Kupplung Die Neuerung betrifft eine Kupplung zwischen zwei umlaufenden
Kaschinenelementen und eignet sich vorteilhaft für den Motorantrieb einer Jauchepumpe
oder eines sonstigen landwirtschaftlichen Geräte. Sie ermöglicht ein schnelles Inbetriebsetzen
eines beliebigen landwirtschaftlichen Geräts auch durch wenig geübte Kräfte, wobei
merkliche Abweichungen der beiden zu kuppelnden Wellen in Höhen- und Seitenrichtung
sowie in Bezug auf die Wellenflucht in Kauf genommen werden können. Das wird neuerungsgemäß
dadurch erreicht, dass zwischen den beiden Kupplungsgliedern auf der Antriebswelle
und auf der Abtriebswelle ein Kuppelstück vorgesehen ist, dessen beide kugelförmigen
Enden je einen zum andern um 900 vorsetzten Schlitz aufweisen und in den Kugelköpfen
des Kuppelatücks angepassten Bohrungen der Kupplungsglieder sitzen, wobei die Drehmomentübertragung
zwischen den Kupplungsgliodern und dem Kuppelstück über durch die Schlitze hindurchragende
und von den Kupplung gliedern gehaltene, zueinander gleichfalls um 900 versetzte
Kupplungsstifte,-stangen o. dgl. erfolgt. Coupling The innovation concerns a coupling between two rotating ones
Machine elements and is advantageously suitable for the motor drive of a liquid manure pump
or any other agricultural equipment. It enables quick commissioning
of any agricultural implement even by inexperienced workers, whereby
noticeable deviations of the two shafts to be coupled in vertical and lateral direction
as well as in relation to the shaft alignment can be accepted. That will be according to the novelty
achieved in that between the two coupling members on the drive shaft
and a coupling piece is provided on the output shaft, both of which are spherical
Ends each have a slit set in front of the other by 900 and in the ball heads
of the coupling piece adapted bores of the coupling members sit, with the torque transmission
between the coupling glioders and the coupling piece via protruding through the slots
and held by the coupling links, also offset from one another by 900
Coupling pins, rods or the like.
Rine besonders einfache Ausgestaltung der Kupplung wird dann erreicht,
wenn, wie in Weiterentwicklung des Neuerung gedankens vorgeschlagen wird, die durch
die Schlitze des Kuppelstück hindurchragenden Kupplungsstifte, -stangen o. dgl.
über Festsitz vom zugehörigen Kupplungsaitz gehalten
werden, sodass
sich besondere Befestigungsmittel für die Kupplungsstifte erübrigen.
Schließlich wird noch vorgeschlagen, dass das die Aufnahme-
Icz,-
bohrung für das Kuppelstück und den Kupplungsstift aufweisende Kupplungselement,
welches auf der Motorwelle sitzt, als Riemenscheibe ausgebildet ist. Dadurch kann
der Antriebsmotor, ob gekuppelt oder nicht, jederzeit mittels Riementrieb zum Antrieb
weiterer Arbeitsmaschinen herangezogen werden.A particularly simple design of the coupling is achieved when, as proposed in a further development of the innovation idea, the coupling pins, rods or the like protruding through the slots of the coupling piece are held by the associated coupling seat via an interference fit, so that special fastening means for the No need for coupling pins. Finally, it is suggested that the recording
Icz, -
Bore for the coupling piece and the coupling pin having coupling element, which sits on the motor shaft, is designed as a pulley. As a result, the drive motor, whether coupled or not, can be used at any time by means of a belt drive to drive additional work machines.
Ein Ausführuugsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt,
und zwar zeigt : Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Kupplung gemäss der Neuerung,
wobei das Kuppelstück nur zum Teil geschnitten ist, Fig. 2 einen Schnitt nach der
Schnittlinie lI-lI
in Fig. 1, während
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Kupplung nach Fig. 1 wiedergibt.An exemplary embodiment of the innovation is shown in the drawing, namely: FIG. 1 shows a longitudinal section through a coupling according to the innovation, the coupling piece being only partially cut, FIG. 2 a section along the line II-II in Fig. 1, while
FIG. 3 shows a plan view of the coupling according to FIG. 1.
Die Kupplung besteht aus den beiden Kupplungsgliedern 1, 2, von denen
das Kupplungsglied l als Riemenscheibe ausgebildet ist und auf der Motorwelle 3
sitzt, während das Kupplungsglied 2 von der Antriebswelle 4, z. B. der Welle einer
Motor-Jauchepumpe, gehalten wird.The coupling consists of the two coupling members 1, 2, of which
the coupling member l is designed as a belt pulley and on the motor shaft 3
sits while the coupling member 2 from the drive shaft 4, z. B. the wave one
Motor slurry pump, is held.
Das zwischen den beiden Kupplungsgliedern 1, 2 sitzende Kuppelstück
5 ist zylindrisch und an seinen beiden Enden 6, 7 kugelförmig ausgebildet. Es sitzt
mit diesen Kugelköpfen
in entsprechend geformten Aussparungen a,
9 der Kupplungsglieder 1, 2. Jeder Kugelkopf 6, 7 weist einen Schlitz 6a bzw. 7a
auf, durch den ein Kupplungsstift 10 bzw. 11 hindurchragt, der von dem zugehörigen
Kupplungglied 1 bzw. 2 über Festsitz gehalten wird. Die Schlitze 6a, 7a und die
Kupplungsstifte 10, 11 sind zueinander um
90 versetzt.
The coupling piece 5, which is seated between the two coupling members 1, 2, is cylindrical and has a spherical shape at its two ends 6, 7. It sits with these ball heads in correspondingly shaped recesses a, 9 of the coupling members 1, 2. Each ball head 6, 7 has a slot 6a or 7a through which a coupling pin 10 or 11 protrudes from the associated coupling member 1 or 2 is held over tight fit. The slots 6a, 7a and the coupling pins 10, 11 are around each other 90 staggered.