DE1582372B1 - Geraetetraeger - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Geräteträger für seitlich des Schleppers auf eigener Fahrachse aufgesattelte oder an ihn angebaute landwirtschaftliche Erntemaschinen, bestehend aus einem Auslegerarm, der mit Verbindungsmitteln zur Schlepperhebevorrichtung versehen und an oder in dem sich eine zur Erntemaschine führende Welle und ein über eine Gelenkwelle von der Schlepperzapfwelle aus angetriebenes Winkelgetriebe abstützen.

Die bekannten Geräteträger dieser Art — vgl. die USA.-Patentschrift 3 229 451 — besitzen einen geraden Auslegerarm, an den die neben dem Schlepperhinterrad angeordnete Erntemaschine angeschlossen ist. Der der Leistungsübertragung von der Schlepperzapfwelle zum Winkelgetriebe dienende Gelenkwellentrieb bedingt einen möglichst großen Abstand der Anschlüsse voneinander, damit die Gesamtabwinkelung der Gelenkwelle wäirend des Betriebes klein gehalten werden kann. Bei großer Gesamtabwinkelung kann sich eine gewisse Ungleichförmigkeit ergeben. Aber auch sonst bei völlig gleichförmiger Drehbewegung eilt bei einem schlepperseitigen Zapfwellenanschluß die Abtriebswelle bei jeder halben Umdrehung zunächst vor und bleibt dann wieder zurück. Diese Erscheinung kann bei großer Gesamtabwinkelung zu starken Beschleunigungs- und Verzögerungskräften in der Arbeitsmaschine und zu Störungen und frühzeitigen Verschleißerscheinungen führen.

Legt man demzufolge den Tragarm mit dem Zapfwellenanschluß — wie auch bei den bekannten Geräteträgern ausgeführt — zur Erreichung eines größeren Abstandes weiter zurück, dann wird der das Erntegut aufnehmende, am Schlepperzugmaul angeschlossene Erntewagen beim Einschlagen an der Maschinenseite durch den Tragarm bzw. die Maschine behindert.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Lösung zu finden, welche die sich bisher einander ausschließenden Forderungen nach größtmöglicher Bewegungsfreiheit eines Anhängers beim Einbiegen an der Maschinenseite und den erwünschten größeren Abstand des Winkelgetriebeanschlusses,. .von der Schlepperzapfwelle gleichzeitig erfüllt. ■■■--■·-■■

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß der Auslegerarm in der Draufsicht derart gekrümmt verläuft, daß die Kupplungspunkte für die Unterlenker der Hebevorrichtung etwa auf einem zum Schlepper hin geöffneten Kreisbogen liegen, auf dessen Scheitelpunkt das Winkelgetriebe angeordnet ist, und daß der Ausleger im übrigen etwa tangential zu diesem Kreisbogen und nahe am Schlepperhinterrad vorbei geführt ist.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführungsform kann der Aufsattel- bzw. Anhängepunkt der Arbeitsmaschine am Schlepperheck sehr weit nach vorn verlegt werden, so daß der Anhänger beim Einbiegen nicht mehr behindert wird und außerdem der Stützpunkt näher an die Schlepperhinterachse herangerückt ist.

Das Winkelgetriebe dagegen befindet sich in größtmöglicher Entfernung vom Schlepperzapfwellenanschluß, so daß die Gelenkwelle eine solche Länge erhalten kann, daß ihre Abbiegungen beim Ein- und Ausheben der Arbeitsmaschine eine geringstmögliche Gesamtabwinkelung besitzen.

Zweckmäßig ist der Auslegerarm nach Art eines Korbbogens aus geraden Teilen, z. B. an Flanschen, zusammengesetzt.

Auf diese Weise werden aufwendige Biegevorrichtungen und -arbeiten eingespart. Auch kann man durch Bevorratung verschieden großer Teile, z. B. des Auslegers, den Geräteträger in besonders einfacher Weise verschiedenen Schlepperbreiten anpassen.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt

Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Geräteträgeranordnung,

F i g. 2 eine schematische Seitenansicht.

In F i g. 1 ist an dem durch die hintere Fahrachse 1 mit den Schlepperrädern 2 angedeuteten Schlepper seitlich ein Maishäckslergerät 3 mit Hilfe eines erfindungsgemäß ausgebildeten Geräteträgers angehängt. Ein mitgeführter Emteladewagen 5, in welchen das aufgenommene Erntegut durch einen Auswurfkrümmer 6 eingeführt wird, ist mit einer Deichsel 7 an den Schlepper angehängt. Der Auslegerarm 4 ist an die unteren Lenker 8 der ScMepperhebevorrichtuhg an den Kupplungspunkten 9 angeschlossen. Ein oberer Lenker 10 ist durch einen Halterahmen 11 mit dem Auslegerarm 4 verbunden. Dieser ist nach Art eines Korbbogens aus Hohlprofilen 12, 13 und 14 zusammengesetzt. Die Konstruktion kann in Anlehnung an die strichliert dargestellte Kurvenbahn verlaufen, die annähernd ein Kreisbogen ist. Im Mittelstück 13 ist ein Winkelgetriebe 15 angeordnet, dessen Gelenkwellenanschluß mit 16 und dessen Arbeitsmaschinenanschluß mit 17 bezeichnet ist. Bei dieser Anordnung ist der Abstand I₁ zwischen dem Geräteträger 4 und dem Ladewagen5 größer als bei üblicherweise gerade ausgeführten Geräteträgern, so daß der Ladewagen 5 stärker einbiegen kann. Ferner ist der Abstand I₂ vom Zapfwellenanschluß 18 des Schleppers zum Zapfwellenanschluß 19 des Winkelgetriebes ebenfalls größer als bei einem geraden Balken, so daß eine Gelenkwelle 20 von größerer Länge eingefügt werden kann, wodurch — wie in F i g. 2 ersichtlich — die Gesamtabwinkelung zwischen Eingangswelle und Ausgangswelle einen geringeren Abwinkelungsgrad aufweist. 21 ist eine Gelenkwelle der Arbeitsmaschine.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche:

1. Geräteträger für seitlich des Schleppers auf eigener Fahrachse aufgesattelte oder an ihn angebaute landwirtschaftliche Erntemaschinen, bestehend aus einem Auslegerarm, der mit Verbindungsmitteln zur Schlepperhebevorrichtung versehen und an oder in dem sich eine zur Erntemaschine führende Welle und ein über eine Gelenkwelle von der Schlepperzapfwelle aus angetriebenes Winkelgetriebe abstützen, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslegerarm (4) in der Draufsicht derart gekrümmt verläuft, daß die Kupplungspunkte (9) iür die Unterlenker (8) der Hebevorrichtung etwa auf einem zum Schlepper hin geöffneten Kreisbogen * liegen, auf dessen Scheitelpunkt das Winkelgetriebe (15) angeordnet ist, und daß der Ausleger im übrigen tangential zu diesem Kreisbogen und nahe am Schlepperhinterrad (2) vorbei geführt ist.

2. Geräteträger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Geräteträger (4) nach Art eines Korbbogens aus geraden Teilen (12, 13 und 14) zusammengesetzt ist.

35