DE1628606A1 - Staubsauger - Google Patents

Description

Pafeniönwäite Dipl-Ing. W. Scherrmann Drying. R. Ruger

73 Esslingen (Neckar), Fabrikstraße 9, Postfach 348

Telefon

Stuttgart (0711) 356539

Telegramme PatonSsa'iuiz Esslingennecker

General Electric Company» 1 River Road» Schenectady₉ New York 12 505, N. Y. /USA

Staubsauger

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einer drehbaren Kabelrolle, an deren Gehäuse ein Steuerhebel gelagert ist, mit dessen Hilfe die Bewegung des Kabels verhindert werden kann. Der Steuerhebel hat den Zweck, das Kabel festzuhalten, wenn das gewünschte Ende von der Kabelrolle abgewickelt worden ist. Wenn das Kabel wieder vorzugsweise selbsttätig unter der Wirkung einer Feder auf die Kabelrolle zurückgewickelt werden soll, wird es von dem Steuerhebel wieder freigegeben.

Aufgabe der Erfindung ist es, Steuerhebel und Kabel derart anzuordnen, daß eine Behinderung des Benutzers durch das Kabel ausgeschlossen ist. Qemäfc der Erfindung ragt der Steuerhebel mit seinem Betätigungsteil an der einen Seite des Gehäuses heraus, während das Kabel durch eine öffnung auf der anderen Seite des Gehäuses hindurchgeht. Das Kabel kann infolgedessen nicht mit dem vorzugsweise zur Betätigung des Steuerhebels zu verwendenden Fuß des Benutzers kollidieren«

0 0 9 8 3 2/0670

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt» Es zeigen:

Pig, 1 einen Staubsauger mit der neuen Kabelrolle gemäß der Erfindung in perspektivischer Darstellung,

Fig. 2 die Kabelrolle in perspektivischer Darstellung in einer Ansicht von vorn,

Fig. 3 die Kabelrolle in einer Ansicht von hinten, wobei einige der vorn liegenden Teile weggebrochen sind,

Fig. 4 die Kabelrolle in einem senkrechten Schnitt gemäß der Linie 4-4 der Fig. 3,

Fig. 5 die Kabelrolle in einer perspektivischen Vorderansicht ähnlich wie in Fig. 2, jedoch unter Fortlassung einiger der vorn liegenden Teile,

Fig. 6 die Kabelrolle in einer Teildarstellung in einer Ansicht von hinten, wobei einige Teile weggelassen und weggebrochen sind.

In Fig. 1 ist die Vorderwand des Staubsaugers mit einem Lufteinlaßanschlußstutzen 2 versehen, mit dem ein nicht gezeichneter rohrförmiger Schlauchkupplungsteil verbunden werden kann= üblicherweise ist der rohrförmige Schlauchkupplungsteil aeiners@ite mit geeigneten Saugreinigungsvorrichtungen oder -werkzeugen verbunden»

Ee ist erwünscht_s daß die Kabelrolle an dem Staubsauger der- .

art angeordnet ist, daß si© eeine Handhabung nicht behindert 009832/06 7 0

und daß bei einer Betätigung der sie beeinflussenden Fußsteuerung der Staubsauger nicht umkippt oder ins Schwanken gerät» Im Rahmen der Erfindung ist die Kabelrolle 4 hinten an dem Staubsauger, also auf der dem Lufteinlaßanschlußstutzen 2 abgewandten Seite und ebenso abgewandt von allen Werkzeugen, äie mit diesem Stutzen verbunden sind, angeordnet. Zwei zur Abstützung dienende HinterräderVsind an dem Staubsauger so weit hinten wie möglich an Achsen 7 befestigt. Bei dieser Anordnung kann ein Fußhebel 8 betätigt werden,ohne den Staubsauger umzukippen oder ins Schwanken zu bringen, da die Entfernung oder der Hebelarm zwischen den Radachsen und dem Fußhebel 8 sehr kurz ist. Wie Flg. 6 Im einzelnen erkennen läßt, ist eine Radbefestigungsplatte 10 an dem Boden und den Seitenwänden 13 des Gehäuseunterteils I¹I befestigt, während die Räder 6 auf Achsen 16 gelagert sind. Es ist ersichtlich-; daß bei dieser Anordnung ein wesentlicher Teil der Räder 6 über eine sich nach oben erstreckende Rückwand 18 des Gehäuseuriterteils I¹J herausragt und die Kabelrolle *J, ohne eine Behinderung darzustellen, zwischen den Rädern 6 untergebracht ist.

