You can immediately, ie after removing the formwork 21, to create a guard rail 35 (see. FIG. 6 ) and also charged, if the railing 35 has not already been placed on the formwork 21 when attaching the anchoring elements 1. The railing posts used 37 can be inserted from above into the vertical holder part 4 of the anchoring element 1. In a preferred embodiment of the invention, the railing posts 37 are not inserted directly into the anchoring elements 1, but it is for the time being a fastener 39 for fixing a Deckenrand-Abschalplatte 41 mounted on the vertical holder part 4. Such a fastening element 39 is known from the prior art and comprises a ceiling edge Abschalplatte 41 embracing arm 43, which automatically clamps the ceiling edge Abschalplatte 41, so that no nails 31 must be taken. On the fastening element 39, a vertically extending receiving tube 45 is fixed, in which the railing post 37 temporarily when pouring the cover 26 can be inserted.
  • Die geometrische Ausbildung des Halterteils 4, insbesondere des oberen Endes, ist an die verschiedenen, auf dem Markt erhältlichen Befestigungselemente 39 anpassbar, d.h. sie ist systemabhängig anpassbar.
    Am Verankerungselement 1 bzw. an dessen Halterteil 4 können Markierungen zur Anzeige der Oberkante der zu erstellenden Wand 17 in Gestalt von Strichen oder Vertiefungen angebracht sein. Es können weiter zusätzliche Markierungen am Halterteil 4 bzw. am Ankerteil 2 angebracht sein, welche die Deckenstärke d anzeigen (keine Abbildung).
    The geometric design of the holder part 4, in particular of the upper end, is adaptable to the various fastening elements 39 available on the market, ie it can be adapted to the system.
    On the anchoring element 1 or on its holder part 4 markings for indicating the top edge of the wall to be created 17 may be attached in the form of lines or depressions. It can be further attached to the holder part 4 and the anchor part 2, which indicate the ceiling thickness d additional marks (not shown).

Claims (9)

  1. A holding and anchoring element (1) for fastening reusable and lost ceiling edge formwork plates (21) prior to casting a ceiling (26), comprising a bracket part (4) for holding the ceiling edge formwork and an anchoring part (2) for anchoring the anchoring element (1) in a wall (17), characterized in that retaining elements (47,47') are mounted on the side facing away from the wall (17) on the bracket part (4) and/or on the anchoring part (2), said retaining elements projecting laterally beyond the bracket part (4) and the anchoring part (2) and being welded, riveted or sprayed onto the bracket part (4) or onto the anchoring part (2).
  2. The holding and anchoring element according to Claim 1, characterized in that means (23, 25) for fastening the anchoring element (1) to a wall formwork (21) are mounted on the anchoring part (2) and/or on the bracket part (4) or that the means (23, 25) for fastening the formwork (21) on the side facing the wall formwork (21) are configured on the anchoring element (1) and that laterally protruding lugs (27) for guiding through nails (31) are moulded on the fastening elements (23, 25).
  3. The holding and anchoring element according to Claim 2, characterized in that the fastening elements (23, 25) are made of plastic and are configured as spacers to the wall surface.
  4. The holding and anchoring element according to any one of Claims 1 to 3, characterized in that marks for indicating the upper edge of the wall (17) to be constructed are mounted on the bracket part (4).
  5. The holding and anchoring element according to any one of Claims 1 to 4, characterized in that a threaded sleeve (32) or a profile tube is fastened to or configured or moulded on the bracket part (4), one end of said threaded sleeve or profile tube being located in the plane through the ends of the fastening elements (23,25).
  6. The holding and anchoring element according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that the bracket part (4) has a geometric configuration which mates with fastening devices (39) for railings, which are available on the market.
  7. The holding and anchoring element according to any one of Claims 1 to 6, characterized in that the retaining elements (47, 47') are fastened directly to the bracket part (4) or indirectly to the upper (25) and/or lower fastening element (23).
  8. The holding and anchoring element according to Claim 7, characterized in that the retaining elements (47) are substantially arranged protruding at right angles to the bracket part (4) and/or the anchoring part (2).
  9. The holding and anchoring element according to Claim 7, characterized in that the retaining elements (47') are configured in the form of an L or a T.
EP05405701.3A 2004-12-17 2005-12-16 Anchoring element for stop-end shuttering Active EP1672142B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH20902004 2004-12-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1672142A2 EP1672142A2 (en) 2006-06-21
EP1672142A3 EP1672142A3 (en) 2009-09-23
EP1672142B1 true EP1672142B1 (en) 2015-10-28

