DE1515812C - Vorrichtung zur Herstellung von Fernmeldekabeln - Google Patents

Description

geordnet sind, kann also bei 5 ein fertig verseilter Vierer für ein Fernsprechsortskabel austreten, der dann bei 7 mit weiteren Vierern zu einer Lage verseilt wird.

Nach F i g. 3 sind die Ablaufgestelle 4 in drehbaren Verseilkörben 9 untergebracht und ihre Elemente werden so durch Relativbewegung der Verseilkörbe 9 gegen die Verseilnippel 10 miteinander verseilt.

In der Ausführungsform nach F i g. 4 sind die Spulen 3 eines Ablaufgestells 4 in einer Wiege 11 untergebracht, die drehbar angeordnet und mit einem Verseilnippel 12 versehen ist.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zeigt die F i g. 5. Die Wiege 11, in der die Spulen 3 liegen, hat die Form einer Kurbelwelle. Diese besondere Form erlaubt es, die Wiege sowohl als umlaufende Führungsbügel zu einer Verseilung zu benutzen, wie sie in F i g. 2 veranschaulicht ist, als auch im Sinne einer Verseilung, wie sie mit der in F i g. 4 dargestellten Wiege ausgeübt werden kann.

F i g. 6 veranschaulicht in einem Beispiel, auf welche Weise die Ablaufgestelle nach der Erfindung in Pendelverseilmaschinen eingesetzt werden können. Die Ablaufgestelle 4 können, je nach der Abzugsrichtung der Pendelverseilmaschine um eine Achse im Sinne der Doppelpfeile 13 und 14 bewegt werden. Sie können weiterhin fahrbar ausgestaltet sein und lediglich während des Verseilvorganges auf einer in dem erforderlichen Winkel schwenkbaren Drehscheibe festgelegt werden.

Mit besonderem Vorteil werden die Antriebe für die Verwürge- oder Verseilmittel jedes Ablaufgestells, einzeln nach Drehzahl und Drehsinn einstellbar oder abschaltbar ausgebildet. Es ist somit möglich, die Schlaglänge und -richtung, mit der die einzelnen EIemente eines Ablaufgestells miteinander verseilt werden, nach Wunsch für jedes Ablaufgestell gesondert einzustellen oder einzelnen Gruppen überhaupt keine Verseilung zu erteilen. Werden alle Antriebe abgeschaltet, kann das Ablaufgestell auch wie ein solches herkömmlicher Bauart betrieben werden.

Hierzu 2 Blatt Zeichnungen

Claims (4)

1 2 Lage, die Verseilelemente für die nächste Lage bereits Patentansprüche: in die Ablaufgestelle eingebracht werden können und die vollen Trommeln nicht mehr von einem Wickel-

1. Vorrichtung zur Herstellung von Fernmelde- bock zum anderen transportiert zu werden brauchen, kabeln, bestehend aus einer Anzahl von im Raum 5 Des weiteren ist es bei der Herstellung von Fernfeststehenden Ablaufgestellen, auf welchen je- sprechkabeln bekanntgeworden (FTZ-Norm), die weils mindestens zwei die Adern bzw. Grundele- Adern der Kabel zunächst zu einem Bündel zusammente der Kabel tragende Spulen drehbar an- menzufassen und dann diese Bündel miteinander zu geordnet sind, einer Verseileinrichtung, in welcher verseilen. An die Stelle der Verseilung einer Vielzahl die vorher zu Gruppen zusammengefaßten Adern io von Adern tritt also die Verseilung einer Minderzahl bzw. Grundelemente miteinander verseilt werden von Bündeln, deren jedes aus mehreren Adern be- und einer um ihre Achse rotierenden Abzugs- und steht. Diese Technik macht jedoch bei allen bisher be-Aufwickeleinrichtung, dadurch gekenn- kannten Verseilmaschinen die Einschaltung des zuzeichnet, daß die Ablaufgestelle (4) mit Ein- sätzlichen Arbeitsganges der Bündelherstellung erforrichtungcn, die die Adern bzw. Grundelemente 15 derlich.

beim Verlassen der Ablaufgestelle in einer Rieh- Durch die britische Patentschrift 854 700 ist außertung rotierend miteinander zu den Gruppen (6) dem eine Vorrichtung bekanntgeworden, wie sie einverseilen, ausgerüstet sind.. gangs beschrieben ist. Bei dieser bekannten Vprrich-

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- tung werden von den Ablaufgestellen Paare abgezokennzeichnet, daß für die Adern bzw. Grundele- 20 gen, die mittels oszillierender Scheiben zusammengemente eines Ablaufgestells (4) ein umlaufender faßt und unmittelbar danach bandagiert werden, da Führungsbügel (8) für die Verseilung oder Ver- sie sonst wieder auseinanderfallen würden. Die so zuwürgung vorgesehen ist. sammengefaßten Paare werden dann in einer Versei-

3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- !einrichtung miteinander verseilt. Auch diese bekennzeichnet, daß die Spulen (3) eines Ablaufge*· 25 kannte Vorrichtung erfordert durch die Oszilliereinstells (4) in drehbaren Verseilkörben (9) ange- richtung einen zusätzlichen Arbeitsgang und gibt der bracht sind. gesamten Vorrichtung einen erheblichen Platzbedarf.

4. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- "Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine kennzeichnet, daß die Spulen (3) eines Ablaufge- Vorrichtung anzugeben, mittels derer es möglich ist, stells (4) in um ihre Achse drehbaren, mit einem ₃₀ die von den Ablaufgestellen kommenden Adern bzw. Verseilnippel (12) versehenen Wiegen (11) hinter- Grundelemente vor dem Eintritt in die Verseileinricheinander angeordnet sind. tung ohne zusätzlichen Aufwand an Apparaten zu

Gruppen zusammenzufassen. Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs geschilderten Art ge-

35 maß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Ablaufgestelle mit Einrichtungen, die die Adern bzw. Grundelemente beim Verlassen der Ablaufgestelle in einer

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung Richtung rotierend miteinander zu den Gruppen verzur Herstellung von Fernmeldekabeln, bestehend aus seilen, ausgerüstet sind.

einer Anzahl von im Raum feststehenden Ablaufge- 40 Aus den sowieso benötigten Ablaufgestellen tiefen stellen, auf welchen jeweils mindestens zwei die Adern also gemäß der Erfindung bereits die fertigen, an- bzw. Grundelemente der Kabel tragende Spulen dreh- schließend zu verseilenden Gruppen der Fernmeldebar angeordnet sind, einer Verseileinrichtung, in wel- kabel heraus. Gesonderte Apparate für die Gruppencher die vorher zu Gruppen zusammengefaßten Adern herstellung sind somit nicht mehr erforderlich und die bzw. Grundelemente miteinander verseilt worden und 45 gesamte Vorrichtung ist dementsprechend bei stark einer um ihre Achse rotierenden Abzugs- und Auf-^ vermindertem Platzbedarf wirtschaftlicher herstellwickeleinrichtung. bar.

Es sind bereits Verseilmaschinen bekannt (Zeit- Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes

schrift »Drahtwelt«), bei denen entgegen der üblichen sind in zum Teil schematischcr Darstellung in den Bauweise nicht ein Verseilkorb mit dem darin enthal- 50 Zeichnungen wiedergegeben.

tenden Vorrat an Verseilelementen gedreht wird,son- In Fig. 1 sind mit 1 die um ihre Achsre rotierende

dem dieser Vorrat im Raum während des Verseilvor- Aufwickeltrommel und mit 2 der damit achsgleich roganges feststeht, während die übrigen Teile der Ver- tierende Abzug bezeichnet. Die die zu verseilenden seilmaschine rotieren und die Verseilelemenle aus Elemente, wie beispielsweise Adern, tragenden Spudem ruhenden Korb abziehen. Derartige Verseilma- 55 Ien3 sind nur durch Striche angedeutet und in drei, schinen werden einander koaxial gegenübergestellt vorzugsweise übereinander angeordneten, Ablaufge- und in den aufeinanderfolgenden Fertigungsabschnit- stellen 4 zusammengefaßt. Jedes Ablaufgestell ist, wie ten wird Lage um Lage der Verseilelemente ohne durch die eingezeichneten Pfeile symbolisiert, mit Auswechseln der Trommeln übereinandergefahren. Mitteln versehen, um die aus ihm austretenden Derartige Anordnungen sind unter dem Namen Pen- 60 Verseilelemente bei 5 miteinander zu Gruppen 6 zu delve/seilmaschinen bekanntgeworden und finden verseilen oder zu verwürgen. Bei 7 findet dann eine überwiegend bei der Herstellung von vieladrigen Ka- weitere Verseilung der Gruppen 6 zu einem Buuelebeln, wie Fernsprech- und Signalkabeln, Anwendung. ment höherer Ordnung statt.

Bei der Herstellung dieser Kabelarten bieten sie den In Fig. 2 ist bei einem der Ablaufgestelle4 verVorteil, daß sie gegenüber der herkömmlichen Ver- 65 deutiicht, wie die Verseilung der in ihm enthaltenen seiltechnik mit rotierenden Körben wesentlich gerin- Elemente, die von den Spulen 3 ablaufen, mit Hilfe gere Rüstzeiten erfordern, da bei genügender Kapazi- eines umlaufenden Führungsbügels 8 vorgenommen tat der Ablaufgestelle, während des Aufbringens einer werden kann. Wenn auf den Spulen 3 Einzeladerii an-