Die besonders ausgebildete Kabelrolle ist an der Rückwand und dem'Boden 12 des Gehäuseunterteils 14 gebrauchbereit befestigt. Wie im einzelnen aus Fig. 4 hervorgeht, ist an der Rückwand 18 des Staubsaugers mit Hilfe von Schrauben 22 ein Träger 20 befestigt, dessen unterer Teil mit dem Boden 12 des Gehäuseunterteils mit Hilfe von Schrauben 2h verbunden ist. Die Rückwand 26 des Trägers 20 erstreckt sich etwa senkrecht zu dem Boden 12 des Staubsaugers und weist eine

009832/0670 - Ί -

öffnung 28 auf, durch welche das elektrische Kabel 30 hindurchgeht, das zum Staubsauger führt.

Die Kabelrolle 34 ist an einer Befestigungsplatte 32 gelagert. Der untere Teil der Befestigungsplatte 32 ist an der etwa senkrechten Wand 26 des Trägers 20 mit Hilfe von Nieten oder dergleichen befestigt. Die Befestigungsplatte 32 erstreckt sich von dem Träger 26 nach oben, und an ihrem Mittelteil ist ein Lagerzapfen 36 angebracht, auf dem die Kabelrolle 34 drehbar gelagert ist. Zwischen dem Lagerzapfen 36 und der Kabelrolle 34 besteht eine Verbindung über eine Spiralfeder 38, die die Kabelrolle dauernd in einer bestimmten Richtung zu drehen sucht und auf diese Weise das Bestreben hat, das elektrische Kabel ¹IO auf die Kabelrolle 34 aufzuwickeln.

Die Kabelrolle 3¹I ist von feinem besonders gestalteten Deckelgehäuse 4l umschlossen, das gleichzeitig die Steuervorrichtung 42 für die Kabelrolle enthält. Wie im einzelnen die Fig. 3 und 4 zeigen₍besteht das Deckelgehäuse 4l aus einem oberen Gehäuseteil 43 für die Kabelrolle und einem unteren Gehäuseteil 44 für die Steuervorrichtung. Der obere Gehäuseteil 43 für die Kabelrolle besitzt eine Rückwand 45, eine obere Wand 46, Seitenwände 48 und 50 und eine Unterwand 52. Wie Fig. 5 zeigt, sind in den inneren Ecken des Gehäuseteils 43 Augen 54 ausgebildet, welche die Schrauben 56 aufnehmen, mit welchen das Deckelgehäuse Il an der Befestigungsplatte 32 angebracht

die
wird. Die^Kabelrolle und die dazugehörige Steuervorrichtung enthaltende Gehäuseteile sind vorzugsweise einheitlich aus einem geeigneten Kunststoff geformt, der heiß gepreßt werden kann, derart, daß er eine Mehrzahl von Augen 54 zur Aufnahme

009832/0670

der Schrauben 56 enthält.

Die Steuervorrichtung 12 für die Kabelrolle ist derart ausgebildet und angeordnet, daß das elektrische Kabel 1O leicht von der Kabelrolle 34 abgezogen und wieder auf die Kabelrolle aufgewickelt werden kann, ohne mit anderen Teilen des Staubsaugers zu kollidieren und ohne sich an den Füßen des Benutzers zu verwickeln. Wie insbesondere Figur 5 zeigt, ist in der Unterwand 52 des Gehäuseteils für die Kabelrolle eine größere öffnung 60 vorgesehen, unterhalb welcher unmittelbar die Steuervorrichtung 42 angeordnet ist.

Der die Steuervorrichtung enthaltende Gehäuseteil 44 besitzt eine Rückwand 62, eine Unterwand 64 und zwei Seitenwände 65 und 66. Damit das Kabel 10 gleitend aus dem Gehäuse abgezo gen werden kann, ist eine Führungstülle 68 vorgesehen, die in Schlitze 69 eingefügt ist, die an einer öffnung 70 in der Seitenwand 65 ausgebildet sind. Um das Kabel selbsttätig festzuhalten, wenn es von der Kabelrolle abgewickelt worden ist, ist eine besondere Vorrichtung vorgesehen. Diese besteht aus einem Kabelsteuerhebel ,72, der mit Hilfe eines Stiftes 74 an dem Gehäuseteil 11 gelenkig befestigt ist. Er enthält einen gabelförmigen inneren Teil 76 mit den beiden Armen 78 und 80. Der Gelenkstift 7*» ist oben an den Armen 78 und hindurchgeführt, während unten an den Armen eine Pesthalterolle 82 gelagert ist, die mit einer Festhaltenase 81 zusammenwirkt, die an der Unterwand 61 des Gehäuseteils 11 ausgebildet ist. Der Kabelsteuerhebel 72 ragt mit einem äußeren Teil 85 durch eine öffnung 86 hindurch, die in der anderen 009832/0670

Seitenwand 66 des Gehäuseteils 44 vorgesehen ist. Das Ende des äußeren Teils 85 ist in geeigneter Weise als Fußplatte ausgebildet.

