DE1516460A1

DE1516460A1 - Halter fuer Sichtscheiben

Info

Publication number: DE1516460A1
Application number: DE19661516460
Authority: DE
Inventors: Gunnar Bergqvist
Original assignee: TEMGA AB
Current assignee: TEMGA AB
Priority date: 1965-03-24
Filing date: 1966-03-23
Publication date: 1969-07-24
Also published as: GB1133106A; SE305507B

Description

HALTER FUER SICHTSCHEIBEN.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Halter, der zur Festmachung der Sichtscheibe in der Offnung aines Gesichtsschirms, beispielsweise einer Handmaske, gedacht ist und aus einer endlosen Einfassungsleiste aus elastischem, nachgiebigen Material besteht, die eine äussere peripherische Spur zur Aufnahme der Öffnungskante des Schirms und eine Auskehlung zur Aufnahme des Kantenteils der Sichtscheibe hat.
Bei gewissen Arbeitsvorgängen, beispielsweise beim Schweissen, ist es erforderlich, als Augen-und Gesichtsschutz einen Gesichtsschirm mit einer Öffnung zu benutzen, in der eine Sichtscheibe aus klarem oder farbigem Material sitat.
Hierbei ist es oft nötig, dass der Halter der Sichtscheibe so geformt ist, dass sich die Scheibe ohne grosserie Schwierigkeiten auswechseln lest. Beim Schweisavorgang hageln nämlich unaufhörlich glUhende Partikel gegen die Sichtscheibe, was bewirkt, dass sich auf ihr allmShlich eine solche Menge von kleinen Punkten heranbildet, dass die Sicht behindert wird und die Scheibe ausgewechselt werden muss. ein solcher Wechsel kann auch aus anderen Gründen notig werden, beispielsweise wenn man bei verschiedenen Gelegenheiten Sichtscheiben aus mehr oder minder stark gefärbtem Material benutzen mdchte.
Biner der bisher bekannten Halter für Sichtscheiben von Gesichtsschirmen besteht aus einer im Querprofil S-fOrmigen oder H-förmigen Leiste aus elastischem Material, und eine solche Leiste hat somit eine aussere, peripherische Spur zur Aufnahme der Kantenteile des Schirms, die die Öffnung abgnzen, und eine andere an der relativ der genannten Spur entgegengesetzten Seite des Streifens angeordnete Spur zur Aufnahme der Kantenteile der Sichtscheibe. Bei einer solchen Leiste ist es jedoch verhältnismässig schwer, die Sichtscheibe vom Halter abzumachen und womdglich noch schwerer, die Sichtscheibe im Halter anzubringen, da hierbei ein Randteil der Leiste um die ganze Leiste herum umgebogen werden muss, Ein Hauptzweck der Erfindung ist somit die Hervorbringung eines Halters, der es zulässt dass sich die Sichtscheibe in der Cffnung des Schirms bei Bedarf leicht auswechseln lässt.
Gemmes der Erfindung ist es für den Halter bezeichnend, dass die Auskehlung in der Leiste zur Aufnahme des Kantentells der Sichtscheibe am längsten Teil des Leistenumkreises aus einer von der einen der Setenflächen der Leiste ausgehenden Versenkung besteht, die sich an der inneren, gegen die nung gewandten Kantenfldche der Leiste entlangzieht und einen als Anlagefldche fUr den Kantenteil der Sichtscheibe dienenden Absatz bildet, und dass die Einfassungsleiste an etlichen Stellen ihres Umkreises abstehende Vorsprünge aufweist, die an diesen Stellen die Herausnahme an der genannten Seitenfläche der Leiste zur Festhaltung der Sichtscheibe begrenze, jedoch durch die Nachgiebigkeit des Materials ebogen werden können, um ein leichtes Auswechseln der Sichtscheibe zu gestatten.
Die Vorsprünge wirken auch als Stosschuts der Sichtscheibe, wenn man mit dieser umgeht oder wenn man die Sichtscheibe ablegt.
Die Erfindung wird im Folgenden unter Hinweis auf die anliegende Seichnung näher beschrieben, auf der Fig. 1 eine AusfUhrungaform eines als Einfassungsleiste geformten Halters gemäss der Erfindung von vorn zeigt, Fig. 2 zeigt den Halter im Querachnitt an der Linie II-II entlang, wenn dieser an einem Gesichtsschirm angebracht ist, jedoch keine Sichtscheibe festhalt, Fig. 3 seigt einen Teil des in einem Gesichtsschirm angebrachten Halters mit einer in diesen eingesetsten Sichtscheibe, Fig. 4 seigt im Querschnitt einen mit einem Vorsprung versehenen Teil der Leiste, während Fig. 5 die Leiste im Querschnitt an einem Teil zeigt, wo aie keinen Vorsprung hat.
Der gezeigte Halter ist für einen mit einer rechteckigen Offnung versehonen Gesichtsschirm bestimmt und hat somit die Form einer endlosen, rechtwirkligen Einfassungsleiste 1. Die Leiste hat eine aussere, peripherische Spur 2 sur Aufnahme der drei Offnungskanten des Schirm und eine Auskehlung 4 die für die Aufnahme der Kanten einer Sichtscheibe 5 bestimmt ist. Die Auskehlung 4 besteht am grdssten Teile des Umkreises der Leiste aus einer von den Seitenflachen der Leiste an der Vordereeite des Schirms ausgehenden Versenkung, die im Inneren der Leiste zu der Kantenfläche, die zur Öffnung im Schirm hin liegt, entlanggeht. Die Versenkung bildet somit einen Absatz, der dam Kantenteil der Sichtscheibe als Anlagefldche dient.
. Die Sichtscheibe wird mit drei abstehenden VorsprWngen 6 in der Auskehlung festgehalten, die die Herausnahme an der Vorderseite des Schirms an drei Stellen begrensen. Die zur Auskehlung 4 hin liegende Fiche der VorsprUnge 6 ist in der Form schräg gestellt, so dass sie, wenn die vorsprünge unbelastet sind, im Verhältnis zur Umkreisflache der Auskehlung 4 einen Winkel bildet, der kleiner als 90° ist. Hierdurch kann die Leiste 1 Sichtscheiben verschiedener Stärken sicher festhalten, und es ist auch möglich, vor der eigentlichen Sichtscheibe 5 eine Schutzscheibe anzubringen, um die oft aus verhältnismässig teurem iterial hergestellte Sichtscheibe zu schützen. Dadurch, dass die VorsprUnge 6 einen verhältnismässig kleinen Teil der Leistenlange einnehmen, lassen sie sich leicht zuruckbiegen, um beim Auswechsel der Sichtscheibe 5 die Auskehlung freizulegen. Die Vorsprünge bilden, wie erwähnt, auch einen Stosschutz für die Sichtscheibe, und wenn rnan den Schirm ablegt, ist es zweckmassig, dies so zu tun, dass er auf den VorsprUngen ruht.
In den Felle, wo der Schirm sine quadratischere tffnung hat, können natürlich auch die an den Seiten der Öffnung vorhandenen Teile der Leiste VorsprUnge erhalten.

