DE1550593C - Einrichtung zur Geräuschdämpfung und zur Verhinderung von Schlagen bei einem Ventil - Google Patents

Description

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen

Claims (2)

Patentansprüche: beschrieben. Es zeigt F i g. 1 ein Mehrwegeventil im Schnitt, Fig. 2 eine Einzelheit desselben in der Draufsicht, Fig. 3 eine Variante dieser Einzelheit ebenfalls von oben gesehen. Bei diesem Ventil, das insbesondere bei Wärmwasserheizungen Anwendung finden soll, wird der im Ventilgehäuse 1 gelagerte Ventilstößel 2, der ein Verschlußteil 3 trägt, mittels eines nicht gezeichneten elektrischen Asynchron-Kleingetriebemotors zum wechselweisen Verschließen der Abgangsleitung 4 zum nicht gezeichneten Heizkörper oder .der Umgehungsleitung 5 axial verschoben, wobei der mit beidseitig abstrebenden Dichtlippen 6 versehene

1. Einrichtung zur Geräuschdämpfung und zur Verhinderung von Schlägen bei der Betätigung von Ventilen mit einem zwischen zwei Gegenflächen bewegbaren Verschlußteil, wobei mindestens eine der Gegenflächen ein Ventilsitz ist, gekennzeichnet durch ein im wesentlichen ebenes Verschlußteil (3) mit wenigstens einer kragenartig vorstehenden, elastischen Lippe (6) zur Zusammenarbeit mit dem zugehörigen Ventilsitz (7, 8) und je einer umgebördelten Scheibe (11) mit Durchbrechungen (13) auf jeder Seite des Verschlußteiles (3), wobei die Umbördelung (12) in Richtung auf die Gegenfläche (7, 8) zeigt und beide Scheiben (11) in solchem Abstand voneinander gehalten sind, daß sie gegenüber dem Verschlußteil (3) in Bewegungsrichtung so viel Spiel haben, daß die Umbördelung (12) der in Schließrichtung vorderen Scheibe (11) gegenüber der zugehörigen kragenartigen Lippe (6) vorsteht.

2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheiben (11) mit zwei diametral und achsparallel den Ventilkörper (3) durchgreifenden Stangen (14) an letzterem begrenzt verschiebbar gehaltert sind.