Damit die Pesthaltefläche an der Rolle 82 des Kabelsteuerhebels 72 dauernd gegen das Kabel 40 angedrückt wird, ist eine Torsionsfeder 90 um eine Schraube 92 herumgelegt, die in die Befestigungsplatte 32 eingesteckt ist und von einem Auge 94 aufgenommen wird, das an dem Gehäuseteil 44 ausgebildet ist. Das eine Ende 96 der Feder liegt gegen die Innenfläche der Unterwand 58 an, während das andere Ende 98 der Feder von unten gegen den Kabelsteuerhebel 72 angedrückt wird. Infolge dieser Anordnung wird der äußere Teil 85 des Kabelsteuerhebels 72, der an dem Gelenkstift 74 schwenkbar gelagert ist, dauernd in einer oberen Stellung gehalten, während die Festhalterolle 82 dauernd nach unten gegen das Kabel 40 und die Festhaltenase 84 angedrückt wird, so daß das Kabel zwischen der Rolle 82 und der Nase 84 festgeklemmt ist.

Im Benutzungsfall wird das Kabel mit Hilfe des Steckers 100 und seines zylindrischen Ansatzes 10^ dta» das äußere Ende des Kabels 40 umgibt, aus dem Gehäuse herausgezogen. Hierbei wird die Fußplatte 88 niedergedrückt, das Kabel 40 bewegt sich über die Rolle 82 hinweg und die Kabelrolle 34 wird entgegen der Wirkung der Feder 38 gedreht. Wenn dl* gewünschte Kabellänge abgezogen worden ist und die Fußplatte 88 demgemäß nicht mehr betätigt wird, wird das Kabel unter der Wirkung der Ftder 90 wiederum zwischen der Rolle 82 und der Nase 84 festgehalten. 009832/06 7 0

Wenn das Kabel wieder in den Staubsauger zurückgezogen werden soll, braucht lediglich die Fußplatte 88 niedergedrückt zu werden; die Festhalterolle 82 gibt sodann das Kabel frei, so daß es unter der Wirkung der Feder 38 selbsttätig aufgewickelt wird.

Es 1st eine Besonderheit der beschriebenen Anordnung, daß die Fußplatte 88 sich so nahe dem Boden befindet, daß die Ferse des Benutzers auf dem Boden ruht, während die Fußspitze eile Fußplatte 88 niederdrückt. Daher kommt der Benutzer nicht aus dem Gleichgewicht, wenn er die Fußplatte betätigt. Es ist eine weitere Besonderheit der beschriebenen Anordnung, daß das Kabel *IO durch die eine Seitenwand 65 hindurchgeht, während der Kabelsteuerhebel 72 durch die andere Seitenwand 66 hindurchragt. Wenn daher das Kabel in den Staubsauger zurücl gezogen wird, befindet sich der Fuß des Benutzers.auf der einen Seite des Staubsaugers, während das nicht aufgewickelte Kabel auf der anderen Seite des Staubsaugers liegt, so daß es schnell' auf die'Rolle aufgewickelt werden kann, ohne mit dem Fuß des Benutzers zu kollidieren.

Die neue Kabelrollenanordnung enthält nur eine sehr geringe Anzahl von Teilen» die leicht herzustellen sind und einfach an del? Staubsauger montiert werden können. Das Deckelgehäuse 41 mit dem oberen Gehäuseteil M 3 für die Kabelrolle und dem unteren Gehäuseteil 44 für die Steuervorrichtung, die Augen 5¹», die Nase Bk und die Seitenwände 65 und 66 werden alle während eines einzigen Preßvorganges hergestellt."

009832/0670

Claims (3)

1. Patentansprüche

   Staubsauger mit einer drehbaren Kabelrolle, an deren Gehäuse ein Steuerhebel gelagert ist, mit dessen Hilfe die Bewegung des Kabels verhindert werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerhebel (72) mit seinem Betätigungsteil (85) an der einen Seite des Gehäuses (M) herausragt, während das Kabel (*JQ) durch eine öffnung (70) auf der anderen Seite des Gehäuses (²I¹J) hindurchgeht.
2. 2. Fahrbarer Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet _s daß die Hinterräder (6) unterhalb der Kabelrolle so weit hinten wie möglich am Staubsauger angeordnet sind, derart, daß der Abstand zwischen den Radachsen (7) und der am Ende des Steuerhebels (72) sitzenden Fußplatte (88) möglichst klein ist.
3. 3. Staubsauger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Steuerhebel (72) innerhalb des Gehäuses (M) angeordnet und sein innerer Teil gabelförmig ausgebildet ist und in zwei Armen (78, 80) endet, während sein äußerer, die Fußplatte (88) tragender Teil durch das Gehäuse hindurchragt.

   H. Staubsauger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Armen (78, 80) des Steuerhebels (72) eine Festhalterolle (82) gelagert 1st, die unter der Wirkung einer zwischen dem Steuerhebel (72) und einer Gehäusewand (58)

   0098 32/0670

   angeordneten Feder (90) das Kabel (¹IO) gegen eine an dem Gehäuse ausgebildete Pesthaltenase (84) andrückt.

   009832/0670

   Leerseite