Claims

P A T E N T A N S P R U E C H E.

! Halter zur Festhaltung einer Sichtacheibe in einer in einem Gesichtsschirm, beispielsweise einer Schweiss-Maske, vor-,.. handenen Öffnung und bestehend aus einer endlosen Einfassungsleiste (1) aus elastischem, nachgiebigem Material, die eine Sussere peripherische Spur (2) zur Aufnahme der Öffnungskanten des Schirms (3) und eine Auskehlung (4) zur Aufnahme des Kantenteils der Sichtscheibe (5) hat, dadurch gekennzeichnet, dass die erwdhnte Auskehlung (4) am grdssten Teile des Umkreises der Leiste aus einer von der einen der Seitenflächen der Leiste ausgehenden Versenkung besteht, die im Inneren der Leiste der zur Öffnung liegenden Kantenfläche hin geht und einen als Anlagefläche für den Kantenteil der Sichtscheibe dienenden Absatz bildet, und dass die Einfassungsleiste an etlichen Stellen ihres Umkreises entlang abstehende Vorsprünge (6) aufweist, die an diesen Stellen die Ilerausnahme der genannten Seitenfläche der Leiste zur Festhaltung der Sichtscheibe begrenzen, jedoch durch die Nachgiebigkeit des Materials zurUckgebogen werden kdnnen, um ein leichtes Auswechseln der Sichtscheibe zu gestatten.
2. Halter gemäss Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorsprünge (6) nach der Fläche zur Auskehlung (4) hin, wenn die VorsprUnge-unbelastet sind, im VerhältniszurUmkreisfläche der Auskehlung einen Winkel bilden, der kleiner als 90° ist.