Family

ID=36128243

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05405701.3A Active EP1672142B1 (en) 2004-12-17 2005-12-16 Anchoring element for stop-end shuttering

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1672142B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5788875A (en) * 1992-03-30 1998-08-04 Walser; Hans-Peter Device for a detachable securing of formwork boards
DE9405741U1 (en) * 1994-04-07 1994-06-01 Frank Gmbh & Co Kg Max Shuttering element
DE9406863U1 (en) * 1994-04-25 1994-06-30 Heinrich Wellmeyer Fahrzeugbau Retaining bracket for concrete slabs
CH689945A5 (en) * 1995-05-03 2000-02-15 Carmelo Albanese Method for fixing face shuttering for concrete ceiling to corresponding wall coping involves support and tension devices anchored by vertical holding parts
EP1094168B1 (en) * 1999-10-21 2007-03-28 System Albanese Bracket for securing and aligning form panels for floor edges

Also Published As

Publication number Publication date
EP1672142A2 (en) 2006-06-21
EP1672142A3 (en) 2009-09-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2540913B1 (en) Protective wall comprising individual protective wall elements for securing traffic routes
EP1407096B1 (en) Device for joining precast concrete parts
DE102012212607A1 (en) Fastenable anchor system of a wall formwork and method
EP2192237B1 (en) Formwork with bracing device
EP0547356B1 (en) Clamp for beam-moulding
EP0016335A1 (en) Apparatus for the introduction of installation conduits into a building
DE102011088456B4 (en) Arrangement with positioning element for positioning at least one rod-shaped reinforcing element
EP1426527A1 (en) Mounting device for a support and safety-line comprising said support
EP1672142B1 (en) Anchoring element for stop-end shuttering
EP3456902A1 (en) Lost formwork for concrete constructions
EP2253779A2 (en) Cladding system
DE3931494A1 (en) Anchor bolt for concrete structure - is secured by housing which also prevents bolt from rotating
DE102013216838B3 (en) Formwork arrangement for manufacturing ring joist or peripheral tie beam of concreted wall parts on masonry in buildings, has holder element with module regions introduced into seam cavity in side piece of connectors over opening
EP1672141A1 (en) Support for shuttering plate
DE10238033A1 (en) Concrete foundation for road sign support has flat foundation block with concrete shuttering elements of different height, filled with poured concrete with anchors for carrier fittings
EP1544378B1 (en) Method for installing an anchoring device for a slab edge shuttering and anchoring device to carry out the method
DE19533421C1 (en) Device for holding shuttering elements for concrete ceilings
EP0697047B1 (en) Device for anchoring safety barrier posts in a foundation
DE4115597A1 (en) Formwork support for construction of extensions to existing building - includes support designed for easy removal from cast external corners
DE202015100594U1 (en) Security system for building construction
DE102015101788A1 (en) Security system for building construction and its use
DE202009014872U1 (en) Joint-type shuttering element
EP0144784A2 (en) External cladding tiles anchoring and method of anchoring external cladding tiles
DE102020109531B3 (en) Formwork system
CH715822A2 (en) Assembly system for assembling an anchoring device and a method for assembling an anchoring device.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20100318

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100412

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150527

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: GACHNANG AG PATENTANWAELTE, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 758031

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005014985

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005014985

Country of ref document: DE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160729

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20201215

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20201216

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20201211

Year of fee payment: 16